卷第四百九十四 雜錄二
關燈
小
中
大
言于琚。
琚曰：“亂則殺之，又何親也？”帝遂納琚之謀，戡定内難。
累拜琚為中書侍郎，實預配飨焉。
（出《開天傳信記》） 玄宗在諸侯王的府第裡時，常常在長安城南的韋曲和杜曲之間遊戲，曾經因為追趕狡猾的兔子，心情高興而忘了回家。
他和手下的十幾個人，都饑餓疲倦得厲害，于是在村中的大樹下面休息。
恰好有個書生，延請玄宗訪問他家。
他的家中很貧困，隻有一位鄉下妻子和一頭驢而已。
玄宗坐的時間還不長，書生殺驢煮粘高粱，準備飯食。
酒肉豐盛，玄宗看了感到很奇怪。
等到與書生交談，發現書生灑脫、直率、開朗，跟一般人不同。
問他姓名，原來叫王琚。
從此後玄宗每到韋、杜間遊玩，一定造訪王琚家。
王琚的談話和主張，都合乎玄宗心意，玄宗一天比一天跟他更加親近友好。
等到韋後專權時，玄宗很憂慮，單獨跟王琚談了這件事。
王琚說：“亂政就殺了她，又有什麼可愛惜的？”玄宗便采納了王琚的策略，平定了朝廷内的禍亂。
連續提升最後任命王琚為中書侍郎。
死後成為配享之臣。
李适之 李适之入仕，不曆丞簿，便為别駕；不曆兩畿官，便為京兆尹；不曆禦史及中丞，便為大夫；不曆兩省給舍；便為宰相；不曆刺史，便為節度使。
（出《獨異志》）
李适之進入仕途，不做縣丞主簿，就做了别駕；不做東西兩京附近的官，就做了京兆尹；不做禦史和中丞，就做了大夫；不做兩省的給事中和舍人，就做了宰相；不做刺史，就做了節度使。
白履忠 白履忠博涉文史，隐居梁城，王志愔、楊玚皆薦之。
尋請還鄉，授朝散大夫。
鄉人謂履忠曰：“吾子家貧，竟不沾一鬥米，一匹帛，雖得五品，止是空名，何益于實也？”履忠欣然曰：“往歲契丹入寇，家家盡署排門夫。
履忠特以讀少書籍，縣司放免，至今惶愧。
雖不得祿賜，且是五品家。
終身高卧，免有徭役，不易得之也。
”（出《譚賓錄》） 白履忠廣泛閱讀文史書籍，隐居在梁城。
王志愔、楊玚都推薦了他。
不久白履忠請求回鄉，朝廷就授給他朝散大夫的官銜。
鄉裡的人對白履忠說：“您家很窮，竟然不接受一鬥米，一匹帛。
雖然做了五品官銜，也隻是個空名，對實際生活有什麼好處呢？”但白履忠很高興地說：“往年契丹入侵時，家家都要派人守城門，我履忠隻因讀了少量書籍，縣裡主管免了我的差事，到現在我還感到慚愧惶恐。
雖然得不到俸祿，但還是五品之家。
終身高枕而卧，不服徭役，這是不容易得到的呀。
” 夜明簾 姚崇為相，嘗對于便殿。
舉左足，不甚輕利。
上曰：“卿有足疾耶？”崇曰：“臣有心腹疾，非足疾也。
”因前奏張說罪狀數百言。
上怒曰：“卿歸中書，宜宣與禦史中丞共按其事。
而說未之知。
會吏報午後三刻，說乘馬先歸。
崇急呼禦史中丞李林甫，以前诏付之。
林甫謂崇曰：“說多智，是必困之，宜以劇地。
”崇曰：“丞相得罪，未宜太逼。
”林甫又曰：“公必不忍，即說當無害。
”林甫止将诏付于小禦史，中路以馬墜告。
說未遭崇奏前旬月，家有教授書生，通于說侍兒最寵者。
會擒得奸狀，以聞于說。
說怒甚，将窮獄于京兆。
書生厲聲言曰：“睹色不能禁，亦人之常情。
緩急有用人乎，公何靳于一婢女耶？”說奇其言而釋之，兼以侍兒與歸。
書生一去數月餘，無所聞知。
忽一曰，直訪于說，憂色滿面。
言曰：“某感公之恩，思有以報者久矣。
今聞公為姚相國所構，外獄将具，公不知之，危将至矣。
某願得公平生所寶者，用計于九公主，可能立釋之。
”說因自曆指己所寶者，書生皆雲，未足解公之難。
又凝思久之，忽曰：“近者有雞林郡以夜明簾為寄者。
”書生曰：“吾事濟矣。
”因請說手劄數行，懇以情言，遂急趨出。
逮夜，始及九公主第。
書生具以說事言，兼用夜明簾為贽。
且謂主曰：“上獨不念在東宮時，思必始終（“終”原作“春”，據陳校本改），恩加于張丞相乎（“乎”原作“矣”，據陳校本改），而今反用讒耶？”明早，公主上谒，具為奏之。
上感動，因急命高力士就禦史台宣：“前所按事，并宜罷之。
”書生亦不複再見矣。
（出《松窗錄》） 姚崇作宰相，曾在皇帝休息娛樂的别殿中回答皇帝的問話，擡左腳時，顯得不輕松，不利索。
皇上說：“你的腳有病嗎？”姚崇說：“我有心腹之病，不是腳病。
”于是走上前向皇帝訴說張說的罪狀，說了有數百句話。
皇上生氣地說：“你屬于中書省，應該反映給禦史中丞，共同檢舉他的罪惡！”而張說一
琚曰：“亂則殺之，又何親也？”帝遂納琚之謀，戡定内難。
累拜琚為中書侍郎，實預配飨焉。
（出《開天傳信記》） 玄宗在諸侯王的府第裡時，常常在長安城南的韋曲和杜曲之間遊戲，曾經因為追趕狡猾的兔子，心情高興而忘了回家。
他和手下的十幾個人，都饑餓疲倦得厲害，于是在村中的大樹下面休息。
恰好有個書生，延請玄宗訪問他家。
他的家中很貧困，隻有一位鄉下妻子和一頭驢而已。
玄宗坐的時間還不長，書生殺驢煮粘高粱，準備飯食。
酒肉豐盛，玄宗看了感到很奇怪。
等到與書生交談，發現書生灑脫、直率、開朗，跟一般人不同。
問他姓名，原來叫王琚。
從此後玄宗每到韋、杜間遊玩，一定造訪王琚家。
王琚的談話和主張，都合乎玄宗心意，玄宗一天比一天跟他更加親近友好。
等到韋後專權時，玄宗很憂慮，單獨跟王琚談了這件事。
王琚說：“亂政就殺了她，又有什麼可愛惜的？”玄宗便采納了王琚的策略，平定了朝廷内的禍亂。
連續提升最後任命王琚為中書侍郎。
死後成為配享之臣。
李适之 李适之入仕，不曆丞簿，便為别駕；不曆兩畿官，便為京兆尹；不曆禦史及中丞，便為大夫；不曆兩省給舍；便為宰相；不曆刺史，便為節度使。
（出《
白履忠 白履忠博涉文史，隐居梁城，王志愔、楊玚皆薦之。
尋請還鄉，授朝散大夫。
鄉人謂履忠曰：“吾子家貧，竟不沾一鬥米，一匹帛，雖得五品，止是空名，何益于實也？”履忠欣然曰：“往歲契丹入寇，家家盡署排門夫。
履忠特以讀少書籍，縣司放免，至今惶愧。
雖不得祿賜，且是五品家。
終身高卧，免有徭役，不易得之也。
”（出《譚賓錄》） 白履忠廣泛閱讀文史書籍，隐居在梁城。
王志愔、楊玚都推薦了他。
不久白履忠請求回鄉，朝廷就授給他朝散大夫的官銜。
鄉裡的人對白履忠說：“您家很窮，竟然不接受一鬥米，一匹帛。
雖然做了五品官銜，也隻是個空名，對實際生活有什麼好處呢？”但白履忠很高興地說：“往年契丹入侵時，家家都要派人守城門，我履忠隻因讀了少量書籍，縣裡主管免了我的差事，到現在我還感到慚愧惶恐。
雖然得不到俸祿，但還是五品之家。
終身高枕而卧，不服徭役，這是不容易得到的呀。
” 夜明簾 姚崇為相，嘗對于便殿。
舉左足，不甚輕利。
上曰：“卿有足疾耶？”崇曰：“臣有心腹疾，非足疾也。
”因前奏張說罪狀數百言。
上怒曰：“卿歸中書，宜宣與禦史中丞共按其事。
而說未之知。
會吏報午後三刻，說乘馬先歸。
崇急呼禦史中丞李林甫，以前诏付之。
林甫謂崇曰：“說多智，是必困之，宜以劇地。
”崇曰：“丞相得罪，未宜太逼。
”林甫又曰：“公必不忍，即說當無害。
”林甫止将诏付于小禦史，中路以馬墜告。
說未遭崇奏前旬月，家有教授書生，通于說侍兒最寵者。
會擒得奸狀，以聞于說。
說怒甚，将窮獄于京兆。
書生厲聲言曰：“睹色不能禁，亦人之常情。
緩急有用人乎，公何靳于一婢女耶？”說奇其言而釋之，兼以侍兒與歸。
書生一去數月餘，無所聞知。
忽一曰，直訪于說，憂色滿面。
言曰：“某感公之恩，思有以報者久矣。
今聞公為姚相國所構，外獄将具，公不知之，危将至矣。
某願得公平生所寶者，用計于九公主，可能立釋之。
”說因自曆指己所寶者，書生皆雲，未足解公之難。
又凝思久之，忽曰：“近者有雞林郡以夜明簾為寄者。
”書生曰：“吾事濟矣。
”因請說手劄數行，懇以情言，遂急趨出。
逮夜，始及九公主第。
書生具以說事言，兼用夜明簾為贽。
且謂主曰：“上獨不念在東宮時，思必始終（“終”原作“春”，據陳校本改），恩加于張丞相乎（“乎”原作“矣”，據陳校本改），而今反用讒耶？”明早，公主上谒，具為奏之。
上感動，因急命高力士就禦史台宣：“前所按事，并宜罷之。
”書生亦不複再見矣。
（出《松窗錄》） 姚崇作宰相，曾在皇帝休息娛樂的别殿中回答皇帝的問話，擡左腳時，顯得不輕松，不利索。
皇上說：“你的腳有病嗎？”姚崇說：“我有心腹之病，不是腳病。
”于是走上前向皇帝訴說張說的罪狀，說了有數百句話。
皇上生氣地說：“你屬于中書省，應該反映給禦史中丞，共同檢舉他的罪惡！”而張說一