列傳第六十五
關燈
小
中
大
。
亨所遣卒越關抵大同，富複劾亨專擅。
亨輸罪。
已，削襄垣王府菜戶，又杖其廚役之署教授事者。
又劾分守中官韋力轉、參将石彪及山西參政林厚罪。
是時，富威名重天下，而諸豪家愈側目，相與摭富罪。
于謙方當事，力保持之。
帝亦知富深，故得行其志。
林厚力诋富，帝曰：“厚怨富、誣富耳。
朕方付富邊事。
豈輕聽人言加辱耶。
”削厚官。
六年，母憂，起複。
七年，富上言：“諸邊鎮守監槍内官增于前，如陽和、天城，一城二人，擾民殊甚，請減汰。
”事格不行。
又言：“高皇帝定制，軍官私罪收贖，惟笞則然。
杖即降授，徒流俱充軍，律明甚。
近犯贓者，輕皆複職，重惟立功。
刑不足懲，更無顧憚。
此皆法官過也。
”下廷議，流徒輸贖如故，惟于本衛差操，不得領軍。
英國公張懋及鄭宏各置田莊于邊境，歲役軍耕種，富劾之，還軍于伍。
天順元年革巡撫官，富亦罷歸。
頃之，石彪以前憾劾富，逮下诏獄。
帝問李賢，賢稱富能祛弊。
帝曰：“此必彪為富抑，不得逞其私耳。
”賢曰：“誠如聖谕，宜早雪之。
”谕門達從公問事。
果無驗，乃令緻仕。
明年，以廷臣薦，起南京兵部右侍郎，未上，改戶部，巡撫山東。
道聞屬邑蝗，馳疏以聞。
改左副都禦史，巡撫如故。
官吏習富威名，望之詟服，豪猾屏迹。
四年春，戶部缺尚書，李賢舉富。
左右巧阻之。
帝語賢曰：“戶部非富不可，人多不喜富，此富所以為賢也。
”特召任之。
富酌赢縮，謹出納，躬親會計，吏不能欺。
事關利害者，僚屬或不敢任，富曰：“第行之，吾當其責，諸君毋署名可也。
”由是部事大理。
丁父憂，奪哀如初。
憲宗立，富以陝西頻用兵，而治饷者非人，請黜左布政孫毓，用右布政楊璿、參政婁良、西安知府餘子俊。
吏部尚書王翺論富侵官，請下于理。
富力辯曰：“薦賢為國，非有所私也。
”因乞骸骨。
帝慰留之，為黜毓。
頃之，病疽卒。
賜谥恭定。
富廉正強直，始終不渝，與王翺同稱名臣。
初，英宗嘗谕李賢曰：“戶部如年富不易得。
”賢對曰：“若他日繼翺為吏部，非富不可。
”然性好疑，尤惡幹請。
屬吏黠者，故反其意嘗之。
欲事行，故言不可，即不行，故言可。
富辄為所賣。
王竑，字公度，其先江夏人。
祖俊卿，坐事戍河州，遂著籍。
竑登正統四年進士。
十一年授戶科給事中，豪邁負氣節，正色敢言。
英宗北狩，郕王攝朝午門，群臣劾王振誤國罪。
讀彈文未起，王使出待命。
衆皆伏地哭，請族振。
錦衣指揮馬順者，振黨也，厲聲叱言者去。
竑憤怒，奮臂起，捽順發呼曰：“若曹奸黨，罪當誅，今尚敢爾！”且罵且齧其面，衆共擊之，立斃。
朝班大亂。
王恐，遽起入，竑率群臣随王後。
王使中官金英問所欲言，曰：“内官毛貴、王長随亦振黨，請置諸法。
”王命出二人。
衆又捶殺之，血漬廷陛。
當是時，竑名震天下，王亦以是深重竑。
且召諸言官，慰谕甚至。
王即帝位，也先犯京師，命竑與王通、楊善守禦京城，擢右佥都禦史，督毛福壽、高禮軍。
寇退，诏偕都指揮夏忠等鎮守居庸。
竑至，簡士馬，繕厄塞，劾将帥不職者，壁壘一新。
景泰元年四月，浙江鎮守中官李德上言：“馬順等有罪，當請命行誅。
諸臣乃敢擅殺。
非有内官擁護，危矣。
是皆犯阙賊臣。
不宜用。
”章下廷議。
于謙等奏曰：“上皇蒙塵，禍由賊振。
順等實振腹心。
陛下監國，群臣共請行戮，而順猶敢呵叱。
是以在廷文武及宿衛軍士忠憤激發，不暇顧忌，捶死三人。
此正《春秋》誅亂賊之大義也。
向使乘輿播遷，奸黨猶在，國之安危殆未可知。
臣等以為不足問。
”帝曰：“誅亂臣，所以安衆志。
廷臣忠義，朕已知之，卿等勿以德言介意。
”八月，竑以疾還朝。
尋命同都督佥事徐恭督漕運，治通州至徐州運河。
明年，尚寶司檢順牙牌不得，順子請責之竑，帝許焉。
諸谏官言：“順黨奸罪重，廷臣共除之，遑問牙牌。
且非竑一人事，若責之竑，忠臣懼矣。
”乃寝前旨。
是年冬，耿九疇召還，敕竑兼巡撫淮、揚、廬三府，徐、和二州，又命兼理兩淮鹽課。
四年正月，以災傷疊見，方春盛寒，上言：“請敕責諸臣痛自修省，省刑薄斂，罷無益之工，嚴無功之賞，散财以收民心，愛民以植邦本。
陛下益近親儒臣，講道論德，進君子，退小人，以回天意。
”且引罪乞罷。
帝納其言，遂下诏修省，求直言。
先是，鳳陽、淮安、徐州大水，道殣相望。
竑上疏奏，不待報，開倉振之。
至是山東、河南饑民就食者坌至，廪不能給。
惟徐州廣運倉有餘積，竑欲盡發之，典守中官不可。
竑往告曰：“民旦夕且為盜。
若不吾從，脫有變，當先斬若，然後自請死耳。
”中官憚竑威名，不得已從之。
竑乃自劾專擅罪，因言“廣運所儲僅支三月，請令死罪以下，得于被災所入粟自贖。
”帝複命侍郎鄒幹赍帑金馳赴，聽便宜。
竑乃躬自巡行散振，不足，則令沿淮上下商舟，量大小出米。
全活百八十五萬餘人。
勸富民出米二十五萬餘石，給饑民五十五萬七千家。
賦牛種七萬四千餘，複業者五千五百家，他境流移安輯者萬六百餘家。
病者給藥，死者具槥，所鬻子女贖還之，歸者予道裡費。
人忘其饑，頌聲大作。
初，帝聞淮、鳳饑，憂甚。
及得竑發廣運倉自劾疏，喜曰：“賢哉都禦史！活我民矣。
”尚書金濂、大學士陳循等皆稱竑功。
是年十月，就進左副都禦史。
時濟甯亦饑，帝遣尚書沈翼赍帑金三萬兩往振。
翼散給僅五千兩，餘以歸京庫。
竑劾翼奉使無狀，請仍易米備振，從之。
明年二月上言：“比年饑馑薦臻，人民重困。
頃冬春之交，雪深數尺，淮河抵海冰凍四十餘裡，人畜僵死萬餘，弱者鬻妻子，強者肆劫奪，衣食路絕，流離載途。
陛下端居九重，大臣安處廊廟，無由得見。
使目擊其狀，未有不為之流涕者也。
陛下嗣位以來，非不敬天愛民，而天變民窮特甚者，臣竊恐聖德雖修而未至，大倫雖正而未笃，賢才雖用而未收其效，邪佞雖屏而未盡其類，仁愛施而實惠未溥，财用省而上供未節，刑罰寬而冤獄未伸，工役停而匠力未息，法制頒而奉行或有更張，賦稅免而有司或仍牽制。
有一于此，皆足以幹和召變。
伏望陛下修厥德以新厥治。
欽天命，法祖宗，正倫理，笃恩義，戒逸樂，絕異端，斯修德有其誠矣。
進忠良，遠邪佞，公賞罰，寬賦役，節财用，戒聚斂，卻貢獻，罷工役，斯圖治有其實矣。
如是而災變不息，未之有也。
”帝褒納之，敕内外臣工同加修省。
六年，霍山民趙玉山自稱宋裔，以妖術惑衆為亂，竑捕獲之。
先後劾治貪濁吏，革糧長之蠹民者，民大稱便。
英宗複辟，革巡撫官，改竑浙江參政。
數日，石亨、張軏追論竑擊馬順事，除名，編管江夏。
居半歲，帝于宮中得竑疏，見“正倫理，笃恩義”語，感悟。
命遣官送歸田裡，敕有司善視之。
天順五年，孛來寇莊浪，都督馮宗等出讨。
用李賢薦，起竑故官，與兵部侍郎白圭參贊軍務。
明年正月，竑
亨所遣卒越關抵大同，富複劾亨專擅。
亨輸罪。
已，削襄垣王府菜戶，又杖其廚役之署教授事者。
又劾分守中官韋力轉、參将石彪及山西參政林厚罪。
是時，富威名重天下，而諸豪家愈側目，相與摭富罪。
于謙方當事，力保持之。
帝亦知富深，故得行其志。
林厚力诋富，帝曰：“厚怨富、誣富耳。
朕方付富邊事。
豈輕聽人言加辱耶。
”削厚官。
六年，母憂，起複。
七年，富上言：“諸邊鎮守監槍内官增于前，如陽和、天城，一城二人，擾民殊甚，請減汰。
”事格不行。
又言：“高皇帝定制，軍官私罪收贖，惟笞則然。
杖即降授，徒流俱充軍，律明甚。
近犯贓者，輕皆複職，重惟立功。
刑不足懲，更無顧憚。
此皆法官過也。
”下廷議，流徒輸贖如故，惟于本衛差操，不得領軍。
英國公張懋及鄭宏各置田莊于邊境，歲役軍耕種，富劾之，還軍于伍。
天順元年革巡撫官，富亦罷歸。
頃之，石彪以前憾劾富，逮下诏獄。
帝問李賢，賢稱富能祛弊。
帝曰：“此必彪為富抑，不得逞其私耳。
”賢曰：“誠如聖谕，宜早雪之。
”谕門達從公問事。
果無驗，乃令緻仕。
明年，以廷臣薦，起南京兵部右侍郎，未上，改戶部，巡撫山東。
道聞屬邑蝗，馳疏以聞。
改左副都禦史，巡撫如故。
官吏習富威名，望之詟服，豪猾屏迹。
四年春，戶部缺尚書，李賢舉富。
左右巧阻之。
帝語賢曰：“戶部非富不可，人多不喜富，此富所以為賢也。
”特召任之。
富酌赢縮，謹出納，躬親會計，吏不能欺。
事關利害者，僚屬或不敢任，富曰：“第行之，吾當其責，諸君毋署名可也。
”由是部事大理。
丁父憂，奪哀如初。
憲宗立，富以陝西頻用兵，而治饷者非人，請黜左布政孫毓，用右布政楊璿、參政婁良、西安知府餘子俊。
吏部尚書王翺論富侵官，請下于理。
富力辯曰：“薦賢為國，非有所私也。
”因乞骸骨。
帝慰留之，為黜毓。
頃之，病疽卒。
賜谥恭定。
富廉正強直，始終不渝，與王翺同稱名臣。
初，英宗嘗谕李賢曰：“戶部如年富不易得。
”賢對曰：“若他日繼翺為吏部，非富不可。
”然性好疑，尤惡幹請。
屬吏黠者，故反其意嘗之。
欲事行，故言不可，即不行，故言可。
富辄為所賣。
王竑，字公度，其先江夏人。
祖俊卿，坐事戍河州，遂著籍。
竑登正統四年進士。
十一年授戶科給事中，豪邁負氣節，正色敢言。
英宗北狩，郕王攝朝午門，群臣劾王振誤國罪。
讀彈文未起，王使出待命。
衆皆伏地哭，請族振。
錦衣指揮馬順者，振黨也，厲聲叱言者去。
竑憤怒，奮臂起，捽順發呼曰：“若曹奸黨，罪當誅，今尚敢爾！”且罵且齧其面，衆共擊之，立斃。
朝班大亂。
王恐，遽起入，竑率群臣随王後。
王使中官金英問所欲言，曰：“内官毛貴、王長随亦振黨，請置諸法。
”王命出二人。
衆又捶殺之，血漬廷陛。
當是時，竑名震天下，王亦以是深重竑。
且召諸言官，慰谕甚至。
王即帝位，也先犯京師，命竑與王通、楊善守禦京城，擢右佥都禦史，督毛福壽、高禮軍。
寇退，诏偕都指揮夏忠等鎮守居庸。
竑至，簡士馬，繕厄塞，劾将帥不職者，壁壘一新。
景泰元年四月，浙江鎮守中官李德上言：“馬順等有罪，當請命行誅。
諸臣乃敢擅殺。
非有内官擁護，危矣。
是皆犯阙賊臣。
不宜用。
”章下廷議。
于謙等奏曰：“上皇蒙塵，禍由賊振。
順等實振腹心。
陛下監國，群臣共請行戮，而順猶敢呵叱。
是以在廷文武及宿衛軍士忠憤激發，不暇顧忌，捶死三人。
此正《春秋》誅亂賊之大義也。
向使乘輿播遷，奸黨猶在，國之安危殆未可知。
臣等以為不足問。
”帝曰：“誅亂臣，所以安衆志。
廷臣忠義，朕已知之，卿等勿以德言介意。
”八月，竑以疾還朝。
尋命同都督佥事徐恭督漕運，治通州至徐州運河。
明年，尚寶司檢順牙牌不得，順子請責之竑，帝許焉。
諸谏官言：“順黨奸罪重，廷臣共除之，遑問牙牌。
且非竑一人事，若責之竑，忠臣懼矣。
”乃寝前旨。
是年冬，耿九疇召還，敕竑兼巡撫淮、揚、廬三府，徐、和二州，又命兼理兩淮鹽課。
四年正月，以災傷疊見，方春盛寒，上言：“請敕責諸臣痛自修省，省刑薄斂，罷無益之工，嚴無功之賞，散财以收民心，愛民以植邦本。
陛下益近親儒臣，講道論德，進君子，退小人，以回天意。
”且引罪乞罷。
帝納其言，遂下诏修省，求直言。
先是，鳳陽、淮安、徐州大水，道殣相望。
竑上疏奏，不待報，開倉振之。
至是山東、河南饑民就食者坌至，廪不能給。
惟徐州廣運倉有餘積，竑欲盡發之，典守中官不可。
竑往告曰：“民旦夕且為盜。
若不吾從，脫有變，當先斬若，然後自請死耳。
”中官憚竑威名，不得已從之。
竑乃自劾專擅罪，因言“廣運所儲僅支三月，請令死罪以下，得于被災所入粟自贖。
”帝複命侍郎鄒幹赍帑金馳赴，聽便宜。
竑乃躬自巡行散振，不足，則令沿淮上下商舟，量大小出米。
全活百八十五萬餘人。
勸富民出米二十五萬餘石，給饑民五十五萬七千家。
賦牛種七萬四千餘，複業者五千五百家，他境流移安輯者萬六百餘家。
病者給藥，死者具槥，所鬻子女贖還之，歸者予道裡費。
人忘其饑，頌聲大作。
初，帝聞淮、鳳饑，憂甚。
及得竑發廣運倉自劾疏，喜曰：“賢哉都禦史！活我民矣。
”尚書金濂、大學士陳循等皆稱竑功。
是年十月，就進左副都禦史。
時濟甯亦饑，帝遣尚書沈翼赍帑金三萬兩往振。
翼散給僅五千兩，餘以歸京庫。
竑劾翼奉使無狀，請仍易米備振，從之。
明年二月上言：“比年饑馑薦臻，人民重困。
頃冬春之交，雪深數尺，淮河抵海冰凍四十餘裡，人畜僵死萬餘，弱者鬻妻子，強者肆劫奪，衣食路絕，流離載途。
陛下端居九重，大臣安處廊廟，無由得見。
使目擊其狀，未有不為之流涕者也。
陛下嗣位以來，非不敬天愛民，而天變民窮特甚者，臣竊恐聖德雖修而未至，大倫雖正而未笃，賢才雖用而未收其效，邪佞雖屏而未盡其類，仁愛施而實惠未溥，财用省而上供未節，刑罰寬而冤獄未伸，工役停而匠力未息，法制頒而奉行或有更張，賦稅免而有司或仍牽制。
有一于此，皆足以幹和召變。
伏望陛下修厥德以新厥治。
欽天命，法祖宗，正倫理，笃恩義，戒逸樂，絕異端，斯修德有其誠矣。
進忠良，遠邪佞，公賞罰，寬賦役，節财用，戒聚斂，卻貢獻，罷工役，斯圖治有其實矣。
如是而災變不息，未之有也。
”帝褒納之，敕内外臣工同加修省。
六年，霍山民趙玉山自稱宋裔，以妖術惑衆為亂，竑捕獲之。
先後劾治貪濁吏，革糧長之蠹民者，民大稱便。
英宗複辟，革巡撫官，改竑浙江參政。
數日，石亨、張軏追論竑擊馬順事，除名，編管江夏。
居半歲，帝于宮中得竑疏，見“正倫理，笃恩義”語，感悟。
命遣官送歸田裡，敕有司善視之。
天順五年，孛來寇莊浪，都督馮宗等出讨。
用李賢薦，起竑故官，與兵部侍郎白圭參贊軍務。
明年正月，竑
