洛多尼·拉西姆手記
關燈
小
中
大
人所說的，到處去偷看人家的浴室或寝室，或為了物色可以殺害的小動物，而到處尋找獵物。
或許村子裡确實有人會做那些行為，但卻栽贓到我的身上。
我确實有過偷看人家寝室的念頭，但我想偷看的是有男人在時的母親寝室。
然而，我偷看的念頭并非基于好色的原因。
我的導師柯妮經常在很多同學面前，毫不留情地羞辱我。
那種無情的虐待經年累月地持續着，從來沒有停止過。
她說我是低能兒，而且喜歡殘酷的事情，像一頭遲鈍的哺乳動物，讓大家讪笑我。
所以，對我來說，學校就像地獄一樣，在那樣的地方我不可能有讀書的心情。
我偶爾拿到不錯的成績時，老師也隻是視若無睹，完全不會給我獎勵。
同學們都和老師站在同一陣線，沒有人會幫助我，也沒有人想和我做朋友。
其實柯妮隻有對我才會如此，她對其他同學的态度十分開朗，可說是一個溫和的好老師。
偶爾若有人想親近我，她就會巧妙地将對方引導到别的學生旁邊，或妨礙我們的談話，或在一旁否定我說話的内容。
她利用導師的特權，要做這些事是輕而易舉，所以我在學校裡根本無法交到朋友。
柯妮她們各有戀人，這是我後來才知道的事。
但是，她們的戀人都和母親有關系，而且喜歡母親，所以，她們對我母親的憤怒，并非因道德觀而起。
她們強烈地瞧不起我母親，也強烈地嫉妒我母親，而我就成為她發洩怨恨的對象。
她在學校裡給我種種精神上的傷害；對她而言，傷害我是正義的行為。
菲伊和琳達的情況也相同。
還有寶石店的佩琪，她在我讀小學高年級時搬來迪蒙西村，卻很快就加入柯妮那一幫人，參與鄙視我母親的行列。
我覺得她與柯妮等人為伍，并不是站在道德立場，而是懷着“不加入她們的話，自己就有危險”的想法。
現在回想起來，除了母親以外，她們幾個都是村裡最有魅力的女性，都是相當有自信的女人。
尤其是佩琪，她也是來自外國，長得很漂亮，和母親的遭遇有點類似，不過，她并沒有失去丈夫。
有一天，我放學回到家裡，發現母親的頭吊在地下室裡。
我趕緊切斷繩子，把母親放下來。
但是母親的身體已冷，已經死了。
那一瞬間從我的腦子裡閃過的，就是：母親被殺死了。
我确信她是被那些女人殺死的。
母親從來也沒有要丢下我，自己先死的想法。
就算她有想死的念頭，也一定會對我有所交代。
可是母親死前卻什麼也沒對我說，也沒有留下任何遺書，就是死去前一天或當天早上，她的舉止表現也和平常一樣，開心地和我說話，态度非常自然，一點也不像有心事的樣子。
不了解我們母子相處情形的人，對母親這樣的死法，或許不覺得可疑。
但是對我而言，母親死在地下室，是件很奇怪的事。
地下室是我的地盤，這是母親決定的事，所以她不會随便進入那裡。
母親也不是個特别細心，或對兒子的行為特别注意的人，她讓我使用地下室的原因，就是要我默許她帶父親以外的男人進入她的寝室，這是我們母子的默契。
如果不是這個看似愚蠢的默契，和那些昂貴的玩具，或許我的态度會不一樣。
從我們母子的關系來考慮，母親在我的地下室自殺這種事的，是很難被我接受的。
對旁人而言，母親在兒子的書房上吊自殺，好像是極其自然的事；而且，以一個家庭主婦而言，從廚房進入秘密的地下室自殺，也不是什麼特别奇怪的行為。
這是殺死我母親之人的想法吧？因為她們也是女人。
可是我和母親不是别人想的那樣，因此我在發現母親死亡的那一瞬間，就認定母親是被殺死的。
此後，我每天都隻想着如何複仇，反正我自己一個人也沒有什麼特别要做的事情，而且愈想愈覺得母親好可憐。
我認為猶太教的神，絕對不會原諒那些傲慢的女人們。
母親死後，我暫時被安頓在小學的老校長家中，并被允許可以常常回去城堡附近的家裡看看。
我已經讀小學高年級了，很明白家裡發生了什麼事，也知道母親出賣自己肉體的事了。
那個時期我确實經常在等待複仇的機會。
我也經常在柯妮家或菲伊家附近徘徊，她們一定覺得很不舒服吧？于是她們便到處造謠、說謊，操縱村人的輿論，害我被送進蒙拓斯的療養中心，我們的房子和母親的店也被賣掉，變成把我送進蒙拓斯醫療中心的種種費用。
把我送進療養中心後，校長夫婦就可以減輕負擔，那些女人的殺人罪行就更不會被人發現了。
我在村子裡一個朋友也沒有，當然也沒有人會為了我，而反對把我送進療養中心的事。
B 人死了以後，會變成什麼樣呢？我為什麼活着呢？遭受到悲慘的對待時，應該可以向迫害自己的人進行複仇吧？但是，可以複仇到何種程度呢？名譽被徹底地破壞了，生存的權利也被否定，并且被視同奴隸般對待的時候，可以殺死對手，撕裂對手的身體嗎？耶和華允許我複仇到什麼程度呢？ 村人對我和對我母親同樣的不仁，他們是不可原諒的一群人。
就像以利亞讓巴力的崇拜者，慘死在山崖邊一樣，我也要殺死那些罪孽深重的人，讓他們永遠無法超生。
他們連心也腐爛了，是輕蔑别人，傲慢又自以為是的一群人。
像他們那樣的生命，早就該從世上消失了。
雖然受到他們傷害的，隻有我們母子兩人，但是，他們還是不能被原諒吧？如果不是整個民族遭受傷害，就不能複仇嗎？ 我很喜歡舊約聖經裡的世界。
不知從何時開始，我就沉溺于那個奇幻世界之中，我的心也住在那個讓我雀躍不已的世界裡，所以我雖然孤獨地一個人過着生活，卻一點也不覺得寂寞。
住在中東地區西部迦南地的迦南人，是個多神教的民族，信仰着很多神祇，而衆神的中心是耶爾。
耶爾的兒子巴力是掌管風雨與豐饒的神，祂為迦南人帶來這兩種自然現象；巴力的妹妹安娜多則是收獲女神。
亞伯拉罕、以撒和雅各三人，是生活在衆神包圍之中的凡人。
那是紀元前四千年左右的事。
當時神的性格和現在的神不一樣，某些時候和人類的關系是對等的，所以有時會在一起說話，偶爾也會一起吃飯。
亞伯拉罕和以撒都有多次那樣的經驗。
多神教是要求犧牲祭禮的，人類可以藉着活的祭品，來縮短神與人之間的距離。
神有時為了試探人類對自己的忠誠度，會要求信仰者将自己最愛的兒子奉獻出來。
神的性格和想法，是人類的感情無法衡量的。
神表現出來的行為，有時比惡魔更可怕。
曾經有過以下的情形。
有一次亞伯拉罕的孫子雅各，和神在山丘上摔角，雙方纏鬥到天亮，彼此都累得不得了了。
神說：“夠了，讓我回去吧！”可是雅各卻說：“不行，除非你給雅各祝福，否則我不讓你走。
”于是神便對雅各說：“你的名字已經不是雅各了，你是以色列。
因為你在摔角時赢了神。
” 我很喜歡這個故事。
在這個故事裡，神一點也不偉大，他偶爾也會和人類摔角，并且承認失敗。
雅各——不，是以色列，便問神的名字，神回答他：不要問。
這是創世紀第三十二章二十四節的故事。
紀元前三千六百年左右，迦南地發生大饑馑，充滿智慧的最後一代族長雅各，隻好率領族人去埃及尋找食物。
埃及境内有條尼羅河，為埃及孕育出廣大肥沃的土地。
以色列人在此努力耕作，獲得比原來的居民更多的作物，讓這片土地愈來愈繁榮。
然而，他們的收獲太豐富了，讓埃及的法老王對以色列民族的團結力量及優秀的工作能力耿耿于懷。
後來，法老王便出兵攻擊以色列人，将所有的以色列人都變成奴隸。
此後長達四百年的時間裡，以色列人一直都是埃及人的奴隸。
迦南地有個人名叫摩西，有一天，他來到西奈山時，眼前的草地突然燃燒起來，更奇怪的是，這片草地似乎怎麼燒都燒不完。
“摩西，摩西。
”他聽到有人在呼喚他，可是隻聽得見聲音，看不到聲音的主人。
摩西很驚訝，拚命地尋找聲音的來源。
那聲音好像是從火焰中傳出來的。
“是。
” 摩西回應，火焰中的聲音立刻說：“脫掉你的鞋子，因為你現在站的是神聖的場所。
” 聽到火焰的命令，摩西慌慌張張地依言脫掉鞋子。
那個聲音又說： “摩西，你是我選擇的人，我要給你使命。
你必須立刻前往埃及，将被埃及人虐待的偉大的雅各的子孫救出來。
” 摩西非常的訝異。
因為他覺得自己隻是個平凡的人類，神一定是搞錯對象了。
便說：“我不是有那種能力的人。
您一定是弄錯了吧？” 火焰中的聲音回答說：“沒有錯。
摩西，你就是我所選擇的人。
” 摩西呆住了。
“可是……那個……我沒有那種能力呀。
我不覺得我可以完成您的使命。
我隻是一個瘦巴巴又沒有力氣的平凡人。
” 火焰立刻說：“你能的。
不必猶豫，不必擔憂或懷疑，立刻出發去把他們帶出來吧！如今那些痛苦的以色列人，正在等你去帶領他們離開埃及。
” 摩西又張開嘴巴，想說什麼又說不出來。
隔了一陣子之後，才說： “開玩笑吧！那麼大的事情，我怎麼辦得了呢？我知道以色列人是埃及人的奴隸，可是，誰會聽我的話呢？法老王不會讓我帶走以色列人的。
” “你去了，他們就會聽你說的話。
” 摩西想了想後，又說：“您還是去找英俊一點的男人吧！至少可以吸引衆人的目光。
或者找聲音好聽一點的也行。
我長得不夠好看，聲音也不夠好聽。
” “你就是我選擇的人。
” “找個魔術師如何，舞蹈家也行呀！當大家的注意力集中在不停地轉着圈圈的舞者身上時，趁機……” “不要推三阻四了，摩西。
”那個聲音斥喝着摩西。
但是摩西也不示弱。
“奴隸的周圍有很多埃及士兵在監督、看守呀！至少您也要找一個體格強健的男人才行。
像我這樣瘦弱的人，根本無法和那些埃及士兵打架。
” “你去就是了。
出了什麼問題的話，我一定會幫你的。
” 摩西眨了眨眼睛，說：“真的嗎？” “我答應你。
” 摩西又想了想，然後才說：“但是，離開埃及後，接下來我要帶那些以色列人去哪裡呢？” “帶他們來這裡。
”那聲音很幹脆的說了。
“
或許村子裡确實有人會做那些行為，但卻栽贓到我的身上。
我确實有過偷看人家寝室的念頭，但我想偷看的是有男人在時的母親寝室。
然而，我偷看的念頭并非基于好色的原因。
我的導師柯妮經常在很多同學面前，毫不留情地羞辱我。
那種無情的虐待經年累月地持續着，從來沒有停止過。
她說我是低能兒，而且喜歡殘酷的事情，像一頭遲鈍的哺乳動物，讓大家讪笑我。
所以，對我來說，學校就像地獄一樣，在那樣的地方我不可能有讀書的心情。
我偶爾拿到不錯的成績時，老師也隻是視若無睹，完全不會給我獎勵。
同學們都和老師站在同一陣線，沒有人會幫助我，也沒有人想和我做朋友。
其實柯妮隻有對我才會如此，她對其他同學的态度十分開朗，可說是一個溫和的好老師。
偶爾若有人想親近我，她就會巧妙地将對方引導到别的學生旁邊，或妨礙我們的談話，或在一旁否定我說話的内容。
她利用導師的特權，要做這些事是輕而易舉，所以我在學校裡根本無法交到朋友。
柯妮她們各有戀人，這是我後來才知道的事。
但是，她們的戀人都和母親有關系，而且喜歡母親，所以，她們對我母親的憤怒，并非因道德觀而起。
她們強烈地瞧不起我母親，也強烈地嫉妒我母親，而我就成為她發洩怨恨的對象。
她在學校裡給我種種精神上的傷害；對她而言，傷害我是正義的行為。
菲伊和琳達的情況也相同。
還有寶石店的佩琪，她在我讀小學高年級時搬來迪蒙西村，卻很快就加入柯妮那一幫人，參與鄙視我母親的行列。
我覺得她與柯妮等人為伍，并不是站在道德立場，而是懷着“不加入她們的話，自己就有危險”的想法。
現在回想起來，除了母親以外，她們幾個都是村裡最有魅力的女性，都是相當有自信的女人。
尤其是佩琪，她也是來自外國，長得很漂亮，和母親的遭遇有點類似，不過，她并沒有失去丈夫。
有一天，我放學回到家裡，發現母親的頭吊在地下室裡。
我趕緊切斷繩子，把母親放下來。
但是母親的身體已冷，已經死了。
那一瞬間從我的腦子裡閃過的，就是：母親被殺死了。
我确信她是被那些女人殺死的。
母親從來也沒有要丢下我，自己先死的想法。
就算她有想死的念頭，也一定會對我有所交代。
可是母親死前卻什麼也沒對我說，也沒有留下任何遺書，就是死去前一天或當天早上，她的舉止表現也和平常一樣，開心地和我說話，态度非常自然，一點也不像有心事的樣子。
不了解我們母子相處情形的人，對母親這樣的死法，或許不覺得可疑。
但是對我而言，母親死在地下室，是件很奇怪的事。
地下室是我的地盤，這是母親決定的事，所以她不會随便進入那裡。
母親也不是個特别細心，或對兒子的行為特别注意的人，她讓我使用地下室的原因，就是要我默許她帶父親以外的男人進入她的寝室，這是我們母子的默契。
如果不是這個看似愚蠢的默契，和那些昂貴的玩具，或許我的态度會不一樣。
從我們母子的關系來考慮，母親在我的地下室自殺這種事的，是很難被我接受的。
對旁人而言，母親在兒子的書房上吊自殺，好像是極其自然的事；而且，以一個家庭主婦而言，從廚房進入秘密的地下室自殺，也不是什麼特别奇怪的行為。
這是殺死我母親之人的想法吧？因為她們也是女人。
可是我和母親不是别人想的那樣，因此我在發現母親死亡的那一瞬間，就認定母親是被殺死的。
此後，我每天都隻想着如何複仇，反正我自己一個人也沒有什麼特别要做的事情，而且愈想愈覺得母親好可憐。
我認為猶太教的神，絕對不會原諒那些傲慢的女人們。
母親死後，我暫時被安頓在小學的老校長家中，并被允許可以常常回去城堡附近的家裡看看。
我已經讀小學高年級了，很明白家裡發生了什麼事，也知道母親出賣自己肉體的事了。
那個時期我确實經常在等待複仇的機會。
我也經常在柯妮家或菲伊家附近徘徊，她們一定覺得很不舒服吧？于是她們便到處造謠、說謊，操縱村人的輿論，害我被送進蒙拓斯的療養中心，我們的房子和母親的店也被賣掉，變成把我送進蒙拓斯醫療中心的種種費用。
把我送進療養中心後，校長夫婦就可以減輕負擔，那些女人的殺人罪行就更不會被人發現了。
我在村子裡一個朋友也沒有，當然也沒有人會為了我，而反對把我送進療養中心的事。
B 人死了以後，會變成什麼樣呢？我為什麼活着呢？遭受到悲慘的對待時，應該可以向迫害自己的人進行複仇吧？但是，可以複仇到何種程度呢？名譽被徹底地破壞了，生存的權利也被否定，并且被視同奴隸般對待的時候，可以殺死對手，撕裂對手的身體嗎？耶和華允許我複仇到什麼程度呢？ 村人對我和對我母親同樣的不仁，他們是不可原諒的一群人。
就像以利亞讓巴力的崇拜者，慘死在山崖邊一樣，我也要殺死那些罪孽深重的人，讓他們永遠無法超生。
他們連心也腐爛了，是輕蔑别人，傲慢又自以為是的一群人。
像他們那樣的生命，早就該從世上消失了。
雖然受到他們傷害的，隻有我們母子兩人，但是，他們還是不能被原諒吧？如果不是整個民族遭受傷害，就不能複仇嗎？ 我很喜歡舊約聖經裡的世界。
不知從何時開始，我就沉溺于那個奇幻世界之中，我的心也住在那個讓我雀躍不已的世界裡，所以我雖然孤獨地一個人過着生活，卻一點也不覺得寂寞。
住在中東地區西部迦南地的迦南人，是個多神教的民族，信仰着很多神祇，而衆神的中心是耶爾。
耶爾的兒子巴力是掌管風雨與豐饒的神，祂為迦南人帶來這兩種自然現象；巴力的妹妹安娜多則是收獲女神。
亞伯拉罕、以撒和雅各三人，是生活在衆神包圍之中的凡人。
那是紀元前四千年左右的事。
當時神的性格和現在的神不一樣，某些時候和人類的關系是對等的，所以有時會在一起說話，偶爾也會一起吃飯。
亞伯拉罕和以撒都有多次那樣的經驗。
多神教是要求犧牲祭禮的，人類可以藉着活的祭品，來縮短神與人之間的距離。
神有時為了試探人類對自己的忠誠度，會要求信仰者将自己最愛的兒子奉獻出來。
神的性格和想法，是人類的感情無法衡量的。
神表現出來的行為，有時比惡魔更可怕。
曾經有過以下的情形。
有一次亞伯拉罕的孫子雅各，和神在山丘上摔角，雙方纏鬥到天亮，彼此都累得不得了了。
神說：“夠了，讓我回去吧！”可是雅各卻說：“不行，除非你給雅各祝福，否則我不讓你走。
”于是神便對雅各說：“你的名字已經不是雅各了，你是以色列。
因為你在摔角時赢了神。
” 我很喜歡這個故事。
在這個故事裡，神一點也不偉大，他偶爾也會和人類摔角，并且承認失敗。
雅各——不，是以色列，便問神的名字，神回答他：不要問。
這是創世紀第三十二章二十四節的故事。
紀元前三千六百年左右，迦南地發生大饑馑，充滿智慧的最後一代族長雅各，隻好率領族人去埃及尋找食物。
埃及境内有條尼羅河，為埃及孕育出廣大肥沃的土地。
以色列人在此努力耕作，獲得比原來的居民更多的作物，讓這片土地愈來愈繁榮。
然而，他們的收獲太豐富了，讓埃及的法老王對以色列民族的團結力量及優秀的工作能力耿耿于懷。
後來，法老王便出兵攻擊以色列人，将所有的以色列人都變成奴隸。
此後長達四百年的時間裡，以色列人一直都是埃及人的奴隸。
迦南地有個人名叫摩西，有一天，他來到西奈山時，眼前的草地突然燃燒起來，更奇怪的是，這片草地似乎怎麼燒都燒不完。
“摩西，摩西。
”他聽到有人在呼喚他，可是隻聽得見聲音，看不到聲音的主人。
摩西很驚訝，拚命地尋找聲音的來源。
那聲音好像是從火焰中傳出來的。
“是。
” 摩西回應，火焰中的聲音立刻說：“脫掉你的鞋子，因為你現在站的是神聖的場所。
” 聽到火焰的命令，摩西慌慌張張地依言脫掉鞋子。
那個聲音又說： “摩西，你是我選擇的人，我要給你使命。
你必須立刻前往埃及，将被埃及人虐待的偉大的雅各的子孫救出來。
” 摩西非常的訝異。
因為他覺得自己隻是個平凡的人類，神一定是搞錯對象了。
便說：“我不是有那種能力的人。
您一定是弄錯了吧？” 火焰中的聲音回答說：“沒有錯。
摩西，你就是我所選擇的人。
” 摩西呆住了。
“可是……那個……我沒有那種能力呀。
我不覺得我可以完成您的使命。
我隻是一個瘦巴巴又沒有力氣的平凡人。
” 火焰立刻說：“你能的。
不必猶豫，不必擔憂或懷疑，立刻出發去把他們帶出來吧！如今那些痛苦的以色列人，正在等你去帶領他們離開埃及。
” 摩西又張開嘴巴，想說什麼又說不出來。
隔了一陣子之後，才說： “開玩笑吧！那麼大的事情，我怎麼辦得了呢？我知道以色列人是埃及人的奴隸，可是，誰會聽我的話呢？法老王不會讓我帶走以色列人的。
” “你去了，他們就會聽你說的話。
” 摩西想了想後，又說：“您還是去找英俊一點的男人吧！至少可以吸引衆人的目光。
或者找聲音好聽一點的也行。
我長得不夠好看，聲音也不夠好聽。
” “你就是我選擇的人。
” “找個魔術師如何，舞蹈家也行呀！當大家的注意力集中在不停地轉着圈圈的舞者身上時，趁機……” “不要推三阻四了，摩西。
”那個聲音斥喝着摩西。
但是摩西也不示弱。
“奴隸的周圍有很多埃及士兵在監督、看守呀！至少您也要找一個體格強健的男人才行。
像我這樣瘦弱的人，根本無法和那些埃及士兵打架。
” “你去就是了。
出了什麼問題的話，我一定會幫你的。
” 摩西眨了眨眼睛，說：“真的嗎？” “我答應你。
” 摩西又想了想，然後才說：“但是，離開埃及後，接下來我要帶那些以色列人去哪裡呢？” “帶他們來這裡。
”那聲音很幹脆的說了。
“