第二十五章 傑米似訂計劃
關燈
小
中
大
傑米-狄西加感到沮喪。
他在午餐之後避開了他懷疑準備要跟他談論嚴肅主題的喬治,悄悄開溜。
雖然他對聖大非邊界紛争的事滾瓜爛熟,他可無意在這時候接受測驗。
随後不久,他希望會發生的事發生了。
羅琳-衛德,也是單獨一個人,在花園的小徑上漫步。
傑米不久便走到她身旁。
他們一起默默地走了幾分鐘,然後傑米嘗試性地說: “羅琳!” “什麼事?” “聽着,我是個不善言辭的人——不過,怎麼樣?我們結婚,弄張特别證書,然後幸幸福福地生活在一起有什麼不好?” 羅琳對這突然提出的求婚沒有顯出任何尴尬的神情。
她反而頭往後一仰,坦然大笑。
“不要嘲笑我。
”傑米譴責她說。
“我禁不住。
你這麼好笑。
” “羅琳——你是個小魔鬼。
” “我不是。
我是所謂的徹頭徹尾的好女孩。
” “隻是對不了解你的那些人來說——他們都被你溫順、端莊的外表欺騙了。
” “我喜歡你咬文嚼字。
” “我全都是從字迷上學過來的。
” “聽起來這麼有學問。
” “親愛的羅琳,不要拐彎抹角了。
你願不願意?” 羅琳臉色正經起來。
換上了一貫果斷的表情。
她的小小嘴巴緊抿。
小小的下巴挑釁地突出來。
“不,傑米。
在事情還在目前的階段——一切都還未結束之時不行。
” “我知道我們還沒完成我們計劃要做的工作,”傑米同意說,“可是還是一樣——呃,這是一個章節的結束。
文件安安全全地在航空部長那裡。
好人得勝。
而──目前──沒有什麼事幹。
” “所以——我們結婚吧,是嗎?”羅琳微微一笑說。
“你說對了。
正是這個主意。
” 然而羅琳再度搖頭。
“不,傑米。
等這件事全部完成——等我們安全之後──”“你認為我們有危險?” “你不認為嗎?” 傑米可愛的丘比特粉紅的臉蒙上一層陰影。
“你說得對,”他終于說,“如果疾如風的荒謬之言是真的——我想,盡管聽來不可思議,大概一定是真的──那麼除非我們解決了—— 七号──我們是不安全的!” “那麼其他的人呢?” “不──其他的人不算數。
令我害怕的是七号的獨特行徑。
因為我不知道他是誰,該上哪裡找他。
” 羅琳顫抖起來。
“我一直在害怕,”她低聲說,“自從傑瑞死後……” “你不用害怕。
你沒什麼好怕的。
你把一切交給我來辦好了。
我告訴你,羅琳——我會找到七号。
一旦我們找到他—— 呃,我想其他的人不管他們是誰,都不會有多少麻煩的。
” “如果你逮不到他——那麼假使他逮到了你呢?” “不可能,”傑米愉快地說,“我太聰明了。
總是要看重自己——這是我的座右銘。
” “我一想起昨晚可能發生的事情就……”羅琳發抖。
“哦,并沒發生,”傑米說,“我們倆都在這裡,平平安安的,毫發無損——盡管我必須承認我的手臂痛死了。
” “可憐的孩子。
” “噢,人總得預料為好理由受苦。
再說我以我的傷口和我愉快的談話完全征服了庫特夫人。
” “噢!你認為那重要嗎?” “我有個主意,這一點可能派得上用場。
” “你心中有個計劃,傑米。
是什麼?” “年輕的英雄從來都不透露他的計劃,”傑米語氣堅決地說,“計劃都是在暗中成熟。
” “你是個白癡。
傑米。
” “我知道,我知道。
每個人都這麼說。
不過我可以向你保證,羅琳,骨子裡可有一大堆的頭腦在運作者。
你的計劃呢? 有沒有任何計劃?” “疾如風建議我跟她到‘煙囪屋’去住一陣子。
” “好極了,”傑米贊同地說,“再好不過了。
不管怎麼說,我倒想有人盯住疾如風。
你從不知道她再下去會幹出什麼瘋狂的事來。
而且最糟糕的是,她幹得那麼成功得吓人。
我告訴你,預防疾如風闖禍是一件全天候的工作。
” “比爾總該照顧她。
”羅琳說。
“比爾在别處相當忙。
” “你可别信他的。
”羅琳說。
“什麼?不是在為女爵忙?可是那小子被她迷死了。
” 羅琳繼續搖頭。
“這其中我有些不太明了。
不過比爾喜歡的不是女爵—— 是疾如風。
今天早上羅馬克斯先生出來跟疾如風在一起時,比爾正在跟我談話。
他握住她的手或什麼的,而比爾飛快過去,就像──就像火箭一樣。
” “有些人的鑒賞力是多麼的奇怪,”狄西加先生說,“真想不到有任何人在跟你談話時竟然還會想去做其他事。
你這樣說叫我
他在午餐之後避開了他懷疑準備要跟他談論嚴肅主題的喬治,悄悄開溜。
雖然他對聖大非邊界紛争的事滾瓜爛熟,他可無意在這時候接受測驗。
随後不久,他希望會發生的事發生了。
羅琳-衛德,也是單獨一個人,在花園的小徑上漫步。
傑米不久便走到她身旁。
他們一起默默地走了幾分鐘,然後傑米嘗試性地說: “羅琳!” “什麼事?” “聽着,我是個不善言辭的人——不過,怎麼樣?我們結婚,弄張特别證書,然後幸幸福福地生活在一起有什麼不好?” 羅琳對這突然提出的求婚沒有顯出任何尴尬的神情。
她反而頭往後一仰,坦然大笑。
“不要嘲笑我。
”傑米譴責她說。
“我禁不住。
你這麼好笑。
” “羅琳——你是個小魔鬼。
” “我不是。
我是所謂的徹頭徹尾的好女孩。
” “隻是對不了解你的那些人來說——他們都被你溫順、端莊的外表欺騙了。
” “我喜歡你咬文嚼字。
” “我全都是從字迷上學過來的。
” “聽起來這麼有學問。
” “親愛的羅琳,不要拐彎抹角了。
你願不願意?” 羅琳臉色正經起來。
換上了一貫果斷的表情。
她的小小嘴巴緊抿。
小小的下巴挑釁地突出來。
“不,傑米。
在事情還在目前的階段——一切都還未結束之時不行。
” “我知道我們還沒完成我們計劃要做的工作,”傑米同意說,“可是還是一樣——呃,這是一個章節的結束。
文件安安全全地在航空部長那裡。
好人得勝。
而──目前──沒有什麼事幹。
” “所以——我們結婚吧,是嗎?”羅琳微微一笑說。
“你說對了。
正是這個主意。
” 然而羅琳再度搖頭。
“不,傑米。
等這件事全部完成——等我們安全之後──”“你認為我們有危險?” “你不認為嗎?” 傑米可愛的丘比特粉紅的臉蒙上一層陰影。
“你說得對,”他終于說,“如果疾如風的荒謬之言是真的——我想,盡管聽來不可思議,大概一定是真的──那麼除非我們解決了—— 七号──我們是不安全的!” “那麼其他的人呢?” “不──其他的人不算數。
令我害怕的是七号的獨特行徑。
因為我不知道他是誰,該上哪裡找他。
” 羅琳顫抖起來。
“我一直在害怕,”她低聲說,“自從傑瑞死後……” “你不用害怕。
你沒什麼好怕的。
你把一切交給我來辦好了。
我告訴你,羅琳——我會找到七号。
一旦我們找到他—— 呃,我想其他的人不管他們是誰,都不會有多少麻煩的。
” “如果你逮不到他——那麼假使他逮到了你呢?” “不可能,”傑米愉快地說,“我太聰明了。
總是要看重自己——這是我的座右銘。
” “我一想起昨晚可能發生的事情就……”羅琳發抖。
“哦,并沒發生,”傑米說,“我們倆都在這裡,平平安安的,毫發無損——盡管我必須承認我的手臂痛死了。
” “可憐的孩子。
” “噢,人總得預料為好理由受苦。
再說我以我的傷口和我愉快的談話完全征服了庫特夫人。
” “噢!你認為那重要嗎?” “我有個主意,這一點可能派得上用場。
” “你心中有個計劃,傑米。
是什麼?” “年輕的英雄從來都不透露他的計劃,”傑米語氣堅決地說,“計劃都是在暗中成熟。
” “你是個白癡。
傑米。
” “我知道,我知道。
每個人都這麼說。
不過我可以向你保證,羅琳,骨子裡可有一大堆的頭腦在運作者。
你的計劃呢? 有沒有任何計劃?” “疾如風建議我跟她到‘煙囪屋’去住一陣子。
” “好極了,”傑米贊同地說,“再好不過了。
不管怎麼說,我倒想有人盯住疾如風。
你從不知道她再下去會幹出什麼瘋狂的事來。
而且最糟糕的是,她幹得那麼成功得吓人。
我告訴你,預防疾如風闖禍是一件全天候的工作。
” “比爾總該照顧她。
”羅琳說。
“比爾在别處相當忙。
” “你可别信他的。
”羅琳說。
“什麼?不是在為女爵忙?可是那小子被她迷死了。
” 羅琳繼續搖頭。
“這其中我有些不太明了。
不過比爾喜歡的不是女爵—— 是疾如風。
今天早上羅馬克斯先生出來跟疾如風在一起時,比爾正在跟我談話。
他握住她的手或什麼的,而比爾飛快過去,就像──就像火箭一樣。
” “有些人的鑒賞力是多麼的奇怪,”狄西加先生說,“真想不到有任何人在跟你談話時竟然還會想去做其他事。
你這樣說叫我