●卷上
關燈
小
中
大
quo此奴欲得幾錢？&rdquo市人知其癡也，诳之曰：&ldquo奴直十千。
&rdquo便付錢買鏡，懷之而去。
至家，老父迎門問曰：&ldquo買得奴何在？&rdquo曰：&ldquo在懷中。
&rdquo父曰：&ldquo取看好不？&rdquo其父取鏡照之，正見眉須皓白，面目黑皺，乃大嗔，欲打其子，曰：&ldquo豈有用十千錢，而貴買如此老奴？&rdquo舉杖欲打其子。
其子懼而告母，母乃抱一小女走至，語其夫曰：&ldquo我請自觀之。
&rdquo又大嗔曰：&ldquo癡老公，我兒止用十千錢，買得子母兩婢，仍自嫌貴？&rdquo老公欣然。
釋之餘，于處尚不見奴，俱謂奴藏未肯出。
時東鄰有師婆，村中皆為出言甚中，老父往問之。
師婆曰：&ldquo翁婆老人，鬼神不得食，錢财未聚集，故奴藏未出，可以吉日多辦食求請之。
&rdquo老父因大設酒食請師婆，師婆至，懸鏡于門，而作歌舞。
村人皆共觀之，來窺鏡者，皆雲：&ldquo此家王相，買得好奴也。
&rdquo而懸鏡不牢，鏡落地分為兩片。
師婆取照，各見其影，乃大喜曰：&ldquo神明與福，令一奴而成兩婢也。
&rdquo因歌曰：&ldquo合家齊拍掌，神明大歆飨。
買奴合婢來，一個分成兩。
&rdquo 梁時有人，合家俱癡，遣其子向市買帽，謂曰：&ldquo吾聞帽拟成頭，汝為吾買帽，必須得容頭者。
&rdquo其子至市覓帽，市人以皂纟帽與之，見其疊着未開，謂無容頭之理，不顧而去。
曆諸行鋪，竟日求之不獲。
最後，至瓦器行見大口甕子，以其腹中宛宛，正是好容頭處，便言是帽，取而歸。
其父得以成頭，沒面至項，不複見物。
每着之而行，亦覺研其鼻痛，兼擁其氣悶；然謂帽隻合如此，常忍痛戴之。
乃至鼻上生瘡，項上成胝，亦不肯脫。
後每着帽，常坐而不敢行。
屬歲朝，子孫當拜歲，先語家中曰：&ldquo汝子孫欲拜歲者，可早來，阿公若着帽坐待竟，即不見你去。
&rdquo其朝，老父欲受家人拜歲，不可露頭，便戴帽坐待。
家人拜歲總至，拜于階下。
老父已戴帽，一無所見。
長新婦前拜賀，因祝：&ldquo願公口還得出氣，眼還得見明，頭還依舊動，腳還不廢行。
子子孫孫俱載帽，長住屋裡坐萌萌。
&rdquo 梁時有一書生，性癡而微有詞辯，不曾識羊，有人饷其一羝羊，乃繩系項，索入市賣之。
得價不多，頻賣不售。
市人知其癡鈍，衆乃以猕猴來換之。
書生既見猕猴，還謂是其舊羊，唯怪其無角，面目頓改，又見猕猴手腳不住，隻言市人捩去其角，然為猕猴頭上無瘡痕，不可為驗，遂隐忍不言。
乃牽猕猴歸家而詠曰：&ldquo吾有一奇獸，能肥亦能瘦。
向者甯馨，今來爾許臭。
數回牽入市，三朝賣不售。
頭上失卻皂莢子，面孔即作橘皮皺。
&rdquo 隋初有同州人負麥飯入京粜之。
至渭水上，時冰正合，欲食麥飯，須得水和，乃穿冰作孔取水，而謂冰孔可就中和飯，傾飯于孔中。
傾之總盡，随傾即散，其人但知歎惜，竟不知所以。
良久，水清，照見其影，因叫曰：&ldquo偷我麥飯者隻是此人。
此賊猶不知足，故自仰面看我。
&rdquo遂向水打之，水濁不見，因大嗔而去，雲：&ldquo此賊始見在此，即向何處？&rdquo至岸，見有砂，将去便歸。
隋時有一癡人，車載烏豆入京粜之，至灞頭，車翻，複豆于水，便棄而歸，欲喚家人入水取。
去後，灞店上人競取将去，無複遺餘。
比回，唯有科鬥蟲數千，相随遊泳。
其人謂仍是本豆，欲入水取之。
科鬥知人欲至，一時驚散。
怪歎良久，曰：&ldquo烏豆，從你不識我，而背我走去，可畏我不識你，而一時着尾子。
&rdquo 陳長沙王叔堅性驕豪暴虐，每食，常遣倉曹哺飯至，至食欲飽，即問倉曹雲：&ldquo可罷未？&rdquo倉曹若報道可罷，便嗔責雲：&ldquo汝欲餓煞侬。
&rdquo乃與杖一頓。
若報道未可罷，又責雲：&ldquo汝欲張煞侬。
&rdquo複令與杖一頓。
每一食間，倉曹未嘗免杖。
後食生菜，令倉曹作生菜樊，至食了已來，更無所問，乃索漿水嗽口。
倉曹私喜，謂得免杖。
嗽口訖，又責倉曹雲：&ldquo何因生菜第五樊中，都無蓼味？&rdquo複令與杖一頓。
隋鄭元昌，山東望族，因嫁女與京下仕人，送女入京。
在禮席上，男夫婦女親戚聚會，座上有四五十人。
元昌最為尊老，坐居第一，衆共觀瞻。
先不識石榴，席上令訂數顆，元昌取其一顆，并皮食之，覺其味極酢澀，乃謂主人曰：&ldquo此着嘴ボ，欲似未熟，請更為煮之。
&rdquo座上莫不大笑。
河東下裡風俗，至七月七日，皆令新婦拜賀阿家，似拜歲之禮，必須祝願。
有一新婦祝阿家雲：&ldquo七月七日新節，瓜兒<瓜勺>子落室。
願阿家宜兒，新婦宜薛。
&rdquo（河東人呼婿為薛） 縣有人将錢絹向市，市人覺其精神愚鈍，又見颏頤稍長，乃語雲：&ldquo何因偷我驢鞍橋去，将作下颔？&rdquo欲送官府，此人乃悉以錢絹求充驢鞍橋之直，空手還家，其妻問之，具以此報。
妻語雲：&ldquo何物鞍橋，堪作下颔？縱送官府，分疏自應得脫，何須浪與他錢絹？&rdquo乃報其妻雲：&ldquo癡物，傥逢不解事官府，遣拆下颔檢看，我一個下颔，豈隻直若許錢絹？&rdquo 虢州錄事姓盧，家中有棗新熟，乃谘刺史雲：&ldquo有新棗願欲奉公。
&rdquo刺史甚喜。
錄事乃令其弟将棗來，送與刺史宅。
已通，刺史未取棗間，其弟乃自吃棗總盡。
須臾，錄事自來問：&ldquo使君取棗未？&rdquo其弟報雲：&
&rdquo便付錢買鏡，懷之而去。
至家，老父迎門問曰：&ldquo買得奴何在？&rdquo曰：&ldquo在懷中。
&rdquo父曰：&ldquo取看好不？&rdquo其父取鏡照之，正見眉須皓白，面目黑皺，乃大嗔，欲打其子，曰：&ldquo豈有用十千錢，而貴買如此老奴？&rdquo舉杖欲打其子。
其子懼而告母，母乃抱一小女走至，語其夫曰：&ldquo我請自觀之。
&rdquo又大嗔曰：&ldquo癡老公，我兒止用十千錢，買得子母兩婢，仍自嫌貴？&rdquo老公欣然。
釋之餘，于處尚不見奴，俱謂奴藏未肯出。
時東鄰有師婆，村中皆為出言甚中，老父往問之。
師婆曰：&ldquo翁婆老人，鬼神不得食，錢财未聚集，故奴藏未出，可以吉日多辦食求請之。
&rdquo老父因大設酒食請師婆，師婆至，懸鏡于門，而作歌舞。
村人皆共觀之，來窺鏡者，皆雲：&ldquo此家王相，買得好奴也。
&rdquo而懸鏡不牢，鏡落地分為兩片。
師婆取照，各見其影，乃大喜曰：&ldquo神明與福，令一奴而成兩婢也。
&rdquo因歌曰：&ldquo合家齊拍掌，神明大歆飨。
買奴合婢來，一個分成兩。
&rdquo 梁時有人，合家俱癡，遣其子向市買帽，謂曰：&ldquo吾聞帽拟成頭，汝為吾買帽，必須得容頭者。
&rdquo其子至市覓帽，市人以皂纟帽與之，見其疊着未開，謂無容頭之理，不顧而去。
曆諸行鋪，竟日求之不獲。
最後，至瓦器行見大口甕子，以其腹中宛宛，正是好容頭處，便言是帽，取而歸。
其父得以成頭，沒面至項，不複見物。
每着之而行，亦覺研其鼻痛，兼擁其氣悶；然謂帽隻合如此，常忍痛戴之。
乃至鼻上生瘡，項上成胝，亦不肯脫。
後每着帽，常坐而不敢行。
屬歲朝，子孫當拜歲，先語家中曰：&ldquo汝子孫欲拜歲者，可早來，阿公若着帽坐待竟，即不見你去。
&rdquo其朝，老父欲受家人拜歲，不可露頭，便戴帽坐待。
家人拜歲總至，拜于階下。
老父已戴帽，一無所見。
長新婦前拜賀，因祝：&ldquo願公口還得出氣，眼還得見明，頭還依舊動，腳還不廢行。
子子孫孫俱載帽，長住屋裡坐萌萌。
&rdquo 梁時有一書生，性癡而微有詞辯，不曾識羊，有人饷其一羝羊，乃繩系項，索入市賣之。
得價不多，頻賣不售。
市人知其癡鈍，衆乃以猕猴來換之。
書生既見猕猴，還謂是其舊羊，唯怪其無角，面目頓改，又見猕猴手腳不住，隻言市人捩去其角，然為猕猴頭上無瘡痕，不可為驗，遂隐忍不言。
乃牽猕猴歸家而詠曰：&ldquo吾有一奇獸，能肥亦能瘦。
向者甯馨，今來爾許臭。
數回牽入市，三朝賣不售。
頭上失卻皂莢子，面孔即作橘皮皺。
&rdquo 隋初有同州人負麥飯入京粜之。
至渭水上，時冰正合，欲食麥飯，須得水和，乃穿冰作孔取水，而謂冰孔可就中和飯，傾飯于孔中。
傾之總盡，随傾即散，其人但知歎惜，竟不知所以。
良久，水清，照見其影，因叫曰：&ldquo偷我麥飯者隻是此人。
此賊猶不知足，故自仰面看我。
&rdquo遂向水打之，水濁不見，因大嗔而去，雲：&ldquo此賊始見在此，即向何處？&rdquo至岸，見有砂，将去便歸。
隋時有一癡人，車載烏豆入京粜之，至灞頭，車翻，複豆于水，便棄而歸，欲喚家人入水取。
去後，灞店上人競取将去，無複遺餘。
比回，唯有科鬥蟲數千，相随遊泳。
其人謂仍是本豆，欲入水取之。
科鬥知人欲至，一時驚散。
怪歎良久，曰：&ldquo烏豆，從你不識我，而背我走去，可畏我不識你，而一時着尾子。
&rdquo 陳長沙王叔堅性驕豪暴虐，每食，常遣倉曹哺飯至，至食欲飽，即問倉曹雲：&ldquo可罷未？&rdquo倉曹若報道可罷，便嗔責雲：&ldquo汝欲餓煞侬。
&rdquo乃與杖一頓。
若報道未可罷，又責雲：&ldquo汝欲張煞侬。
&rdquo複令與杖一頓。
每一食間，倉曹未嘗免杖。
後食生菜，令倉曹作生菜樊，至食了已來，更無所問，乃索漿水嗽口。
倉曹私喜，謂得免杖。
嗽口訖，又責倉曹雲：&ldquo何因生菜第五樊中，都無蓼味？&rdquo複令與杖一頓。
隋鄭元昌，山東望族，因嫁女與京下仕人，送女入京。
在禮席上，男夫婦女親戚聚會，座上有四五十人。
元昌最為尊老，坐居第一，衆共觀瞻。
先不識石榴，席上令訂數顆，元昌取其一顆，并皮食之，覺其味極酢澀，乃謂主人曰：&ldquo此着嘴ボ，欲似未熟，請更為煮之。
&rdquo座上莫不大笑。
河東下裡風俗，至七月七日，皆令新婦拜賀阿家，似拜歲之禮，必須祝願。
有一新婦祝阿家雲：&ldquo七月七日新節，瓜兒<瓜勺>子落室。
願阿家宜兒，新婦宜薛。
&rdquo（河東人呼婿為薛） 縣有人将錢絹向市，市人覺其精神愚鈍，又見颏頤稍長，乃語雲：&ldquo何因偷我驢鞍橋去，将作下颔？&rdquo欲送官府，此人乃悉以錢絹求充驢鞍橋之直，空手還家，其妻問之，具以此報。
妻語雲：&ldquo何物鞍橋，堪作下颔？縱送官府，分疏自應得脫，何須浪與他錢絹？&rdquo乃報其妻雲：&ldquo癡物，傥逢不解事官府，遣拆下颔檢看，我一個下颔，豈隻直若許錢絹？&rdquo 虢州錄事姓盧，家中有棗新熟，乃谘刺史雲：&ldquo有新棗願欲奉公。
&rdquo刺史甚喜。
錄事乃令其弟将棗來，送與刺史宅。
已通，刺史未取棗間，其弟乃自吃棗總盡。
須臾，錄事自來問：&ldquo使君取棗未？&rdquo其弟報雲：&
