卷第一百九十八 【元紀十六】
關燈
小
中
大
學士承旨伊辇齊布哈等進順宗、成宗、武宗《實錄》。
辛卯，赦天下。
賜李孟潞州田二十頃。
十一月，甲辰，捕滄州群盜阿實達等，擒之，支解以徇。
丙午，谕六部官毋隔越中書奏事。
庚申，占城獻犀象；緬國遣使來朝。
中書平章政事李孟請歸葬其父母，帝勞餞之，曰：“事訖宜速還，勿久留，孤朕所望。
”十二月，孟入朝，帝大悅。
孟因請謝事，優诏不允；請益堅，癸亥，乃命孟以平章政事議中書省事、承旨翰林。
癸酉，遣使分道決囚。
庚辰，知樞密院事達實曼罷。
鷹坊請往河南、湖廣括取孔雀、珍禽，帝以擾民，不允。
丁亥，中書省言：“中書職在總挈綱維，比者行省六部諸司應決不決者，往往作疑咨呈，以緻文繁事弊。
”诏體世祖立中書初意，定拟成式以聞。
是歲，以左司郎中張思明為兩江鹽運使，歲課充赢，僚屬請上增數，思明歎曰：“赢縮不常，萬一以增為額，是我希一己之榮，遺百世之害也。
” 以梁曾為先朝舊臣，特起昭文館大學士。
曾累章乞緻仕，不允。
複起為集賢侍講學士，國有大政，必命與諸老議之。
前翰林學士承旨姚燧卒，谥曰文。
燧少學于許衡，其為文宗韓愈。
衡賞其辭，且戒之曰：“弓矢為物，以待盜也，使盜得之，亦将待之。
文章固發聞士子之利器，然先有能一世之名，将何以應人之見役者哉！非其人而與之與非其人而拒之，鈞罪也，非周身入世之道也。
”燧自是反躬實踐，為世名儒。
當世争求其文，詞無溢美，高麗沈王欲求燧詩文，燧不與，奉诏乃與之。
王贈謝币帛、金玉、名畫五十篚，燧即時分散于人，一無所取。
或問之。
燧曰：“彼籓邦小一柄一，唯以貨利為重，吾能輕之，使知大朝不以是為意。
”其器識過人類如此。
◎皇慶二年 春，正月，丁未，以太府卿圖呼魯為中書右丞相；時特們德爾以病去職，故以圖呼魯代之。
樞密副使張珪為中書平章政事，以代李孟也。
己未，置遼一陽一行省儒學提舉司。
召河南行省右丞郝天挺為禦史中丞。
天挺入見，首陳紀綱之要，以獵為喻，曰：“禦史職在擊一奸一，猶鷹揚焉。
禽之弱者易獲也，其力大者必借人力；不然，不惟失其前禽，仍或有傷鷹之患矣。
”帝嘉其言。
二月，壬戌，改典内院為中政院。
秩正二品。
己卯，免征益都饑民所貸官糧二十萬石。
各寺修佛事，日用羊九千四百四十，敕遵舊制，易以蔬食。
命張珪綱領國子學。
辛巳，诏以錢糧、造作、訴訟等事悉歸有司，以清中書之務；從張珪之請也。
丁亥，敕：“外任官應有公田而無者，皆以至元鈔給之。
” 功德使策琳沁等以佛事奏釋重囚，不允。
帝谕左右曰：“回回以寶玉鬻于官。
朕思此物何足為寶，惟善人乃可為寶。
善人用則百姓安，茲國家所宜寶也。
” 三月，丙午，冊立皇後鴻吉哩氏。
壬子，圖呼魯言：“臣等職專燮理，去秋至春亢旱，民間乏食，而又隕霜雨一毛一，天文示變，皆由臣等不能宣上恩澤，緻茲災異，乞黜臣等以答天譴。
”帝曰：“事豈關汝，其勿複言。
” 教坊使曹耀珠得幸，命為禮部尚書。
張珪谏曰：“伶人為大宗伯，何以示後世？”帝曰：“姑聽其至部而去之。
”珪力言不可，乃止。
皇太後命以特們德爾為太師，以萬戶博實參知行省政事。
張珪言于帝曰：“太師輔上道德，特們德爾非其人。
萬戶無功，不得為外執政。
”帝然之。
太後聞而怒甚，于是實勒們之谮得行。
禦史中丞郝關挺上疏論時政，其略曰：“先帝即位之初，大事方定，故于左右三五有功之人，爵之太高，遂使近幸之臣，因而相襲，王公師保，接迹于朝。
比者雖令裁罷，曾未經歲，又複紛然。
昔人有言：‘服之不衷，身之災也’。
是則朝廷名一器重，則升鬥之祿足以鼓舞豪傑，濫則日拜卿相而人不勸矣。
” 又言：“國初設官，在内須三十月，在外須三周歲，考其殿最以為黜陟。
比者省院台部之臣，久者一二歲，少者三五月，甚有旬日之間而屢遷數易者，奔走往來之不暇，何暇宣風布化，參理機務哉！請自今，惟大臣可急遴選授，其馀内外大小官屬，必候任滿方許超遷，以免朝除夕改，啟幸長一奸一之弊。
” 尋出為海南行省平章。
時河南王布琳濟達為丞相，待以師禮，由是政化大行。
未幾卒，谥文定。
丙辰，帝以亢旱既久，于宮中焚香默禱，遣官分禱諸祠。
诏敦谕勸課農桑。
夏，四月，乙亥，帝如上都。
丙子，高麗國王王璋辭位，以其世子王焘為征東行省左丞相，封高麗國王。
時朝廷欲璋歸國，璋無以為詞，請傳位于其子。
甲申，诏遴選賢士，纂修國史。
乙酉，禦史台言：“富人夤緣特旨，濫受官爵；徽政、宣徽用人，率多罪廢之流；内侍托為貧乏，互奏恩賞。
而西僧以作佛事之故，累釋重囚。
外任之官，身犯刑憲，辄營求内旨以免罪。
諸王、驸馬、寺觀土田每歲征租，擾民尤甚。
請悉革其弊。
”制可。
真定、保定、大甯路饑，并免今年田租之三。
安南國貢方物。
五月，中書平章政事張珪罷。
時太後多一寵一幸，惡張珪持正，幸臣實勒們等尤嫉之，以帝遇之厚，未敢遽發。
至是帝由居庸巡上都，乃以中旨召珪，至宮門下，數以違懿旨之罪，杖之。
珪創甚，輿歸京師，明日出國門。
珪子景元掌符玺，不得一日去宿衛
辛卯，赦天下。
賜李孟潞州田二十頃。
十一月，甲辰，捕滄州群盜阿實達等，擒之，支解以徇。
丙午，谕六部官毋隔越中書奏事。
庚申，占城獻犀象；緬國遣使來朝。
中書平章政事李孟請歸葬其父母，帝勞餞之，曰：“事訖宜速還，勿久留，孤朕所望。
”十二月，孟入朝，帝大悅。
孟因請謝事，優诏不允；請益堅，癸亥，乃命孟以平章政事議中書省事、承旨翰林。
癸酉，遣使分道決囚。
庚辰，知樞密院事達實曼罷。
鷹坊請往河南、湖廣括取孔雀、珍禽，帝以擾民，不允。
丁亥，中書省言：“中書職在總挈綱維，比者行省六部諸司應決不決者，往往作疑咨呈，以緻文繁事弊。
”诏體世祖立中書初意，定拟成式以聞。
是歲，以左司郎中張思明為兩江鹽運使，歲課充赢，僚屬請上增數，思明歎曰：“赢縮不常，萬一以增為額，是我希一己之榮，遺百世之害也。
” 以梁曾為先朝舊臣，特起昭文館大學士。
曾累章乞緻仕，不允。
複起為集賢侍講學士，國有大政，必命與諸老議之。
前翰林學士承旨姚燧卒，谥曰文。
燧少學于許衡，其為文宗韓愈。
衡賞其辭，且戒之曰：“弓矢為物，以待盜也，使盜得之，亦将待之。
文章固發聞士子之利器，然先有能一世之名，将何以應人之見役者哉！非其人而與之與非其人而拒之，鈞罪也，非周身入世之道也。
”燧自是反躬實踐，為世名儒。
當世争求其文，詞無溢美，高麗沈王欲求燧詩文，燧不與，奉诏乃與之。
王贈謝币帛、金玉、名畫五十篚，燧即時分散于人，一無所取。
或問之。
燧曰：“彼籓邦小一柄一，唯以貨利為重，吾能輕之，使知大朝不以是為意。
”其器識過人類如此。
◎皇慶二年 春，正月，丁未，以太府卿圖呼魯為中書右丞相；時特們德爾以病去職，故以圖呼魯代之。
樞密副使張珪為中書平章政事，以代李孟也。
己未，置遼一陽一行省儒學提舉司。
召河南行省右丞郝天挺為禦史中丞。
天挺入見，首陳紀綱之要，以獵為喻，曰：“禦史職在擊一奸一，猶鷹揚焉。
禽之弱者易獲也，其力大者必借人力；不然，不惟失其前禽，仍或有傷鷹之患矣。
”帝嘉其言。
二月，壬戌，改典内院為中政院。
秩正二品。
己卯，免征益都饑民所貸官糧二十萬石。
各寺修佛事，日用羊九千四百四十，敕遵舊制，易以蔬食。
命張珪綱領國子學。
辛巳，诏以錢糧、造作、訴訟等事悉歸有司，以清中書之務；從張珪之請也。
丁亥，敕：“外任官應有公田而無者，皆以至元鈔給之。
” 功德使策琳沁等以佛事奏釋重囚，不允。
帝谕左右曰：“回回以寶玉鬻于官。
朕思此物何足為寶，惟善人乃可為寶。
善人用則百姓安，茲國家所宜寶也。
” 三月，丙午，冊立皇後鴻吉哩氏。
壬子，圖呼魯言：“臣等職專燮理，去秋至春亢旱，民間乏食，而又隕霜雨一毛一，天文示變，皆由臣等不能宣上恩澤，緻茲災異，乞黜臣等以答天譴。
”帝曰：“事豈關汝，其勿複言。
” 教坊使曹耀珠得幸，命為禮部尚書。
張珪谏曰：“伶人為大宗伯，何以示後世？”帝曰：“姑聽其至部而去之。
”珪力言不可，乃止。
皇太後命以特們德爾為太師，以萬戶博實參知行省政事。
張珪言于帝曰：“太師輔上道德，特們德爾非其人。
萬戶無功，不得為外執政。
”帝然之。
太後聞而怒甚，于是實勒們之谮得行。
禦史中丞郝關挺上疏論時政，其略曰：“先帝即位之初，大事方定，故于左右三五有功之人，爵之太高，遂使近幸之臣，因而相襲，王公師保，接迹于朝。
比者雖令裁罷，曾未經歲，又複紛然。
昔人有言：‘服之不衷，身之災也’。
是則朝廷名一器重，則升鬥之祿足以鼓舞豪傑，濫則日拜卿相而人不勸矣。
” 又言：“國初設官，在内須三十月，在外須三周歲，考其殿最以為黜陟。
比者省院台部之臣，久者一二歲，少者三五月，甚有旬日之間而屢遷數易者，奔走往來之不暇，何暇宣風布化，參理機務哉！請自今，惟大臣可急遴選授，其馀内外大小官屬，必候任滿方許超遷，以免朝除夕改，啟幸長一奸一之弊。
” 尋出為海南行省平章。
時河南王布琳濟達為丞相，待以師禮，由是政化大行。
未幾卒，谥文定。
丙辰，帝以亢旱既久，于宮中焚香默禱，遣官分禱諸祠。
诏敦谕勸課農桑。
夏，四月，乙亥，帝如上都。
丙子，高麗國王王璋辭位，以其世子王焘為征東行省左丞相，封高麗國王。
時朝廷欲璋歸國，璋無以為詞，請傳位于其子。
甲申，诏遴選賢士，纂修國史。
乙酉，禦史台言：“富人夤緣特旨，濫受官爵；徽政、宣徽用人，率多罪廢之流；内侍托為貧乏，互奏恩賞。
而西僧以作佛事之故，累釋重囚。
外任之官，身犯刑憲，辄營求内旨以免罪。
諸王、驸馬、寺觀土田每歲征租，擾民尤甚。
請悉革其弊。
”制可。
真定、保定、大甯路饑，并免今年田租之三。
安南國貢方物。
五月，中書平章政事張珪罷。
時太後多一寵一幸，惡張珪持正，幸臣實勒們等尤嫉之，以帝遇之厚，未敢遽發。
至是帝由居庸巡上都，乃以中旨召珪，至宮門下，數以違懿旨之罪，杖之。
珪創甚，輿歸京師，明日出國門。
珪子景元掌符玺，不得一日去宿衛