列傳第三十五
關燈
小
中
大
詩，因問文忠能之乎，文忠曰：“吾少讀書，惟知入則孝于親，出則忠于君而已。
詩非所學也。
”癸醜，從征南诏。
已未，伐宋，與兄文炳、文用敗宋兵于一陽一羅堡，得蒙沖百艘，進圍鄂。
世祖即位，置符寶局，以文忠為郎，授奉訓大夫，居益近密，嘗呼董八而不名。
文忠不為容悅，随事獻納，中禁事秘，外多不聞。
至元二年，安童以右丞相入領中書，建陳十事，言忤旨，文忠曰：“丞相素有賢名，今秉政之始，人方傾聽，所請不得，後何以為？”遂從旁代對，懇悃詳切，如身條是疏者，始得允可。
八年，侍講學士徒單公履欲奏行貢舉，知帝于釋氏重教而輕禅，乃言儒亦有之，科舉類教，道學類禅。
帝怒，召姚樞、許衡與宰臣廷辨。
文忠自外入，帝曰：“汝日誦《四書》，亦道學者。
”文忠對曰：“陛下每言：士不治經講孔孟之道而為詩賦，何關修身，何益治國！由是海内之士，稍知從事實學。
臣今所誦，皆孔孟之言，焉知所謂道學！而俗儒守亡國餘習，欲行其說，故以是上惑聖聽，恐非陛下教人修身治國之意也。
”事遂止。
十一年，伐宋，民困供饋，文忠奏免常歲橫征，從之。
帝嘗見宋降将，從容問宋所以亡者，皆曰：“賈似道當國，薄武人而重文儒，将士怨之，莫有鬥志。
故大軍既至，争解甲歸命也。
”帝問文忠：“此言何如？”文忠因诘之曰：“似道薄汝矣，而君則貴汝以官，富汝以祿，未嘗薄汝也。
今有怨于相，而移于君，不肯一戰，坐視國亡，如臣節何！然則似道薄汝者，豈非預知汝曹不足恃乎！”帝深善之。
有旨徙大都獵戶于郢中，文忠奏止之。
又請罷官鬻田器之稅，聽民自為。
時多盜，诏犯者皆殺無赦。
在處系囚滿獄。
文忠言：“殺人取貨，與竊一錢者均死，慘黩莫甚，恐乖陛下好生之德。
”敕革之。
或告漢人毆傷國人，及太府監屬盧甲盜剪官布。
帝怒，命殺以懲衆。
文忠言：“今刑曹于囚罪當死者，已有服辭，猶必詳谳，是豈可因人一言，遽加之重典！宜付有司閱實，以俟後命。
”乃遣文忠及近臣突滿分核之，皆得其誣狀，遂诏原之。
帝因責侍臣曰：“方朕怒時，卿曹皆不敢言。
非董文忠開悟朕心，則殺二無辜之人，必取議中外矣。
”因賜文忠金尊，曰：“用旌卿直。
”裕宗亦語宮臣曰：“方天威之震，董文忠從容谏正，實人臣難能者。
”太府監屬奉物詣文忠泣謝曰：“鄙人賴公複生。
”文忠曰：“吾素非知子，所以相救于危急者，蓋為國平刑，豈望子見報哉！”卻其物不受。
自安童北伐，阿合馬獨當國一柄一，大立親一黨一，懼廉希憲複入為相，害其私計，奏希憲以右丞行省江陵。
文忠言：“希憲國家名臣，今宰相虛位，不可使久居外，以孤人望，宜早召還。
”從之。
十六年十月，奏曰：“陛下始以燕王為中書令、樞密使，才一至中書。
自冊為太子，累使明習軍國之事，然十有餘年，終守謙退，不肯視事者，非不奉明诏也，蓋朝廷處之未盡其道爾。
夫事已奏決，而始啟太子，是使臣子而可否君父之命，故惟有唯默避遜而已。
以臣所知，不若令有司先啟而後聞，其有未安者，則以诏敕斷之，庶幾理順而分不逾，太子必不敢辭其責矣。
”帝即日召大臣，面谕其意，使行之。
複語太子曰：“董八，崇立國本者，其勿忘之。
” 禮部尚書謝昌元請立門下省，封駁制敕，以絕中書風曉近習奏請之弊。
帝銳意欲行之，诏廷臣雜議；且怒翰林學士承旨王磐曰：“如是有益之事，汝不入告，而使南方後至之臣言之，汝用學問何為！必今日開是省。
”三日，廷臣奏以文忠為侍中，及其屬數十人。
近臣乘便言曰：“陛下将别置省，此實其時。
然得人則可以寬聖心，新民聽；今聞盜詐之臣與居其間，不可。
”其言多指文忠。
文忠忿辨曰：“上每稱臣不盜不詐，今汝顧臣而言，意實在臣。
其顯言臣盜詐何事！”帝令言者出，文忠猶訴不止，且攻其害國之一奸一。
帝曰：“朕自知之，彼不言汝也。
”其人忌文忠，欲中害之，然以文忠清慎無過，乃奉鈔萬缗為壽，求交一歡，文忠卻之。
文炳為中書左丞，卒，太傅伯顔乃表文忠可相，帝使繼其官，文忠辭曰：“臣兄有平定南方之勞，可居是位。
臣嘗給事居中，所宣何力，敢冒居重職乎！” 十八年，升典瑞局為監，郎為卿，仍以文忠為之。
授正議大夫，俄授資德大夫、佥書樞密院事，卿如故。
車駕行幸，诏文忠毋扈從，留居大都，凡宮苑、城門、直舍、徼道、環衛、營屯、禁兵、太府、少府、軍器、尚乘諸監，皆領焉。
兵馬司舊隸中書，并付文忠。
時權臣累請奪還中書，不報。
是冬十月二十有五日，雞鳴，将入朝，忽病仆，帝遣中使持藥投救，不及，遂卒，甚悼惜之，赙錢數十萬。
後制贈光祿大夫、司徒，封壽國公，谥忠貞。
○嚴實子忠濟忠嗣 嚴實，字武叔，泰安長清人。
略知書，志氣豪放，不治生産，喜交結施與，落魄裡社間。
屢以事系獄，俠少輩為出死力，乃得脫一去。
癸酉秋，太祖率兵自紫荊口入，分略山東、河北、河東而歸。
金東平行台調民為兵，以實為衆所服，命
詩非所學也。
”癸醜，從征南诏。
已未，伐宋，與兄文炳、文用敗宋兵于一陽一羅堡，得蒙沖百艘，進圍鄂。
世祖即位，置符寶局，以文忠為郎，授奉訓大夫，居益近密，嘗呼董八而不名。
文忠不為容悅，随事獻納，中禁事秘，外多不聞。
至元二年，安童以右丞相入領中書，建陳十事，言忤旨，文忠曰：“丞相素有賢名，今秉政之始，人方傾聽，所請不得，後何以為？”遂從旁代對，懇悃詳切，如身條是疏者，始得允可。
八年，侍講學士徒單公履欲奏行貢舉，知帝于釋氏重教而輕禅，乃言儒亦有之，科舉類教，道學類禅。
帝怒，召姚樞、許衡與宰臣廷辨。
文忠自外入，帝曰：“汝日誦《四書》，亦道學者。
”文忠對曰：“陛下每言：士不治經講孔孟之道而為詩賦，何關修身，何益治國！由是海内之士，稍知從事實學。
臣今所誦，皆孔孟之言，焉知所謂道學！而俗儒守亡國餘習，欲行其說，故以是上惑聖聽，恐非陛下教人修身治國之意也。
”事遂止。
十一年，伐宋，民困供饋，文忠奏免常歲橫征，從之。
帝嘗見宋降将，從容問宋所以亡者，皆曰：“賈似道當國，薄武人而重文儒，将士怨之，莫有鬥志。
故大軍既至，争解甲歸命也。
”帝問文忠：“此言何如？”文忠因诘之曰：“似道薄汝矣，而君則貴汝以官，富汝以祿，未嘗薄汝也。
今有怨于相，而移于君，不肯一戰，坐視國亡，如臣節何！然則似道薄汝者，豈非預知汝曹不足恃乎！”帝深善之。
有旨徙大都獵戶于郢中，文忠奏止之。
又請罷官鬻田器之稅，聽民自為。
時多盜，诏犯者皆殺無赦。
在處系囚滿獄。
文忠言：“殺人取貨，與竊一錢者均死，慘黩莫甚，恐乖陛下好生之德。
”敕革之。
或告漢人毆傷國人，及太府監屬盧甲盜剪官布。
帝怒，命殺以懲衆。
文忠言：“今刑曹于囚罪當死者，已有服辭，猶必詳谳，是豈可因人一言，遽加之重典！宜付有司閱實，以俟後命。
”乃遣文忠及近臣突滿分核之，皆得其誣狀，遂诏原之。
帝因責侍臣曰：“方朕怒時，卿曹皆不敢言。
非董文忠開悟朕心，則殺二無辜之人，必取議中外矣。
”因賜文忠金尊，曰：“用旌卿直。
”裕宗亦語宮臣曰：“方天威之震，董文忠從容谏正，實人臣難能者。
”太府監屬奉物詣文忠泣謝曰：“鄙人賴公複生。
”文忠曰：“吾素非知子，所以相救于危急者，蓋為國平刑，豈望子見報哉！”卻其物不受。
自安童北伐，阿合馬獨當國一柄一，大立親一黨一，懼廉希憲複入為相，害其私計，奏希憲以右丞行省江陵。
文忠言：“希憲國家名臣，今宰相虛位，不可使久居外，以孤人望，宜早召還。
”從之。
十六年十月，奏曰：“陛下始以燕王為中書令、樞密使，才一至中書。
自冊為太子，累使明習軍國之事，然十有餘年，終守謙退，不肯視事者，非不奉明诏也，蓋朝廷處之未盡其道爾。
夫事已奏決，而始啟太子，是使臣子而可否君父之命，故惟有唯默避遜而已。
以臣所知，不若令有司先啟而後聞，其有未安者，則以诏敕斷之，庶幾理順而分不逾，太子必不敢辭其責矣。
”帝即日召大臣，面谕其意，使行之。
複語太子曰：“董八，崇立國本者，其勿忘之。
” 禮部尚書謝昌元請立門下省，封駁制敕，以絕中書風曉近習奏請之弊。
帝銳意欲行之，诏廷臣雜議；且怒翰林學士承旨王磐曰：“如是有益之事，汝不入告，而使南方後至之臣言之，汝用學問何為！必今日開是省。
”三日，廷臣奏以文忠為侍中，及其屬數十人。
近臣乘便言曰：“陛下将别置省，此實其時。
然得人則可以寬聖心，新民聽；今聞盜詐之臣與居其間，不可。
”其言多指文忠。
文忠忿辨曰：“上每稱臣不盜不詐，今汝顧臣而言，意實在臣。
其顯言臣盜詐何事！”帝令言者出，文忠猶訴不止，且攻其害國之一奸一。
帝曰：“朕自知之，彼不言汝也。
”其人忌文忠，欲中害之，然以文忠清慎無過，乃奉鈔萬缗為壽，求交一歡，文忠卻之。
文炳為中書左丞，卒，太傅伯顔乃表文忠可相，帝使繼其官，文忠辭曰：“臣兄有平定南方之勞，可居是位。
臣嘗給事居中，所宣何力，敢冒居重職乎！” 十八年，升典瑞局為監，郎為卿，仍以文忠為之。
授正議大夫，俄授資德大夫、佥書樞密院事，卿如故。
車駕行幸，诏文忠毋扈從，留居大都，凡宮苑、城門、直舍、徼道、環衛、營屯、禁兵、太府、少府、軍器、尚乘諸監，皆領焉。
兵馬司舊隸中書，并付文忠。
時權臣累請奪還中書，不報。
是冬十月二十有五日，雞鳴，将入朝，忽病仆，帝遣中使持藥投救，不及，遂卒，甚悼惜之，赙錢數十萬。
後制贈光祿大夫、司徒，封壽國公，谥忠貞。
○嚴實子忠濟忠嗣 嚴實，字武叔，泰安長清人。
略知書，志氣豪放，不治生産，喜交結施與，落魄裡社間。
屢以事系獄，俠少輩為出死力，乃得脫一去。
癸酉秋，太祖率兵自紫荊口入，分略山東、河北、河東而歸。
金東平行台調民為兵，以實為衆所服，命