二十一
關燈
小
中
大
我希望重新聽到她悅耳的語音,為的是使我自己高興,但這是不可能的。
有多少次我經過她的房屋前面,在窗戶前張望! 我就這樣充滿愛意地沉思,夢想着她,度過了兩個星期。
我回想起一些令人悲傷的事。
一天,将近黃昏,我又來到海邊,我穿過牛兒遍地的牧場,我走得很快,隻聽見我的腳在青草上面摩擦的聲音;我低着頭,看着地面。
這有規律的動作使我入睡,可以這麼說,我以為聽見馬麗亞在我身旁走路的聲音;她扶着我的手臂,轉過頭來看我,是她在草地上面行走,我很清楚這是幻覺使我興奮,但是我不能不讓自己發笑,我感到幸福。
我擡起頭,天色陰沉;在我前方的地平線上,光芒四射的夕陽落到海浪下面,人們看見一束火像網子一樣升起,消失在大團大團的烏雲下面,烏雲艱難地滾動,然後夕陽的反射光又出現在我後面不遠的地方;在明亮的藍天的一角。
當我又發現海洋,它又幾乎消失了,日輪的一半已浸泡在水裡,一抹淺玫瑰色總在擴展,向天空散去。
另一次,我騎馬沿着沙灘走,機械地觀看波浪,泡沫打濕了我的馬蹄,我看着馬行走時濺起的小石子,馬蹄陷進沙裡;太陽剛剛突然消失,在波浪上有一種深暗的顔色,有某種黑東西掠過波浪。
在我的右邊,是高聳的懸崖,其間風吹得浪花飛滾、泡沫四濺,宛如雪海,海鷗從我的頭上飛過,我看見它們白色的翅膀幾乎貼近深灰暗淡的水面。
這美景真是無法形容:浩瀚的海洋,海邊布滿貝殼的沙灘,懸崖上覆蓋着褐藻,褐藻被水弄濕,白色泡沫在微風的吹拂下在懸崖上搖晃不已。
我要是能夠把我對愛情、狂喜、遺憾的所有感受都說出來,那麼我就會講出許多别的更美好、更溫柔的事情。
你能夠通過詞語來表達心髒的跳動嗎?你能夠說出愛情的憂郁使眼眶充滿眼淚,并畫出那晶瑩的淚水嗎?你能夠說出你在一天内的所有感受嗎? 可憐的虛弱的人啊!你用你的言辭、語言和聲音來說話,說得結結巴巴;你給上帝、天和地、化學和哲學下定義,你不能用你的語言表達一個裸體女人&hellip&hellip或者一塊葡萄幹布丁引起的一切快樂!
有多少次我經過她的房屋前面,在窗戶前張望! 我就這樣充滿愛意地沉思,夢想着她,度過了兩個星期。
我回想起一些令人悲傷的事。
一天,将近黃昏,我又來到海邊,我穿過牛兒遍地的牧場,我走得很快,隻聽見我的腳在青草上面摩擦的聲音;我低着頭,看着地面。
這有規律的動作使我入睡,可以這麼說,我以為聽見馬麗亞在我身旁走路的聲音;她扶着我的手臂,轉過頭來看我,是她在草地上面行走,我很清楚這是幻覺使我興奮,但是我不能不讓自己發笑,我感到幸福。
我擡起頭,天色陰沉;在我前方的地平線上,光芒四射的夕陽落到海浪下面,人們看見一束火像網子一樣升起,消失在大團大團的烏雲下面,烏雲艱難地滾動,然後夕陽的反射光又出現在我後面不遠的地方;在明亮的藍天的一角。
當我又發現海洋,它又幾乎消失了,日輪的一半已浸泡在水裡,一抹淺玫瑰色總在擴展,向天空散去。
另一次,我騎馬沿着沙灘走,機械地觀看波浪,泡沫打濕了我的馬蹄,我看着馬行走時濺起的小石子,馬蹄陷進沙裡;太陽剛剛突然消失,在波浪上有一種深暗的顔色,有某種黑東西掠過波浪。
在我的右邊,是高聳的懸崖,其間風吹得浪花飛滾、泡沫四濺,宛如雪海,海鷗從我的頭上飛過,我看見它們白色的翅膀幾乎貼近深灰暗淡的水面。
這美景真是無法形容:浩瀚的海洋,海邊布滿貝殼的沙灘,懸崖上覆蓋着褐藻,褐藻被水弄濕,白色泡沫在微風的吹拂下在懸崖上搖晃不已。
我要是能夠把我對愛情、狂喜、遺憾的所有感受都說出來,那麼我就會講出許多别的更美好、更溫柔的事情。
你能夠通過詞語來表達心髒的跳動嗎?你能夠說出愛情的憂郁使眼眶充滿眼淚,并畫出那晶瑩的淚水嗎?你能夠說出你在一天内的所有感受嗎? 可憐的虛弱的人啊!你用你的言辭、語言和聲音來說話,說得結結巴巴;你給上帝、天和地、化學和哲學下定義,你不能用你的語言表達一個裸體女人&hellip&hellip或者一塊葡萄幹布丁引起的一切快樂!