卷四十八 ◎地部十三
關燈
小
中
大
○南楚諸山
靜山
《江夏圖經》曰：靜山，在縣東南一百一十裡，其山回聳，無連接，曲澗清流，茂林高峻，可以息諸仁智，栖遊羽客。
故名靜山。
驚矶山 《江夏圖經》曰：在縣東九十裡，其山無連接，西南俯臨大江，下有石矶，波濤迅急，商旅驚駭，故以為名。
黃鶴山 《江夏圖經》曰：在縣東九裡，其山斷絕，無連接。
舊傳雲，昔有仙人控黃鶴於山，故以為名。
故梁湘東王晉安寺碑雲，黃鶴從天而夜響是也。
烽火山 《江夏圖經》曰：烽火山，在縣東北四十裡。
《梁典》曰：梁武征齊，頓軍於此，舉烽火相應，故名烽火山。
雞翅山 《江夏圖經》曰：雞翅山，在縣南八十裡，昔有金雞飛集於此，故名雞翅山。
舊記雲：金水有金雞，從雞翅山向南飛，産金於此水，故名金水。
阖闾山 《武昌記》曰：昔阖闾與伍子胥屯衆於此山為城，故曰阖闾山。
《史記》曰：阖闾九年，子胥伐楚。
又《春秋》雲：子胥将兵破楚，掘平王之墓，皆屯軍於此山。
印山 《武昌記》曰：奉新縣有渚石臨水，高三十丈，上有字，仿佛似印，故曰印山。
《輿地志》雲：縣西有石臨水，高三十丈，有書字為印山，即此是也。
朔山 《武昌記》曰：朔山，有竹長一十餘丈，圍數尺，常有聲，天将雨，此竹鳴焉。
今無此竹。
望夫山 《輿地記》曰：望夫山，上有望夫石，石上曾生蕪菁，遂以名山，上有石高三丈，形如女人，謂之望夫石。
又《記》雲：武昌郡奉新縣北山上有望夫石，狀若人立者。
今古相傳雲，昔有貞婦，其夫從役遠赴國難，攜弱子餞送於此山，既而立望其夫，乃化為石，因以為名焉。
翠屏山 《輿地志》曰：江水入富池一百八十裡，得奉新，上流三百裡有城山，三面壁立，一面峻極，水是奉新大源。
本名石城山，天寶五載改為翠屏山。
九宮山 《武昌記》曰：九宮山，西北陸路去州五百八十裡，其山晉安王兄弟九人造九宮殿於此山，遂以為名。
角山 《武昌記》曰：天欲雨，其山有聲如吹角，以此為名。
鐘台山 《武昌記》曰：鐘台山，在縣東南一百裡，上有桃花洞，洞側有李邕讀書之所，荒基遺址，石室花木猶在。
上有一石台，台上有一鐘，或時鳴響，遠近皆聞，故名鐘台山。
武昌山 《續搜神記》曰：晉武世，宣城人秦精常入武昌山采茗，遇一長毛人，長丈餘，引精至山曲，示以叢茗而後去。
俄而複還，乃探懷中橘遺精；精怖，負茗而歸。
樊山 《江夏圖經》曰：樊山，西陸路去州一百七十三裡，出紫石英。
山東數十步有岡，岡上甚平敞，青松綠竹，常自蔚然。
其下有溪，凜凜然，常有寒氣，故謂之寒溪。
有蟠龍石，謝元晖詩雲："樊山開廣宴"是也。
又：幹寶《搜神記》雲：樊山若天旱，以火燒山即得大雨，今往往有驗。
《武昌記》曰：樊山，孫權常獵於下，見一姥，問獵得何物？答曰："隻獵得一豹。
"曰："何不豎其尾？"言訖，忽然不見。
權於後立廟祀之。
西塞山 《江夏風俗記》曰：西塞山，高一百六十丈，周回三十七裡，峻崿橫江，危峰斷岸，長波所以東注，高浪為之西翻。
袁宏《東征賦》雲：沿西塞之峻崿是也。
又《江表傳》雲：劉勳敗於彭澤，走入楚江，聞皖已沒，遂投西塞。
白雉山 《江夏圖經》曰：白雉山，其山上有芙蓉峰，前有獅子嶺，後有金雞石，西出金，南出銅礦，自晉、宋、梁、陳以來，常置立爐冶烹煉。
鳳栖山 《江夏圖經》曰：鳳栖山，西北陸路去州二百二十五裡。
吳建興年中，鳳凰降此山，因以為名。
山有石鼓，鼓鳴則雨降。
神人山 《曆帝記》曰：神人山，吳建衡二年，有神人乘白鹿從此山，因為名神人山。
南昌山 《豫章圖經》曰：南昌山者，昔吳王濞鑄錢之山，時有夜光，遙望如火，以為銅之精光。
《梁氏十道志》雲：以豫章有銅山，山中有洪井，飛流懸注，其深無底是也。
山有洪崖先生煉藥之井，亦号洪崖山，有石臼存焉。
故名靜山。
驚矶山 《江夏圖經》曰：在縣東九十裡，其山無連接，西南俯臨大江，下有石矶，波濤迅急，商旅驚駭，故以為名。
黃鶴山 《江夏圖經》曰：在縣東九裡，其山斷絕，無連接。
舊傳雲，昔有仙人控黃鶴於山，故以為名。
故梁湘東王晉安寺碑雲，黃鶴從天而夜響是也。
烽火山 《江夏圖經》曰：烽火山，在縣東北四十裡。
《梁典》曰：梁武征齊，頓軍於此，舉烽火相應，故名烽火山。
雞翅山 《江夏圖經》曰：雞翅山，在縣南八十裡，昔有金雞飛集於此，故名雞翅山。
舊記雲：金水有金雞，從雞翅山向南飛，産金於此水，故名金水。
阖闾山 《武昌記》曰：昔阖闾與伍子胥屯衆於此山為城，故曰阖闾山。
《史記》曰：阖闾九年，子胥伐楚。
又《春秋》雲：子胥将兵破楚，掘平王之墓，皆屯軍於此山。
印山 《武昌記》曰：奉新縣有渚石臨水，高三十丈，上有字，仿佛似印，故曰印山。
《輿地志》雲：縣西有石臨水，高三十丈，有書字為印山，即此是也。
朔山 《武昌記》曰：朔山，有竹長一十餘丈，圍數尺，常有聲，天将雨，此竹鳴焉。
今無此竹。
望夫山 《輿地記》曰：望夫山，上有望夫石，石上曾生蕪菁，遂以名山，上有石高三丈，形如女人，謂之望夫石。
又《記》雲：武昌郡奉新縣北山上有望夫石，狀若人立者。
今古相傳雲，昔有貞婦，其夫從役遠赴國難，攜弱子餞送於此山，既而立望其夫，乃化為石，因以為名焉。
翠屏山 《輿地志》曰：江水入富池一百八十裡，得奉新，上流三百裡有城山，三面壁立，一面峻極，水是奉新大源。
本名石城山，天寶五載改為翠屏山。
九宮山 《武昌記》曰：九宮山，西北陸路去州五百八十裡，其山晉安王兄弟九人造九宮殿於此山，遂以為名。
角山 《武昌記》曰：天欲雨，其山有聲如吹角，以此為名。
鐘台山 《武昌記》曰：鐘台山，在縣東南一百裡，上有桃花洞，洞側有李邕讀書之所，荒基遺址，石室花木猶在。
上有一石台，台上有一鐘，或時鳴響，遠近皆聞，故名鐘台山。
武昌山 《續搜神記》曰：晉武世，宣城人秦精常入武昌山采茗，遇一長毛人，長丈餘，引精至山曲，示以叢茗而後去。
俄而複還，乃探懷中橘遺精；精怖，負茗而歸。
樊山 《江夏圖經》曰：樊山，西陸路去州一百七十三裡，出紫石英。
山東數十步有岡，岡上甚平敞，青松綠竹，常自蔚然。
其下有溪，凜凜然，常有寒氣，故謂之寒溪。
有蟠龍石，謝元晖詩雲："樊山開廣宴"是也。
又：幹寶《搜神記》雲：樊山若天旱，以火燒山即得大雨，今往往有驗。
《武昌記》曰：樊山，孫權常獵於下，見一姥，問獵得何物？答曰："隻獵得一豹。
"曰："何不豎其尾？"言訖，忽然不見。
權於後立廟祀之。
西塞山 《江夏風俗記》曰：西塞山，高一百六十丈，周回三十七裡，峻崿橫江，危峰斷岸，長波所以東注，高浪為之西翻。
袁宏《東征賦》雲：沿西塞之峻崿是也。
又《江表傳》雲：劉勳敗於彭澤，走入楚江，聞皖已沒，遂投西塞。
白雉山 《江夏圖經》曰：白雉山，其山上有芙蓉峰，前有獅子嶺，後有金雞石，西出金，南出銅礦，自晉、宋、梁、陳以來，常置立爐冶烹煉。
鳳栖山 《江夏圖經》曰：鳳栖山，西北陸路去州二百二十五裡。
吳建興年中，鳳凰降此山，因以為名。
山有石鼓，鼓鳴則雨降。
神人山 《曆帝記》曰：神人山，吳建衡二年，有神人乘白鹿從此山，因為名神人山。
南昌山 《豫章圖經》曰：南昌山者，昔吳王濞鑄錢之山，時有夜光，遙望如火，以為銅之精光。
《梁氏十道志》雲：以豫章有銅山，山中有洪井，飛流懸注，其深無底是也。
山有洪崖先生煉藥之井，亦号洪崖山，有石臼存焉。