童年 第6章

利索地站了起來，整一整衣裙，挺直身子，昂起頭，興高采烈地舞了起來，她叫道： “你們盡管笑吧，盡情地笑吧！” “雅沙，換個曲子！” 舅舅應聲而止，身子稍前挺，立刻彈起了一支較慢的曲子。

     茨岡停了一下，跑到姥姥身前，蹲下來，繞着她跳開了。

     姥姥兩手舒展，眉毛上挑，雙目遙視，好像漂在空中一般在地闆上滑行。

     我沉得特别有意思，笑出了聲兒，格裡高裡伸出一個指頭點了我一下，所有的人都責備地看了我一眼。

     “伊凡，别鬧了！” 茨岡順從了格裡高裡的指揮，坐到了門檻上，葉芙格妮娅提起了嗓子，唱道： 周一到周六啊， 姑娘織花邊兒。

     累得要死人喲， 隻剩半口氣兒。

     姥姥簡直不是在跳舞，而是在講故事。

     她若有所思，遙視遠方，巨大的身軀靠兩隻顯得很小的腳支撐着，摸索前進。

     她突然停止了前進，前面有什麼東西使她驚訝，令她顫抖！ 馬上，她又容光煥發了，臉上露出慈祥的微笑。

     她閃向一旁，垂頭屏氣，谛聽着，笑容可掬！ 突然，她旋了起來，她好像高大了許多，力量和青春一下子回到了她身上，每個人的目光都被吸住了，她奇變般地表現出了一種怒放的鮮花般的美麗。

     保姆葉芙格妮娅又唱了起來： 周日的午禱才完畢， 一直舞到夜半時。

     她最後才回那家門， 可異良宵苦短又周一。

     姥姥跳完了，坐回了她原來的位置。

     大家一個勁兒地誇她，她整理着頭發，說： “算啦！你們也許還沒有見過真正的舞蹈吧。

    ” “從前，我們巴拉赫納有位姑娘，她的名字我記不住了，可她的舞姿我永遠也忘不了！簡直快活得讓你流淚！” “隻要看上她一眼，你就會幸福得昏過去我太羨慕她了！” “歌手和舞蹈家裡世界上第一流的人物！”葉芙格妮娅嚴肅地說，她又開始唱國王達維德。

     雅可夫舅舅摟住茨岡說： “你太應該去酒館了，去那兒跳舞，把人們都跳狂！” “唉，我隻是希望有一副好嗓子，隻要讓我唱上１０年，以後哪