上清帝第四書
關燈
小
中
大
克不及不容易重裘車馬宜于陸行，大河前橫，不克不及不覓舟楫。
外之感想既異，内之備禦因之，故大《易》貴乎時義，《管子》貴乎不雅鄰。
《管子》曰：“國之存也，鄰國有焉國之亡也，鄰國有焉。
……舉而不妥，此鄰敵以是患上志也。
··一全國皆理，己獨文虻亂，國非其國也諸侯皆合，已經獨孤，國非其國也。
……大而不為者複小，·····，一衆而不睬者複寡。
”蓋各國并争，如孤軍轉戰于長圍，苟精力、方略、兵械、士馬少有不逮，失敗立見。
大朝一統，如一人堰卧于小房，但謹門窗，去文虻，雖稍安枕，可以無事。
今略如年齡、戰國之并争，非複漢、唐、宋、明之專統，所說的數千年未有之變也。
若引舊法以治晚世，是執舊方以醫變症，藥既分歧纰缪，病必加危。
半百年來說究國是者，既審證之未真，故言戰言以及，亦施藥之未當，不然遵守不藥，坐等弱亡，用緻割地償款，病日危重，到此傷寒存裡，病人厥陰。
昔患浮腫痿痹，猶尚龐然，今且枯幹癟羸，漸無精氣。
如不批注病證，盡易舊方，告急之人，豈堪再誤?但審病之輕重常變差别，則用方之君臣佐使亦異，故今審端緻力之始，尤以批注國是為先。
伏聞聖意所注垂，下及群臣所論說，鹹欲變法自強，可以文虻說報信形式矣。
曩言今當以開創治全國，不妥以保持成就治全國當以各國并争治全國，不妥以一統無為治全國。
誠以積習既深，時局大異，非盡棄故習，再立堂構，無以滌除舊弊，維新景象形象。
若僅縫補缺漏，密封缺掉，則千瘡百孔，顧此掉彼，連類并敗，必至無功。
夫夏屋壞于短梲，金堤敗于蟻穴，況欲飾糞牆，雕朽木，而當閃電風雨的交情加，焉有不颠覆者哉?’改日不知其填補之非，或者歸罪于變改之謬。
近者設立海軍、大使館、招商局、同文館、打造局、海軍堂洋操、船塢，而底子不淨，百事皆非。
故有海軍而不知駕駛，有大使館而未儲使才，有海軍堂洋操而兵無精卒，有打造局船塢而器無新制，有總署而欠亨異國掌故，有商局而不克不及異國馳驅。
若其詢私叢弊，更沒必要論。
故徒糜巨款，無救危敗，反為攻者捏詞，以明更張無補罷了。
職竊料今者廷議變法，積習文虻難忘，仍是補漏縫缺之謀，非再立堂構之規，風雨既至，終必傾墜。
國是有幾，豈可頻誤哉?職伏願陛下召問群臣，批注國是，重複辨難，顯露事勢，确知故習之宜盡棄，補漏之無樂成。
大要既立，爾後辦法不掉群情著定，爾後線人不驚。
前後緩急，乃可徐圖，摧陷廓清，乃可以使勁。
若果能滌除積習，别立堂基，竊為陛下計之，三年則範圍已經成，十年則治化大定。
然後恢複古壤，大雪仇恥，南收海島以迫波斯、印度，北收西伯利以臨回部、強俄，于以鞭撻四夷，為政地球而有餘矣。
夫以不更化則危亡之急雲雲，，能更化則強大昌盛之效如彼，言之豈不容易哉?請以土耳其、日本言之。
土耳其為伊斯蘭教大國，襟帶兩洲，地五千裡，非洲二十餘國皆其屬藩，陸師全國熬頭，海軍全國第三，以不更化之故，兩辱于俄，其屬地布加利牙、羅馬尼亞、門的内哥、塞爾維亞皆叛而自主。
于是俄文虻割其黑海，波斯割其科托，奧割其波森利牙、赫次戈、偉也納，英割其毛魯塌，希臘割其白海。
六大國廢其君而柄其政，為之開議院，築鐵路，于是土不國矣。
其它保守之國，掃蕩已經盡，惟餘我及波斯、暹羅耳。
以緬甸之大，我累用兵而不患上者，英人十日而舉之，其患上掉可以鑒矣。
日本蕞爾三島，地盤人平易近不克不及傍邊國之１０月１日。
近者其皇睦仁與其相三條實美改紀其政，國日茂盛，乃能滅我琉球，割我遼台。
以土之大，不更化則減弱雲雲以日之小，能更化則驟強如彼，難道不是明效大驗哉?況神州處所二萬裡之大，人平易近四千萬之多，物産二十六萬種之富，加以先聖義理入人之深，祖宗德澤在人之厚，下知忠義而無異心，上有全部權力而無掣肘，這個地方球各國之所無，而歐美諸國之所羨慕者也。
以陛下之明，居莫強之勢，有獨自把持之權，不欲自強文虻則已經耳，若陛下真欲自強，則孔子所說的欲仁仁至，孟子所說的王猶反手，蓋惟神州之勢為然。
然數千年之舊說，易為所牽數世紀之積習，易為所滞。
很是之原，百姓所懼，吐下之方，庸醫不投。
苟非有雷霆轟隆之氣，不克不及成造立六合之功，故非全國之至強，不克不及打掃一也。
後有猛虎，則怯夫可以跳澗溪室遭大.火，則吝夫不複惜什器。
惟知之極明者，行之自極勇。
然非全國之至明，不克不及洞見也。
陛下真有發強堅毅之心，真知灼見之學，打掃更張，再立堂構，自有不克不及已經者。
故願陛下先批注之，則餘事不足為也。
若猶更化不盡力，必是批注未至，以 為故習可安，沒必要更張太過，是雖有起死之方，無救庸醫之誤矣。
竊不雅今天經此創巨痛深然後，未聞卧薪嘗膽之謀，有兵事則驚慌紛繁，既議以及則因循對于付陛下有自硬要求治之心，而未聞求文虻言求才之事上下隔斷，未聞纡尊降貴
外之感想既異，内之備禦因之，故大《易》貴乎時義，《管子》貴乎不雅鄰。
《管子》曰：“國之存也，鄰國有焉國之亡也，鄰國有焉。
……舉而不妥，此鄰敵以是患上志也。
··一全國皆理，己獨文虻亂，國非其國也諸侯皆合，已經獨孤，國非其國也。
……大而不為者複小，·····，一衆而不睬者複寡。
”蓋各國并争，如孤軍轉戰于長圍，苟精力、方略、兵械、士馬少有不逮，失敗立見。
大朝一統，如一人堰卧于小房，但謹門窗，去文虻，雖稍安枕，可以無事。
今略如年齡、戰國之并争，非複漢、唐、宋、明之專統，所說的數千年未有之變也。
若引舊法以治晚世，是執舊方以醫變症，藥既分歧纰缪，病必加危。
半百年來說究國是者，既審證之未真，故言戰言以及，亦施藥之未當，不然遵守不藥，坐等弱亡，用緻割地償款，病日危重，到此傷寒存裡，病人厥陰。
昔患浮腫痿痹，猶尚龐然，今且枯幹癟羸，漸無精氣。
如不批注病證，盡易舊方，告急之人，豈堪再誤?但審病之輕重常變差别，則用方之君臣佐使亦異，故今審端緻力之始，尤以批注國是為先。
伏聞聖意所注垂，下及群臣所論說，鹹欲變法自強，可以文虻說報信形式矣。
曩言今當以開創治全國，不妥以保持成就治全國當以各國并争治全國，不妥以一統無為治全國。
誠以積習既深，時局大異，非盡棄故習，再立堂構，無以滌除舊弊，維新景象形象。
若僅縫補缺漏，密封缺掉，則千瘡百孔，顧此掉彼，連類并敗，必至無功。
夫夏屋壞于短梲，金堤敗于蟻穴，況欲飾糞牆，雕朽木，而當閃電風雨的交情加，焉有不颠覆者哉?’改日不知其填補之非，或者歸罪于變改之謬。
近者設立海軍、大使館、招商局、同文館、打造局、海軍堂洋操、船塢，而底子不淨，百事皆非。
故有海軍而不知駕駛，有大使館而未儲使才，有海軍堂洋操而兵無精卒，有打造局船塢而器無新制，有總署而欠亨異國掌故，有商局而不克不及異國馳驅。
若其詢私叢弊，更沒必要論。
故徒糜巨款，無救危敗，反為攻者捏詞，以明更張無補罷了。
職竊料今者廷議變法，積習文虻難忘，仍是補漏縫缺之謀，非再立堂構之規，風雨既至，終必傾墜。
國是有幾，豈可頻誤哉?職伏願陛下召問群臣，批注國是，重複辨難，顯露事勢，确知故習之宜盡棄，補漏之無樂成。
大要既立，爾後辦法不掉群情著定，爾後線人不驚。
前後緩急，乃可徐圖，摧陷廓清，乃可以使勁。
若果能滌除積習，别立堂基，竊為陛下計之，三年則範圍已經成，十年則治化大定。
然後恢複古壤，大雪仇恥，南收海島以迫波斯、印度，北收西伯利以臨回部、強俄，于以鞭撻四夷，為政地球而有餘矣。
夫以不更化則危亡之急雲雲，，能更化則強大昌盛之效如彼，言之豈不容易哉?請以土耳其、日本言之。
土耳其為伊斯蘭教大國，襟帶兩洲，地五千裡，非洲二十餘國皆其屬藩，陸師全國熬頭，海軍全國第三，以不更化之故，兩辱于俄，其屬地布加利牙、羅馬尼亞、門的内哥、塞爾維亞皆叛而自主。
于是俄文虻割其黑海，波斯割其科托，奧割其波森利牙、赫次戈、偉也納，英割其毛魯塌，希臘割其白海。
六大國廢其君而柄其政，為之開議院，築鐵路，于是土不國矣。
其它保守之國，掃蕩已經盡，惟餘我及波斯、暹羅耳。
以緬甸之大，我累用兵而不患上者，英人十日而舉之，其患上掉可以鑒矣。
日本蕞爾三島，地盤人平易近不克不及傍邊國之１０月１日。
近者其皇睦仁與其相三條實美改紀其政，國日茂盛，乃能滅我琉球，割我遼台。
以土之大，不更化則減弱雲雲以日之小，能更化則驟強如彼，難道不是明效大驗哉?況神州處所二萬裡之大，人平易近四千萬之多，物産二十六萬種之富，加以先聖義理入人之深，祖宗德澤在人之厚，下知忠義而無異心，上有全部權力而無掣肘，這個地方球各國之所無，而歐美諸國之所羨慕者也。
以陛下之明，居莫強之勢，有獨自把持之權，不欲自強文虻則已經耳，若陛下真欲自強，則孔子所說的欲仁仁至，孟子所說的王猶反手，蓋惟神州之勢為然。
然數千年之舊說，易為所牽數世紀之積習，易為所滞。
很是之原，百姓所懼，吐下之方，庸醫不投。
苟非有雷霆轟隆之氣，不克不及成造立六合之功，故非全國之至強，不克不及打掃一也。
後有猛虎，則怯夫可以跳澗溪室遭大.火，則吝夫不複惜什器。
惟知之極明者，行之自極勇。
然非全國之至明，不克不及洞見也。
陛下真有發強堅毅之心，真知灼見之學，打掃更張，再立堂構，自有不克不及已經者。
故願陛下先批注之，則餘事不足為也。
若猶更化不盡力，必是批注未至，以 為故習可安，沒必要更張太過，是雖有起死之方，無救庸醫之誤矣。
竊不雅今天經此創巨痛深然後，未聞卧薪嘗膽之謀，有兵事則驚慌紛繁，既議以及則因循對于付陛下有自硬要求治之心，而未聞求文虻言求才之事上下隔斷，未聞纡尊降貴