仙傳拾遺卷四
關燈
小
中
大
朵具五色，皆可緻之。
是年秋，與吏部後堂前染白牡丹一叢，雲：「來春必作含稜碧色，內合有金；含稜紅間暈者，四面各合有一朵五色者」。
自斸其根下，置藥而後栽培之，俟春為驗。
無何●去，不知所之。
是歲，上迎佛骨於鳳翔，禦樓觀之，一城之人，忘業廢食。
吏部上表直諫，忤旨，出為潮州刺史，至商山，泥滑雪深，頗懷鬱鬱，忽見是甥迎馬首而立，拜起勞問，扶鐙接轡，意甚慇懃。
至翌日雪霽，送至鄧州，乃白吏部曰：「某師在此，不得遠去，將入玄扈，倚帝峰矣」。
吏部驚異其言，問其師：即洪崖先生也。
東園公方使柔金水玉，作九華丹，火候精微，難於暫捨。
吏部加敬曰：「神僊可緻乎？至道可求乎」？曰：「得之在心，失之亦心。
校功銓善，黜陟之嚴，倣王禁也。
某他日復當起居，請從此逝」。
吏部為五十六字詩以別之曰：「一封朝奏九重天，夕貶潮陽路八千。
本為聖朝除弊事，豈將衰朽惜殘年。
雲橫秦嶺家何在？雪擁藍關馬不前。
知汝遠來應有意，好收吾骨瘴江邊」。
與詩訖，揮涕而別，行入林谷，其速如飛。
明年春，牡丹花開，數朵花色，一如其說。
但每一葉花中，有楷書十四字曰：「雪橫秦嶺家何處？雪擁藍關馬不前」。
書勢精，人工所不及，非神僊得道，立見先知，何以及於此也？或雲：其後吏部復見之，亦得其月華度世之道，而●未顯爾。
韓志和［太平廣記卷七十五著錄。
三洞群仙錄卷三「志和雕鸞」條係刪節，引據廣記而不記出處。
］ 韓志和者，本倭國人也。
〔入〕中國為飛龍衛士［「入」據孫校鈔宋本廣記補。
］，善雕木為鸞鶴鳥鵲之形，置機捩于腹中發之則飛高三二百尺，數百步外方使卻下。
又作龍床為禦榻，足一履之，則麟●爪角皆動，夭矯如生。
又於唐憲皇前，出繩虎子五六十頭，分〔五〕（立）隊［「五」據孫校廣記正。
］，令舞梁州曲，皆中曲度，緻詞時，殷殷有聲，曲畢則累累而退，若有尊卑等級焉。
帝大悅，賜金帛加等，志和一出宮門，盡施散他人，後忽失之。
軒轅彌明［太平廣記卷五十五，及歷世真仙體道通鑑卷三十八，並有著錄，皆出韓愈石鼎聯句序，惟廣記錯脫較多，今據通鑑輯錄。
全篇凡］［〔〕中之文，皆據廣記補正。
］ 衡山道士軒轅彌明者，不知何許人。
在衡湘間〔來●〕九十餘年。
善捕〔逐〕鬼物，能囚縶蛟螭虎豹，人莫知其壽。
進士劉師服嘗於湘南遇之。
唐憲宗元和七年〔壬辰〕十二月四日，彌明自衡山過太白，〔還京師〕。
知師服在京，〔夜抵其居，師服招其止〕宿。
有校書郎侯喜［侯喜，字叔退，登貞元進士，第官終國子主簿。
（見全唐詩石鼎聯句序］ ［附註）。
］，新有詩名，與師服擁爐〔夜坐〕說詩。
彌明在〔其側〕（坐），貌極醜，〔白鬚黑面，長頸而高結，喉中〕又作楚語，喜視之蔑如也。
彌明〔忽〕軒衣張目，指爐中石鼎謂喜曰：「子既能詩，可與我賦比乎」？師服以衡湘舊識，見其老，但貌事之，不知其有文也，〔聞此說大喜，即援筆而題其首兩〕句曰：「巧匠斲山骨，刳中事烹煎」。
次傳與喜，喜踴躍綴其下曰：「直柄未當權，塞口且吞聲」。
［全唐詩十一函第九冊石鼎聯句。
上聯作「喜曰」，下聯作師服，似誤。
］彌明啞然笑曰：「子詩如是而已乎」？即袖手竦肩，倚北墻坐，謂師服曰：「吾不解世俗事，子為吾書之」。
因高吟曰：「龍頭縮菌蠢，豕腹脹彭享」。
初不似經意，其旨有譏於喜，二子相顧慚駭，〔然欲〕以多窮之。
師服又曰：「外苞乾蘚文，中有暗浪驚」。
喜曰：「在冷足自安，遭焚意彌貞」。
彌明腹令師服書曰：「謬當鼎鼎間，妄使水火爭」。
師服曰：「大似烈士膽，圓如鐵馬纓」。
喜曰：「上比香爐尖，下比鑑面平」。
彌明曰：「秋瓜未落蒂，凍芋強抽萌」。
師服曰：「一塊元氣閉，細泉幽竇傾」。
喜曰：「不值輸瀉處，焉知懷抱清」。
彌明曰：「方當洪爐然，益見小器盈」。
師服曰：「皖皖無刃●，團團類天成」。
喜曰：「遙疑龜負圖，出曝曉正晴」。
彌明曰：「旁有隻耳穿，上為孤髻撐」。
師服曰：「或訝短尾銚，又似無足鐺」。
喜曰：「可惜寒食毬，擲此傍路坑」。
彌明曰：「何當出灰池；無計離缾罌」。
師服曰：「陋質荷斟酌，狹中愧提擎」。
喜曰：「豈能●仙藥，但未污羊羹」。
彌明曰：「形模婦女笑，度量兒童輕」。
師服曰：「徒爾堅重性，不過升合盛」。
喜曰：「傍似廢轂仰，側見折軸橫」。
彌明曰：「時於蚯蚓竅，微作蒼蠅鳴」。
師服曰：「以茲翻溢〔愆〕（衍），實負任使誠」。
喜曰：「常居顧眄地，敢有漏洩情」。
彌明曰：「寧依煖熱弊，不與寒涼并」。
師服曰：「區區徒自效，●●不足呈」。
喜曰：「回旋但兀兀，開闔自鏗鏗」。
［全唐詩十一函第九冊石鼎聯句。
上聯作「喜曰」，下聯作師服，似誤。
］喜思益苦，務欲勝彌明，每搜索，欲出口而聲益悲，筆欲下則復止，卒亦不奇。
二子賦十餘韻，彌明應之如響，皆潁脫含譏諷。
夜將闌，二子思竭，不能續起，謝曰：「尊師非世人能屈也，某輩服矣，願就弟子列，不敢更論詩」。
彌明奮然曰：「此篇不可不成也」。
謂師服曰：「把筆〔把筆〕！吾與汝就之」。
〔即又連唱〕（乃）曰：「全勝瑚璉貴，空有口傳名。
雖此俎豆古，不為手所〔橙〕（棖）。
磨礱去圭角，浸潤著光晶。
願君勿●誚，此物方施行」。
師服書訖，俾讀之，謂二子曰：「章不已就乎」？二子齊應曰：「就矣」！彌明曰：「子皆不足與語此，寧為文耶？吾就子所能而作爾，非吾之所學於師而能者也。
吾所聞者，子皆不足以聞也。
〔豈〕獨文乎哉？吾語亦不常聞也，吾閉口矣」！二子大懼，起立而拜，曰：「不敢他有問也，願聞一聲而已。
先生稱不解人間書，敢問解何書」？卒不應，〔二子〕不自得，即退就坐。
彌明倚墻睡，鼻息如雷〔鳴〕。
二子怛然失色，不敢少喘。
斯須，〔曙鼓鼕鼕〕，二子亦困，〔遂坐〕睡。
及覺，〔驚顧〕，已失彌明所在。
問童奴，曰：「天將明，道士〔起〕出門，〔若將便旋，然久不返〕，●之已不見」。
二子驚異，攜詩詣〔昌黎〕韓愈訪其人，愈曰：「聞有隱君子，彌明豈其人耶」？遂為石鼎聯句序〔行於代焉〕。
［韓愈序曰：元和七年十二月四日，衡山道士軒轅彌明自衡下來，舊與劉師服進士衡湘中相識，將過太白，知師服在京，夜抵其居宿，有校書郎侯喜，新有能詩聲，夜與劉說詩，彌明在其側，貌極醜，白鬚黑面，長頸而高結，喉中又作楚語。
喜視之，若無人。
彌明忽軒衣張眉，指爐中石鼎謂喜曰：子雲能詩，能與我賦此乎？劉往見衡湘間人說雲，年九十餘矣，解捕逐鬼物，拘囚螭蛟虎豹，不知其實能否也。
見其老，頗貌敬之，不知其有文也。
聞此說，大喜，即援筆題其首兩句，次傳於喜，喜踴躍即綴其下雲雲，道士啞然而笑曰：子詩如是而已乎？即袖手聳肩，倚北牆坐，謂劉曰：吾不解世俗書，子為我書。
因高吟曰：龍頭縮菌蠢，豕腹漲彭烹。
初不似經意，詩旨有似譏喜，二子相顧●駭，欲以多窮之。
即又為，傳之喜，喜思益苦，務欲壓道士。
每營度欲出口吻，聲鳴益悲，操筆欲書，將下復止，竟亦不能奇也。
畢，即傳道士，道士高踞大唱曰：］［劉把筆，吾詩雲雲，其不用意而功益奇，不可附說，語皆侵劉侯，喜益忌之。
劉與侯皆已賦十餘韻。
彌明應之如響，皆脫潁含譏諷。
夜盡三更，二子思竭不能續，因起謝曰：尊師非世人也，某伏矣，願為弟子，不敢更論詩。
道士奮曰：不然，章不可不成也，又謂劉曰：把筆來，吾與汝就之。
即又唱出四十字為八句，書訖使讀，讀畢，謂二子曰：章不已就乎？二子齊應曰：就矣。
道士曰：此皆不足與語，此寧為文耶？吾就子所能而作耳，非吾之所學於師而能者也。
吾所能者，子皆不足以聞也。
獨文乎哉？吾語亦不常聞也，吾閉口矣。
二子大懼，皆起立床下而拜曰：不敢他有問也，願聞一言而已：先生稱吾不解人間書，敢問解何書？請聞此而已。
道士寂然，若無聞也，累問不應，二子不自得，即退就座，道士倚牆睡，鼻息如雷鳴。
二子坦然失色，不敢喘。
斯須，曙鼓鼕鼕，二子亦困，遂坐睡。
及覺，日已上，驚顧覓道士不見，即問童奴。
奴曰：天且明，道士起出門，若將便旋然，奴怪久不返，即出到門，覓無有也。
二子驚惋自責，若有失者。
問遂詣餘言，餘不能識其何道士也，常聞有隱君子，彌明豈其人
是年秋，與吏部後堂前染白牡丹一叢，雲：「來春必作含稜碧色，內合有金；含稜紅間暈者，四面各合有一朵五色者」。
自斸其根下，置藥而後栽培之，俟春為驗。
無何●去，不知所之。
是歲，上迎佛骨於鳳翔，禦樓觀之，一城之人，忘業廢食。
吏部上表直諫，忤旨，出為潮州刺史，至商山，泥滑雪深，頗懷鬱鬱，忽見是甥迎馬首而立，拜起勞問，扶鐙接轡，意甚慇懃。
至翌日雪霽，送至鄧州，乃白吏部曰：「某師在此，不得遠去，將入玄扈，倚帝峰矣」。
吏部驚異其言，問其師：即洪崖先生也。
東園公方使柔金水玉，作九華丹，火候精微，難於暫捨。
吏部加敬曰：「神僊可緻乎？至道可求乎」？曰：「得之在心，失之亦心。
校功銓善，黜陟之嚴，倣王禁也。
某他日復當起居，請從此逝」。
吏部為五十六字詩以別之曰：「一封朝奏九重天，夕貶潮陽路八千。
本為聖朝除弊事，豈將衰朽惜殘年。
雲橫秦嶺家何在？雪擁藍關馬不前。
知汝遠來應有意，好收吾骨瘴江邊」。
與詩訖，揮涕而別，行入林谷，其速如飛。
明年春，牡丹花開，數朵花色，一如其說。
但每一葉花中，有楷書十四字曰：「雪橫秦嶺家何處？雪擁藍關馬不前」。
書勢精，人工所不及，非神僊得道，立見先知，何以及於此也？或雲：其後吏部復見之，亦得其月華度世之道，而●未顯爾。
韓志和［太平廣記卷七十五著錄。
三洞群仙錄卷三「志和雕鸞」條係刪節，引據廣記而不記出處。
］ 韓志和者，本倭國人也。
〔入〕中國為飛龍衛士［「入」據孫校鈔宋本廣記補。
］，善雕木為鸞鶴鳥鵲之形，置機捩于腹中發之則飛高三二百尺，數百步外方使卻下。
又作龍床為禦榻，足一履之，則麟●爪角皆動，夭矯如生。
又於唐憲皇前，出繩虎子五六十頭，分〔五〕（立）隊［「五」據孫校廣記正。
］，令舞梁州曲，皆中曲度，緻詞時，殷殷有聲，曲畢則累累而退，若有尊卑等級焉。
帝大悅，賜金帛加等，志和一出宮門，盡施散他人，後忽失之。
軒轅彌明［太平廣記卷五十五，及歷世真仙體道通鑑卷三十八，並有著錄，皆出韓愈石鼎聯句序，惟廣記錯脫較多，今據通鑑輯錄。
全篇凡］［〔〕中之文，皆據廣記補正。
］ 衡山道士軒轅彌明者，不知何許人。
在衡湘間〔來●〕九十餘年。
善捕〔逐〕鬼物，能囚縶蛟螭虎豹，人莫知其壽。
進士劉師服嘗於湘南遇之。
唐憲宗元和七年〔壬辰〕十二月四日，彌明自衡山過太白，〔還京師〕。
知師服在京，〔夜抵其居，師服招其止〕宿。
有校書郎侯喜［侯喜，字叔退，登貞元進士，第官終國子主簿。
（見全唐詩石鼎聯句序］ ［附註）。
］，新有詩名，與師服擁爐〔夜坐〕說詩。
彌明在〔其側〕（坐），貌極醜，〔白鬚黑面，長頸而高結，喉中〕又作楚語，喜視之蔑如也。
彌明〔忽〕軒衣張目，指爐中石鼎謂喜曰：「子既能詩，可與我賦比乎」？師服以衡湘舊識，見其老，但貌事之，不知其有文也，〔聞此說大喜，即援筆而題其首兩〕句曰：「巧匠斲山骨，刳中事烹煎」。
次傳與喜，喜踴躍綴其下曰：「直柄未當權，塞口且吞聲」。
［全唐詩十一函第九冊石鼎聯句。
上聯作「喜曰」，下聯作師服，似誤。
］彌明啞然笑曰：「子詩如是而已乎」？即袖手竦肩，倚北墻坐，謂師服曰：「吾不解世俗事，子為吾書之」。
因高吟曰：「龍頭縮菌蠢，豕腹脹彭享」。
初不似經意，其旨有譏於喜，二子相顧慚駭，〔然欲〕以多窮之。
師服又曰：「外苞乾蘚文，中有暗浪驚」。
喜曰：「在冷足自安，遭焚意彌貞」。
彌明腹令師服書曰：「謬當鼎鼎間，妄使水火爭」。
師服曰：「大似烈士膽，圓如鐵馬纓」。
喜曰：「上比香爐尖，下比鑑面平」。
彌明曰：「秋瓜未落蒂，凍芋強抽萌」。
師服曰：「一塊元氣閉，細泉幽竇傾」。
喜曰：「不值輸瀉處，焉知懷抱清」。
彌明曰：「方當洪爐然，益見小器盈」。
師服曰：「皖皖無刃●，團團類天成」。
喜曰：「遙疑龜負圖，出曝曉正晴」。
彌明曰：「旁有隻耳穿，上為孤髻撐」。
師服曰：「或訝短尾銚，又似無足鐺」。
喜曰：「可惜寒食毬，擲此傍路坑」。
彌明曰：「何當出灰池；無計離缾罌」。
師服曰：「陋質荷斟酌，狹中愧提擎」。
喜曰：「豈能●仙藥，但未污羊羹」。
彌明曰：「形模婦女笑，度量兒童輕」。
師服曰：「徒爾堅重性，不過升合盛」。
喜曰：「傍似廢轂仰，側見折軸橫」。
彌明曰：「時於蚯蚓竅，微作蒼蠅鳴」。
師服曰：「以茲翻溢〔愆〕（衍），實負任使誠」。
喜曰：「常居顧眄地，敢有漏洩情」。
彌明曰：「寧依煖熱弊，不與寒涼并」。
師服曰：「區區徒自效，●●不足呈」。
喜曰：「回旋但兀兀，開闔自鏗鏗」。
［全唐詩十一函第九冊石鼎聯句。
上聯作「喜曰」，下聯作師服，似誤。
］喜思益苦，務欲勝彌明，每搜索，欲出口而聲益悲，筆欲下則復止，卒亦不奇。
二子賦十餘韻，彌明應之如響，皆潁脫含譏諷。
夜將闌，二子思竭，不能續起，謝曰：「尊師非世人能屈也，某輩服矣，願就弟子列，不敢更論詩」。
彌明奮然曰：「此篇不可不成也」。
謂師服曰：「把筆〔把筆〕！吾與汝就之」。
〔即又連唱〕（乃）曰：「全勝瑚璉貴，空有口傳名。
雖此俎豆古，不為手所〔橙〕（棖）。
磨礱去圭角，浸潤著光晶。
願君勿●誚，此物方施行」。
師服書訖，俾讀之，謂二子曰：「章不已就乎」？二子齊應曰：「就矣」！彌明曰：「子皆不足與語此，寧為文耶？吾就子所能而作爾，非吾之所學於師而能者也。
吾所聞者，子皆不足以聞也。
〔豈〕獨文乎哉？吾語亦不常聞也，吾閉口矣」！二子大懼，起立而拜，曰：「不敢他有問也，願聞一聲而已。
先生稱不解人間書，敢問解何書」？卒不應，〔二子〕不自得，即退就坐。
彌明倚墻睡，鼻息如雷〔鳴〕。
二子怛然失色，不敢少喘。
斯須，〔曙鼓鼕鼕〕，二子亦困，〔遂坐〕睡。
及覺，〔驚顧〕，已失彌明所在。
問童奴，曰：「天將明，道士〔起〕出門，〔若將便旋，然久不返〕，●之已不見」。
二子驚異，攜詩詣〔昌黎〕韓愈訪其人，愈曰：「聞有隱君子，彌明豈其人耶」？遂為石鼎聯句序〔行於代焉〕。
［韓愈序曰：元和七年十二月四日，衡山道士軒轅彌明自衡下來，舊與劉師服進士衡湘中相識，將過太白，知師服在京，夜抵其居宿，有校書郎侯喜，新有能詩聲，夜與劉說詩，彌明在其側，貌極醜，白鬚黑面，長頸而高結，喉中又作楚語。
喜視之，若無人。
彌明忽軒衣張眉，指爐中石鼎謂喜曰：子雲能詩，能與我賦此乎？劉往見衡湘間人說雲，年九十餘矣，解捕逐鬼物，拘囚螭蛟虎豹，不知其實能否也。
見其老，頗貌敬之，不知其有文也。
聞此說，大喜，即援筆題其首兩句，次傳於喜，喜踴躍即綴其下雲雲，道士啞然而笑曰：子詩如是而已乎？即袖手聳肩，倚北牆坐，謂劉曰：吾不解世俗書，子為我書。
因高吟曰：龍頭縮菌蠢，豕腹漲彭烹。
初不似經意，詩旨有似譏喜，二子相顧●駭，欲以多窮之。
即又為，傳之喜，喜思益苦，務欲壓道士。
每營度欲出口吻，聲鳴益悲，操筆欲書，將下復止，竟亦不能奇也。
畢，即傳道士，道士高踞大唱曰：］［劉把筆，吾詩雲雲，其不用意而功益奇，不可附說，語皆侵劉侯，喜益忌之。
劉與侯皆已賦十餘韻。
彌明應之如響，皆脫潁含譏諷。
夜盡三更，二子思竭不能續，因起謝曰：尊師非世人也，某伏矣，願為弟子，不敢更論詩。
道士奮曰：不然，章不可不成也，又謂劉曰：把筆來，吾與汝就之。
即又唱出四十字為八句，書訖使讀，讀畢，謂二子曰：章不已就乎？二子齊應曰：就矣。
道士曰：此皆不足與語，此寧為文耶？吾就子所能而作耳，非吾之所學於師而能者也。
吾所能者，子皆不足以聞也。
獨文乎哉？吾語亦不常聞也，吾閉口矣。
二子大懼，皆起立床下而拜曰：不敢他有問也，願聞一言而已：先生稱吾不解人間書，敢問解何書？請聞此而已。
道士寂然，若無聞也，累問不應，二子不自得，即退就座，道士倚牆睡，鼻息如雷鳴。
二子坦然失色，不敢喘。
斯須，曙鼓鼕鼕，二子亦困，遂坐睡。
及覺，日已上，驚顧覓道士不見，即問童奴。
奴曰：天且明，道士起出門，若將便旋然，奴怪久不返，即出到門，覓無有也。
二子驚惋自責，若有失者。
問遂詣餘言，餘不能識其何道士也，常聞有隱君子，彌明豈其人