列傳第六十三
關燈
小
中
大
。
十八年，征為左司員外郎。
十九年春，阿合馬并中書左右司為一，遂為左右司員外郎。
三月，阿合馬敗，火魯霍孫為右丞相，複為左司員外郎，谒告歸。
九月，中書傳旨捕正，與參政咱喜魯丁等偕至帝前，問曰：“汝等皆一黨一于阿合馬，能無罪乎？”正曰：“臣未嘗阿附，惟法是從耳。
”會日暮，車駕還内，俱械系于阙東隙地。
逾數日，一奸一黨一多伏誅，複械系正于拱衛司，火魯霍孫曰：“上嘗謂劉正衣白衣行炭一穴一十年，可謂廉潔者。
”乃免歸。
二十年春，樞密院奏為經曆，升參議樞密院事。
二十五年，桑哥既立尚書省，擢為戶部侍郎，升戶部尚書。
嘗舉核河間鹽運官虧課事，幾陷于罪，乃移疾歸。
二十八年，桑哥敗，完澤為丞相，複擢為戶部尚書，升參議。
尚書省罷，仍參議中書省事。
湖南馬宣慰庶子，因争廕不得，誣告其兄匿亡宋官金。
正知其誣，罪之，仍官其兄。
濟南張同知子求為兩淮運使，正知其不稱，弗與。
張遂作飛語構其事，帝召正诘之曰：“匿金事在右司，争廕事在左司，參議乃幕長，寝右而舉左，甯無私乎？”正辨折明，事遂釋。
三十年，禦史台奏為侍禦史，中書省奏為吏部尚書，已而複留為侍禦史，遷江南行禦史台中丞。
大德元年，改同佥樞密院事，尋出為雲南行中書省左丞。
右丞忙兀突魯迷失請征緬，正以為不可，俄俱被征，又極言其不可，不從，師果無功。
雲南民歲輸金銀，近中慶城邑戶口。
則詭稱逃亡，甸寨遠者，季秋則遣官領兵往征，人馬刍糧，往返之費，歲以萬計；所差官必重賂省臣，乃得遣，征收金銀之數，必十加二，而拆閱之數又如之；其送迎饋赆，亦如納官之數，所遣者又以銅雜銀中納官。
正首疏其弊，給官秤，俾土官身詣官輸納，其弊始革。
始至官，儲贌二百七十萬索、白銀百錠，比四年，得贌一千七十萬索、金百錠、銀三千錠。
七年秋，還清州。
八年六月，以左丞行省江西。
冬十月，改江浙。
武宗即位，召為中書左丞，升右丞。
二年，立尚書省，懇辭還家。
仁宗即位，召諸老臣入議國事，正詣阙言八事：一曰守成憲，二曰重省台，三曰辨邪正，四曰貴名爵，五曰正官符，六曰開言路，七曰慎賞罰，八曰節财用。
會行赦改元，集議行之。
仁宗初政，風動天下，正與諸老臣陳贊之力居多。
累乞緻仕不許，拜榮祿大夫、平章政事、議中書省事。
時議經理河南、淮、浙、江西民田，增茶鹽課額，正極言不可，弗從。
歲大旱，野無麥谷，種不入土。
台臣言，燮理非其人，一奸一邪蒙蔽，民多冤滞，感傷和氣所緻。
有旨會議。
平章李孟曰：“燮理之責，儒臣獨孟一人，請避賢路。
”平章忽都不丁曰：“台臣不能明察一奸一邪，臧否時政，可還诘之。
”正言：“台省一家，當同心獻替，擇善而行，豈容分異耶！”孟搖首，竟如忽都不丁言。
右丞相帖木疊兒傳旨：廉訪司權太重，故按事失實，自今不許專決六品以下官。
平章忽都不丁、李孟将議行之，正言：“但當擇人，法不可易也。
”事遂寝。
延祐六年卒，後贈宣力贊治功臣、光祿大夫、司徒、柱國、趙國公，谥忠宣。
子秉德，官秘書監丞，曆兵、工二部侍郎，出為安慶路總管。
秉仁，以廕為中書架閣管勾，累官工部尚書，緻仕。
○謝讓 謝讓，字仲和，颍昌人。
祖義，有材勇，金貞祐間，為義軍千戶。
讓幼穎悟好學，及壯，推擇為吏，補宣慰司令史。
國兵取宋，立行中書省于江西，讓以選為令史，調河間等路都轉運鹽司經曆。
先是，竈戶在軍籍者，悉除其名，以丁多寡為額輸鹽，其後多顧舊戶代為煮鹽，而顧錢甚薄。
讓言：“軍戶既落籍為民，當與舊竈戶均役，既令代役，豈宜複薄其傭，使重困乎？自今顧人，必厚與直，乃聽。
”先是，逃亡戶率令見戶包納其鹽，由是豪強者以計免，而貧弱愈困。
讓令驗物力多寡，比次甲乙以均之。
擢南台禦史，舉湖廣行省平章政事哈剌哈孫答剌罕可為禦史大夫，山東廉訪使陳天祥可為禦史中丞，右司員外郎高昉可任風憲。
劾江浙省臣聽诏不恭及不法事，帝遣使雜問，既款服，诏令讓與俱來，人皆危之，讓恬然若無事者，台綱以之益振。
大德間，诏立陝西行禦史台，以讓為都事，凡禦史封章及文移，其可否一決于讓。
入為中書省右司都事，遷戶部員外郎。
時東勝、雲、豐等州民饑，乞籴鄰郡，憲司懼其販鬻為利，閉其籴。
事聞于朝，讓設法立禁，閉籴者有罪，三州之民賴以全活者甚衆。
四年，授宗正府郎中，擢監察禦史，遷中書省右司員外郎，出為湖廣行省左右司郎中。
時廣西兩江岑雄、黃聖許等，屢相雠殺，為邊患。
讓謂：“此曹第可懷柔，不宜力競，寬其法以羁縻之，使不至跳梁可也。
若乃舍中國有用之民，争炎荒不一毛一之地，非長策也。
”因書榜招谕，以攜其一黨一。
湖廣宣慰使張國紀建言科江南夏稅，讓極言其非便。
遷河南行省左右司郎中。
是時，江淮屯戍軍二十餘萬，親王分鎮揚州，皆以兩淮民稅給之，不足，則漕于湖廣、江西。
是歲會計兩淮，僅少三十萬石，讓請以淮鹽三十
十八年，征為左司員外郎。
十九年春，阿合馬并中書左右司為一，遂為左右司員外郎。
三月，阿合馬敗，火魯霍孫為右丞相，複為左司員外郎，谒告歸。
九月，中書傳旨捕正，與參政咱喜魯丁等偕至帝前，問曰：“汝等皆一黨一于阿合馬，能無罪乎？”正曰：“臣未嘗阿附，惟法是從耳。
”會日暮，車駕還内，俱械系于阙東隙地。
逾數日，一奸一黨一多伏誅，複械系正于拱衛司，火魯霍孫曰：“上嘗謂劉正衣白衣行炭一穴一十年，可謂廉潔者。
”乃免歸。
二十年春，樞密院奏為經曆，升參議樞密院事。
二十五年，桑哥既立尚書省，擢為戶部侍郎，升戶部尚書。
嘗舉核河間鹽運官虧課事，幾陷于罪，乃移疾歸。
二十八年，桑哥敗，完澤為丞相，複擢為戶部尚書，升參議。
尚書省罷，仍參議中書省事。
湖南馬宣慰庶子，因争廕不得，誣告其兄匿亡宋官金。
正知其誣，罪之，仍官其兄。
濟南張同知子求為兩淮運使，正知其不稱，弗與。
張遂作飛語構其事，帝召正诘之曰：“匿金事在右司，争廕事在左司，參議乃幕長，寝右而舉左，甯無私乎？”正辨折明，事遂釋。
三十年，禦史台奏為侍禦史，中書省奏為吏部尚書，已而複留為侍禦史，遷江南行禦史台中丞。
大德元年，改同佥樞密院事，尋出為雲南行中書省左丞。
右丞忙兀突魯迷失請征緬，正以為不可，俄俱被征，又極言其不可，不從，師果無功。
雲南民歲輸金銀，近中慶城邑戶口。
則詭稱逃亡，甸寨遠者，季秋則遣官領兵往征，人馬刍糧，往返之費，歲以萬計；所差官必重賂省臣，乃得遣，征收金銀之數，必十加二，而拆閱之數又如之；其送迎饋赆，亦如納官之數，所遣者又以銅雜銀中納官。
正首疏其弊，給官秤，俾土官身詣官輸納，其弊始革。
始至官，儲贌二百七十萬索、白銀百錠，比四年，得贌一千七十萬索、金百錠、銀三千錠。
七年秋，還清州。
八年六月，以左丞行省江西。
冬十月，改江浙。
武宗即位，召為中書左丞，升右丞。
二年，立尚書省，懇辭還家。
仁宗即位，召諸老臣入議國事，正詣阙言八事：一曰守成憲，二曰重省台，三曰辨邪正，四曰貴名爵，五曰正官符，六曰開言路，七曰慎賞罰，八曰節财用。
會行赦改元，集議行之。
仁宗初政，風動天下，正與諸老臣陳贊之力居多。
累乞緻仕不許，拜榮祿大夫、平章政事、議中書省事。
時議經理河南、淮、浙、江西民田，增茶鹽課額，正極言不可，弗從。
歲大旱，野無麥谷，種不入土。
台臣言，燮理非其人，一奸一邪蒙蔽，民多冤滞，感傷和氣所緻。
有旨會議。
平章李孟曰：“燮理之責，儒臣獨孟一人，請避賢路。
”平章忽都不丁曰：“台臣不能明察一奸一邪，臧否時政，可還诘之。
”正言：“台省一家，當同心獻替，擇善而行，豈容分異耶！”孟搖首，竟如忽都不丁言。
右丞相帖木疊兒傳旨：廉訪司權太重，故按事失實，自今不許專決六品以下官。
平章忽都不丁、李孟将議行之，正言：“但當擇人，法不可易也。
”事遂寝。
延祐六年卒，後贈宣力贊治功臣、光祿大夫、司徒、柱國、趙國公，谥忠宣。
子秉德，官秘書監丞，曆兵、工二部侍郎，出為安慶路總管。
秉仁，以廕為中書架閣管勾，累官工部尚書，緻仕。
○謝讓 謝讓，字仲和，颍昌人。
祖義，有材勇，金貞祐間，為義軍千戶。
讓幼穎悟好學，及壯，推擇為吏，補宣慰司令史。
國兵取宋，立行中書省于江西，讓以選為令史，調河間等路都轉運鹽司經曆。
先是，竈戶在軍籍者，悉除其名，以丁多寡為額輸鹽，其後多顧舊戶代為煮鹽，而顧錢甚薄。
讓言：“軍戶既落籍為民，當與舊竈戶均役，既令代役，豈宜複薄其傭，使重困乎？自今顧人，必厚與直，乃聽。
”先是，逃亡戶率令見戶包納其鹽，由是豪強者以計免，而貧弱愈困。
讓令驗物力多寡，比次甲乙以均之。
擢南台禦史，舉湖廣行省平章政事哈剌哈孫答剌罕可為禦史大夫，山東廉訪使陳天祥可為禦史中丞，右司員外郎高昉可任風憲。
劾江浙省臣聽诏不恭及不法事，帝遣使雜問，既款服，诏令讓與俱來，人皆危之，讓恬然若無事者，台綱以之益振。
大德間，诏立陝西行禦史台，以讓為都事，凡禦史封章及文移，其可否一決于讓。
入為中書省右司都事，遷戶部員外郎。
時東勝、雲、豐等州民饑，乞籴鄰郡，憲司懼其販鬻為利，閉其籴。
事聞于朝，讓設法立禁，閉籴者有罪，三州之民賴以全活者甚衆。
四年，授宗正府郎中，擢監察禦史，遷中書省右司員外郎，出為湖廣行省左右司郎中。
時廣西兩江岑雄、黃聖許等，屢相雠殺，為邊患。
讓謂：“此曹第可懷柔，不宜力競，寬其法以羁縻之，使不至跳梁可也。
若乃舍中國有用之民，争炎荒不一毛一之地，非長策也。
”因書榜招谕，以攜其一黨一。
湖廣宣慰使張國紀建言科江南夏稅，讓極言其非便。
遷河南行省左右司郎中。
是時，江淮屯戍軍二十餘萬，親王分鎮揚州，皆以兩淮民稅給之，不足，則漕于湖廣、江西。
是歲會計兩淮，僅少三十萬石，讓請以淮鹽三十