卷第四百七十三 昆蟲一
關燈
小
中
大
時常與人說話。
有一個他過去的學生，在一天晚上便去偷偷地觀察他，可什麼也沒看到。
當天色微有光亮時，便開開窗戶。
他忽然看到一物，從屏風後面飛出來，一直飛進前面的大鐵鍋中，于是他便追着去看，沒見别的東西，隻見大鍋裡堆放的菖莆根子下，有一隻很大的青蚱蜢。
他雖懷疑是此物作怪，可是自古以來從未聽說過，他隻是摘掉了它的兩個翅膀。
到了夜晚，那蚱蜢便給徐邈托夢說：“我被你的門生困住了，往來之路已經斷絕。
我們相距雖然很近，然而有如山河相隔。
”徐邈得了此夢，十分悲凄。
門生知道他的意思何在，便稍微地提了個頭。
徐邈起初懷疑門生是不是知曉此事而沒有立即告訴他，後來對他說：“我剛來值班時，就看見一個青衣女子從前面往過走，頭上還挽着兩個發髻，姿色很美。
姑且對她試探挑逗，她立即便來就我。
我很喜愛她，一直沉溺在情愛之中，也不知道她是從何處來到這裡的。
”并把托夢的事也告訴了他，于是門生也把自己看到的事全都告訴了徐邈，從此也不再追殺蚱蜢了。
施子然 晉義熙中，零陵施子然雖出自單門，而神情辨悟。
家大作田，至棱時，作蝸牛廬于田側守視，恒宿在中。
其夜，獨自未眠之頃，見一丈夫來，長短是中形人，著黃練單衣袷，直造席。
捧手與子然語，子然問其姓名，即答雲：“仆姓盧名鈎，家在粽溪邊，臨水。
”複經半旬中，其作人掘田塍西溝邊蟻垤，忽見大坎，滿中蝼蛄，将近鬥許。
而有數頭極壯，一個彌大。
子然自是始悟曰：“近日客盧鈎，反音則蝼蛄也；家在粽溪，即西坎也。
”悉灌以沸湯，于是遂絕。
（出《續異記》） 晉朝義熙年間，零陵人施子然雖出于孤寒門第，而他的頭腦很有識别能力和悟性。
家裡農作大忙季節，到田地去的時候，便在地邊蓋了個小屋以便看莊稼，施子然經常住在小屋裡。
有一天夜裡，他獨自一人還沒睡覺時，看見一個男子走來，從個子高矮上看可算個中等人，身穿黃色絲質單衣，直奔炕席而來，并握住施子然的手說話。
施子然問他的姓名，他便答道：“我姓盧名鈎，家在粽溪邊，緊靠水。
”又過了半旬，有個莊稼人在田埂的西溝掘螞蟻窩口的小土堆，忽然掘出一個大洞穴。
裡邊滿滿的全是蝼蛄，将近一鬥多，而有好幾隻極雄壯，其中一個特别大。
施子然從這裡才悟出了那個男子的話，便說：“近來有個客人自稱叫盧鈎。
反切其音則叫蝼蛄；他說家在粽溪，其實就是西溝。
”于是就用滾開的水灌進洞。
從此蝼蛄絕迹了。
龐企 晉廬陵太守龐企自雲，其祖坐系獄，忽見蝼蛄行其左右，因謂曰：“爾有神，能活我死否？”因投食與之，蝼蛄食飯盡而去。
有頃複來，形體稍大，意異之，複投食與之。
數日間，其大如豚，及将刑之夜，蝼蛄夜掘壁為大穴，破械，得從之出亡。
後遇赦免，故企世祀蝼蛄焉。
（出《搜神記》） 晉朝的廬陵太守龐企自己曾說，他的祖父因罪被關押在獄中，忽然看見隻蝼蛄在他身旁爬行，于是他對蝼蛄說：“你有神靈，能免我死救我活命嗎？”便投食給蝼蛄吃，蝼蛄把飯食吃光而去。
過了一會兒蝼蛄又來，形體就長大了些。
他心裡很奇怪，就再投食給它吃。
幾天時間，那蝼蛄長得個頭如豬大。
到了将要行刑的前一天夜晚，蝼蛄在夜間把牆壁掘出一個大洞，并給他破掉刑具，這樣才能随着它從獄中逃出來。
後來遇上大赦。
因此龐企家世代都祭祀蝼蛄。
蟾蜍 晉孝武太元八年，義興人周客有一女年十八九，端麗潔白，尤辨惠，性嗜脍，啖之恒苦不足。
有許纂者，小好學，聘之為妻。
到婿家，食脍如故，家為之貧。
于是門内博議，恐此婦非人，命歸家。
乘車至橋南，見罟家取魚作鲊著案上，可有十許斛。
便于車中下一千錢，以與魚主，令搗齑。
乃下車，熟食五鬥，生食五鬥。
當啖五斛許，便極悶卧。
須臾，據地大吐水，忽有一蟾蜍，從吐而出。
遂絕不複啖，病亦愈。
時天下大兵。
（出《廣古今五行記》） 晉朝孝武帝太元八年，義興縣人周客有個女兒十八九歲，生得端莊美麗而又潔白，特别明察事理而又賢惠。
生來喜歡吃肉片魚片，吃起來常常為吃不飽而苦惱。
有個叫許纂的青年，從小好學，娶她做了妻子。
到了丈夫家，大吃肉片的習慣依然如故，把家都吃窮了。
于是家族内的人都議論說，恐怕這個女子不是人，于是打發她回娘家，當她乘車走到橋南時，看見漁家正在拿魚制做成熟食放在案子上，大約有十幾斛（古量器，十鬥為一斛），便從車中取出一千錢，交給魚主，并叫他把魚搗碎。
于是她下了車，熟魚吃了五鬥，生魚吃了五鬥。
當吃了五斛多一點時，便覺得十分煩悶而躺下。
不一會兒，伏地大口地吐水，忽然有一隻蟾蜍，随着一起被吐出來。
于是不再吃肉，病也痊愈。
當時天下正大戰。
蠅赦 前秦苻堅欲放赦。
與王猛、苻融，密議甘露堂，悉屏左右。
堅親為赦文，有一大蒼蠅集于筆端，聽而複出。
俄而長安街巷，人相告曰：“官今大赦。
”有司以聞。
堅驚曰：“禁中無耳屬之理，事何從洩也？”敕窮之。
鹹曰：“有小人青衣，大呼于市曰：“（“曰”
有一個他過去的學生，在一天晚上便去偷偷地觀察他，可什麼也沒看到。
當天色微有光亮時，便開開窗戶。
他忽然看到一物，從屏風後面飛出來，一直飛進前面的大鐵鍋中，于是他便追着去看，沒見别的東西，隻見大鍋裡堆放的菖莆根子下，有一隻很大的青蚱蜢。
他雖懷疑是此物作怪，可是自古以來從未聽說過，他隻是摘掉了它的兩個翅膀。
到了夜晚，那蚱蜢便給徐邈托夢說：“我被你的門生困住了，往來之路已經斷絕。
我們相距雖然很近，然而有如山河相隔。
”徐邈得了此夢，十分悲凄。
門生知道他的意思何在，便稍微地提了個頭。
徐邈起初懷疑門生是不是知曉此事而沒有立即告訴他，後來對他說：“我剛來值班時，就看見一個青衣女子從前面往過走，頭上還挽着兩個發髻，姿色很美。
姑且對她試探挑逗，她立即便來就我。
我很喜愛她，一直沉溺在情愛之中，也不知道她是從何處來到這裡的。
”并把托夢的事也告訴了他，于是門生也把自己看到的事全都告訴了徐邈，從此也不再追殺蚱蜢了。
施子然 晉義熙中，零陵施子然雖出自單門，而神情辨悟。
家大作田，至棱時，作蝸牛廬于田側守視，恒宿在中。
其夜，獨自未眠之頃，見一丈夫來，長短是中形人，著黃練單衣袷，直造席。
捧手與子然語，子然問其姓名，即答雲：“仆姓盧名鈎，家在粽溪邊，臨水。
”複經半旬中，其作人掘田塍西溝邊蟻垤，忽見大坎，滿中蝼蛄，将近鬥許。
而有數頭極壯，一個彌大。
子然自是始悟曰：“近日客盧鈎，反音則蝼蛄也；家在粽溪，即西坎也。
”悉灌以沸湯，于是遂絕。
（出《續異記》） 晉朝義熙年間，零陵人施子然雖出于孤寒門第，而他的頭腦很有識别能力和悟性。
家裡農作大忙季節，到田地去的時候，便在地邊蓋了個小屋以便看莊稼，施子然經常住在小屋裡。
有一天夜裡，他獨自一人還沒睡覺時，看見一個男子走來，從個子高矮上看可算個中等人，身穿黃色絲質單衣，直奔炕席而來，并握住施子然的手說話。
施子然問他的姓名，他便答道：“我姓盧名鈎，家在粽溪邊，緊靠水。
”又過了半旬，有個莊稼人在田埂的西溝掘螞蟻窩口的小土堆，忽然掘出一個大洞穴。
裡邊滿滿的全是蝼蛄，将近一鬥多，而有好幾隻極雄壯，其中一個特别大。
施子然從這裡才悟出了那個男子的話，便說：“近來有個客人自稱叫盧鈎。
反切其音則叫蝼蛄；他說家在粽溪，其實就是西溝。
”于是就用滾開的水灌進洞。
從此蝼蛄絕迹了。
龐企 晉廬陵太守龐企自雲，其祖坐系獄，忽見蝼蛄行其左右，因謂曰：“爾有神，能活我死否？”因投食與之，蝼蛄食飯盡而去。
有頃複來，形體稍大，意異之，複投食與之。
數日間，其大如豚，及将刑之夜，蝼蛄夜掘壁為大穴，破械，得從之出亡。
後遇赦免，故企世祀蝼蛄焉。
（出《搜神記》） 晉朝的廬陵太守龐企自己曾說，他的祖父因罪被關押在獄中，忽然看見隻蝼蛄在他身旁爬行，于是他對蝼蛄說：“你有神靈，能免我死救我活命嗎？”便投食給蝼蛄吃，蝼蛄把飯食吃光而去。
過了一會兒蝼蛄又來，形體就長大了些。
他心裡很奇怪，就再投食給它吃。
幾天時間，那蝼蛄長得個頭如豬大。
到了将要行刑的前一天夜晚，蝼蛄在夜間把牆壁掘出一個大洞，并給他破掉刑具，這樣才能随着它從獄中逃出來。
後來遇上大赦。
因此龐企家世代都祭祀蝼蛄。
蟾蜍 晉孝武太元八年，義興人周客有一女年十八九，端麗潔白，尤辨惠，性嗜脍，啖之恒苦不足。
有許纂者，小好學，聘之為妻。
到婿家，食脍如故，家為之貧。
于是門内博議，恐此婦非人，命歸家。
乘車至橋南，見罟家取魚作鲊著案上，可有十許斛。
便于車中下一千錢，以與魚主，令搗齑。
乃下車，熟食五鬥，生食五鬥。
當啖五斛許，便極悶卧。
須臾，據地大吐水，忽有一蟾蜍，從吐而出。
遂絕不複啖，病亦愈。
時天下大兵。
（出《廣古今五行記》） 晉朝孝武帝太元八年，義興縣人周客有個女兒十八九歲，生得端莊美麗而又潔白，特别明察事理而又賢惠。
生來喜歡吃肉片魚片，吃起來常常為吃不飽而苦惱。
有個叫許纂的青年，從小好學，娶她做了妻子。
到了丈夫家，大吃肉片的習慣依然如故，把家都吃窮了。
于是家族内的人都議論說，恐怕這個女子不是人，于是打發她回娘家，當她乘車走到橋南時，看見漁家正在拿魚制做成熟食放在案子上，大約有十幾斛（古量器，十鬥為一斛），便從車中取出一千錢，交給魚主，并叫他把魚搗碎。
于是她下了車，熟魚吃了五鬥，生魚吃了五鬥。
當吃了五斛多一點時，便覺得十分煩悶而躺下。
不一會兒，伏地大口地吐水，忽然有一隻蟾蜍，随着一起被吐出來。
于是不再吃肉，病也痊愈。
當時天下正大戰。
蠅赦 前秦苻堅欲放赦。
與王猛、苻融，密議甘露堂，悉屏左右。
堅親為赦文，有一大蒼蠅集于筆端，聽而複出。
俄而長安街巷，人相告曰：“官今大赦。
”有司以聞。
堅驚曰：“禁中無耳屬之理，事何從洩也？”敕窮之。
鹹曰：“有小人青衣，大呼于市曰：“（“曰”