第二十一章 大腦掃描
關燈
小
中
大
生物，當然，那是看不到的。
很有可能在這千篇一律的貧瘠當中，會令她倒盡胃口，而她也因而失去到外頭的興趣。
無論如何，如果她還是堅持想要出去，以自己的腳踏上艾利斯羅的土壤，我們會要求她一定得穿上E服裝。
什麼是E服裝？ 艾利斯羅服裝，那是我們的簡稱。
就像是太空服，隻不過它無法在真空中維持空氣罷了。
那是種塑膠與纖維的合成緻密材質，重量輕到不會妨礙正常活動。
頭罩具有阻擋紅外線的功能，而整體上有空氣供應與氣體循環系統。
總而言之，一個穿着E服裝的人不會直接與艾利斯羅的環境接觸。
我們所需要的，是一個和她共同經曆這場冒險的人。
誰？除了我自己以外，我不相信任何人。
加納笑道。
我想我能提供一個合适的人。
你對艾利斯羅一無所知，而且你害怕艾利斯羅。
我也不敢讓你出去。
你看，唯一可以信任的人不是你，而是我。
你？茵席格那張口盯着他。
有何不可？在這兒沒有人比我更了解艾利斯羅，而且如果瑪蕾奴對瘟疫免疫，我也是。
在艾利斯羅上的十年當中，我一點也沒有受到感染。
更重要的，我會駕駛飛機，這意思是說我們不需要多一個駕駛員。
并且，如果我陪她一起去，我将可以好好地看住她。
要是她一有任何異狀，無論多麼細微，我會跑得比光速還快，将她帶回圓頂觀測站，做一次大腦掃描。
到那個時候就已經太遲了。
不。
不盡然如此。
你不應該将瘟疫看做是有或沒有的兩種狀态。
曾經有過一些十分輕微的病例，受到感染的人還是可以過正常的生活。
她不會有事的。
我十分肯定。
茵席格那坐在她的椅子上沉默着，好像無力再予辯駁。
加納感情沖動地将手臂環繞着她。
别這樣，尤金妮亞，将這件事情忘記一個星期。
我保證她至少一個星期内不會想要再出去，如果我能夠在空中向她展示艾利斯羅，就可以削弱她的心意。
而且在飛行當中她會被關在飛機裡，那會跟在這裡一樣的安全。
至于現在，我要告訴你，你是個天文學家，不是嗎？ 她無力地看着他，說道，你知道我是。
那麼你就從來沒有看過星星。
天文學家都是如此。
他們隻看他們的儀器。
現在圓頂觀測站的外頭已經是黑夜，所以我們就到了望甲闆去看看吧。
今晚的天氣晴朗，沒有任何事比起觀星更能使人心情平靜了。
相信我。
47. 這是真的。
天文學家并不直接看星星。
沒有那種必要。
一個天文學家隻需要對望遠鏡，照相設備下指令，然後透過電腦設定光譜儀，接下來的一切，就依照事先程式好的流程進行。
當設備停擺，分析與圖像模拟失敗，天文學家隻是提了些問題，然後研究問題的解答。
也就因此，他們不需要真正地看星星。
不過，她心裡想着，怎麼會有人呆呆地看着星星？如果他又剛好是個天文學家呢？光想想就會令人感到不舒服。
還有工作要做，有問題需要發掘，困擾必須解決，最後，他一定要回到他的工作室裡并使儀器正常地運作，然後讀讀小說或觀看全像節目來解脫緊繃的心情。
席爾瓦加納到他的辦公室，在離開前檢查有無遺漏了什麼東西的時候，她對着席爾瓦加納如此抱怨。
（他一直都是個散亂的人，茵席格那從年輕時代就知道。
想到這兒就不由得令她惱火，不過或許她也應該羨慕這點。
她心想，席爾瓦有許多特質，而在另一方面，克萊爾卻是） 她毫不留情地将思緒從回憶中拉回。
加納說道，事實上，我自己也不常使用了望甲闆。
因為總是有些事情要做。
而當我上去時，每次都發現我隻有一個人。
如果有人陪伴的話會比較快活些。
來吧！ 他帶她到了升降梯。
這是茵席格那第一次來到圓頂站的升降梯，有那麼一瞬間，她仿佛回到了羅特。
除了她感受不到變動的虛拟重力吸引，而且也沒有将她輕輕抛向一旁内壁的柯氏力效應，如同在羅特上的那般。
我們到了，加納伸手示意要茵席格那步出升降梯。
她好奇地照着做，走進了寬廣空曠的空間，然後猛然地向後退縮。
她說道，我們曝露在外嗎？ 曝露？加納不解地問道。
噢，你是指，我們處在艾利斯羅的開放大氣當中嗎？不不。
不要害怕。
我們罩在一個封閉的，鑽石塗布的半球玻璃内，而在玻璃表面一點刮痕都沒有。
當然，隕石有可能會将它打碎，不過艾利斯羅的天空幾乎是沒有隕石的。
我們在羅特上也有這種玻璃，你知道的，但是，他的語氣中露出了驕傲的聲調，沒有這樣的品質，也有沒有樣的尺寸。
他們在這兒對你不錯，茵席格那說道，伸手輕輕觸摸玻璃并确認了它的存在。
他們應該多派些人下來。
他看着玻璃外的氣泡，當然，這兒偶爾會下雨。
一當天空晴朗，這些水珠就立刻幹涸。
有些殘留下來的，到了白天，它們就有種特殊的清潔功效，能夠清洗這些氣泡。
坐下來，尤金妮亞。
茵席格那坐在一張傾斜的柔軟舒适座椅上，發現她自己正向上望去。
她可以聽到在另一張椅子上有人坐下來的聲音。
然後，一盞
很有可能在這千篇一律的貧瘠當中，會令她倒盡胃口，而她也因而失去到外頭的興趣。
無論如何，如果她還是堅持想要出去，以自己的腳踏上艾利斯羅的土壤，我們會要求她一定得穿上E服裝。
什麼是E服裝？ 艾利斯羅服裝，那是我們的簡稱。
就像是太空服，隻不過它無法在真空中維持空氣罷了。
那是種塑膠與纖維的合成緻密材質，重量輕到不會妨礙正常活動。
頭罩具有阻擋紅外線的功能，而整體上有空氣供應與氣體循環系統。
總而言之，一個穿着E服裝的人不會直接與艾利斯羅的環境接觸。
我們所需要的，是一個和她共同經曆這場冒險的人。
誰？除了我自己以外，我不相信任何人。
加納笑道。
我想我能提供一個合适的人。
你對艾利斯羅一無所知，而且你害怕艾利斯羅。
我也不敢讓你出去。
你看，唯一可以信任的人不是你，而是我。
你？茵席格那張口盯着他。
有何不可？在這兒沒有人比我更了解艾利斯羅，而且如果瑪蕾奴對瘟疫免疫，我也是。
在艾利斯羅上的十年當中，我一點也沒有受到感染。
更重要的，我會駕駛飛機，這意思是說我們不需要多一個駕駛員。
并且，如果我陪她一起去，我将可以好好地看住她。
要是她一有任何異狀，無論多麼細微，我會跑得比光速還快，将她帶回圓頂觀測站，做一次大腦掃描。
到那個時候就已經太遲了。
不。
不盡然如此。
你不應該将瘟疫看做是有或沒有的兩種狀态。
曾經有過一些十分輕微的病例，受到感染的人還是可以過正常的生活。
她不會有事的。
我十分肯定。
茵席格那坐在她的椅子上沉默着，好像無力再予辯駁。
加納感情沖動地将手臂環繞着她。
别這樣，尤金妮亞，将這件事情忘記一個星期。
我保證她至少一個星期内不會想要再出去，如果我能夠在空中向她展示艾利斯羅，就可以削弱她的心意。
而且在飛行當中她會被關在飛機裡，那會跟在這裡一樣的安全。
至于現在，我要告訴你，你是個天文學家，不是嗎？ 她無力地看着他，說道，你知道我是。
那麼你就從來沒有看過星星。
天文學家都是如此。
他們隻看他們的儀器。
現在圓頂觀測站的外頭已經是黑夜，所以我們就到了望甲闆去看看吧。
今晚的天氣晴朗，沒有任何事比起觀星更能使人心情平靜了。
相信我。
47. 這是真的。
天文學家并不直接看星星。
沒有那種必要。
一個天文學家隻需要對望遠鏡，照相設備下指令，然後透過電腦設定光譜儀，接下來的一切，就依照事先程式好的流程進行。
當設備停擺，分析與圖像模拟失敗，天文學家隻是提了些問題，然後研究問題的解答。
也就因此，他們不需要真正地看星星。
不過，她心裡想着，怎麼會有人呆呆地看着星星？如果他又剛好是個天文學家呢？光想想就會令人感到不舒服。
還有工作要做，有問題需要發掘，困擾必須解決，最後，他一定要回到他的工作室裡并使儀器正常地運作，然後讀讀小說或觀看全像節目來解脫緊繃的心情。
席爾瓦加納到他的辦公室，在離開前檢查有無遺漏了什麼東西的時候，她對着席爾瓦加納如此抱怨。
（他一直都是個散亂的人，茵席格那從年輕時代就知道。
想到這兒就不由得令她惱火，不過或許她也應該羨慕這點。
她心想，席爾瓦有許多特質，而在另一方面，克萊爾卻是） 她毫不留情地将思緒從回憶中拉回。
加納說道，事實上，我自己也不常使用了望甲闆。
因為總是有些事情要做。
而當我上去時，每次都發現我隻有一個人。
如果有人陪伴的話會比較快活些。
來吧！ 他帶她到了升降梯。
這是茵席格那第一次來到圓頂站的升降梯，有那麼一瞬間，她仿佛回到了羅特。
除了她感受不到變動的虛拟重力吸引，而且也沒有将她輕輕抛向一旁内壁的柯氏力效應，如同在羅特上的那般。
我們到了，加納伸手示意要茵席格那步出升降梯。
她好奇地照着做，走進了寬廣空曠的空間，然後猛然地向後退縮。
她說道，我們曝露在外嗎？ 曝露？加納不解地問道。
噢，你是指，我們處在艾利斯羅的開放大氣當中嗎？不不。
不要害怕。
我們罩在一個封閉的，鑽石塗布的半球玻璃内，而在玻璃表面一點刮痕都沒有。
當然，隕石有可能會将它打碎，不過艾利斯羅的天空幾乎是沒有隕石的。
我們在羅特上也有這種玻璃，你知道的，但是，他的語氣中露出了驕傲的聲調，沒有這樣的品質，也有沒有樣的尺寸。
他們在這兒對你不錯，茵席格那說道，伸手輕輕觸摸玻璃并确認了它的存在。
他們應該多派些人下來。
他看着玻璃外的氣泡，當然，這兒偶爾會下雨。
一當天空晴朗，這些水珠就立刻幹涸。
有些殘留下來的，到了白天，它們就有種特殊的清潔功效，能夠清洗這些氣泡。
坐下來，尤金妮亞。
茵席格那坐在一張傾斜的柔軟舒适座椅上，發現她自己正向上望去。
她可以聽到在另一張椅子上有人坐下來的聲音。
然後，一盞