第十二節
關燈
小
中
大
過她認為那藥很安全的理由嗎？”
“我記得很清楚，她沒說過。
當然，在醫學上她沒資格作出那種判斷，但這并沒阻止喬丹之類熱心于做買賣的人，他們照樣在作出判斷。
”斯特夫利流露出蔑視的口氣，接着補充一句。
“反正，當時我很吃驚，她了解的情況竟如此之少。
” “你能把你吃驚的原因說得具體些嗎？” “可以。
你該記得，當時澳大利亞那件指控蒙泰尼的案子已經發作，已受到廣泛的注意。
對嗎？” 烏爾巴赫有禮貌地笑笑。
“提問題的該是我吧，博士？” 斯特夫利也回他一笑。
“對不起。
我要說的是，喬丹連澳大利亞那案件的正式審理記錄都沒看過。
她承認沒看過，我就勸她回去看看再說。
” “謝謝你，博士。
那麼在談的過程中，你有沒有這樣的印象：喬丹太太是代表她那費爾丁-羅思公司來找你的？” “我敢肯定是這樣的。
” “再談你們協會積極要求食品藥物局對蒙泰尼撤消批準一事，你是否有此印象：費爾丁-羅思對你們的行動焦急不安了，才派喬丹太太來求你松動松動？” “噢，我有過這印象，但不能證實。
不管怎麼說，如果那就是她找我的目的，她一定馬上就看出來：絕無發生這一情況的可能。
” 西莉亞邊聽邊注視着她，心想：斯特夫利不像洛德，倒是沒有撒謊。
可是那斷章取義，那講話的語氣，以及帶傾向性的強調之處，能使任何談話的本來面目大變其樣！ 多納休參議員拿着一張紙，對着面前的話筒說，“斯特夫利博士，我手裡有一份叫做‘費爾丁-羅思信條’的材料。
如果你沒有見過，我可以把這份遞給你。
” “我已看過，參議員，看一遍就足夠了。
” 多納休笑笑。
“我料想你會有看法，我們希望聽聽。
”我認為那所謂的信條是一種令人作嘔的、毫無廉恥的促進推銷的宣傳品。
它利用了這場可怕的悲劇。
它對那些遭受蒙泰尼之害的嬰兒和家庭，簡直是一種侮辱。
” 西莉亞氣昏了，正想跳起來說理，感到昆廷的手按住她胳臂，要她克制。
她這才強忍着沒站起身，臉卻氣得通紅。
小組委員會的成員之一，少數黨參議員賈菲溫和地說了一句，“可是說實在的，斯特夫利博士，如果一個公司實際上承認了錯誤，又保證今後要……” 斯特夫利打斷他的話頭說，“是征求我的意見我才講的。
要是那轉移人們視線的貨色騙得了你，先生，它可騙不了我。
” 多納休參議員似笑非笑地放下了他手裡的文件。
斯特夫利博士又回答了幾個問題，随後接受了提問人的謝意，退出了會場。
主席宣布，第二天出場的第一個證人将是食品藥物局的吉地昂·麥司博士。
那天晚上，西莉亞在她下榻的麥迪遜飯店的套間裡接到一個電話。
來電話的人是朱麗葉·古德史密斯。
她說她就在樓下的大廳裡。
西莉亞請她上樓來。
朱麗葉進屋後，
當然，在醫學上她沒資格作出那種判斷，但這并沒阻止喬丹之類熱心于做買賣的人，他們照樣在作出判斷。
”斯特夫利流露出蔑視的口氣，接着補充一句。
“反正，當時我很吃驚，她了解的情況竟如此之少。
” “你能把你吃驚的原因說得具體些嗎？” “可以。
你該記得，當時澳大利亞那件指控蒙泰尼的案子已經發作，已受到廣泛的注意。
對嗎？” 烏爾巴赫有禮貌地笑笑。
“提問題的該是我吧，博士？” 斯特夫利也回他一笑。
“對不起。
我要說的是，喬丹連澳大利亞那案件的正式審理記錄都沒看過。
她承認沒看過，我就勸她回去看看再說。
” “謝謝你，博士。
那麼在談的過程中，你有沒有這樣的印象：喬丹太太是代表她那費爾丁-羅思公司來找你的？” “我敢肯定是這樣的。
” “再談你們協會積極要求食品藥物局對蒙泰尼撤消批準一事，你是否有此印象：費爾丁-羅思對你們的行動焦急不安了，才派喬丹太太來求你松動松動？” “噢，我有過這印象，但不能證實。
不管怎麼說，如果那就是她找我的目的，她一定馬上就看出來：絕無發生這一情況的可能。
” 西莉亞邊聽邊注視着她，心想：斯特夫利不像洛德，倒是沒有撒謊。
可是那斷章取義，那講話的語氣，以及帶傾向性的強調之處，能使任何談話的本來面目大變其樣！ 多納休參議員拿着一張紙，對着面前的話筒說，“斯特夫利博士，我手裡有一份叫做‘費爾丁-羅思信條’的材料。
如果你沒有見過，我可以把這份遞給你。
” “我已看過，參議員，看一遍就足夠了。
” 多納休笑笑。
“我料想你會有看法，我們希望聽聽。
”我認為那所謂的信條是一種令人作嘔的、毫無廉恥的促進推銷的宣傳品。
它利用了這場可怕的悲劇。
它對那些遭受蒙泰尼之害的嬰兒和家庭，簡直是一種侮辱。
” 西莉亞氣昏了，正想跳起來說理，感到昆廷的手按住她胳臂，要她克制。
她這才強忍着沒站起身，臉卻氣得通紅。
小組委員會的成員之一，少數黨參議員賈菲溫和地說了一句，“可是說實在的，斯特夫利博士，如果一個公司實際上承認了錯誤，又保證今後要……” 斯特夫利打斷他的話頭說，“是征求我的意見我才講的。
要是那轉移人們視線的貨色騙得了你，先生，它可騙不了我。
” 多納休參議員似笑非笑地放下了他手裡的文件。
斯特夫利博士又回答了幾個問題，随後接受了提問人的謝意，退出了會場。
主席宣布，第二天出場的第一個證人将是食品藥物局的吉地昂·麥司博士。
那天晚上，西莉亞在她下榻的麥迪遜飯店的套間裡接到一個電話。
來電話的人是朱麗葉·古德史密斯。
她說她就在樓下的大廳裡。
西莉亞請她上樓來。
朱麗葉進屋後，
