卷二 商部上
關燈
小
中
大
卷二 商部上
商為臣，凡自王公，至有秩已上，皆入此部郭汾陽在汾州，嘗奏一州縣官，而敕不下。
判官張昙言于同列，以令公勳德，而請一吏緻阻，是宰相之不知體，甚也。
汾陽王聞之，謂寮屬曰：“自艱難以來，朝廷姑息方鎮武臣，求無不得。
以是方鎮跋扈，使朝廷疑之，以緻如此。
今子儀奏一屬官不下，不過是所請不當聖意。
上恩親厚，不以武臣待子儀，諸公可以見賀矣！”聞者服其公忠焉。
王在河中，禁無故走馬，犯者死。
南陽夫人乳母之子抵禁，都虞候杖殺。
諸子泣告于王，言虞候縱橫之狀，王叱而遣之。
明日，對賓僚籲歎者數四。
衆皆不曉，徐問之，王曰：“某之諸子，皆奴材也。
”遂告以故曰：“伊不賞父之都虞候，而惜母之阿奶兒，非奴材而何？” 餘外伯祖殿中侍禦史柳君，掌汾陽書記時，有高堂之慶。
王每因軍中大宴，常戒左右曰：“柳侍禦太夫人就棚，可先告。
”及趙夫人闆輿至，王降階與僚屬等立俟，到棚而退。
嘗謂柳君曰：“子儀早親戎事，不盡奉養而孤。
今日幸忝重寄，恩寵逾分，雖為貴盛，實無侍禦之榮。
”因嗚咽不勝。
又曰：“若太夫人許降顧子儀之家，使南陽夫人已下執爨，子儀自捧馔，具供養足矣！”而趙夫人以清素自居，終不一往。
司徒鄭真公，每在方鎮，崇樹公家，陳設器用，無不精備。
至于宴犒之事，未嘗刻薄。
而居常奉身，過于儉素。
中外婚嫁，無日無之，凡是禮物，皆經神慮。
公與其宗叔太子太傅絪，俱住招國，太傅第在南，出自南祖；司徒第在北，出自北祖。
時人謂之“南鄭相”、“北鄭相”。
司徒堂兄文憲公，前後相德宗。
亦謂之“大鄭相”、“小鄭相”焉。
韓仆射臯為京兆尹，韋相貫之以畿尉趨事。
及韋公入相，仆射為吏部尚書，每至中書，韋常異禮，以伸故吏之敬。
又仆射為尹時，久旱祈雨，縣官讀祝文，一心記公之家諱，及稱官銜畢，而誤呼先相公名，公但慘然，因命重讀，亦不之罪。
在夏口，嘗病小瘡，令醫傅膏藥，藥不濡，公問之，醫雲：“天寒膏硬。
”公笑曰：“韓臯實是硬。
”竟不以為事，得大賢體矣。
初公自貶所量移錢唐，與李庶人不協。
後公在鄂州，锜夢萬歲樓上挂冰，因自解曰：“冰者寒也，樓者高也，豈韓臯來代我乎？”意甚惡之。
其後公果移鎮浙右焉。
自黃門以來，三世傳執一笏，經祖父所執，未嘗輕授于仆人之手，歸則躬置于卧内一榻，以示敬慎。
族祖天水昭公，以舊相為吏部侍郎。
考前進士杜元穎宏詞登科，鎮南又奏為従事。
杜公入相，昭公複掌選。
至杜出鎮西川，奏宋相申錫為従事。
數年，杜以南蠻入寇，貶刺循州，遂卒。
宋以宰相被誣，谪佐開州。
又數年，昭公始薨。
公凡八任铨衡，三領節鎮，皆帶府号，為尚書，惟不曆工部，其兵、吏、太常皆再往。
年八十七薨，其間未嘗遇重疾，異數壽考，為中朝之首焉。
仆射柳元公家行，為士林儀表。
居大官，奉繼親薛太夫人，盡孝敬之道，凡事不異布衣時。
薛夫人左右仆使，至有連小字呼公者。
性嚴重，居外下辇，常惕懼。
在薛夫人之側，未嘗以毅顔待家人，恂恂如小子弟。
敦睦内外，當世無比。
宗族窮苦無告，因公而存立優泰者，不知其數。
在方鎮，子弟有事他适，所經境内，人不知之。
族子應規，為水部員外郎，求公為市宅，公不與。
潛語所親曰：“柳應規以儒素進身，始入省，便坐新宅，殊不若且稅居之為善也。
”及水部殁，公撫視孤幼，恩意加厚，特為置居處，諸子皆與身名。
族孫立疾病，以兒女托公。
及廉察夏口，嫁其孤女，雖箱箧刀盡微物，悉手自閱視以付之。
公出自清河崔氏，繼外族薛氏，前後與舅能、従同時領方鎮、居省闼。
又與繼舅蘋同時為觀察使，妻父韓仆射同時居大僚，未嘗敢以爵位自高，減卑下之敬，其行己如此。
權文公德輿，身不由科第，掌貢舉三年。
門下所出諸生，相繼為公相。
得人之盛，時論居多。
趙郡李氏，三祖之後，元和初，同時各一人為相。
蕃南祖，吉甫西祖，绛東祖，而皆第三。
至太和、開成間，又各一人前後在相位：德裕，吉甫之子；固言，蕃再従弟，皆第九；珏亦绛之近従，諸族罕有。
李尚書益，有宗人庶子同名，俱出于姑臧公。
時人謂尚書為“文章李益”，庶子為“門戶李益”，而尚書亦兼門地焉。
嘗姻族間有禮會，尚書歸笑，謂家人曰：“大堪笑，今日局席兩個坐頭，總是李益。
” 大僚睦親敦舊者，前輩有司徒鄭公，中間有楊詹事馬柳卿元公，近日李相國武都公宗闵，士大夫間罕俦。
裴尚書武，奉寡嫂，撫甥侄，為中表所稱。
尚書卒後，工部夫人崔氏，語其仁，辄流涕。
工部名佶，有清德，武
判官張昙言于同列，以令公勳德，而請一吏緻阻，是宰相之不知體，甚也。
汾陽王聞之，謂寮屬曰：“自艱難以來，朝廷姑息方鎮武臣，求無不得。
以是方鎮跋扈，使朝廷疑之，以緻如此。
今子儀奏一屬官不下，不過是所請不當聖意。
上恩親厚，不以武臣待子儀，諸公可以見賀矣！”聞者服其公忠焉。
王在河中，禁無故走馬，犯者死。
南陽夫人乳母之子抵禁，都虞候杖殺。
諸子泣告于王，言虞候縱橫之狀，王叱而遣之。
明日，對賓僚籲歎者數四。
衆皆不曉，徐問之，王曰：“某之諸子，皆奴材也。
”遂告以故曰：“伊不賞父之都虞候，而惜母之阿奶兒，非奴材而何？” 餘外伯祖殿中侍禦史柳君，掌汾陽書記時，有高堂之慶。
王每因軍中大宴，常戒左右曰：“柳侍禦太夫人就棚，可先告。
”及趙夫人闆輿至，王降階與僚屬等立俟，到棚而退。
嘗謂柳君曰：“子儀早親戎事，不盡奉養而孤。
今日幸忝重寄，恩寵逾分，雖為貴盛，實無侍禦之榮。
”因嗚咽不勝。
又曰：“若太夫人許降顧子儀之家，使南陽夫人已下執爨，子儀自捧馔，具供養足矣！”而趙夫人以清素自居，終不一往。
司徒鄭真公，每在方鎮，崇樹公家，陳設器用，無不精備。
至于宴犒之事，未嘗刻薄。
而居常奉身，過于儉素。
中外婚嫁，無日無之，凡是禮物，皆經神慮。
公與其宗叔太子太傅絪，俱住招國，太傅第在南，出自南祖；司徒第在北，出自北祖。
時人謂之“南鄭相”、“北鄭相”。
司徒堂兄文憲公，前後相德宗。
亦謂之“大鄭相”、“小鄭相”焉。
韓仆射臯為京兆尹，韋相貫之以畿尉趨事。
及韋公入相，仆射為吏部
又仆射為尹時，久旱祈雨，縣官讀祝文，一心記公之家諱，及稱官銜畢，而誤呼先相公名，公但慘然，因命重讀，亦不之罪。
在夏口，嘗病小瘡，令醫傅膏藥，藥不濡，公問之，醫雲：“天寒膏硬。
”公笑曰：“韓臯實是硬。
”竟不以為事，得大賢體矣。
初公自貶所量移錢唐，與李庶人不協。
後公在鄂州，锜夢萬歲樓上挂冰，因自解曰：“冰者寒也，樓者高也，豈韓臯來代我乎？”意甚惡之。
其後公果移鎮浙右焉。
自黃門以來，三世傳執一笏，經祖父所執，未嘗輕授于仆人之手，歸則躬置于卧内一榻，以示敬慎。
族祖天水昭公，以舊相為吏部侍郎。
考前進士杜元穎宏詞登科，鎮南又奏為従事。
杜公入相，昭公複掌選。
至杜出鎮西川，奏宋相申錫為従事。
數年，杜以南蠻入寇，貶刺循州，遂卒。
宋以宰相被誣，谪佐開州。
又數年，昭公始薨。
公凡八任铨衡，三領節鎮，皆帶府号，為尚書，惟不曆工部，其兵、吏、太常皆再往。
年八十七薨，其間未嘗遇重疾，異數壽考，為中朝之首焉。
仆射柳元公家行，為士林儀表。
居大官，奉繼親薛太夫人，盡孝敬之道，凡事不異布衣時。
薛夫人左右仆使，至有連小字呼公者。
性嚴重，居外下辇，常惕懼。
在薛夫人之側，未嘗以毅顔待家人，恂恂如小子弟。
敦睦内外，當世無比。
宗族窮苦無告，因公而存立優泰者，不知其數。
在方鎮，子弟有事他适，所經境内，人不知之。
族子應規，為水部員外郎，求公為市宅，公不與。
潛語所親曰：“柳應規以儒素進身，始入省，便坐新宅，殊不若且稅居之為善也。
”及水部殁，公撫視孤幼，恩意加厚，特為置居處，諸子皆與身名。
族孫立疾病，以兒女托公。
及廉察夏口，嫁其孤女，雖箱箧刀盡微物，悉手自閱視以付之。
公出自清河崔氏，繼外族薛氏，前後與舅能、従同時領方鎮、居省闼。
又與繼舅蘋同時為觀察使，妻父韓仆射同時居大僚，未嘗敢以爵位自高，減卑下之敬，其行己如此。
權文公德輿，身不由科第，掌貢舉三年。
門下所出諸生，相繼為公相。
得人之盛，時論居多。
趙郡李氏，三祖之後，元和初，同時各一人為相。
蕃南祖，吉甫西祖，绛東祖，而皆第三。
至太和、開成間，又各一人前後在相位：德裕，吉甫之子；固言，蕃再従弟，皆第九；珏亦绛之近従，諸族罕有。
李尚書益，有宗人庶子同名，俱出于姑臧公。
時人謂尚書為“文章李益”，庶子為“門戶李益”，而尚書亦兼門地焉。
嘗姻族間有禮會，尚書歸笑，謂家人曰：“大堪笑，今日局席兩個坐頭，總是李益。
” 大僚睦親敦舊者，前輩有司徒鄭公，中間有楊詹事馬柳卿元公，近日李相國武都公宗闵，士大夫間罕俦。
裴尚書武，奉寡嫂，撫甥侄，為中表所稱。
尚書卒後，工部夫人崔氏，語其仁，辄流涕。
工部名佶，有清德，武