志怪錄 全文
關燈
小
中
大
之婦人若嘔哕狀遂去不見蚤起謝諸僧去行過山側見一巨蛇吐舌而死西江曰此蛇精也即夜來婦人耳非我必彼一飽還以告僧僧愧謝之
楊禮部父夢
楊禮部循吉未第時其父夢人告郎君當中五十四名既覺不以意巳而中鄉試會試廷試皆得一十八名謂前夢不足憑矣後追思之以三舉之數合之即五十四也
尊經閣
蘇郡庠之尊經閣建自宋代甚弘固相傳閣上有祟人罕得登宣德中有無賴子與人誓約夜獨寝其上及明無事則衆當出金畀我衆從之其夕無賴獨處于閣夜半聞閣下有呵導聲窺之則五丈夫冠裳楚楚從者亦都二籠燭前引登閣無賴急伏梁上視其所五人者危坐正面從者即奉酒馔鋪列案上肴醑果核豐腆精絜飲器皆黃白錯落滿案雞鳴将散無賴因呼噪以驚之諸祟一時奔逸都無所見器物狼籍案上不暇收拾無賴大喜過望盡懷其器以下衆方來蹤迹之無賴以實告衆方駭歎俄傳樂橋線鋪錢氏宵間失去金銀酒器若幹無賴謂諸人曰此豈錢氏物乎持之詣錢錢視之果其家物也錢富而喜悉舉以歸之
文秀才
吾蘇文秀才宗嚴名森嘗夜讀書于樓上忽聞人登樓聲須臾一美婦立幾前宗嚴兀坐不動遽取硯擊之應手而逃無所見後文官至都禦史
測字
往年有叩試事者書串字術者曰不特鄉闱得儁南宮亦應高捷葢以寓二中字故也一生在旁乃亦書串字令觀術者曰君不特不與賓興當更得疾詢其所以曰彼以無心書故當如字汝以有心書串下加心乃患字耳巳而皆然
鬼告狀
外大父徐武功公治水張秋時有一鐵匠役罷而歸過嶽王廟側逢一故識匠悟其死唾罵之鬼大怒與之相撲久不觧忽公前驅至匠欲告鬼鬼挽之同匿河濱匠強拽出鬼力持牢不可脫曰我何敢見徐相公我且回避但可見三司官耳巳而三司官随至匠乃大呼鬼随與俱出三司駐節視之匠以兩手作勢虛抱曰鬼在此鬼作聲雲此人負我錢六百三十文今必還我有劉佥事者問匠曰有諸乎匠曰有之劉乃謂鬼曰鐵匠既負汝錢吾汝追還汝可急放之鬼即聽命而劉複谕匠匠回多焚镪以酬鬼巳而平安
蔣君科第前兆
餘母姨夫蔣君廷貴應試時求江東簽得詞雲前三三後三三初不曉所謂巳而三舉不利成化辛卯宿旅邸中夢本學教谕陳裕率之觀華屋甚且指謂之曰此即今年試題也蔣徐思之葢富潤屋之謂也遂加研究既而果以誠意全章命題遂中第三名刊此篇義文雲初蔣君夢後染瘧甚笃時時驚呼同邸生問之則曰吾見三鬼來擾吾耳一日又駭躍大噪問之則曰适又見一羙姝謂我曰我乃桂花仙耳汝勿怖也人曰此吉征矣洎臨場強扶舁以入既中思之無不應驗三鬼者人以第三名經魁之應也及上南宮又三舉始中進士第三甲益見簽語之異兩三三字上皆指科數下則指名甲殆無一字虛設雲
朝天宮道士
弘治元年春南京朝天宮一道士年甫弱冠忽患膝痛視之皮肉皺縮然痛不甚極至夜則痛加倍視之乃人面瘡也耳目口鼻靡不具足愁駭之極遇人辄與觀之冀得所治然每有人觀必痛入骨髓人不觀則複不痛其晝間披衣行動飲食畧無苦至夜便劇雖無觀者亦痛忽見二三尺許長一人立其前與之言曰汝識我乎道士曰不識也曰汝豈不記在宋都統制乎我則汝所部也我無罪汝以私憾殺我且并我一家十七口皆斃此何等冤也今覓汝凡三百年矣幸而遇汝我豈能舍汝哉道士遂卒
吉昌
成化末嘉興民家生男背有紅紋如血縷隐隐是吉昌二字其家因以兒乳名後數月村民發地得青石闆上有字曰吉昌版下窖有銀數百錠每錠亦各鑿吉昌字鄉民數十争取之兒父亦在曰吾兒身有吉昌字且其名也欲盡得之衆不從特讓其多取殆十巳五六家遂大富餘人得者疾病官訟纏綿不巳或以貿遷亦自消耗一人頗有識曰此誠天付彼兒非吾物也舉而歸之其它亦從之罄所有畀兒父由是數家得無恙兒今猶在襁褓中未蔔其後如何也
南京匠人
成化末南京一匠人赴内府工罷晚出三山門唯有一弊裘兼粗衣一二事錢三十文作一幞負而行至地僻處遇一人曰兄何往匠曰将取某路還家其人曰我亦欲由此路歸昏暮可偕行匠甚幸與同入飲肆又買酒同飲匠唯感慰既而共宿翌日一同至極寂處忽推匠仆地拳之蹴之匠出不意弗能起禦所痛毆遂隕絕推堕大隍中奔而去至前途開幞視之唯弊衣少錢耳意甚悔到家複開幞擲之床上弊裘懸梁上錢亦姑置幾下俄而風雨大作匠在隍中氣未絕聞風聲稍醒爽見一神人告以賊姓名居處及錢幞所在又語以賊意且悔今在家不出某官即将過此汝當呌号速往捕之必得矣語既匠醒果有廵邏官卒至匠大呼官出而問之得其說徑往撲賊與衣錢等所在無少差遂正其法
長橋羙人
吳江垂虹橋旁有妪素業柯斧兼粥裙钗弘治初年秋日妪偶出市一小女留守室中時斜陽映門女倚門少玩湖光瞥見一羙人從小青衣迤裡徐步女方屬目羙人徑入其家女叙拜延坐谛視之猶未笄而姿色豔冶妝飾瑰麗風态飄逸恍惚傾人頗若貴家處子女不敢詳叩羙人便問婆婆安在對少出羙人曰我不能待當重來相訪也出門掩舟而去妪歸女告之妪莫測亦不意明日妪出羙人複來女驚接謝之曰娘奉候久不見臨顧有事又出矣羙人曰唯女乃詢其姓氏不荅又問小娘子有何言幸遂言之羙人低回久之掩袂羞澀作語語女曰我要相煩求一配耳女曰然則候娘回當告之羙人曰幸存心勿忘也因拉女