卷四十七
關燈
小
中
大
山谷上
洪駒父《詩話》雲：“山谷父亞夫，詩自有句法，山谷書其《大孤山》、《宿趙屯》兩詩刻石于落星寺，兩詩警拔，世多見之矣。
餘記其《怪石》一絕句雲：‘山鬼水怪着薜荔，天祿辟邪眠莓苔，鈎簾坐對心語口，曾見漢唐池館來。
’老杜祖審言，與沈、宋同時，詩極工，不在沈、宋下，故老杜詩雲：‘吾祖詩冠古，同年蒙主恩’是也。
山谷句法高妙，蓋其源流有所自雲。
” 《漫叟詩話》雲：“山谷詩雲：‘遣悶悶不離眼前，避愁愁亦知人處。
’乃出庾子山《愁賦》雲：‘深藏欲避愁，愁已知人處。
’” 山谷雲：“竹夫人乃涼寝竹器，憩臂休膝，非夫人之職，而冬夏青青，竹之所長，故為名曰青奴，嘗作詩曰：‘秾李四弦風拂席，昭華三弄月侵床，我無紅袖堪娛夜，正要青奴一味涼。
’秾李、昭華，貴人家二女奴也。
”苕溪漁隐曰：“呂居仁《詠秋後竹夫人詩》雲：‘與君宿昔尚同床，正坐西風一夜涼，便學短檠牆角棄，不如團扇箧中藏。
人情易變乃如此，世事多虞祇自傷，卻笑班姬與陳後，一生辛苦望專房。
’晁無咎詩：‘不見班姬與陳後，甯聞衰落尚專房。
’居仁用此語也。
” 《禁脔》雲：“魯直換字對句法，如‘隻今滿坐且尊酒，後夜此堂空月明’，‘清談落筆一萬字，白眼舉觞三百杯’，‘田中誰問不納履，坐上适來何處蠅’，‘秋千門巷火新改，桑柘田園春向分’，‘忽乘舟去值花雨，寄得書來應麥秋’。
其法于當下平字處以仄字易之，欲其氣挺然不群，前此未有人作此體，獨魯直變之。
” 苕溪漁隐曰：“此體本出于老杜，如‘寵光蕙業與多碧，點注桃花舒小紅’，‘一雙白魚不受釣，三寸黃柑猶自青’，‘外江三峽且相接，鬥酒新詩終日疏’，‘負鹽出井此溪女，打鼓發舡何郡郎’，‘沙上草閣柳新暗，城邊野池蓮欲紅’。
似此體甚多，聊舉此數聯，非獨魯直變之也。
餘嘗效此體作一聯雲：‘天連風色共高運，秋與物華俱老成。
’今俗謂之拗句者是也。
” 張文潛雲：“以聲律作詩，其末流也，而唐至今詩人謹守之。
獨魯直一掃古今，出胸臆，破棄聲律，作五七言，如金石未作，鐘磬聲和，渾然有律呂外意。
近來作詩者，頗有此體，然自吾魯直始也。
”苕溪漁隐曰：“古詩不拘聲律，自唐至今詩人皆然，初不待破棄聲律。
詩破棄聲律，老杜自有此體，如《絕句漫與》、《黃河》、《江畔獨步尋花》、《夔州歌》、《春水生》，皆不拘聲律，渾然成章，新奇可愛，故魯直效之作《病起荊州江亭即事》、《谒李材叟兄弟》、《謝答聞善絕句》之類是也。
老杜七言如《題省中院壁》、《望嶽》、《江兩有懷鄭典設》、《晝夢》、《愁強戲為吳體》、《十二月一日》三首。
魯直七言如《寄上叔父夷仲》、《次韻李任道晚飲鎖江亭》、《兼簡履中南玉》、《廖緻平送綠荔支》(“廖”原作“寥”，今據本集改。
)《贈鄭郊》之類是也。
此聊舉其二三，覽者當自知之。
文潛不細考老杜詩，便謂此體自吾魯直始，非也。
魯直詩本得法于杜少陵，其用老杜此體何疑。
老杜自我作古，其詩體不一，在人所喜取而用之，如東坡《在嶺外遊博羅香積寺》、《同正輔遊白水山》、《聞正輔将至以詩迎之》，皆古詩，而終篇對屬精切，語意貫穿，此亦是老杜體，如《嶽麓山道林二寺行》、《追酬故高蜀州人日見寄》、《入衡州奉贈李八丈判官》、《晚登瀼上堂》之類，概可見矣。
” 《石林詩話》雲：“蜀人石翼，黃魯直在黔中時，遊從最久。
嘗言見魯直自矜詩一聯雲：‘人得交遊是風月，天開圖畫即江山。
’以為晚年最得意，每舉以教人，而終不能成篇，蓋不欲以常語雜之。
然魯直自有‘山圍燕坐圖畫出，水作夜窗風雨來’，餘以謂氣格當勝前聯也。
” 山谷雲：“詩詞高勝，要從學問中來。
後來學詩者，雖時有妙句，譬如合眼摸象，随所觸體得一處，非不即似，要且不是；若開眼全體見之，合古人處，不待取證也。
”又雲：“詩文不可鑿空強作，待境而生，便自工耳。
每作一篇，先立大意；長篇須曲折三緻意，乃可成章。
” 《後山詩話》雲：“《氣貓詩》：‘秋來鼠輩欺貓死，窺甕翻盤攪夜眠，聞道狸奴将數子，買魚穿柳聘銜蟬。
’雖滑稽而可喜，千歲而下，讀者如新。
” 《西清詩話》雲：“魯直少警悟，八歲能作詩，《送人赴舉》雲：‘送君歸去明主前，若問舊時黃庭堅，谪在人間今八年。
’此已非髫稚語矣。
” 《桐江詩話》雲：“世傳山谷七歲作《牧童詩》雲：‘騎牛遠遠過前村，短笛風吹隔隴聞，多少長安名利客，機關用盡不如君。
’”
餘記其《怪石》一絕句雲：‘山鬼水怪着薜荔，天祿辟邪眠莓苔，鈎簾坐對心語口，曾見漢唐池館來。
’老杜祖審言，與沈、宋同時，詩極工，不在沈、宋下，故老杜詩雲：‘吾祖詩冠古，同年蒙主恩’是也。
山谷句法高妙，蓋其源流有所自雲。
” 《漫叟詩話》雲：“山谷詩雲：‘遣悶悶不離眼前，避愁愁亦知人處。
’乃出庾子山《愁賦》雲：‘深藏欲避愁，愁已知人處。
’” 山谷雲：“竹夫人乃涼寝竹器，憩臂休膝，非夫人之職，而冬夏青青，竹之所長，故為名曰青奴，嘗作詩曰：‘秾李四弦風拂席，昭華三弄月侵床，我無紅袖堪娛夜，正要青奴一味涼。
’秾李、昭華，貴人家二女奴也。
”苕溪漁隐曰：“呂居仁《詠秋後竹夫人詩》雲：‘與君宿昔尚同床，正坐西風一夜涼，便學短檠牆角棄，不如團扇箧中藏。
人情易變乃如此，世事多虞祇自傷，卻笑班姬與陳後，一生辛苦望專房。
’晁無咎詩：‘不見班姬與陳後，甯聞衰落尚專房。
’居仁用此語也。
” 《禁脔》雲：“魯直換字對句法，如‘隻今滿坐且尊酒，後夜此堂空月明’，‘清談落筆一萬字，白眼舉觞三百杯’，‘田中誰問不納履，坐上适來何處蠅’，‘秋千門巷火新改，桑柘田園春向分’，‘忽乘舟去值花雨，寄得書來應麥秋’。
其法于當下平字處以仄字易之，欲其氣挺然不群，前此未有人作此體，獨魯直變之。
” 苕溪漁隐曰：“此體本出于老杜，如‘寵光蕙業與多碧，點注桃花舒小紅’，‘一雙白魚不受釣，三寸黃柑猶自青’，‘外江三峽且相接，鬥酒新詩終日疏’，‘負鹽出井此溪女，打鼓發舡何郡郎’，‘沙上草閣柳新暗，城邊野池蓮欲紅’。
似此體甚多，聊舉此數聯，非獨魯直變之也。
餘嘗效此體作一聯雲：‘天連風色共高運，秋與物華俱老成。
’今俗謂之拗句者是也。
” 張文潛雲：“以聲律作詩，其末流也，而唐至今詩人謹守之。
獨魯直一掃古今，出胸臆，破棄聲律，作五七言，如金石未作，鐘磬聲和，渾然有律呂外意。
近來作詩者，頗有此體，然自吾魯直始也。
”苕溪漁隐曰：“古詩不拘聲律，自唐至今詩人皆然，初不待破棄聲律。
詩破棄聲律，老杜自有此體，如《絕句漫與》、《黃河》、《江畔獨步尋花》、《夔州歌》、《春水生》，皆不拘聲律，渾然成章，新奇可愛，故魯直效之作《病起荊州江亭即事》、《谒李材叟兄弟》、《謝答聞善絕句》之類是也。
老杜七言如《題省中院壁》、《望嶽》、《江兩有懷鄭典設》、《晝夢》、《愁強戲為吳體》、《十二月一日》三首。
魯直七言如《寄上叔父夷仲》、《次韻李任道晚飲鎖江亭》、《兼簡履中南玉》、《廖緻平送綠荔支》(“廖”原作“寥”，今據本集改。
)《贈鄭郊》之類是也。
此聊舉其二三，覽者當自知之。
文潛不細考老杜詩，便謂此體自吾魯直始，非也。
魯直詩本得法于杜少陵，其用老杜此體何疑。
老杜自我作古，其詩體不一，在人所喜取而用之，如東坡《在嶺外遊博羅香積寺》、《同正輔遊白水山》、《聞正輔将至以詩迎之》，皆古詩，而終篇對屬精切，語意貫穿，此亦是老杜體，如《嶽麓山道林二寺行》、《追酬故高蜀州人日見寄》、《入衡州奉贈李八丈判官》、《晚登瀼上堂》之類，概可見矣。
” 《石林詩話》雲：“蜀人石翼，黃魯直在黔中時，遊從最久。
嘗言見魯直自矜詩一聯雲：‘人得交遊是風月，天開圖畫即江山。
’以為晚年最得意，每舉以教人，而終不能成篇，蓋不欲以常語雜之。
然魯直自有‘山圍燕坐圖畫出，水作夜窗風雨來’，餘以謂氣格當勝前聯也。
” 山谷雲：“詩詞高勝，要從學問中來。
後來學詩者，雖時有妙句，譬如合眼摸象，随所觸體得一處，非不即似，要且不是；若開眼全體見之，合古人處，不待取證也。
”又雲：“詩文不可鑿空強作，待境而生，便自工耳。
每作一篇，先立大意；長篇須曲折三緻意，乃可成章。
” 《後山詩話》雲：“《氣貓詩》：‘秋來鼠輩欺貓死，窺甕翻盤攪夜眠，聞道狸奴将數子，買魚穿柳聘銜蟬。
’雖滑稽而可喜，千歲而下，讀者如新。
” 《西清詩話》雲：“魯直少警悟，八歲能作詩，《送人赴舉》雲：‘送君歸去明主前，若問舊時黃庭堅，谪在人間今八年。
’此已非髫稚語矣。
” 《桐江詩話》雲：“世傳山谷七歲作《牧童詩》雲：‘騎牛遠遠過前村，短笛風吹隔隴聞，多少長安名利客，機關用盡不如君。
’”