卷第四百三十一 虎六
關燈
小
中
大
以捉到了。
”老頭說完就不見了。
這天晚上，按老頭說的把道路布置了一番，四更以後，就聽到老虎落入陷阱的聲音。
從此以後老虎絕迹了。
虎婦 利州賣飯人，其子之婦山園采菜，為虎所取。
經十二載而後還。
自說入深山石窟中，本謂遇食。
久之相與寝處，窟中都自四虎，妻婦人者最老。
老虎恒持糜鹿等肉還以哺妻，或時含水吐其口中。
婦人欲出，辄為所怒，驅以入窟，積六七年。
後數歲，漸失餘虎，老者獨在。
其虎自有婦人，未（“未”原作“來”，據明抄本改。
）常外宿。
後一日，忽夜不還。
婦人心怪之，欲出而不敢。
如是又一日，乃徐出，行數十步，不複見虎，乃極力行五六裡。
聞山中伐木聲，徑往就之。
伐木人謂是鬼魅，以礫石投擲。
婦人大言其故，乃相率诘問。
婦人雲：“己是某家新婦。
”諸人亦有是鄰裡者，先知婦人為虎所取，衆人方信之。
鄰人因脫衫衣之，将還。
會其夫已死，翁姥憫而收養之。
婦人亦憨戆。
乏精神，恒為往來之所狎。
劉全白親見婦人，說其事雲。
（出《廣異記》） 利州有一個賣飯的人，他的兒媳婦到山園中采菜，被老虎叼走。
過去十二年之後，她又回來了。
她自己說，她被老虎叼到一個深山裡的石窟中，本來以為要被吃掉，時間長了就和老虎一起睡覺了。
石窟裡一共有四隻老虎，以這位婦人為妻的老虎最老。
老虎經常把麋鹿等動物的肉叼回來給婦人吃，有時候用口含水回來吐到婦人口中。
婦人想要出去。
老虎就發怒，把她趕回石窟裡去。
一直這樣過了六七年。
後來的幾年，其它老虎漸漸不見了，隻剩下這隻老虎。
這隻虎自從有了這位婦人，不曾在别處過夜。
後來有一天，老虎忽然一夜未歸。
婦人心裡好奇怪。
她想要出來卻沒敢。
如此又是一天，她才慢慢走出來。
走了幾十步，不見虎來趕她，她這才極力走了五六裡，聽到山中伐木的聲音，便走過去。
伐木的人們以為她是鬼怪，扔石頭打她。
她大聲述說事情的前因後果。
伐木的人們這才一塊上前盤問她。
她說她是某家某人的新媳婦。
這些人當中也有是這一家的鄰居的，以前知道婦人被虎叼走的事。
大夥這才相信她。
鄰居就把自己的衣衫脫下來給她穿上。
又回到家裡以後，她的丈夫已經死了。
她的公公婆婆可憐她，仍然收留了她。
她很愚很憨，缺少精神，經常被來往的人取笑侮辱。
劉全白說他親眼見過這婦人，是他講的這個故事。
趙倜 荊州有一商賈，姓（“姓”原作“說”，據明抄本改。
）趙名倜。
多南泛江湖。
忽經歲餘未歸。
有一人先至其家，報趙倜妻雲：“趙倜物貨俱沒于湖中，倜僅免一死。
甚貧乏，在路即當至矣。
”其妻驚哭不已。
後三日，有一人，一如趙倜儀貌，來及門外大哭。
其妻遽引入家内，詢問其故。
安存經百餘日。
欲再商販，謂趙倜妻曰：“我慣為商在外，在家不樂，我心無聊。
勿以我不顧戀爾，當容我卻出，投交友。
”俄而倜辇物貨自遠而至，及入門，其妻反乃驚疑走出，以投鄰家。
其趙倜良久問其故，知其事，遂令人喚其人。
其人至，既見趙倜，奔突南走。
趙倜與同伴十餘人共趁之，直入南門。
其人回（“回”原作“面”，據明抄本改。
）顧，謂倜曰：“我通靈虎也，勿逐我，我必傷爾輩。
”遂躍身化為一赤色虎，叫吼而去。
（出《潇湘錄》） 荊州有一個買賣人，姓趙名倜。
趙倜經常向南泛遊于江湖。
忽然有一年多沒有回來。
有一個人先到趙倜家，對趙倜的妻子說，趙倜的貨物全沉入湖中。
周倜僅免一死，現在很窮困，正走在路上，快到家了。
趙倜的妻子大吃一驚，哭泣不已。
三天後，有一個和趙倜一模一樣的人，來到門外就大哭。
趙倜的妻子忙把他拉回家去。
詢問是怎麼回事。
兩口子恩恩愛愛地過了一百多天，丈夫還要出去做買賣，就對妻子說：“我習慣在外面做買賣，在家裡覺得沒什麼樂趣，心裡無聊，你可千萬不要以為我不顧戀你，你應該容許我出去結交朋友。
”忽然間趙倜用車拉着貨物回來了。
等到趙倜進了門，他的妻子反倒驚疑地跑到鄰居家去了。
那趙倜老半天才開始打聽怎麼回事。
知情之後，他讓人把那個人找來。
那個人一見到趙倜。
回頭就向南逃跑。
趙倜和十幾個同伴一起追趕，一直追到南山。
那人回頭看看趙倜說：“我是一隻通靈虎。
不要追我，追我，我肯定會傷害你們。
”于是他一跳變成一隻紅色老虎，吼叫着奔去。
”老頭說完就不見了。
這天晚上，按老頭說的把道路布置了一番，四更以後，就聽到老虎落入陷阱的聲音。
從此以後老虎絕迹了。
虎婦 利州賣飯人，其子之婦山園采菜，為虎所取。
經十二載而後還。
自說入深山石窟中，本謂遇食。
久之相與寝處，窟中都自四虎，妻婦人者最老。
老虎恒持糜鹿等肉還以哺妻，或時含水吐其口中。
婦人欲出，辄為所怒，驅以入窟，積六七年。
後數歲，漸失餘虎，老者獨在。
其虎自有婦人，未（“未”原作“來”，據明抄本改。
）常外宿。
後一日，忽夜不還。
婦人心怪之，欲出而不敢。
如是又一日，乃徐出，行數十步，不複見虎，乃極力行五六裡。
聞山中伐木聲，徑往就之。
伐木人謂是鬼魅，以礫石投擲。
婦人大言其故，乃相率诘問。
婦人雲：“己是某家新婦。
”諸人亦有是鄰裡者，先知婦人為虎所取，衆人方信之。
鄰人因脫衫衣之，将還。
會其夫已死，翁姥憫而收養之。
婦人亦憨戆。
乏精神，恒為往來之所狎。
劉全白親見婦人，說其事雲。
（出《廣異記》） 利州有一個賣飯的人，他的兒媳婦到山園中采菜，被老虎叼走。
過去十二年之後，她又回來了。
她自己說，她被老虎叼到一個深山裡的石窟中，本來以為要被吃掉，時間長了就和老虎一起睡覺了。
石窟裡一共有四隻老虎，以這位婦人為妻的老虎最老。
老虎經常把麋鹿等動物的肉叼回來給婦人吃，有時候用口含水回來吐到婦人口中。
婦人想要出去。
老虎就發怒，把她趕回石窟裡去。
一直這樣過了六七年。
後來的幾年，其它老虎漸漸不見了，隻剩下這隻老虎。
這隻虎自從有了這位婦人，不曾在别處過夜。
後來有一天，老虎忽然一夜未歸。
婦人心裡好奇怪。
她想要出來卻沒敢。
如此又是一天，她才慢慢走出來。
走了幾十步，不見虎來趕她，她這才極力走了五六裡，聽到山中伐木的聲音，便走過去。
伐木的人們以為她是鬼怪，扔石頭打她。
她大聲述說事情的前因後果。
伐木的人們這才一塊上前盤問她。
她說她是某家某人的新媳婦。
這些人當中也有是這一家的鄰居的，以前知道婦人被虎叼走的事。
大夥這才相信她。
鄰居就把自己的衣衫脫下來給她穿上。
又回到家裡以後，她的丈夫已經死了。
她的公公婆婆可憐她，仍然收留了她。
她很愚很憨，缺少精神，經常被來往的人取笑侮辱。
劉全白說他親眼見過這婦人，是他講的這個故事。
趙倜 荊州有一商賈，姓（“姓”原作“說”，據明抄本改。
）趙名倜。
多南泛江湖。
忽經歲餘未歸。
有一人先至其家，報趙倜妻雲：“趙倜物貨俱沒于湖中，倜僅免一死。
甚貧乏，在路即當至矣。
”其妻驚哭不已。
後三日，有一人，一如趙倜儀貌，來及門外大哭。
其妻遽引入家内，詢問其故。
安存經百餘日。
欲再商販，謂趙倜妻曰：“我慣為商在外，在家不樂，我心無聊。
勿以我不顧戀爾，當容我卻出，投交友。
”俄而倜辇物貨自遠而至，及入門，其妻反乃驚疑走出，以投鄰家。
其趙倜良久問其故，知其事，遂令人喚其人。
其人至，既見趙倜，奔突南走。
趙倜與同伴十餘人共趁之，直入南門。
其人回（“回”原作“面”，據明抄本改。
）顧，謂倜曰：“我通靈虎也，勿逐我，我必傷爾輩。
”遂躍身化為一赤色虎，叫吼而去。
（出《潇湘錄》） 荊州有一個買賣人，姓趙名倜。
趙倜經常向南泛遊于江湖。
忽然有一年多沒有回來。
有一個人先到趙倜家，對趙倜的妻子說，趙倜的貨物全沉入湖中。
周倜僅免一死，現在很窮困，正走在路上，快到家了。
趙倜的妻子大吃一驚，哭泣不已。
三天後，有一個和趙倜一模一樣的人，來到門外就大哭。
趙倜的妻子忙把他拉回家去。
詢問是怎麼回事。
兩口子恩恩愛愛地過了一百多天，丈夫還要出去做買賣，就對妻子說：“我習慣在外面做買賣，在家裡覺得沒什麼樂趣，心裡無聊，你可千萬不要以為我不顧戀你，你應該容許我出去結交朋友。
”忽然間趙倜用車拉着貨物回來了。
等到趙倜進了門，他的妻子反倒驚疑地跑到鄰居家去了。
那趙倜老半天才開始打聽怎麼回事。
知情之後，他讓人把那個人找來。
那個人一見到趙倜。
回頭就向南逃跑。
趙倜和十幾個同伴一起追趕，一直追到南山。
那人回頭看看趙倜說：“我是一隻通靈虎。
不要追我，追我，我肯定會傷害你們。
”于是他一跳變成一隻紅色老虎，吼叫着奔去。