吳書 吳主傳
關燈
小
中
大
老。
今使持節督幽州領青州牧遼東太守燕王，久脅賊虜，隔在一方，雖乃心于國，其路靡緣。
今因天命。
遠遣二使，款誠顯露，章表殷勤，朕之得此，何喜如之！雖湯遇伊尹，周獲呂望，世祖未定而得河右，方之今日。
豈複是過？普天一統，于是定矣。
《書》不雲乎。
"一人有慶，兆民賴之"。
其大赦天下，與之更始，其明下州郡，鹹使聞知。
特下燕國，奉宣诏恩，今普天率土備聞斯慶。
"三月，遣舒、綜還，使太常張彌、執金吾許晏、将軍賀達等将兵萬人，金寶珍貨，九錫備物，乘海授淵。
舉朝大臣，自丞相雍已下皆谏，以為淵未可信，而寵待太厚。
但可遣吏兵數百護送舒、綜，權終不聽。
淵果斬彌等，送其首于魏，沒其兵資。
權大怒，欲自征淵，尚書仆射薛綜等切谏乃止。
是歲，權向合肥新城，遣将軍全瓊征六安，皆不克還。
三年春正月，诏曰："兵久不辍，民困于役，歲或不登。
其寬諸逋，勿複督課。
"夏五月，權遣陸遜、諸葛瑾等屯江夏、沔口，孫韶、張承等向廣陵、淮陽，權率大衆圍合肥新城。
是時蜀相諸葛亮出武功，權謂魏明帝不能遠出，而帝遣兵助司馬宣拒亮。
自率水軍東征。
未至壽春，權退還，孫韶亦罷。
秋八月，以諸葛恪為丹楊太守，讨山越。
九月朔，隕霜傷谷。
冬十一月，太常潘浚平武陵蠻夷，事畢，還武昌。
诏複曲阿為雲陽，丹徒為武進。
廬陵賊李桓、羅厲等為亂。
四年夏，遣呂岱讨桓等。
秋七月，有雹。
魏使以馬求易珠玑、翡翠、瑇瑁，權曰："此皆孤所不用，而可得馬。
何苦而不聽其交易？" 五年春，鑄大錢，一當五百。
诏使吏民輸銅，計銅畀直。
設盜鑄之科。
二月，武昌言甘露降于禮賓殿。
輔吳将軍張昭卒。
中郎将吾粲獲李桓，将軍唐咨獲羅厲等。
自十月不雨，至于夏。
冬十月，彗星見于東方。
鄱陽賊彭旦等為亂。
六年春正月，诏曰："夫三年之喪，天下之達制，人情之極痛也。
賢者割哀以從禮，不肖者勉而緻之。
世治道泰，上下無事，君子不奪人情。
故三年不逮孝子之門。
至于有事，則殺禮以從宜，要绖而處事。
故聖人制法；有禮無時則不行。
遭喪不奔非古也，蓋随時之宜，以義斷恩也。
前故設科，長吏在官，當須交代，而故犯之。
雖随糾坐，猶已廢曠。
方事之殷，國家多難，凡在官司，宜各盡節，先公後私，而不恭承，甚非謂也。
中外群僚，其更平議，務令得中，詳為節度。
"顧譚議，以為"奔喪立科，輕則不足以禁孝子之情，重則本非應死之罪，雖嚴刑益設，違奪必少。
若偶有犯者，加其刑則恩所不忍，有減則法廢不行。
愚以為長吏在遠，苟不告語，勢不得知。
比選代之間，若有傳者，必加大辟，則長吏無廢職之負，孝子無犯重之刑。
"将軍胡綜議，以為"喪紀之禮，雖有典制，苟無其時，所不得行。
方今戎事軍國異容，而長吏遭喪，知有科禁，公敢幹突，苟念聞憂不奔之恥，不計為臣犯禁之罪，此由科防本輕所緻。
忠節在國，孝道立家，出身為臣，焉得兼之？故為忠臣不得為孝子。
宜定科文，示以大辟。
若故違犯，有罪無赦。
以殺止殺，行之一人，其後必絕。
"丞相雍奏從大辟。
其後吳令孟宗喪母奔赴，已而自拘于武昌以聽刑。
陸遜陳其素行，因為之請，權乃減宗一等，後不得以為比，因此遂絕。
二月，陸遜讨彭旦等，其年，皆破之。
冬十月，遣衛将軍全綜襲六安，不克。
諸葛恪平山越事畢，北屯廬江。
赤烏元年春，鑄當千大錢。
夏，呂岱讨盧陵賊，畢，還陸口。
秋八月，武昌言麒麟見。
有司奏言麒麟者太平之應，宜改年号。
诏曰："間者赤烏集于殿前，朕所親見。
若神靈以為嘉祥者，改年宜以赤烏為元。
"群臣奏曰："昔武王伐纣，有赤烏之祥，君臣觀之，遂有天下，聖人書策載述最詳者，以為近事既嘉，親見又明也。
"于是改年。
步夫人卒，追贈皇後。
初，權信任校事呂壹，壹性苛慘，用法深刻。
太子登數谏，權不納，大臣由是莫敢言。
後壹奸罪發露伏誅，權引咎責躬，乃使中書郎袁禮告謝諸大将，因問時事所當損益。
禮還，複有诏責數諸葛瑾、步骘、朱然，呂岱等曰："袁禮還，雲與子瑜、子山、義封、定公相見，并以時事當有所先後，各自以不掌民事，不肯便有所陳，悉推之伯言、承明。
伯言、承明見禮，泣涕懇恻，辭旨辛苦，至乃懷執危怖，有不自安之心。
聞此怅然，深自刻怪。
何者？夫惟聖人能無過行，明者能自見耳。
人之舉措，何能悉中，獨當己有傷拒衆意，忽不自覺，故諸君有嫌難耳。
不爾，何緣乃至于此乎？自孤興軍五十年，所役賦凡百皆出于民。
天下未定，孽類猶存，士民勤苦，誠所貫知。
然勞百姓，事不得已耳。
與諸君從事，自少至長，發有二色，以謂表裡足以明露，公私分計，足用相保。
盡言直谏，所望諸君，拾遺補阙，孤亦望之。
昔衛武公年過志壯，勤求輔弼，每獨歎責。
且布衣韋帶，相與交結，分成好合，尚污垢不異。
今日諸君與孤從事，雖君臣義存，猶謂骨肉不複是過。
榮福喜戚，相與共之。
忠不匿情，智無遺計，事統是非，諸君豈得從容而已哉？同船濟水，将誰與易？齊桓諸侯之霸者耳，有善管子未嘗不歎，有過未嘗不谏，谏而不得，終谏不止。
今孤自省無桓公之德，而諸君谏诤未出于口，仍執嫌難。
以此言之，孤于齊桓良優，未知諸君于管子何如耳？久不相見，因事當笑。
共定大業，整齊天下，當複有誰？凡百事要所當損益，樂聞異計，匡所不逮。
" 二年春三月，遣使
今使持節督幽州領青州牧遼東太守燕王，久脅賊虜，隔在一方，雖乃心于國，其路靡緣。
今因天命。
遠遣二使，款誠顯露，章表殷勤，朕之得此，何喜如之！雖湯遇伊尹，周獲呂望，世祖未定而得河右，方之今日。
豈複是過？普天一統，于是定矣。
《書》不雲乎。
"一人有慶，兆民賴之"。
其大赦天下，與之更始，其明下州郡，鹹使聞知。
特下燕國，奉宣诏恩，今普天率土備聞斯慶。
"三月，遣舒、綜還，使太常張彌、執金吾許晏、将軍賀達等将兵萬人，金寶珍貨，九錫備物，乘海授淵。
舉朝大臣，自丞相雍已下皆谏，以為淵未可信，而寵待太厚。
但可遣吏兵數百護送舒、綜，權終不聽。
淵果斬彌等，送其首于魏，沒其兵資。
權大怒，欲自征淵，尚書仆射薛綜等切谏乃止。
是歲，權向合肥新城，遣将軍全瓊征六安，皆不克還。
三年春正月，诏曰："兵久不辍，民困于役，歲或不登。
其寬諸逋，勿複督課。
"夏五月，權遣陸遜、諸葛瑾等屯江夏、沔口，孫韶、張承等向廣陵、淮陽，權率大衆圍合肥新城。
是時蜀相諸葛亮出武功，權謂魏明帝不能遠出，而帝遣兵助司馬宣拒亮。
自率水軍東征。
未至壽春，權退還，孫韶亦罷。
秋八月，以諸葛恪為丹楊太守，讨山越。
九月朔，隕霜傷谷。
冬十一月，太常潘浚平武陵蠻夷，事畢，還武昌。
诏複曲阿為雲陽，丹徒為武進。
廬陵賊李桓、羅厲等為亂。
四年夏，遣呂岱讨桓等。
秋七月，有雹。
魏使以馬求易珠玑、翡翠、瑇瑁，權曰："此皆孤所不用，而可得馬。
何苦而不聽其交易？" 五年春，鑄大錢，一當五百。
诏使吏民輸銅，計銅畀直。
設盜鑄之科。
二月，武昌言甘露降于禮賓殿。
輔吳将軍張昭卒。
中郎将吾粲獲李桓，将軍唐咨獲羅厲等。
自十月不雨，至于夏。
冬十月，彗星見于東方。
鄱陽賊彭旦等為亂。
六年春正月，诏曰："夫三年之喪，天下之達制，人情之極痛也。
賢者割哀以從禮，不肖者勉而緻之。
世治道泰，上下無事，君子不奪人情。
故三年不逮孝子之門。
至于有事，則殺禮以從宜，要绖而處事。
故聖人制法；有禮無時則不行。
遭喪不奔非古也，蓋随時之宜，以義斷恩也。
前故設科，長吏在官，當須交代，而故犯之。
雖随糾坐，猶已廢曠。
方事之殷，國家多難，凡在官司，宜各盡節，先公後私，而不恭承，甚非謂也。
中外群僚，其更平議，務令得中，詳為節度。
"顧譚議，以為"奔喪立科，輕則不足以禁孝子之情，重則本非應死之罪，雖嚴刑益設，違奪必少。
若偶有犯者，加其刑則恩所不忍，有減則法廢不行。
愚以為長吏在遠，苟不告語，勢不得知。
比選代之間，若有傳者，必加大辟，則長吏無廢職之負，孝子無犯重之刑。
"将軍胡綜議，以為"喪紀之禮，雖有典制，苟無其時，所不得行。
方今戎事軍國異容，而長吏遭喪，知有科禁，公敢幹突，苟念聞憂不奔之恥，不計為臣犯禁之罪，此由科防本輕所緻。
忠節在國，孝道立家，出身為臣，焉得兼之？故為忠臣不得為孝子。
宜定科文，示以大辟。
若故違犯，有罪無赦。
以殺止殺，行之一人，其後必絕。
"丞相雍奏從大辟。
其後吳令孟宗喪母奔赴，已而自拘于武昌以聽刑。
陸遜陳其素行，因為之請，權乃減宗一等，後不得以為比，因此遂絕。
二月，陸遜讨彭旦等，其年，皆破之。
冬十月，遣衛将軍全綜襲六安，不克。
諸葛恪平山越事畢，北屯廬江。
赤烏元年春，鑄當千大錢。
夏，呂岱讨盧陵賊，畢，還陸口。
秋八月，武昌言麒麟見。
有司奏言麒麟者太平之應，宜改年号。
诏曰："間者赤烏集于殿前，朕所親見。
若神靈以為嘉祥者，改年宜以赤烏為元。
"群臣奏曰："昔武王伐纣，有赤烏之祥，君臣觀之，遂有天下，聖人書策載述最詳者，以為近事既嘉，親見又明也。
"于是改年。
步夫人卒，追贈皇後。
初，權信任校事呂壹，壹性苛慘，用法深刻。
太子登數谏，權不納，大臣由是莫敢言。
後壹奸罪發露伏誅，權引咎責躬，乃使中書郎袁禮告謝諸大将，因問時事所當損益。
禮還，複有诏責數諸葛瑾、步骘、朱然，呂岱等曰："袁禮還，雲與子瑜、子山、義封、定公相見，并以時事當有所先後，各自以不掌民事，不肯便有所陳，悉推之伯言、承明。
伯言、承明見禮，泣涕懇恻，辭旨辛苦，至乃懷執危怖，有不自安之心。
聞此怅然，深自刻怪。
何者？夫惟聖人能無過行，明者能自見耳。
人之舉措，何能悉中，獨當己有傷拒衆意，忽不自覺，故諸君有嫌難耳。
不爾，何緣乃至于此乎？自孤興軍五十年，所役賦凡百皆出于民。
天下未定，孽類猶存，士民勤苦，誠所貫知。
然勞百姓，事不得已耳。
與諸君從事，自少至長，發有二色，以謂表裡足以明露，公私分計，足用相保。
盡言直谏，所望諸君，拾遺補阙，孤亦望之。
昔衛武公年過志壯，勤求輔弼，每獨歎責。
且布衣韋帶，相與交結，分成好合，尚污垢不異。
今日諸君與孤從事，雖君臣義存，猶謂骨肉不複是過。
榮福喜戚，相與共之。
忠不匿情，智無遺計，事統是非，諸君豈得從容而已哉？同船濟水，将誰與易？齊桓諸侯之霸者耳，有善管子未嘗不歎，有過未嘗不谏，谏而不得，終谏不止。
今孤自省無桓公之德，而諸君谏诤未出于口，仍執嫌難。
以此言之，孤于齊桓良優，未知諸君于管子何如耳？久不相見，因事當笑。
共定大業，整齊天下，當複有誰？凡百事要所當損益，樂聞異計，匡所不逮。
" 二年春三月，遣使