第22章 又見貓頭鷹傳書
關燈
小
中
大
我們最好的黑魔法防禦術教師，”哈利說，“别走！”
盧平搖了搖頭，沒有說話，繼續清理他的抽屜。
哈利正絞盡腦汁考慮怎麼勸他留下來時，盧平說：“今天早上聽校長說，你昨晚救了好幾條命，哈利。
如果今年有什麼事令我自豪的話，那就是你的長進……跟我講講你的守護神吧。
” “你是怎麼知道的？”哈利問，感覺有些慌亂。
“還有什麼能驅走攝魂怪呢？” 哈利跟盧平講了當時的情形。
他講完後，盧平又微笑起來。
“是啊，你爸爸每次總是變成一頭牡鹿。
”他說，“你猜對了……他的綽号尖頭叉子就是這麼來的。
” 盧平把最後幾本書丢進箱子，關上抽屜，轉身看着哈利。
“給——我昨晚從尖叫棚屋裡拿出來的。
”他把隐形衣還給了哈利，“還有……”他猶豫了一下，把活點地圖也遞了過去，“我不再是你的老師了，所以把這個還給你也不會感到内疚。
它在我這兒沒有用，我猜你、羅恩和赫敏會用得着的。
” 哈利接過地圖，咧嘴一笑。
“你說過月亮臉、蟲尾巴、大腳闆和尖頭叉子可能想把我引出學校……你說他們會覺得這非常有趣。
” “我們會的。
”盧平說，一邊彎腰關上皮箱，“我毫不懷疑地說，如果詹姆看到他兒子從沒發現過溜出城堡的秘密通道，他會感到非常失望的。
” 敲門聲響起。
哈利趕緊把活點地圖和隐形衣塞進口袋裡。
是鄧布利多教授。
看到哈利在這兒，他似乎并不驚訝。
“你的馬車停在門口，萊姆斯。
”他說。
“謝謝你，校長。
” 盧平拎起舊皮箱和那個空水箱。
“好了——再見，哈利，”他微笑着說，“教你真的是很愉快。
我相信我們還會再見的。
校長，不用送我到門口，我能行……” 哈利感覺盧平想盡快離開。
“那就再會了，萊姆斯。
”鄧布利多冷靜地說。
盧平把水箱稍稍移開一點，和鄧布利多握了握手。
接着，他最後朝哈利點了一下頭，笑了笑，迅速離開了辦公室。
哈利坐到了盧平的空椅子上，憂郁地看着地闆。
他聽到關門聲，擡起頭來。
鄧布利多還在那兒。
“為什麼這麼悲哀呢，哈利？”他輕聲問，“你應該為昨晚做的事情而自豪啊。
” “沒什麼區别，”哈利痛苦地說，“小矮星逃走了。
” “沒什麼區别？”鄧布利多輕聲說，“區别可大了，哈利，你幫助揭開了真相，并讓一個無辜的人逃離了可怕的厄運。
” 可怕。
什麼東西喚起了哈利的記憶。
比以前更加強大、更加可怕……特裡勞尼教授的預言！ “鄧布利多教授——昨天，占蔔課考試的時候，特裡勞尼教授變得非常——非常奇怪。
” “是嗎？”鄧布利多說，“呃——你是說比往常還要奇怪？” “是的……她聲音那麼低沉，眼珠轉來轉去，她說……她說伏地魔的仆人午夜之前要動身去和他會合……還說那仆人将幫助他卷土重來。
”哈利擡頭望着鄧布利多，“然後特裡勞尼教授又恢複了正常狀态，她不記得自己說過這些話。
會不會——會不會是她做了一個真正的預言？” 鄧布利多顯得有點驚奇。
“知道嗎，哈利，我認為很有可能。
”他若有所思地說，“誰想得到呢？這樣她總共就做了兩個真正的預言了。
我該給她加薪……” “可是——”哈利詫異地看着他，鄧布利多的反應怎能如此平靜？ “可是——我阻止了小天狼星和盧平教授殺死小矮星！如果伏地魔卷土重來，那就是我的過錯了！” “不，”鄧布利多輕聲說，“時間轉換器沒有讓你學到一些東西嗎，哈利？我們行為的因果關系總是如此複雜、如此多變，所以預測未來是非常困難的……特裡勞尼教授就是一個活的證明，願上帝保佑她……你饒小矮星一命是非常高尚的行為。
” “可是如果他幫伏地魔卷土重來——” “小矮星的命是你給的。
你給伏地魔送去了一個欠你情分的助手……一個巫師救了另一個巫師的命，他們之間就産生了某種聯系……如果我猜得不錯，伏地魔是不會喜歡他的仆人欠哈利•波特的情分的。
” “我不想跟小矮星有什麼聯系！”哈利說，“他出賣了我的父母！” “那是最深奧、最不可捉摸的魔法聯系，哈利。
但相信我……有一天你會高興你這次救了小矮星的命。
” 哈利無法想象會有那一天。
鄧布利多似乎洞悉了他的思想。
“我很了解你父親，在霍格沃茨和後來都很了解，哈利，”他溫和地說，“他也會救小矮星的，我相信。
” 哈利擡頭看着他。
鄧布利多不會笑他的——他可以告訴鄧布利多…… “昨天晚上……我以為是我爸爸召來的守護神。
我是說，當我看到湖對面的自己時……我以為是看到了他。
” “很容易犯的錯誤，”鄧布利多輕聲說，“我猜這個話你已經聽厭了，但你确
哈利正絞盡腦汁考慮怎麼勸他留下來時，盧平說：“今天早上聽校長說，你昨晚救了好幾條命，哈利。
如果今年有什麼事令我自豪的話，那就是你的長進……跟我講講你的守護神吧。
” “你是怎麼知道的？”哈利問，感覺有些慌亂。
“還有什麼能驅走攝魂怪呢？” 哈利跟盧平講了當時的情形。
他講完後，盧平又微笑起來。
“是啊，你爸爸每次總是變成一頭牡鹿。
”他說，“你猜對了……他的綽号尖頭叉子就是這麼來的。
” 盧平把最後幾本書丢進箱子，關上抽屜，轉身看着哈利。
“給——我昨晚從尖叫棚屋裡拿出來的。
”他把隐形衣還給了哈利，“還有……”他猶豫了一下，把活點地圖也遞了過去，“我不再是你的老師了，所以把這個還給你也不會感到内疚。
它在我這兒沒有用，我猜你、羅恩和赫敏會用得着的。
” 哈利接過地圖，咧嘴一笑。
“你說過月亮臉、蟲尾巴、大腳闆和尖頭叉子可能想把我引出學校……你說他們會覺得這非常有趣。
” “我們會的。
”盧平說，一邊彎腰關上皮箱，“我毫不懷疑地說，如果詹姆看到他兒子從沒發現過溜出城堡的秘密通道，他會感到非常失望的。
” 敲門聲響起。
哈利趕緊把活點地圖和隐形衣塞進口袋裡。
是鄧布利多教授。
看到哈利在這兒，他似乎并不驚訝。
“你的馬車停在門口，萊姆斯。
”他說。
“謝謝你，校長。
” 盧平拎起舊皮箱和那個空水箱。
“好了——再見，哈利，”他微笑着說，“教你真的是很愉快。
我相信我們還會再見的。
校長，不用送我到門口，我能行……” 哈利感覺盧平想盡快離開。
“那就再會了，萊姆斯。
”鄧布利多冷靜地說。
盧平把水箱稍稍移開一點，和鄧布利多握了握手。
接着，他最後朝哈利點了一下頭，笑了笑，迅速離開了辦公室。
哈利坐到了盧平的空椅子上，憂郁地看着地闆。
他聽到關門聲，擡起頭來。
鄧布利多還在那兒。
“為什麼這麼悲哀呢，哈利？”他輕聲問，“你應該為昨晚做的事情而自豪啊。
” “沒什麼區别，”哈利痛苦地說，“小矮星逃走了。
” “沒什麼區别？”鄧布利多輕聲說，“區别可大了，哈利，你幫助揭開了真相，并讓一個無辜的人逃離了可怕的厄運。
” 可怕。
什麼東西喚起了哈利的記憶。
比以前更加強大、更加可怕……特裡勞尼教授的預言！ “鄧布利多教授——昨天，占蔔課考試的時候，特裡勞尼教授變得非常——非常奇怪。
” “是嗎？”鄧布利多說，“呃——你是說比往常還要奇怪？” “是的……她聲音那麼低沉，眼珠轉來轉去，她說……她說伏地魔的仆人午夜之前要動身去和他會合……還說那仆人将幫助他卷土重來。
”哈利擡頭望着鄧布利多，“然後特裡勞尼教授又恢複了正常狀态，她不記得自己說過這些話。
會不會——會不會是她做了一個真正的預言？” 鄧布利多顯得有點驚奇。
“知道嗎，哈利，我認為很有可能。
”他若有所思地說，“誰想得到呢？這樣她總共就做了兩個真正的預言了。
我該給她加薪……” “可是——”哈利詫異地看着他，鄧布利多的反應怎能如此平靜？ “可是——我阻止了小天狼星和盧平教授殺死小矮星！如果伏地魔卷土重來，那就是我的過錯了！” “不，”鄧布利多輕聲說，“時間轉換器沒有讓你學到一些東西嗎，哈利？我們行為的因果關系總是如此複雜、如此多變，所以預測未來是非常困難的……特裡勞尼教授就是一個活的證明，願上帝保佑她……你饒小矮星一命是非常高尚的行為。
” “可是如果他幫伏地魔卷土重來——” “小矮星的命是你給的。
你給伏地魔送去了一個欠你情分的助手……一個巫師救了另一個巫師的命，他們之間就産生了某種聯系……如果我猜得不錯，伏地魔是不會喜歡他的仆人欠哈利•波特的情分的。
” “我不想跟小矮星有什麼聯系！”哈利說，“他出賣了我的父母！” “那是最深奧、最不可捉摸的魔法聯系，哈利。
但相信我……有一天你會高興你這次救了小矮星的命。
” 哈利無法想象會有那一天。
鄧布利多似乎洞悉了他的思想。
“我很了解你父親，在霍格沃茨和後來都很了解，哈利，”他溫和地說，“他也會救小矮星的，我相信。
” 哈利擡頭看着他。
鄧布利多不會笑他的——他可以告訴鄧布利多…… “昨天晚上……我以為是我爸爸召來的守護神。
我是說，當我看到湖對面的自己時……我以為是看到了他。
” “很容易犯的錯誤，”鄧布利多輕聲說，“我猜這個話你已經聽厭了，但你确
