齊高帝本紀
關燈
小
中
大
，答表不稱為诏。
宋朝的諸王都降為公，郡公主為縣君，縣公主為鄉君。
诏令降宋朝的南康郡公為縣公，華容公為侯，萍鄉侯為伯，減少食戶各有不等，用以保持對于劉穆之、王弘、何無忌的祭祀。
追尊已故的皇父為宣皇帝，已故的皇母為孝皇後，陵墓名為永安。
妃子稱為昭皇後，陵墓名為泰安。
诏令劫賊家裡被關押在官府監獄中的其餘成員全部寬大赦免。
那些因為争鬥事端而遠遠遷徙的，一概聽憑他們歸還本土。
二十七日，任命荊州刺史蕭嶷為尚書令骠騎大将軍、開府儀同三司。
停止四方奉獻賀禮。
二十八日，诏令兩宮的諸王，都不準營建園林，封占湖山。
于是停止征收太官池的禁苑稅。
二十九日，诏令宋朝的帝、後、藩王的各個陵墓，根據情況配置守衛人員。
五月初五，以河南王吐谷渾拾寅為骠騎大将軍。
下诏規定宋氏府第的級别，根據标準增減。
有關部門奏請保留襄一陽一郡公張敬兒等六十二人、新封廣興郡公沈昙亮等一百二十二人。
把元嘉曆改為建元曆，以正月的卯日祭祀路神，以十二月的未日祭祀祖先。
初六，下诏說：“募兵取将，懸賞買士，都是暫時變通的辦法，從今以後，可以取消各種招募。
”十四日，河南國派遣使者前來朝貢。
十五日，诏令派遣兼散騎常侍十二人，巡行四方。
十八日，汝一陰一王去世，齊朝加以記載，追谥為宋順帝。
二十日，處死了一陰一安公劉燮等人。
六月初十，诏令宋朝末年以來，枯朽的骸鼻、毀掉的棺材，普遍地下土埋葬。
十五日，備好了車馬，把七個廟的廟主接到太廟。
十九日，立齊太子蕭赜為皇太子。
停止各州郡的獻禮慶賀，減免死罪以下的刑罰，并且延長前面頒布的赦令一百天。
立皇子蕭嶷為豫章王，蕭映為臨川王，蕭晃為長沙王，蕭晔為武陵王，蕭詗為安成王，蕭锵為鄱一陽一王，蕭铄為桂一陽一王，蕭鑒為廣興王，皇孫蕭長懋為南郡王。
二十日，把宋順帝葬在遂甯陵。
秋季的七月初七，因為特殊情況而赦免交州境内罪犯。
十七日，诏令南蘭陵的故土老鄉，長期免除租布稅收；武進是王業的墓地，免除徭役十年。
八月二十四日，省去了陳留國。
丁巳日，立皇子蕭鈞為衡一陽一王。
九月初二，诏令因為二吳、義興三郡遭到水災，減少今年的田租。
初六，重新設置南蠻校尉官。
初七，任命司空褚彥回為尚書令。
冬季的十月初八，立彭城人劉胤為汝一陰一王，作為宋朝的後人。
十一日，祭祀太廟。
十三日，汝一陰一王太妃王氏去世，追贈為宋恭皇後。
二十一日，荊州的天井湖出現一種綿，人們使用它與常見的綿沒有區别。
二年春季的正月初一，實行大赦。
任命司空褚彥回為司徒，任命尚書右仆射王儉為左仆射。
初四，在南郊祭天。
二月初一，魏國軍隊進攻壽一陽一，豫州刺史垣崇祖将他們擊敗退走。
二十七日，派遣使者巡視慰問淮、肥、徐、豫各州最貧困和遇難的邊地居民。
三月，百濟國派遣使者前來朝貢，封他們的國王牟都為鎮東大将軍。
夏季的四月初一，晉升高麗王樂一浪一公高琏的稱号為骠騎大将軍。
五月，建起京城的六門城牆。
秋季的九月初一，發生日食。
丙子日，蠕蠕國派遣使者前來朝貢。
冬季的十二月初七，任命司空褚彥回為司徒。
二十一日，任命骠騎豫章王蕭嶷為司空。
三年春季的正月初一，诏令王公卿士呈獻正直言論。
十五日，立皇子蕭鋒為江夏王。
二月二十日，罷免了南蠻校尉官。
夏季的四月二十二日，首次規定東宮的臣僚用下官的禮節尊敬聞喜公蕭子良等人。
六月二十四日，實行大赦。
秋季的七月初一，發生日食。
九月十四日，蠕蠕國王派遣使者希望共同攻打魏國，貢獻獅子皮做的褲褶。
烏程令吳郡人顧昌玄，因為父親顧法秀在宋泰始年間北征死亡，一屍一體沒有運回來，而顧昌玄宴樂遊玩，與平常人沒有區别。
有關部門請求加以公正的評論。
二十九日，設置了會稽山一陰一縣獄丞。
冬季的十月初一，任命河南王的世子吐谷渾易侯為西秦、河二州刺史、河南王。
十二月初一，高麗國派遣使者前來朝貢。
命令散騎常侍虞炎等十二人到各州郡巡行，觀察了解風俗。
四年春季的二月初十，皇上生病。
二十五日，诏令對在京囚禁的犯人分别給予寬大處理，免除元年以前拖欠的債務。
三月初六，召見司徒褚彥回、左仆射王儉接受臨終囑托。
初八，皇帝在臨光殿逝世，終年五十六歲。
群臣上谥号為高皇帝，廟号太祖。
棺材在東府前面的碼頭運上龍舟。
四月二十二日，埋葬在武進的泰安陵，在龍舟上最後哭罷，朝内外恢複正常。
高帝年少時就有宏大的器量，喜怒不表現在臉上，常常深沉靜默，經常懷有統一四海的雄心。
學識淵博，善寫文章，工于草書和隸書，下棋屬于第二品。
雖然經營大業十分艱險，卻并不荒廢平時的學業。
即位以後，自己從不使用一精一細物品，公主的衣服中有一隻大玉導，因為它是助長奢侈的源泉，命令把它打破。
凡是異常的器物都讓依照前例毀棄。
後宮的器物欄杆，用銅作裝飾的，都改為用鐵。
内殿用黃紗帳，宮人穿紫皮履。
華蓋上除去金華爪，用鐵彎釘。
他常常說：“讓我治理天下十年，定會使黃金和黃土價格相同。
”打算以自身作為下
宋朝的諸王都降為公，郡公主為縣君，縣公主為鄉君。
诏令降宋朝的南康郡公為縣公，華容公為侯，萍鄉侯為伯，減少食戶各有不等，用以保持對于劉穆之、王弘、何無忌的祭祀。
追尊已故的皇父為宣皇帝，已故的皇母為孝皇後，陵墓名為永安。
妃子稱為昭皇後，陵墓名為泰安。
诏令劫賊家裡被關押在官府監獄中的其餘成員全部寬大赦免。
那些因為争鬥事端而遠遠遷徙的，一概聽憑他們歸還本土。
二十七日，任命荊州刺史蕭嶷為尚書令骠騎大将軍、開府儀同三司。
停止四方奉獻賀禮。
二十八日，诏令兩宮的諸王，都不準營建園林，封占湖山。
于是停止征收太官池的禁苑稅。
二十九日，诏令宋朝的帝、後、藩王的各個陵墓，根據情況配置守衛人員。
五月初五，以河南王吐谷渾拾寅為骠騎大将軍。
下诏規定宋氏府第的級别，根據标準增減。
有關部門奏請保留襄一陽一郡公張敬兒等六十二人、新封廣興郡公沈昙亮等一百二十二人。
把元嘉曆改為建元曆，以正月的卯日祭祀路神，以十二月的未日祭祀祖先。
初六，下诏說：“募兵取将，懸賞買士，都是暫時變通的辦法，從今以後，可以取消各種招募。
”十四日，河南國派遣使者前來朝貢。
十五日，诏令派遣兼散騎常侍十二人，巡行四方。
十八日，汝一陰一王去世，齊朝加以記載，追谥為宋順帝。
二十日，處死了一陰一安公劉燮等人。
六月初十，诏令宋朝末年以來，枯朽的骸鼻、毀掉的棺材，普遍地下土埋葬。
十五日，備好了車馬，把七個廟的廟主接到太廟。
十九日，立齊太子蕭赜為皇太子。
停止各州郡的獻禮慶賀，減免死罪以下的刑罰，并且延長前面頒布的赦令一百天。
立皇子蕭嶷為豫章王，蕭映為臨川王，蕭晃為長沙王，蕭晔為武陵王，蕭詗為安成王，蕭锵為鄱一陽一王，蕭铄為桂一陽一王，蕭鑒為廣興王，皇孫蕭長懋為南郡王。
二十日，把宋順帝葬在遂甯陵。
秋季的七月初七，因為特殊情況而赦免交州境内罪犯。
十七日，诏令南蘭陵的故土老鄉，長期免除租布稅收；武進是王業的墓地，免除徭役十年。
八月二十四日，省去了陳留國。
丁巳日，立皇子蕭鈞為衡一陽一王。
九月初二，诏令因為二吳、義興三郡遭到水災，減少今年的田租。
初六，重新設置南蠻校尉官。
初七，任命司空褚彥回為尚書令。
冬季的十月初八，立彭城人劉胤為汝一陰一王，作為宋朝的後人。
十一日，祭祀太廟。
十三日，汝一陰一王太妃王氏去世，追贈為宋恭皇後。
二十一日，荊州的天井湖出現一種綿，人們使用它與常見的綿沒有區别。
二年春季的正月初一，實行大赦。
任命司空褚彥回為司徒，任命尚書右仆射王儉為左仆射。
初四，在南郊祭天。
二月初一，魏國軍隊進攻壽一陽一，豫州刺史垣崇祖将他們擊敗退走。
二十七日，派遣使者巡視慰問淮、肥、徐、豫各州最貧困和遇難的邊地居民。
三月，百濟國派遣使者前來朝貢，封他們的國王牟都為鎮東大将軍。
夏季的四月初一，晉升高麗王樂一浪一公高琏的稱号為骠騎大将軍。
五月，建起京城的六門城牆。
秋季的九月初一，發生日食。
丙子日，蠕蠕國派遣使者前來朝貢。
冬季的十二月初七，任命司空褚彥回為司徒。
二十一日，任命骠騎豫章王蕭嶷為司空。
三年春季的正月初一，诏令王公卿士呈獻正直言論。
十五日，立皇子蕭鋒為江夏王。
二月二十日，罷免了南蠻校尉官。
夏季的四月二十二日，首次規定東宮的臣僚用下官的禮節尊敬聞喜公蕭子良等人。
六月二十四日，實行大赦。
秋季的七月初一，發生日食。
九月十四日，蠕蠕國王派遣使者希望共同攻打魏國，貢獻獅子皮做的褲褶。
烏程令吳郡人顧昌玄，因為父親顧法秀在宋泰始年間北征死亡，一屍一體沒有運回來，而顧昌玄宴樂遊玩，與平常人沒有區别。
有關部門請求加以公正的評論。
二十九日，設置了會稽山一陰一縣獄丞。
冬季的十月初一，任命河南王的世子吐谷渾易侯為西秦、河二州刺史、河南王。
十二月初一，高麗國派遣使者前來朝貢。
命令散騎常侍虞炎等十二人到各州郡巡行，觀察了解風俗。
四年春季的二月初十，皇上生病。
二十五日，诏令對在京囚禁的犯人分别給予寬大處理，免除元年以前拖欠的債務。
三月初六，召見司徒褚彥回、左仆射王儉接受臨終囑托。
初八，皇帝在臨光殿逝世，終年五十六歲。
群臣上谥号為高皇帝，廟号太祖。
棺材在東府前面的碼頭運上龍舟。
四月二十二日，埋葬在武進的泰安陵，在龍舟上最後哭罷，朝内外恢複正常。
高帝年少時就有宏大的器量，喜怒不表現在臉上，常常深沉靜默，經常懷有統一四海的雄心。
學識淵博，善寫文章，工于草書和隸書，下棋屬于第二品。
雖然經營大業十分艱險，卻并不荒廢平時的學業。
即位以後，自己從不使用一精一細物品，公主的衣服中有一隻大玉導，因為它是助長奢侈的源泉，命令把它打破。
凡是異常的器物都讓依照前例毀棄。
後宮的器物欄杆，用銅作裝飾的，都改為用鐵。
内殿用黃紗帳，宮人穿紫皮履。
華蓋上除去金華爪，用鐵彎釘。
他常常說：“讓我治理天下十年，定會使黃金和黃土價格相同。
”打算以自身作為下