附錄
關燈
小
中
大
署怨咨，皆王耳目之所閱歷，故綏民之謨，保民之訓，屢發於筵席之上。
嘗書揭安民二字，朝夕常目曰：『此予之責也』，一念憂勤，不自暇逸。
凡所勞徠撫?之政，靡有不用其極。
是以，上有克享之德，下受多福之庇，終王之世，迄用康年，禾穀豐稔，民不饑寒，敎條峻茂，聲施鬯明。
不弔昊天，竟嗇遐齡，使環東土含生之倫，未能蒙悠久無疆之化。
嗚呼！冤哉。
然而承先世熙洽之運，做一代博大之治。
輝光之著，萬姓衣被，渥澤之覃，八埏幈幪，室善盛德，民無能名，宏規懿範，史不勝書。
易曰『天之所助者順也，人之所助者信也』，王之所以膺景命而對洪休也。
書曰『敷聞在下，昭升于上』，王之所以熙庶績而鞏靈圖也。
詩曰『於戲！前王不忘。
』王之所以存諸身而徵諸民，親賢樂利而不能忘者，其本有由。
嗚呼！盛矣。
嗚呼！痛矣。
〈行知中樞府事金炳國製。
〉 ○行狀： 王姓李，諱昪，字道升，英宗大王旁支也。
英宗再傳至正宗，正宗傳純祖翼宗憲宗，而憲宗無嗣，王奉純祖妃純元王後之命，入承憲宗大統。
考純祖倫序也，禰憲宗統序也。
母妃安東金氏，卽我純元王後，永安府院君忠文公祖淳女也。
昔我正宗大王有弟曰恩彥君，恩彥君有子曰全溪大院君，王，全奚大院君第三子也。
本生母廉氏，龍城府大夫人，以純祖辛卯六月十七日丁酉，誕王于慶幸坊私第。
時純元王後夢，永安國舅，進一小兒曰：『請善養此兒』，後覺而識其事，及王入宮，日表如夢中所見。
王幼聰睿，四歲讀周興嗣千文聞一知十，筆畫完好，不資肄習而有自然就體式者。
十四歲，遭家難，全家徙喬桐，旋又移江華，涉大洋遇風甚危，王，晏然無懾，慰撫家人。
已而達于岸，舟人曰：『此舟中其有天佑人乎。
』己酉六月壬申，憲宗大王薨，純元王後敎曰：『英宗血脈，惟憲宗與王，其定爲宗社付托』，遂遣大臣奉迎。
是年春夏，每夜中有光氣，見潛邸南山及輿衛渡甲津也。
彩虹橫長江如橋，至楊花津，有群羊來跪，爲迎候狀。
初封德完君，是月九日，仍冠首恤宅宗，受大寶于殯殿，卽位于仁政門。
尊中宮殿爲大妃，上大行大王諡曰經文緯武明仁哲孝，廟號曰憲宗。
十月二十八日，大葬于景陵，孝顯後同原也。
時，大王大妃，用國典，垂簾同聽政，王，居恭默，事大小皆稟決焉。
王，念舊學罔顯，旣公除，卽講《小學》，置日講官曰：『工夫在立志耳。
』庚戌春，幸仁陵曰：『諒陰中謁先陵，非常禮，而今年，卽我純廟誕彌之年也。
』及誕彌月日，又詣眞殿行酌獻，命京兆抄六十一歲人，加文蔭武資級，賜士庶人米布。
辛亥元朝，大王大妃母臨，爲五十年，親上表裏，頒敎陳賀，蠲貢米市徭泮贖，諸道舊還穀，有差。
拓璿源殿奉憲宗大王睟幀，禮官獻眞宗祧廟當否議，王曰：『親未盡而遽議疊遷，其於天理人情，未安。
而帝王家以統序爲重，古今之通誼也。
憲宗大王，君臨十五載，纉承正純翼適適相傳之大統，今若奉祔於二昭二穆以外之位，則其於天理人情，當如何也？眞廟之祧，自是不得不然之禮也。
』遂遷于永寧殿。
王於考文議禮，明愼如此。
恩彥君，於辛酉，有誣案，在上國，至是遣使陳奏，獲辨正。
命益平君曦主其祀，命豐溪君祠版，入繼恩全君，而置其後。
兩西水分，遣慰諭使存恤結搆，捐京師錢助其費。
八月，祔憲宗大王孝顯王後于太室，行吉禘，上大王大妃尊號曰正烈，王大妃尊號曰宣敬，追上孝顯王後徽號曰敬惠靖順，上大妃尊號曰明憲，受賀頒赦。
九月，策王妃安東金氏，永恩府院君忠純公汶根女也。
遣承旨，宣侑于金文忠公壽恒以下四世祠版曰：『舟梁禮成，益驗其忠貞積慶之報也』，酌獻于大院君祠宇，詣文廟謁聖。
壬子，大王大妃撤簾，王，始親機務，加上大王大妃尊號曰宣徽。
鹹興火，延燒殆千戶，遣使慰諭，如關西。
十月有雷異，減膳撤樂，下敎責躬，命群下，極言闕失。
自後，遇有災祲，輒如之。
十一月下敎曰：『予小子嗣服三年于玆矣，顯揚之典，尙未擧，情禮缺然。
範金鏤玉，摹天畫日，卽我家已行之禮也。
』遂以翌年癸醜春享，詣太廟，追上冊寶于純宗大王曰，繼天配極隆元敦休，加上大王大妃尊號曰英德。
關西饑，貸宣惠廳錢五萬兩，司譯院蔘包稅六萬兩濟活之。
命德興大院君祀孫，錄用東班蔭職。
夏，旱甚，避正殿，敎曰：『顧予否德，叨承丕基，早夜憂懼，莫敢遑寧。
今此亢旱，奚爲而然也？民生困瘁，不能救濟，法令壅遏，不能振刷，財穀罄竭，不能節約，貪墨橫行，不能懲治，一則寡昧之罪也，二則寡昧之罪也。
』大臣箚勉，仍乞退，王曰：『災眚之來，由予否德。
於卿何有？』不許。
大臣以節財用懲貪墨繼之，王曰：『財穀竭而無節約，則誠然矣，而貪墨之無所懲畏，何也？以八道殿最觀之，無非善治，豈道伯，不知而如是也？』召儒賢宋來熙、金炳駿、宋達洙、趙秉悳，後又召任憲晦、李敏德，倂不至。
冬，追上翼宗大王尊號曰聖憲英哲睿誠淵敬，加上王大妃尊號曰正仁，追上憲宗大王尊號曰體健繼極中正光大，孝顯王後尊號曰端聖，加上大妃尊號曰淑敬。
嶺南饑，頒白金丹木白礬曰：『言念民事，寢食靡甘。
』甲寅，知事徐俊輔文科回榜，賜幾杖，命緻侑于鄭文忠公夢周及先正臣金宏弼、趙光祖、李彥迪、李滉、李珥、金長生、宋時烈、宋浚吉之廟，東方性理道統所禪也。
尋命文忠嗣孫調用。
飭守令貪汚曰：『貪墨之害，甚於洪水猛獸。
剝割我赤子，蕩析我赤子，哀我無辜，塡于溝壑，而莫之恤也，則安民固本之義，安在哉？方伯守令，如有以贓汚聞者，當施加倍之律。
』五月，大王大妃誕辰，設耆老科，禦春塘臺，許子侄入場，扶將遂放榜。
耆老堂上妻，竝賜衣帛。
乙卯正月，酌獻于景慕宮，追上莊獻世子徽號曰賛元憲誠啓祥顯熙，惠嬪曰裕靖，以世子誕彌再回甲也。
遣禮曹郞，審察燕山、光海墓，脩築諸道社壇，王，嘗以仁陵、綏陵、徽慶園宅兆不葉，始命徧相畿甸遠近，自是年，又躬審西至于禧陵，東北至于光陵，陟巚降原，不以爲勞。
八月，遷綏陵於健元陵局內。
十月，遷徽慶園於順康園右岡，正廟在春宮時，抄朱子宋子書中出處時義問學之爲一揆者，彙而編之曰《兩賢傳心錄》，至是刊行，命道臣佽剞劂費。
王嚴於選擧，及丙辰別試，敎曰：『古之座主，擢置人才，爲國家需用，今也不然，隻知關節奔競。
且巨室子弟，不讀一字書，而父兄憐其頭角，爲之力圖，是豈收拾人才之道乎？是飭之後，若有用情者，當以科場律從事』，有司震讋。
三月，遷全溪大院君、完陽府大夫人墓所於抱川，命春曹，它具棺槨材，自長生殿擇送。
驪州火，被燒近千戶，遣使慰諭賙救，內下銀子丹木。
鹹興又火，內下如驪州而加給，今年進貢茸錢三千兩。
七月，嶺南大水，遣使慰諭，敎曰：『恤典公穀，雖令會減，此不足以寬予心。
頒內帑白金二千兩，丹木二千斤，胡椒二百斤。
』海西水。
又命使慰諭，而內下頒給如嶺南。
十月，遷奉仁陵于獻陵右岡，自啓陵之初，王齊居皇皇，如始喪，靈轝至，迎哭于行殿。
仍詣新陵殯殿，親撰進香文，哀切懇到，奉讀者無不流涕。
旣復土，念畿民奔命，用準折式蠲兩稅， ○丁巳，慈聖寶齡，躋六旬有九，王大妃寶齡，躋五旬，元朝親上箋文表裏，三月，進饌于通明殿，敎曰：『歛福敷錫，宜先庶民』，命京兆五部己酉生士庶人，頒給米綿。
時有陵園墓木犯斫事，下嚴敎，罪英陵溫陵昭寧園官，罷，每年奉審時，循例狀聞，道臣之職。
以國賦歲縮，命各宮各營門各司吏校隷元額外加出者，有闕勿補，著爲式。
八月，純元大妃薨，王，五朔居廬，哀慕哭擗，出於至誠。
體大行平日儉節，衣襨隻用內備，三都監物力之蔔定於外道者，及八路祭需錢，竝蠲免。
知敦寧李鶴秀，疏請純宗大王廟號宜稱祖，王曰：『我純考盛德至善，卿言出於今日，益切靡逮之慟。
』遂改宗爲祖，追上尊號曰懿行昭倫熙化峻烈，改題神位，追上純元王後尊號曰慈獻，上徽號曰睿成弘定，諡曰純元王大妃進號大王大妃，大妃進號王大妃，下安民保民綸音于八道。
諭廟堂，飭因山時結所需索，特下錢六千兩，給役民，發引時，王援《五禮儀》。
將隨轝，諸臣力諫不聽。
時方嚴冱大臣率百官廷啓，日再三上，王洊下哀痛敎，終不許。
大臣請對力挽，王曰：『予受東朝鞠育之恩，凡幾年矣？』因掩泣曰：『父母之喪，情理當行之事，寧顧其身而莫伸乎？』諸臣掩抑不能對而退。
及因封，諸大臣又涕泣苦諫，王不得已曰：『隨轝雖不得行，下玄宮日，當進詣矣。
』翌日遂詣陵臨壙，是擧也，帝王家罕有之禮也，國人服
嘗書揭安民二字，朝夕常目曰：『此予之責也』，一念憂勤，不自暇逸。
凡所勞徠撫?之政，靡有不用其極。
是以，上有克享之德，下受多福之庇，終王之世，迄用康年，禾穀豐稔，民不饑寒，敎條峻茂，聲施鬯明。
不弔昊天，竟嗇遐齡，使環東土含生之倫，未能蒙悠久無疆之化。
嗚呼！冤哉。
然而承先世熙洽之運，做一代博大之治。
輝光之著，萬姓衣被，渥澤之覃，八埏幈幪，室善盛德，民無能名，宏規懿範，史不勝書。
易曰『天之所助者順也，人之所助者信也』，王之所以膺景命而對洪休也。
書曰『敷聞在下，昭升于上』，王之所以熙庶績而鞏靈圖也。
詩曰『於戲！前王不忘。
』王之所以存諸身而徵諸民，親賢樂利而不能忘者，其本有由。
嗚呼！盛矣。
嗚呼！痛矣。
〈行知中樞府事金炳國製。
〉 ○行狀： 王姓李，諱昪，字道升，英宗大王旁支也。
英宗再傳至正宗，正宗傳純祖翼宗憲宗，而憲宗無嗣，王奉純祖妃純元王後之命，入承憲宗大統。
考純祖倫序也，禰憲宗統序也。
母妃安東金氏，卽我純元王後，永安府院君忠文公祖淳女也。
昔我正宗大王有弟曰恩彥君，恩彥君有子曰全溪大院君，王，全奚大院君第三子也。
本生母廉氏，龍城府大夫人，以純祖辛卯六月十七日丁酉，誕王于慶幸坊私第。
時純元王後夢，永安國舅，進一小兒曰：『請善養此兒』，後覺而識其事，及王入宮，日表如夢中所見。
王幼聰睿，四歲讀周興嗣千文聞一知十，筆畫完好，不資肄習而有自然就體式者。
十四歲，遭家難，全家徙喬桐，旋又移江華，涉大洋遇風甚危，王，晏然無懾，慰撫家人。
已而達于岸，舟人曰：『此舟中其有天佑人乎。
』己酉六月壬申，憲宗大王薨，純元王後敎曰：『英宗血脈，惟憲宗與王，其定爲宗社付托』，遂遣大臣奉迎。
是年春夏，每夜中有光氣，見潛邸南山及輿衛渡甲津也。
彩虹橫長江如橋，至楊花津，有群羊來跪，爲迎候狀。
初封德完君，是月九日，仍冠首恤宅宗，受大寶于殯殿，卽位于仁政門。
尊中宮殿爲大妃，上大行大王諡曰經文緯武明仁哲孝，廟號曰憲宗。
十月二十八日，大葬于景陵，孝顯後同原也。
時，大王大妃，用國典，垂簾同聽政，王，居恭默，事大小皆稟決焉。
王，念舊學罔顯，旣公除，卽講《小學》，置日講官曰：『工夫在立志耳。
』庚戌春，幸仁陵曰：『諒陰中謁先陵，非常禮，而今年，卽我純廟誕彌之年也。
』及誕彌月日，又詣眞殿行酌獻，命京兆抄六十一歲人，加文蔭武資級，賜士庶人米布。
辛亥元朝，大王大妃母臨，爲五十年，親上表裏，頒敎陳賀，蠲貢米市徭泮贖，諸道舊還穀，有差。
拓璿源殿奉憲宗大王睟幀，禮官獻眞宗祧廟當否議，王曰：『親未盡而遽議疊遷，其於天理人情，未安。
而帝王家以統序爲重，古今之通誼也。
憲宗大王，君臨十五載，纉承正純翼適適相傳之大統，今若奉祔於二昭二穆以外之位，則其於天理人情，當如何也？眞廟之祧，自是不得不然之禮也。
』遂遷于永寧殿。
王於考文議禮，明愼如此。
恩彥君，於辛酉，有誣案，在上國，至是遣使陳奏，獲辨正。
命益平君曦主其祀，命豐溪君祠版，入繼恩全君，而置其後。
兩西水分，遣慰諭使存恤結搆，捐京師錢助其費。
八月，祔憲宗大王孝顯王後于太室，行吉禘，上大王大妃尊號曰正烈，王大妃尊號曰宣敬，追上孝顯王後徽號曰敬惠靖順，上大妃尊號曰明憲，受賀頒赦。
九月，策王妃安東金氏，永恩府院君忠純公汶根女也。
遣承旨，宣侑于金文忠公壽恒以下四世祠版曰：『舟梁禮成，益驗其忠貞積慶之報也』，酌獻于大院君祠宇，詣文廟謁聖。
壬子，大王大妃撤簾，王，始親機務，加上大王大妃尊號曰宣徽。
鹹興火，延燒殆千戶，遣使慰諭，如關西。
十月有雷異，減膳撤樂，下敎責躬，命群下，極言闕失。
自後，遇有災祲，輒如之。
十一月下敎曰：『予小子嗣服三年于玆矣，顯揚之典，尙未擧，情禮缺然。
範金鏤玉，摹天畫日，卽我家已行之禮也。
』遂以翌年癸醜春享，詣太廟，追上冊寶于純宗大王曰，繼天配極隆元敦休，加上大王大妃尊號曰英德。
關西饑，貸宣惠廳錢五萬兩，司譯院蔘包稅六萬兩濟活之。
命德興大院君祀孫，錄用東班蔭職。
夏，旱甚，避正殿，敎曰：『顧予否德，叨承丕基，早夜憂懼，莫敢遑寧。
今此亢旱，奚爲而然也？民生困瘁，不能救濟，法令壅遏，不能振刷，財穀罄竭，不能節約，貪墨橫行，不能懲治，一則寡昧之罪也，二則寡昧之罪也。
』大臣箚勉，仍乞退，王曰：『災眚之來，由予否德。
於卿何有？』不許。
大臣以節財用懲貪墨繼之，王曰：『財穀竭而無節約，則誠然矣，而貪墨之無所懲畏，何也？以八道殿最觀之，無非善治，豈道伯，不知而如是也？』召儒賢宋來熙、金炳駿、宋達洙、趙秉悳，後又召任憲晦、李敏德，倂不至。
冬，追上翼宗大王尊號曰聖憲英哲睿誠淵敬，加上王大妃尊號曰正仁，追上憲宗大王尊號曰體健繼極中正光大，孝顯王後尊號曰端聖，加上大妃尊號曰淑敬。
嶺南饑，頒白金丹木白礬曰：『言念民事，寢食靡甘。
』甲寅，知事徐俊輔文科回榜，賜幾杖，命緻侑于鄭文忠公夢周及先正臣金宏弼、趙光祖、李彥迪、李滉、李珥、金長生、宋時烈、宋浚吉之廟，東方性理道統所禪也。
尋命文忠嗣孫調用。
飭守令貪汚曰：『貪墨之害，甚於洪水猛獸。
剝割我赤子，蕩析我赤子，哀我無辜，塡于溝壑，而莫之恤也，則安民固本之義，安在哉？方伯守令，如有以贓汚聞者，當施加倍之律。
』五月，大王大妃誕辰，設耆老科，禦春塘臺，許子侄入場，扶將遂放榜。
耆老堂上妻，竝賜衣帛。
乙卯正月，酌獻于景慕宮，追上莊獻世子徽號曰賛元憲誠啓祥顯熙，惠嬪曰裕靖，以世子誕彌再回甲也。
遣禮曹郞，審察燕山、光海墓，脩築諸道社壇，王，嘗以仁陵、綏陵、徽慶園宅兆不葉，始命徧相畿甸遠近，自是年，又躬審西至于禧陵，東北至于光陵，陟巚降原，不以爲勞。
八月，遷綏陵於健元陵局內。
十月，遷徽慶園於順康園右岡，正廟在春宮時，抄朱子宋子書中出處時義問學之爲一揆者，彙而編之曰《兩賢傳心錄》，至是刊行，命道臣佽剞劂費。
王嚴於選擧，及丙辰別試，敎曰：『古之座主，擢置人才，爲國家需用，今也不然，隻知關節奔競。
且巨室子弟，不讀一字書，而父兄憐其頭角，爲之力圖，是豈收拾人才之道乎？是飭之後，若有用情者，當以科場律從事』，有司震讋。
三月，遷全溪大院君、完陽府大夫人墓所於抱川，命春曹，它具棺槨材，自長生殿擇送。
驪州火，被燒近千戶，遣使慰諭賙救，內下銀子丹木。
鹹興又火，內下如驪州而加給，今年進貢茸錢三千兩。
七月，嶺南大水，遣使慰諭，敎曰：『恤典公穀，雖令會減，此不足以寬予心。
頒內帑白金二千兩，丹木二千斤，胡椒二百斤。
』海西水。
又命使慰諭，而內下頒給如嶺南。
十月，遷奉仁陵于獻陵右岡，自啓陵之初，王齊居皇皇，如始喪，靈轝至，迎哭于行殿。
仍詣新陵殯殿，親撰進香文，哀切懇到，奉讀者無不流涕。
旣復土，念畿民奔命，用準折式蠲兩稅， ○丁巳，慈聖寶齡，躋六旬有九，王大妃寶齡，躋五旬，元朝親上箋文表裏，三月，進饌于通明殿，敎曰：『歛福敷錫，宜先庶民』，命京兆五部己酉生士庶人，頒給米綿。
時有陵園墓木犯斫事，下嚴敎，罪英陵溫陵昭寧園官，罷，每年奉審時，循例狀聞，道臣之職。
以國賦歲縮，命各宮各營門各司吏校隷元額外加出者，有闕勿補，著爲式。
八月，純元大妃薨，王，五朔居廬，哀慕哭擗，出於至誠。
體大行平日儉節，衣襨隻用內備，三都監物力之蔔定於外道者，及八路祭需錢，竝蠲免。
知敦寧李鶴秀，疏請純宗大王廟號宜稱祖，王曰：『我純考盛德至善，卿言出於今日，益切靡逮之慟。
』遂改宗爲祖，追上尊號曰懿行昭倫熙化峻烈，改題神位，追上純元王後尊號曰慈獻，上徽號曰睿成弘定，諡曰純元王大妃進號大王大妃，大妃進號王大妃，下安民保民綸音于八道。
諭廟堂，飭因山時結所需索，特下錢六千兩，給役民，發引時，王援《五禮儀》。
將隨轝，諸臣力諫不聽。
時方嚴冱大臣率百官廷啓，日再三上，王洊下哀痛敎，終不許。
大臣請對力挽，王曰：『予受東朝鞠育之恩，凡幾年矣？』因掩泣曰：『父母之喪，情理當行之事，寧顧其身而莫伸乎？』諸臣掩抑不能對而退。
及因封，諸大臣又涕泣苦諫，王不得已曰：『隨轝雖不得行，下玄宮日，當進詣矣。
』翌日遂詣陵臨壙，是擧也，帝王家罕有之禮也，國人服