七
關燈
小
中
大
是如何吃好和更輕松地排洩。
在我們看來，上帝隻不過是在腸子裡順順當當地流動的乳糜。
我們行路是筆直前進，見污泥就筆直踩過去，見深淵就筆直穿過去；我們是最勤勞的人，最幸福的人，最有道德的人。
俾格米人243 我們是個子矮小的人；我們像寄生在駝峰上的蛆蟲那樣在世界上到處亂竄動。
人們燒死我們，淹死我們，踩死我們；然而我們終歸又重新再生，而且生命力比從前更強，人數也比從前更多：我們以人數衆多而令人害怕！ 夏波德人244 我們被我們長如藤蘿的頭發固定在大地上，在我們大如陽傘的腳的遮擋下過着無聲無息的單調生活。
太陽光要透過我們肥大的腳後跟才能照射到我們身上。
從來沒有人打擾我們，我們也從來不勞動幹活！盡量把頭低下去，這是安閑度日的秘訣。
他們擡起樹樁似的大腿，數目愈來愈多。
出現一座森林。
有一些大猴子在林中亂跑；原來它們是狗頭人。
西洛塞法爾245 我們在樹枝上跳來跳去，吮食鳥蛋；我們拔去雛鳥的毛，最後把它們的窩戴在頭上當帽子。
我們也免不了去揪過母牛的ru頭；我們挖過猞猁的眼珠，從樹頂往地上拉過屎；我們敢把我們幹的醜事兒暴露在光天化日之下。
我們之所以敢撕碎花兒、砸爛果子、攪混清泉、強奸女人，是因為我們是主人，憑我們胳臂的力氣和心腸的狠毒。
夥計們，要下狠心呀！把你們的牙齒咬得嘎嘣嘎嘣響吧！ 從它們的下唇流出血和奶。
雨水落在它們毛茸茸的背上。
安東尼使勁聞綠葉的清香。
綠葉搖曳，樹枝互相碰撞；這時，突然出現一隻長着公牛頭的大黑鹿，兩耳中間長着許多根白色鹿角。
薩杜紮格246 我這七十四根角的中心空如笛子。
當我把頭轉過去迎着南風的時候，它們就會發出聲音，把許多愛聽此聲的動物招引到我這裡來。
蛇來纏在我的腿上，黃蜂緊貼着我的鼻孔，鹦鹉、鴿子和白鹮栖息在我的角杈之間&mdash&mdash請聽！ 它把角轉過來；鹿角中傳出一陣美妙得難以形容的音樂。
安東尼用雙手按住心窩。
他感到音樂的旋律将把他的靈魂帶走似的。
薩杜紮格 可是，當我把頭掉過去迎着北風的時候，我這些密如槍林的鹿角就會發出一陣嗥叫，吓得森林戰栗、河水倒流、果實的外殼破裂，草兒像膽小鬼的頭發那樣直立起來。
&mdash&mdash聽着！ 它把角杈往下方傾斜，鹿角中立刻傳出一陣亂糟糟的叫聲；安東尼吓得肝膽俱裂。
他愈來愈害怕，因為他看見了 馬爾狄柯拉斯 一頭碩大無比的人面紅毛雄獅，口中長有三排牙齒。
我這身紅毛的波紋狀閃光與大沙漠的反光交相輝映。
我從鼻孔中呼出令人恐怖的冷清氣，我從口中吐出瘟疫。
不論哪個軍隊敢闖進沙漠，我就把軍隊的士兵吃得一個不剩。
我的趾甲是彎鈎形，像螺旋鑽似的；我的牙像鋸齒；我翹起的尾巴上插滿了标槍。
無論是向左或向右，向前或向後，我都可以投射&mdash&mdash瞧！瞧呀！ 馬爾狄柯拉斯投射它尾巴上鋼針似的毛，像箭似的飛向四方。
一滴一滴的血像雨點一般噼啪噼啪地落在樹葉上。
卡托布勒帕斯 是一頭黑水牛。
它豬腦袋似的頭一直耷拉到地上，脖子細長，軟得像一截空腸子似的。
它全身趴在地上；四隻蹄子被身上濃密堅硬的毛蓋着。
我的身軀肥胖，性情憂郁，膽子小，我時時刻刻都要感到我肚皮下邊的泥土的熱氣才舒服。
我的腦袋實在是太重，所以我不能把它擡起來，隻能慢慢轉動，看一看我的周圍，用舌頭去拔用我自己呼出的氣息澆灌的毒草。
有一次，我竟不知不覺地吞下了我自己的蹄子。
安東尼，誰也沒有看見過我的眼睛，換句話說，看見了我的眼睛的人必成死人。
如果我擡起我的眼皮，擡起我紅腫的眼皮，你馬上就會死的。
安東尼 哦！這個家夥！&hellip&hellip想&hellip&hellip想&hellip&hellip如果我也想呢？我倒真喜歡它那副傻樣。
不！不行！我才不願意呢！ 他目不轉睛地盯着地上瞧。
這時，地上的草燃燒起來了，在陣陣火光中出現了 巴西裡克247 一條紫色巨蛇，頭上有一個三葉形的冠狀突起，口中有兩個牙齒，一個在上邊，一個在下邊。
當心呀！你快掉進我嘴裡了！我飲火。
我就是火。
我每到一處，就把那裡的火吸進肚子裡；我把雲裡的火、石頭縫裡的火、枯樹中的火、動物的毛裡的火和沼澤的爛泥面上的火，都一飲而盡。
火山的火，靠我的體溫來維持；寶石的光和金屬的色澤，都是我提供的。
格裡豐248 一頭鷹嘴獅，白翅膀、紅爪子、藍脖子。
我是那些深埋地下的金銀财寶和珍珠瑪瑙的主人。
衆老王陵寝裡的秘密，我全知道。
他們的頭的姿勢尚能保持端正，靠的是釘在牆上的一根鍊條。
他們心愛的女人就漂浮在他們旁邊的斑岩池中的黑水上。
他們的财寶在大廳裡堆成了山，堆得像座金字塔。
再往下，在墳墓的下邊，在令人窒息的黑暗中走完很長很長的一段路之後，你就會發現好些金河、鑽石林、寶石草地和水銀池。
我背靠地道門，伸出利爪，用我的火眼金睛監視着來的是些什麼人。
你看，一直延伸到天邊的平原上，全是一片荒涼，到處是旅客的白骨。
現在，兩扇銅門向你打開了，你已聞到了地下的潮氣，快進洞穴裡去吧&hellip&hellip快
在我們看來，上帝隻不過是在腸子裡順順當當地流動的乳糜。
我們行路是筆直前進，見污泥就筆直踩過去，見深淵就筆直穿過去；我們是最勤勞的人，最幸福的人，最有道德的人。
俾格米人243 我們是個子矮小的人；我們像寄生在駝峰上的蛆蟲那樣在世界上到處亂竄動。
人們燒死我們，淹死我們，踩死我們；然而我們終歸又重新再生，而且生命力比從前更強，人數也比從前更多：我們以人數衆多而令人害怕！ 夏波德人244 我們被我們長如藤蘿的頭發固定在大地上，在我們大如陽傘的腳的遮擋下過着無聲無息的單調生活。
太陽光要透過我們肥大的腳後跟才能照射到我們身上。
從來沒有人打擾我們，我們也從來不勞動幹活！盡量把頭低下去，這是安閑度日的秘訣。
他們擡起樹樁似的大腿，數目愈來愈多。
出現一座森林。
有一些大猴子在林中亂跑；原來它們是狗頭人。
西洛塞法爾245 我們在樹枝上跳來跳去，吮食鳥蛋；我們拔去雛鳥的毛，最後把它們的窩戴在頭上當帽子。
我們也免不了去揪過母牛的ru頭；我們挖過猞猁的眼珠，從樹頂往地上拉過屎；我們敢把我們幹的醜事兒暴露在光天化日之下。
我們之所以敢撕碎花兒、砸爛果子、攪混清泉、強奸女人，是因為我們是主人，憑我們胳臂的力氣和心腸的狠毒。
夥計們，要下狠心呀！把你們的牙齒咬得嘎嘣嘎嘣響吧！ 從它們的下唇流出血和奶。
雨水落在它們毛茸茸的背上。
安東尼使勁聞綠葉的清香。
綠葉搖曳，樹枝互相碰撞；這時，突然出現一隻長着公牛頭的大黑鹿，兩耳中間長着許多根白色鹿角。
薩杜紮格246 我這七十四根角的中心空如笛子。
當我把頭轉過去迎着南風的時候，它們就會發出聲音，把許多愛聽此聲的動物招引到我這裡來。
蛇來纏在我的腿上，黃蜂緊貼着我的鼻孔，鹦鹉、鴿子和白鹮栖息在我的角杈之間&mdash&mdash請聽！ 它把角轉過來；鹿角中傳出一陣美妙得難以形容的音樂。
安東尼用雙手按住心窩。
他感到音樂的旋律将把他的靈魂帶走似的。
薩杜紮格 可是，當我把頭掉過去迎着北風的時候，我這些密如槍林的鹿角就會發出一陣嗥叫，吓得森林戰栗、河水倒流、果實的外殼破裂，草兒像膽小鬼的頭發那樣直立起來。
&mdash&mdash聽着！ 它把角杈往下方傾斜，鹿角中立刻傳出一陣亂糟糟的叫聲；安東尼吓得肝膽俱裂。
他愈來愈害怕，因為他看見了 馬爾狄柯拉斯 一頭碩大無比的人面紅毛雄獅，口中長有三排牙齒。
我這身紅毛的波紋狀閃光與大沙漠的反光交相輝映。
我從鼻孔中呼出令人恐怖的冷清氣，我從口中吐出瘟疫。
不論哪個軍隊敢闖進沙漠，我就把軍隊的士兵吃得一個不剩。
我的趾甲是彎鈎形，像螺旋鑽似的；我的牙像鋸齒；我翹起的尾巴上插滿了标槍。
無論是向左或向右，向前或向後，我都可以投射&mdash&mdash瞧！瞧呀！ 馬爾狄柯拉斯投射它尾巴上鋼針似的毛，像箭似的飛向四方。
一滴一滴的血像雨點一般噼啪噼啪地落在樹葉上。
卡托布勒帕斯 是一頭黑水牛。
它豬腦袋似的頭一直耷拉到地上，脖子細長，軟得像一截空腸子似的。
它全身趴在地上；四隻蹄子被身上濃密堅硬的毛蓋着。
我的身軀肥胖，性情憂郁，膽子小，我時時刻刻都要感到我肚皮下邊的泥土的熱氣才舒服。
我的腦袋實在是太重，所以我不能把它擡起來，隻能慢慢轉動，看一看我的周圍，用舌頭去拔用我自己呼出的氣息澆灌的毒草。
有一次，我竟不知不覺地吞下了我自己的蹄子。
安東尼，誰也沒有看見過我的眼睛，換句話說，看見了我的眼睛的人必成死人。
如果我擡起我的眼皮，擡起我紅腫的眼皮，你馬上就會死的。
安東尼 哦！這個家夥！&hellip&hellip想&hellip&hellip想&hellip&hellip如果我也想呢？我倒真喜歡它那副傻樣。
不！不行！我才不願意呢！ 他目不轉睛地盯着地上瞧。
這時，地上的草燃燒起來了，在陣陣火光中出現了 巴西裡克247 一條紫色巨蛇，頭上有一個三葉形的冠狀突起，口中有兩個牙齒，一個在上邊，一個在下邊。
當心呀！你快掉進我嘴裡了！我飲火。
我就是火。
我每到一處，就把那裡的火吸進肚子裡；我把雲裡的火、石頭縫裡的火、枯樹中的火、動物的毛裡的火和沼澤的爛泥面上的火，都一飲而盡。
火山的火，靠我的體溫來維持；寶石的光和金屬的色澤，都是我提供的。
格裡豐248 一頭鷹嘴獅，白翅膀、紅爪子、藍脖子。
我是那些深埋地下的金銀财寶和珍珠瑪瑙的主人。
衆老王陵寝裡的秘密，我全知道。
他們的頭的姿勢尚能保持端正，靠的是釘在牆上的一根鍊條。
他們心愛的女人就漂浮在他們旁邊的斑岩池中的黑水上。
他們的财寶在大廳裡堆成了山，堆得像座金字塔。
再往下，在墳墓的下邊，在令人窒息的黑暗中走完很長很長的一段路之後，你就會發現好些金河、鑽石林、寶石草地和水銀池。
我背靠地道門，伸出利爪，用我的火眼金睛監視着來的是些什麼人。
你看，一直延伸到天邊的平原上，全是一片荒涼，到處是旅客的白骨。
現在，兩扇銅門向你打開了，你已聞到了地下的潮氣，快進洞穴裡去吧&hellip&hellip快
