第七回 顔仲清最工一字對 史南湘獨出五言詩
關燈
小
中
大
笑。
南湘最是性急,便道:“你們說了,我情願吃一杯。
”高品道:“喝十杯再說。
”文澤曉得南湘酒德平常,道:“我來講和,三杯罷。
”高品笑:“竹君三杯,諸公各飲一杯,賞識這句話。
”仲清道:“我是請教過的了,免飲。
”高品笑道:“幾時?”仲清道:“真正你這張嘴,狗口裡生不出象牙來。
”南湘道:“快拿酒來喝了,等他說。
”真個喝了三杯,其餘也都喝了。
高品笑向仲清道:“你是請教過的,你說罷。
”仲清笑着罰了高品一杯酒,道:“他說‘虛白室裡,三對雞巴。
”衆人都不解。
文澤道:“這有何可笑?”南湘忽然想着,撫掌大笑道:“這促狹鬼,實在可惡,難為他實在對得敏捷。
”子玉等悟着也都笑了,道:“雅字竟當他實字,真對得工穩。
”文澤道:“卓兄,我出一對你對,卻不許思索。
如對得好,我吃三杯。
對不出,罰十杯。
不好,罰五杯。
”高品道:“從來說出對容易,對對難。
對不出三杯,對不好一杯,如何?”南湘道:“也要看上對出得難不難,你且說來。
”文澤向子玉道:“要借重大名,就是‘子玉人如玉’。
”仲清道:“這倒不容易呢。
”一語未了,高品道:“我已對着了,你喝三杯。
”文澤道:“你說。
”南湘道:“如果對得好,我們還要公賀一杯。
”高品笑道:“‘卯金面是金’。
何如?”王恂道:“卯金對于玉卻是絕對。
”南湘道:“就是‘面是金’欠典切些。
”高品道:“典雖不典,切卻甚切。
你沒有見過中秋節,攤子擺的兔兒爺臉上,都是金的麼?”說得哄堂大笑起來,文澤道:“你這刻薄鬼,連盟弟都罵起來了。
”高品道:“箭在弦上,不得不發。
”主人隻得照數領了,合席也各飲了一杯。
南湘道:“如此飲酒,罰來罰去,也覺無味。
前日我們打了一天詩牌,卻極有趣。
瑤卿打成兩首絕好的,可惜他們今日又在怡園。
咱們何不再想一個新鮮酒令。
”劉文澤道:“今日我們将那對詩的令,行一行罷。
”子玉問道:“怎樣對詩?”仲清道:“這是極容易的,出令的把一句詩拆開了,一個個的說給人對,湊起來文義通的免飲,一字不連,罰一杯。
往往鬧出笑話來,最有趣的。
”高品道:“就是對詩。
主人先飲令杯。
”文澤飲畢,命人取了一塊楠闆,順着衣衿開了姓,便道:“我先出對了。
”寫了個“中”字。
衆人想了一想:顔對了外,高對了後,梅對了上,史也對上,王對裡。
文澤又出了一個“鳳”宇,顔對鴻,高對雞,梅對鸾,史對鴉,王對烏。
文澤又出一個“下”字,南湘道:“有卷先交,我對‘歸’字。
”高品接着對“前”字,仲清、子玉同聲對“來”字,王恂對“回”字,文澤一一寫了。
又道 “扶”字,高搶對了 “靠”字,史對了“送”字,顔對“寄”字,王對“馭”字,梅對“聽”字。
文澤道“雙”字,仲清對“孤”字,高品對 “八”,子玉對“九”字,王恂道:“不好了,順着數兒就是十罷。
”南湘道:“是了,我這個字倒有些難下,也罷,對‘三’字罷。
”文澤道“辇”宇。
南湘道:“我曉得一定是這句詩。
”子玉搶對了一個“琴”字,王恂對了“車”字,南湘對了“船”宇,隻有高品未對。
文澤催道:“再遲要罰酒了。
”高品笑了一笑,道“舟”宇,令官重新寫起來,出的是 “雙鳳雲中扶辇下”。
仲清對的是“孤鴻天外寄書來”。
大家贊好。
高品對的是“ 八雞露後靠舟前 ”。
大家一看忍不住都笑起來。
文澤道:“這個實在不通得離奇了,沒有一個字連的,也有難倒他的時候。
大家公議該喝幾杯?”南湘道:“就隻舟前二字算連,其餘實在不貫,五杯是斷不能少的。
”高品隻管笑,也不辯,也不飲。
主人道:“你到底怎樣?” 高品随湊着仲清耳邊說了一句話,把仲清笑得出了席,走到外間屋内放聲大笑,南湘不解,連忙出席來問仲清,仲清向他說了,那史南湘更拍着桌子狂笑。
子玉等向高品問時,高品隻是笑,說道:“你們且看完了大家的,再說不遲。
”文澤道:“這罰酒是要喝的。
”高品道:“自然。
”仲清拉着南湘進來,文澤道:“不曉得他又在那裡搗些什麼鬼。
”南湘、仲清聽了這句話,複又大笑,笑得眼淚直流。
經小厮擰了手巾擦了,方才笑聲稍住。
再看子玉對的是“九駕天上聽琴來”。
大家贊道:“這句真對得字字穩惬,又在劍潭之上。
”于是公賀了一杯。
南湘對的是“三鴉水上送船歸”。
文澤道:“竹君此對,未免雜湊。
”南湘道:“你這試官,少所見而多所怪,要挖眼睛了 。
這才對得工呢。
”子玉道:“真對得好。
”文澤道:“這個我倒要請教請教。
”子玉道:“三鴉水上一歸人,是韓□的詩。
”文澤恍然道:“可是《送襄垣王君歸别墅》的詩?我記性真壞極了,該打,該打 !”南湘道:“幸虧你還記得娘家,不然總要罰
南湘最是性急,便道:“你們說了,我情願吃一杯。
”高品道:“喝十杯再說。
”文澤曉得南湘酒德平常,道:“我來講和,三杯罷。
”高品笑:“竹君三杯,諸公各飲一杯,賞識這句話。
”仲清道:“我是請教過的了,免飲。
”高品笑道:“幾時?”仲清道:“真正你這張嘴,狗口裡生不出象牙來。
”南湘道:“快拿酒來喝了,等他說。
”真個喝了三杯,其餘也都喝了。
高品笑向仲清道:“你是請教過的,你說罷。
”仲清笑着罰了高品一杯酒,道:“他說‘虛白室裡,三對雞巴。
”衆人都不解。
文澤道:“這有何可笑?”南湘忽然想着,撫掌大笑道:“這促狹鬼,實在可惡,難為他實在對得敏捷。
”子玉等悟着也都笑了,道:“雅字竟當他實字,真對得工穩。
”文澤道:“卓兄,我出一對你對,卻不許思索。
如對得好,我吃三杯。
對不出,罰十杯。
不好,罰五杯。
”高品道:“從來說出對容易,對對難。
對不出三杯,對不好一杯,如何?”南湘道:“也要看上對出得難不難,你且說來。
”文澤向子玉道:“要借重大名,就是‘子玉人如玉’。
”仲清道:“這倒不容易呢。
”一語未了,高品道:“我已對着了,你喝三杯。
”文澤道:“你說。
”南湘道:“如果對得好,我們還要公賀一杯。
”高品笑道:“‘卯金面是金’。
何如?”王恂道:“卯金對于玉卻是絕對。
”南湘道:“就是‘面是金’欠典切些。
”高品道:“典雖不典,切卻甚切。
你沒有見過中秋節,攤子擺的兔兒爺臉上,都是金的麼?”說得哄堂大笑起來,文澤道:“你這刻薄鬼,連盟弟都罵起來了。
”高品道:“箭在弦上,不得不發。
”主人隻得照數領了,合席也各飲了一杯。
南湘道:“如此飲酒,罰來罰去,也覺無味。
前日我們打了一天詩牌,卻極有趣。
瑤卿打成兩首絕好的,可惜他們今日又在怡園。
咱們何不再想一個新鮮酒令。
”劉文澤道:“今日我們将那對詩的令,行一行罷。
”子玉問道:“怎樣對詩?”仲清道:“這是極容易的,出令的把一句詩拆開了,一個個的說給人對,湊起來文義通的免飲,一字不連,罰一杯。
往往鬧出笑話來,最有趣的。
”高品道:“就是對詩。
主人先飲令杯。
”文澤飲畢,命人取了一塊楠闆,順着衣衿開了姓,便道:“我先出對了。
”寫了個“中”字。
衆人想了一想:顔對了外,高對了後,梅對了上,史也對上,王對裡。
文澤又出了一個“鳳”宇,顔對鴻,高對雞,梅對鸾,史對鴉,王對烏。
文澤又出一個“下”字,南湘道:“有卷先交,我對‘歸’字。
”高品接着對“前”字,仲清、子玉同聲對“來”字,王恂對“回”字,文澤一一寫了。
又道 “扶”字,高搶對了 “靠”字,史對了“送”字,顔對“寄”字,王對“馭”字,梅對“聽”字。
文澤道“雙”字,仲清對“孤”字,高品對 “八”,子玉對“九”字,王恂道:“不好了,順着數兒就是十罷。
”南湘道:“是了,我這個字倒有些難下,也罷,對‘三’字罷。
”文澤道“辇”宇。
南湘道:“我曉得一定是這句詩。
”子玉搶對了一個“琴”字,王恂對了“車”字,南湘對了“船”宇,隻有高品未對。
文澤催道:“再遲要罰酒了。
”高品笑了一笑,道“舟”宇,令官重新寫起來,出的是 “雙鳳雲中扶辇下”。
仲清對的是“孤鴻天外寄書來”。
大家贊好。
高品對的是“ 八雞露後靠舟前 ”。
大家一看忍不住都笑起來。
文澤道:“這個實在不通得離奇了,沒有一個字連的,也有難倒他的時候。
大家公議該喝幾杯?”南湘道:“就隻舟前二字算連,其餘實在不貫,五杯是斷不能少的。
”高品隻管笑,也不辯,也不飲。
主人道:“你到底怎樣?” 高品随湊着仲清耳邊說了一句話,把仲清笑得出了席,走到外間屋内放聲大笑,南湘不解,連忙出席來問仲清,仲清向他說了,那史南湘更拍着桌子狂笑。
子玉等向高品問時,高品隻是笑,說道:“你們且看完了大家的,再說不遲。
”文澤道:“這罰酒是要喝的。
”高品道:“自然。
”仲清拉着南湘進來,文澤道:“不曉得他又在那裡搗些什麼鬼。
”南湘、仲清聽了這句話,複又大笑,笑得眼淚直流。
經小厮擰了手巾擦了,方才笑聲稍住。
再看子玉對的是“九駕天上聽琴來”。
大家贊道:“這句真對得字字穩惬,又在劍潭之上。
”于是公賀了一杯。
南湘對的是“三鴉水上送船歸”。
文澤道:“竹君此對,未免雜湊。
”南湘道:“你這試官,少所見而多所怪,要挖眼睛了 。
這才對得工呢。
”子玉道:“真對得好。
”文澤道:“這個我倒要請教請教。
”子玉道:“三鴉水上一歸人,是韓□的詩。
”文澤恍然道:“可是《送襄垣王君歸别墅》的詩?我記性真壞極了,該打,該打 !”南湘道:“幸虧你還記得娘家,不然總要罰