吳書 陸遜傳
關燈
小
中
大
禍。
且聞二宮勢敵，必有彼此，此古人之厚忌也。
琮子寄，果阿附魯王，輕為交構。
遜書與琮曰："卿不師日（石單），而宿留阿寄，終為足下門戶緻禍矣。
"琮既不納，更以緻隙。
及太子有不安之儀，遜上疏陳："太子正統，宜有磐石之固，魯王藩臣，當使寵秩有差，彼此得所，上下獲安。
謹叩頭流血以聞。
"書三四上，及求詣都，欲口論适庶之分，以匡得失。
既不聽許，而遜外生顧譚、顧承、姚信，工以親附太子，枉見流徙。
太子太傅吾粲坐數與遜交書，下獄死。
權累遣中使責讓遜，遜憤恚緻卒，時年六十三。
家無餘财。
初，暨豔造營府之論，遜谏戒之，以為必禍。
又謂諸葛恪曰："在我前者，吾必奉之同升；在我下者，則扶持之。
今觀君氣陵其上，意蔑乎下。
非安德之基也。
"又廣陵楊竺少獲聲名，而遜謂之終敗。
勸竺兄穆令與别族。
其先睹如此。
長子延早夭，次子抗襲爵。
孫休時，追谥遜曰昭侯。
抗字幼節，孫策外孫也。
遜卒時，年二十，拜建武校尉，領遜衆五千人，送葬東還，詣都謝恩，孫權以楊竺所白遜二十事問抗，禁絕賓客，中使臨诘，抗無所顧問，事事條答，權意漸解。
赤烏九年，遷立節中郎将，與諸葛恪換屯柴桑。
抗臨去，皆更繕完城圍，葺其牆屋，居廬桑果，不得妄敗。
恪入屯，俨然若新。
而恪柴桑故屯，頗有毀壞，深以為慚。
太元元年，就都治病。
病差當還。
權涕泣與别，謂曰："吾前聽用讒言，與汝父大義不笃，以此負汝。
前後所問，一焚滅之，莫令人見也。
"建興年元年，拜奮威将軍。
太平二年，魏将諸葛誕舉壽春降，拜抗為柴桑督，赴壽春，破魏牙門将 偏将軍，遷征北将軍。
永安二年，拜鎮軍将軍，都督西陵，自關羽至白帝。
三年，假節。
孫皓即位，加鎮軍大将軍，領益州牧。
建衡二年，o大司馬施績卒，拜抗都督信陵、西陵、夷道、樂鄉、公安諸軍事，治樂鄉。
抗聞都下政令多阙，憂深慮遠。
乃上疏曰："臣聞德均則衆者勝寡，力侔則安者制危，蓋六國所以兼并于強秦，西楚所以北面于漢高也。
今敵跨制九服，非徒關右之地。
割據九州，豈但鴻溝以西而已。
國家外無連國之援，内非西楚之強，庶政陵遲，黎民未乂。
而議者所恃，徒以長川峻山，限帶封域，此乃守國之末事，非智者之所先也。
臣每遠惟戰國存亡之符，近覽劉氏傾覆之釁，考之曲籍，驗之行事，中夜撫枕，臨餐忘食。
昔匈奴未滅，去病辭館。
漢道未純，賈生哀泣，況臣王室之出，世荷光寵，身名否泰，與國同慽，死生契闊，義無苟且，夙夜憂怛，念至情慘。
夫事君之義犯而勿欺，人臣之節匪躬是殉，謹陳時宜十七條如左。
"十七條失本，故不載。
時何定弄權，閹官預政。
抗上疏曰："臣聞開國承家，小人勿用，靖谮庸回，唐書攸戒，是以雅人所以怨刺，仲尼所以歎息也。
春秋已來，爰及秦、漢，傾覆之釁，未有不由斯者也。
小人不明理道，所見既淺，雖使竭情盡節，猶不足任，況其奸心素笃，而憎愛移易哉？苟患失之，無所不至。
今委以聰明之任，假以專制之威，而冀雍熙之聲作，肅清之化立，不可得也。
方今見吏，殊才雖少，然或冠冕之胄，少漸道孝；或清苦自立，資能足用。
自可随才授職，抑黜群小，然後俗化可清，庶政無穢也。
" 鳳皇元年，西陵督步闡據城以叛，遣使降晉。
抗聞之，日部分諸軍，令将軍左奕、吾彥、蔡貢等徑赴西陵。
敕軍營更築嚴圍，自赤谿至故市，内以圍闡，外以禦寇，晝夜催切，如敵以至，衆甚苦之。
諸将鹹谏曰："今及三軍之銳，亟以攻闡，比晉救至，闡必可拔。
何事于圍，而以弊士民之力乎？"抗曰："此城處勢既固，糧谷又足，且所繕修備禦之具，皆抗所宿規。
今反身攻之，既非可卒克，且北救必至，至而無備，表裡受難，何以禦之？"諸将鹹欲攻闡，抗每不許。
宜都太守雷譚言至懇切，抗欲服衆，聽令一攻。
攻果無利，圍備始合。
晉車騎将軍羊祜率師向江陵，諸将鹹以抗不宜上。
抗曰："江陵城固兵足，無所憂患。
假令敵沒江陵，必不能守，所損者小。
如使西陵槃結，則南山群夷皆當擾動，則所憂慮，難可而竟也。
吾甯棄江陵而赴西陵，況江陵牢固乎？" 初，江陵平衍，道路通利，抗敕江陵督張鹹作大堰遏水，漸漬平中，以絕寇叛。
祜欲因所遏水，浮船運糧，揚聲将破堰以通步軍。
抗聞，使鹹亟破之。
諸将皆
且聞二宮勢敵，必有彼此，此古人之厚忌也。
琮子寄，果阿附魯王，輕為交構。
遜書與琮曰："卿不師日（石單），而宿留阿寄，終為足下門戶緻禍矣。
"琮既不納，更以緻隙。
及太子有不安之儀，遜上疏陳："太子正統，宜有磐石之固，魯王藩臣，當使寵秩有差，彼此得所，上下獲安。
謹叩頭流血以聞。
"書三四上，及求詣都，欲口論适庶之分，以匡得失。
既不聽許，而遜外生顧譚、顧承、姚信，工以親附太子，枉見流徙。
太子太傅吾粲坐數與遜交書，下獄死。
權累遣中使責讓遜，遜憤恚緻卒，時年六十三。
家無餘财。
初，暨豔造營府之論，遜谏戒之，以為必禍。
又謂諸葛恪曰："在我前者，吾必奉之同升；在我下者，則扶持之。
今觀君氣陵其上，意蔑乎下。
非安德之基也。
"又廣陵楊竺少獲聲名，而遜謂之終敗。
勸竺兄穆令與别族。
其先睹如此。
長子延早夭，次子抗襲爵。
孫休時，追谥遜曰昭侯。
抗字幼節，孫策外孫也。
遜卒時，年二十，拜建武校尉，領遜衆五千人，送葬東還，詣都謝恩，孫權以楊竺所白遜二十事問抗，禁絕賓客，中使臨诘，抗無所顧問，事事條答，權意漸解。
赤烏九年，遷立節中郎将，與諸葛恪換屯柴桑。
抗臨去，皆更繕完城圍，葺其牆屋，居廬桑果，不得妄敗。
恪入屯，俨然若新。
而恪柴桑故屯，頗有毀壞，深以為慚。
太元元年，就都治病。
病差當還。
權涕泣與别，謂曰："吾前聽用讒言，與汝父大義不笃，以此負汝。
前後所問，一焚滅之，莫令人見也。
"建興年元年，拜奮威将軍。
太平二年，魏将諸葛誕舉壽春降，拜抗為柴桑督，赴壽春，破魏牙門将 偏将軍，遷征北将軍。
永安二年，拜鎮軍将軍，都督西陵，自關羽至白帝。
三年，假節。
孫皓即位，加鎮軍大将軍，領益州牧。
建衡二年，o大司馬施績卒，拜抗都督信陵、西陵、夷道、樂鄉、公安諸軍事，治樂鄉。
抗聞都下政令多阙，憂深慮遠。
乃上疏曰："臣聞德均則衆者勝寡，力侔則安者制危，蓋六國所以兼并于強秦，西楚所以北面于漢高也。
今敵跨制九服，非徒關右之地。
割據九州，豈但鴻溝以西而已。
國家外無連國之援，内非西楚之強，庶政陵遲，黎民未乂。
而議者所恃，徒以長川峻山，限帶封域，此乃守國之末事，非智者之所先也。
臣每遠惟戰國存亡之符，近覽劉氏傾覆之釁，考之曲籍，驗之行事，中夜撫枕，臨餐忘食。
昔匈奴未滅，去病辭館。
漢道未純，賈生哀泣，況臣王室之出，世荷光寵，身名否泰，與國同慽，死生契闊，義無苟且，夙夜憂怛，念至情慘。
夫事君之義犯而勿欺，人臣之節匪躬是殉，謹陳時宜十七條如左。
"十七條失本，故不載。
時何定弄權，閹官預政。
抗上疏曰："臣聞開國承家，小人勿用，靖谮庸回，唐書攸戒，是以雅人所以怨刺，仲尼所以歎息也。
春秋已來，爰及秦、漢，傾覆之釁，未有不由斯者也。
小人不明理道，所見既淺，雖使竭情盡節，猶不足任，況其奸心素笃，而憎愛移易哉？苟患失之，無所不至。
今委以聰明之任，假以專制之威，而冀雍熙之聲作，肅清之化立，不可得也。
方今見吏，殊才雖少，然或冠冕之胄，少漸道孝；或清苦自立，資能足用。
自可随才授職，抑黜群小，然後俗化可清，庶政無穢也。
" 鳳皇元年，西陵督步闡據城以叛，遣使降晉。
抗聞之，日部分諸軍，令将軍左奕、吾彥、蔡貢等徑赴西陵。
敕軍營更築嚴圍，自赤谿至故市，内以圍闡，外以禦寇，晝夜催切，如敵以至，衆甚苦之。
諸将鹹谏曰："今及三軍之銳，亟以攻闡，比晉救至，闡必可拔。
何事于圍，而以弊士民之力乎？"抗曰："此城處勢既固，糧谷又足，且所繕修備禦之具，皆抗所宿規。
今反身攻之，既非可卒克，且北救必至，至而無備，表裡受難，何以禦之？"諸将鹹欲攻闡，抗每不許。
宜都太守雷譚言至懇切，抗欲服衆，聽令一攻。
攻果無利，圍備始合。
晉車騎将軍羊祜率師向江陵，諸将鹹以抗不宜上。
抗曰："江陵城固兵足，無所憂患。
假令敵沒江陵，必不能守，所損者小。
如使西陵槃結，則南山群夷皆當擾動，則所憂慮，難可而竟也。
吾甯棄江陵而赴西陵，況江陵牢固乎？" 初，江陵平衍，道路通利，抗敕江陵督張鹹作大堰遏水，漸漬平中，以絕寇叛。
祜欲因所遏水，浮船運糧，揚聲将破堰以通步軍。
抗聞，使鹹亟破之。
諸将皆