列傳第四十一
關燈
小
中
大
白金五千兩。
未幾，征拜内台侍禦史。
安西舊有牧地，圉人恃勢，冒奪民田十萬餘頃，訟于有司，積年不能理。
制宜奉诏而往，按圖籍以正之，訟由是息。
三十年，除湖廣行樞密副使。
湖南地闊遠，群寇依險出沒，昭、賀二州及廬陵境，民常被害。
制宜率偏師徇二州，道經廬陵永新，獲首賊及其一黨一，皆殺之。
茶鄉譚計龍者，聚惡少年，匿兵器為一奸一，既捕獲，其家納賂以緩獄事，制宜悉以勞軍，斬計龍于市，自是湖以南無複盜賊。
元貞元年，有制：行樞密院添置副使一員，與制宜連署。
制宜以員非常設，先任者當罷。
俄入朝，特授大都留守，領少府監，兼武衛親軍都指揮使，知屯田事。
大德八年，晉地大震，平一陽一尤甚，壓死者衆，制宜承命存恤，懼緩不及事，晝夜倍道兼行，至則親入裡巷，撫瘡殘，給粟帛，存者賴之。
成宗素知其名，眷遇殊厚，每侍宴，辄不敢飲，終日無惰容。
帝察其忠勤，屢賜内醖，辄持以奉母，帝聞之，特封其母蘇氏為潞國太夫人。
十年，制宜以疾終，年四十有七。
贈推忠贊治功臣、銀青榮祿大夫、平章政事，追封澤國公，谥忠宣。
子阿兒思蘭嗣。
○李進 李進，保定曲一陽一人。
幼隸軍籍，初從萬戶張柔屯杞之三叉口，時荊山之西九十裡曰龍岡者，宋境也。
歲庚戌春，張柔引兵築堡岡上。
會淮水泛漲，宋以舟師卒至，主帥察罕率軍逆戰，進以兵十五人載一舟，轉鬥十餘裡，奪一巨艦，遂以功升百戶。
戊午，憲宗西征，丞相史天澤時為河南經略大使，選諸道兵之骁勇者從，遂命進為總把。
是年秋九月，道由陳倉入興元，度米倉關，其地荒塞不通，進伐木開道七百餘裡。
冬十一月，至定遠七星關，其關上下皆築連堡，宋以五百人守之，巴渠江水環堡東流。
天澤命進往關下說降之，不從。
進潛視間道，歸白天澤曰：“彼可取也。
”是夜二鼓，天澤遣進率勇士七十人，掩其不備，攻之，脫門樞而入者二十人。
守門者覺，拔刀拒之，進被傷，不以為病。
懸門俄閉，諸軍不得入，進與二十人力戰，殺傷三十人。
後兵走上堡，進乃毀懸門，納諸軍，追至上堡，殺傷益衆，宋兵不能敵，棄走。
夜将旦，進遂得其堡，守之，關路始通，諸軍盡度。
進以功受上賞。
己未春二月，天澤兵至行在所，圍合州釣魚山寨。
夏五月，宋由嘉陵江以舟師來援，始大戰三槽山西。
六月，戰山之東，有功。
秋七月，宋兵戰艦三百餘泊黑石峽東，以輕舟五十為前鋒。
北軍之船七十餘泊峽西，相距一裡許。
帝立馬東山，擁兵二萬，夾江而陣，天澤乃号令于衆曰：“聽吾鼓，視吾旗，無少怠也。
”頃之，聞鼓聲，視其旗東指，諸軍遂鼓噪而入。
兵一交，宋前鋒潰走，戰艦繼亂，順流縱擊，死者不可勝計。
帝指顧謂諸将曰：“白旗下服紅半臂突而前者，誰也？”天澤以進對，賞錦衣、名馬。
八月，又戰浮圖關，前後凡五戰，皆以功受上賞。
世祖即位，入為侍衛親軍。
中統二年，宣授總把，賜銀符。
三年，從征李亶有功。
至元八年，領兵赴襄一陽一。
十二年，從略地湖北、湖南。
宋平，以兵馬使分兵屯鄂州。
十三年，領軍二千，屯田河西中興府。
十四年，加武略将軍，升千戶。
十五年，移屯六盤山，加武毅将軍，賜金符。
十七年，升明威将軍、管軍總管。
十九年，賜虎符，複進懷遠大将軍，命屯田西域别石八裡。
二十三年秋，海都及笃娃等領軍至洪水山，進與力戰，衆寡不敵，軍潰，進被擒。
從至摻八裡，遁還。
至和州，收潰兵三百餘人，且戰且行。
還至京帥，賞金織紋衣二襲、鈔一千五百貫。
二十五年，授蒙古侍衛親軍都指揮使司佥事。
明年，改授左翼屯田萬戶。
元貞元年春。
卒。
子雯，襲授武德将軍、左翼屯田萬戶，佩虎符。
皇慶二年，加宣武将軍。
延祐六年，仁宗念其父進嘗北征被掠，特賜雯中統鈔五百錠以恤之。
泰定元年春，以疾辭。
子朵耳隻襲。
○石抹按隻 石抹按隻，契丹人，世居太原。
父大家奴，率漢軍五百人歸太祖。
歲戊午，按隻代領其軍，從都元帥紐璘攻成都。
時宋兵聚于靈泉，按隻以所部兵與戰，大敗之，殺其将韓都統。
又從都元帥按敦攻泸州，按隻以戰艦七十艘至馬湖江，宋軍先以五百艘控扼江渡，按隻擊敗之。
時宋兵于沿江撤橋據守，按隻相地形，造浮橋，師至無留行。
宋欲撓其役，兵出辄敗，自馬湖以達合江、涪江、清江，凡立浮橋二十餘所。
及四川平，浮橋之功居多。
己未，宋以巨艦載甲士數萬，屯清江浮橋，相距七十日。
水暴一漲，浮橋壞，西岸軍多漂溺。
按隻軍東岸，急撤浮橋，聚舟岸下，士卒得不死，又援出别部軍五百餘人。
先鋒奔察火魯赤以聞，憲宗遣使慰谕，賞賜甚厚。
叙州守将橫截江津，
未幾，征拜内台侍禦史。
安西舊有牧地，圉人恃勢，冒奪民田十萬餘頃，訟于有司，積年不能理。
制宜奉诏而往，按圖籍以正之，訟由是息。
三十年，除湖廣行樞密副使。
湖南地闊遠，群寇依險出沒，昭、賀二州及廬陵境，民常被害。
制宜率偏師徇二州，道經廬陵永新，獲首賊及其一黨一，皆殺之。
茶鄉譚計龍者，聚惡少年，匿兵器為一奸一，既捕獲，其家納賂以緩獄事，制宜悉以勞軍，斬計龍于市，自是湖以南無複盜賊。
元貞元年，有制：行樞密院添置副使一員，與制宜連署。
制宜以員非常設，先任者當罷。
俄入朝，特授大都留守，領少府監，兼武衛親軍都指揮使，知屯田事。
大德八年，晉地大震，平一陽一尤甚，壓死者衆，制宜承命存恤，懼緩不及事，晝夜倍道兼行，至則親入裡巷，撫瘡殘，給粟帛，存者賴之。
成宗素知其名，眷遇殊厚，每侍宴，辄不敢飲，終日無惰容。
帝察其忠勤，屢賜内醖，辄持以奉母，帝聞之，特封其母蘇氏為潞國太夫人。
十年，制宜以疾終，年四十有七。
贈推忠贊治功臣、銀青榮祿大夫、平章政事，追封澤國公，谥忠宣。
子阿兒思蘭嗣。
○李進 李進，保定曲一陽一人。
幼隸軍籍，初從萬戶張柔屯杞之三叉口，時荊山之西九十裡曰龍岡者，宋境也。
歲庚戌春，張柔引兵築堡岡上。
會淮水泛漲，宋以舟師卒至，主帥察罕率軍逆戰，進以兵十五人載一舟，轉鬥十餘裡，奪一巨艦，遂以功升百戶。
戊午，憲宗西征，丞相史天澤時為河南經略大使，選諸道兵之骁勇者從，遂命進為總把。
是年秋九月，道由陳倉入興元，度米倉關，其地荒塞不通，進伐木開道七百餘裡。
冬十一月，至定遠七星關，其關上下皆築連堡，宋以五百人守之，巴渠江水環堡東流。
天澤命進往關下說降之，不從。
進潛視間道，歸白天澤曰：“彼可取也。
”是夜二鼓，天澤遣進率勇士七十人，掩其不備，攻之，脫門樞而入者二十人。
守門者覺，拔刀拒之，進被傷，不以為病。
懸門俄閉，諸軍不得入，進與二十人力戰，殺傷三十人。
後兵走上堡，進乃毀懸門，納諸軍，追至上堡，殺傷益衆，宋兵不能敵，棄走。
夜将旦，進遂得其堡，守之，關路始通，諸軍盡度。
進以功受上賞。
己未春二月，天澤兵至行在所，圍合州釣魚山寨。
夏五月，宋由嘉陵江以舟師來援，始大戰三槽山西。
六月，戰山之東，有功。
秋七月，宋兵戰艦三百餘泊黑石峽東，以輕舟五十為前鋒。
北軍之船七十餘泊峽西，相距一裡許。
帝立馬東山，擁兵二萬，夾江而陣，天澤乃号令于衆曰：“聽吾鼓，視吾旗，無少怠也。
”頃之，聞鼓聲，視其旗東指，諸軍遂鼓噪而入。
兵一交，宋前鋒潰走，戰艦繼亂，順流縱擊，死者不可勝計。
帝指顧謂諸将曰：“白旗下服紅半臂突而前者，誰也？”天澤以進對，賞錦衣、名馬。
八月，又戰浮圖關，前後凡五戰，皆以功受上賞。
世祖即位，入為侍衛親軍。
中統二年，宣授總把，賜銀符。
三年，從征李亶有功。
至元八年，領兵赴襄一陽一。
十二年，從略地湖北、湖南。
宋平，以兵馬使分兵屯鄂州。
十三年，領軍二千，屯田河西中興府。
十四年，加武略将軍，升千戶。
十五年，移屯六盤山，加武毅将軍，賜金符。
十七年，升明威将軍、管軍總管。
十九年，賜虎符，複進懷遠大将軍，命屯田西域别石八裡。
二十三年秋，海都及笃娃等領軍至洪水山，進與力戰，衆寡不敵，軍潰，進被擒。
從至摻八裡，遁還。
至和州，收潰兵三百餘人，且戰且行。
還至京帥，賞金織紋衣二襲、鈔一千五百貫。
二十五年，授蒙古侍衛親軍都指揮使司佥事。
明年，改授左翼屯田萬戶。
元貞元年春。
卒。
子雯，襲授武德将軍、左翼屯田萬戶，佩虎符。
皇慶二年，加宣武将軍。
延祐六年，仁宗念其父進嘗北征被掠，特賜雯中統鈔五百錠以恤之。
泰定元年春，以疾辭。
子朵耳隻襲。
○石抹按隻 石抹按隻，契丹人，世居太原。
父大家奴，率漢軍五百人歸太祖。
歲戊午，按隻代領其軍，從都元帥紐璘攻成都。
時宋兵聚于靈泉，按隻以所部兵與戰，大敗之，殺其将韓都統。
又從都元帥按敦攻泸州，按隻以戰艦七十艘至馬湖江，宋軍先以五百艘控扼江渡，按隻擊敗之。
時宋兵于沿江撤橋據守，按隻相地形，造浮橋，師至無留行。
宋欲撓其役，兵出辄敗，自馬湖以達合江、涪江、清江，凡立浮橋二十餘所。
及四川平，浮橋之功居多。
己未，宋以巨艦載甲士數萬，屯清江浮橋，相距七十日。
水暴一漲，浮橋壞，西岸軍多漂溺。
按隻軍東岸，急撤浮橋，聚舟岸下，士卒得不死，又援出别部軍五百餘人。
先鋒奔察火魯赤以聞，憲宗遣使慰谕，賞賜甚厚。
叙州守将橫截江津，