第22章 又見貓頭鷹傳書
關燈
小
中
大
“當然沒有！”龐弗雷女士不悅地說，“不然我會聽見的！”
“你看，西弗勒斯，”鄧布利多平靜地說，“除非你是說哈利和赫敏有分身術，否則，我想我們沒有理由繼續打擾他們。
” 斯内普狂怒地站在那兒，瞪眼望望福吉，又望望鄧布利多，福吉似乎對他的表現十分驚愕，鄧布利多的眼睛在鏡片後面閃爍着。
斯内普猛然轉身，袍子發出呼呼的聲音，大步沖出了病房。
“這人好像有點精神失常，”福吉望着他的背影說，“我要是你，就會看着他，鄧布利多。
” “哦，他不是失常，”鄧布利多平靜地說，“他隻是非常失望罷了。
” “不隻是他，”福吉氣哼哼地說，“《預言家日報》有事兒幹了！我們抓到了布萊克，又讓他從手指縫裡溜掉了！那頭鷹頭馬身有翼獸逃走的事再一洩漏，我就整個成為笑柄了！唉……我最好現在去通知魔法部……” “那些攝魂怪呢？”鄧布利多問，“它們得撤出學校了吧？” “哦，對，它們得離開，”福吉心煩意亂地捋了捋頭發說，“想不到它們竟會試圖去吻一個無辜的男孩……完全亂套了……不行，我要連夜把它們趕回阿茲卡班……也許我們應該考慮讓火龍來把守校門……” “海格會喜歡的。
”鄧布利多說，朝哈利和赫敏笑了笑。
他和福吉走出病房，龐弗雷女士快步過去把門重新鎖好，惱火地嘟哝着回辦公室去了。
病房那頭傳來一聲低低的呻吟，羅恩醒了。
他們看到他坐了起來，揉着腦袋環顧四周。
“咦——怎麼搞的？”他嘟哝道，“哈利？我們怎麼在這兒？小天狼星呢？盧平呢？發生了什麼事？” 哈利和赫敏對視了一下。
“你講吧。
”哈利說，伸手又拿起一塊巧克力。
第二天中午，哈利、羅恩和赫敏走出校醫院時，發現城堡裡空蕩蕩的。
天氣炎熱再加上考試結束，所有的人都到霍格莫德度假去了。
但羅恩和赫敏都不想去，所以三人漫步到場地上，一邊仍在說着前一天晚上的奇異經曆，猜測小天狼星和巴克比克現在到了哪裡。
他們坐在湖邊，看着巨烏賊懶洋洋地在水面上搖動着觸手，哈利的思緒遊離開去。
他望着對岸，就在昨晚，銀鹿從那邊向他奔來。
一個影子落到他們身上，三人擡起頭，看到了淚眼模糊的海格。
他用那塊桌布大的手帕擦着汗津津的面孔，朝他們笑着。
“我知道不應該高興，昨晚出了那樣的事，”他說，“我是說，布萊克又跑掉了，還有别的事情——可是你們猜怎麼着？” “怎麼啦？”他們假裝好奇地問道。
“比克！它逃走了！它自由了！我慶祝了一晚上！” “太棒了！”赫敏說，同時不滿地瞪了羅恩一眼，因為他好像要笑出來了。
“是啊……可能沒有拴好，”海格快活地望着場地說，“今天早上我有點擔心……怕它會碰到盧平教授，但盧平說他昨晚什麼也沒吃……” “什麼？”哈利忙問。
“啊呀，你沒有聽說嗎？”海格的笑容退去了一些，他壓低聲音，盡管周圍并沒有人，“呃——斯内普早上對斯萊特林的全體學生說了……我以為現在人人都知道了……盧平教授是狼人，他昨晚跑到了場地上……當然，他現在正在收拾行李呢。
” “收拾行李？”哈利吃驚地問，“為什麼？” “走人啊，不是嗎？”海格似乎很奇怪哈利會這麼問，“今天一大早他就辭職了，說他不能再冒這種風險了。
” 哈利站了起來。
“我要去看他。
”他對羅恩和赫敏說。
“可是如果他已經辭職了——” “——我們似乎也無能為力——” “我不管，我就是想見見他。
我回來再找你們。
” 盧平辦公室的門開着。
他已經把大部分東西都收拾好了。
格林迪洛的空水箱立在他那隻破舊的皮箱旁邊，箱子敞着，已經快裝滿了。
盧平趴在桌上看着什麼，哈利敲門後他才擡起頭來。
“我看到你來了。
”盧平微笑道，指了指他剛才在看的那張羊皮紙，是活點地圖。
“我剛才看到海格了，”哈利說，“他說你辭職了，不是真的吧？” “恐怕是真的。
”盧平說，開始打開抽屜把裡面的東西拿出來。
“為什麼？”哈利問，“魔法部沒認為是你幫助了小天狼星吧？” 盧平走到門口，把哈利身後的門關上了。
“沒有，鄧布利多教授讓福吉相信我是去救你們的。
”他歎了口氣說，“這讓西弗勒斯忍無可忍——我想，失去梅林爵士團勳章對他打擊很大。
所以今天早餐時——呃——他無意中透露了我是狼人。
” “你不是就為了這個要走吧？”哈利說。
盧平苦笑了一下。
“明天這個時候，貓頭鷹就會送來家長的信……他們不會願意讓一個狼人教自己的孩子的。
哈利，經過昨晚的事，我認為他們是對的，我很可能會咬傷你們……這種事絕對不能再發生了。
” “你是
” 斯内普狂怒地站在那兒，瞪眼望望福吉，又望望鄧布利多，福吉似乎對他的表現十分驚愕，鄧布利多的眼睛在鏡片後面閃爍着。
斯内普猛然轉身，袍子發出呼呼的聲音，大步沖出了病房。
“這人好像有點精神失常，”福吉望着他的背影說，“我要是你，就會看着他，鄧布利多。
” “哦，他不是失常，”鄧布利多平靜地說，“他隻是非常失望罷了。
” “不隻是他，”福吉氣哼哼地說，“《預言家日報》有事兒幹了！我們抓到了布萊克，又讓他從手指縫裡溜掉了！那頭鷹頭馬身有翼獸逃走的事再一洩漏，我就整個成為笑柄了！唉……我最好現在去通知魔法部……” “那些攝魂怪呢？”鄧布利多問，“它們得撤出學校了吧？” “哦，對，它們得離開，”福吉心煩意亂地捋了捋頭發說，“想不到它們竟會試圖去吻一個無辜的男孩……完全亂套了……不行，我要連夜把它們趕回阿茲卡班……也許我們應該考慮讓火龍來把守校門……” “海格會喜歡的。
”鄧布利多說，朝哈利和赫敏笑了笑。
他和福吉走出病房，龐弗雷女士快步過去把門重新鎖好，惱火地嘟哝着回辦公室去了。
病房那頭傳來一聲低低的呻吟，羅恩醒了。
他們看到他坐了起來，揉着腦袋環顧四周。
“咦——怎麼搞的？”他嘟哝道，“哈利？我們怎麼在這兒？小天狼星呢？盧平呢？發生了什麼事？” 哈利和赫敏對視了一下。
“你講吧。
”哈利說，伸手又拿起一塊巧克力。
第二天中午，哈利、羅恩和赫敏走出校醫院時，發現城堡裡空蕩蕩的。
天氣炎熱再加上考試結束，所有的人都到霍格莫德度假去了。
但羅恩和赫敏都不想去，所以三人漫步到場地上，一邊仍在說着前一天晚上的奇異經曆，猜測小天狼星和巴克比克現在到了哪裡。
他們坐在湖邊，看着巨烏賊懶洋洋地在水面上搖動着觸手，哈利的思緒遊離開去。
他望着對岸，就在昨晚，銀鹿從那邊向他奔來。
一個影子落到他們身上，三人擡起頭，看到了淚眼模糊的海格。
他用那塊桌布大的手帕擦着汗津津的面孔，朝他們笑着。
“我知道不應該高興，昨晚出了那樣的事，”他說，“我是說，布萊克又跑掉了，還有别的事情——可是你們猜怎麼着？” “怎麼啦？”他們假裝好奇地問道。
“比克！它逃走了！它自由了！我慶祝了一晚上！” “太棒了！”赫敏說，同時不滿地瞪了羅恩一眼，因為他好像要笑出來了。
“是啊……可能沒有拴好，”海格快活地望着場地說，“今天早上我有點擔心……怕它會碰到盧平教授，但盧平說他昨晚什麼也沒吃……” “什麼？”哈利忙問。
“啊呀，你沒有聽說嗎？”海格的笑容退去了一些，他壓低聲音，盡管周圍并沒有人，“呃——斯内普早上對斯萊特林的全體學生說了……我以為現在人人都知道了……盧平教授是狼人，他昨晚跑到了場地上……當然，他現在正在收拾行李呢。
” “收拾行李？”哈利吃驚地問，“為什麼？” “走人啊，不是嗎？”海格似乎很奇怪哈利會這麼問，“今天一大早他就辭職了，說他不能再冒這種風險了。
” 哈利站了起來。
“我要去看他。
”他對羅恩和赫敏說。
“可是如果他已經辭職了——” “——我們似乎也無能為力——” “我不管，我就是想見見他。
我回來再找你們。
” 盧平辦公室的門開着。
他已經把大部分東西都收拾好了。
格林迪洛的空水箱立在他那隻破舊的皮箱旁邊，箱子敞着，已經快裝滿了。
盧平趴在桌上看着什麼，哈利敲門後他才擡起頭來。
“我看到你來了。
”盧平微笑道，指了指他剛才在看的那張羊皮紙，是活點地圖。
“我剛才看到海格了，”哈利說，“他說你辭職了，不是真的吧？” “恐怕是真的。
”盧平說，開始打開抽屜把裡面的東西拿出來。
“為什麼？”哈利問，“魔法部沒認為是你幫助了小天狼星吧？” 盧平走到門口，把哈利身後的門關上了。
“沒有，鄧布利多教授讓福吉相信我是去救你們的。
”他歎了口氣說，“這讓西弗勒斯忍無可忍——我想，失去梅林爵士團勳章對他打擊很大。
所以今天早餐時——呃——他無意中透露了我是狼人。
” “你不是就為了這個要走吧？”哈利說。
盧平苦笑了一下。
“明天這個時候，貓頭鷹就會送來家長的信……他們不會願意讓一個狼人教自己的孩子的。
哈利，經過昨晚的事，我認為他們是對的，我很可能會咬傷你們……這種事絕對不能再發生了。
” “你是
