第十五章
關燈
小
中
大
“有沒有通過電話?”
“沒有。
” “那麼,八四年會面的那一次,你有沒有發現什麼不對勁的地方?” “不對勁的地方……” “就是讓你留下深刻印象的言論和行為?” “我想沒有什麼特别怪異的情況吧,再說是多年前的事情,記憶都模糊了……” “在這裡見面之後,馬上就道别了嗎?” “是的。
那時候她是開車來的,開的是租來的車,說是要把父親送去稚内……她開車回家拿行李,然後來我這裡。
不過。
我沒有坐她的車……” “去稚内?” “對,他們在稚内搭飛機。
所以她把父親先送到稚内的飯店,大部分行李也準備從稚内運到鐮倉……然後,她将珍藏的書籍、人偶、圖畫,還有高價的唱片、茶杯、衣服等統統送給我了,又說沒用的東西就幫她丢掉或轉送給其他人好了。
她送的東西我到現在還保留着呢。
” “這些東西裡面,有沒有特别的物品?” “沒有什麼特别的東西呀,就是我剛才所說的那些東西了。
” “那麼,當時還有沒有其他奇怪的事情發生?” “啊……”船江驚呼一聲,露出恍惚的神态。
“我想起來了。
有些東西喬子說不要了,我們兩人就把這些東西搬到屋後丢掉了。
” “屋後?什麼地方?”禦手洗以淩厲的眼神盯着船江。
船江轉頭又往小河方向走了幾步,從這裡可以看到河邊的工廠。
“當時工廠前面堆積着許多汽油桶,旁邊就是垃圾場,我們把不要的東西放在紙箱裡,然後擡到垃圾場裡。
我記得喬子穿着牛仔褲,她突然一時興起,說要爬那座汽油桶山。
” “嗯。
” “我提心吊膽地看着。
喬子好像有些疲憊,腳步顯得有點踉跄。
” “哦……” “結果,她腳下踏着的一個汽油桶搖晃起來,喬子站不穩了,突然往下跌落,頭撞到下面的椽木。
我大吃一驚,一邊喊叫一邊跑到她身旁,見到她雙目緊閉、昏厥過去。
我正在想是不是要叫人來幫忙時,她突然睜開眼睛,口中念念有詞。
” “那她說了些什麼呢?” “嗯,她那發紅的眼睛直直地盯着我……” “她究竟說了些什麼呀?” “這個嘛……她說的不是話呀。
我當時聽了大為驚訝,以為喬子瘋了。
” “哦。
不是說話,那又是什麼呢?” “是數字。
” “數字?” “對,她喋喋不休地說着一串數字。
我感到很害怕,一邊哭泣一邊不停對她說‘振作點、振作點’。
我還用力搖她的身子,但她依然重複地說着數字。
” 禦手洗的雙眼開始灼灼發光。
看來這正是他想要的情報。
“啊!數字……是數字嗎?真的是數字嗎?”禦手洗大叫起來,好像盲人突然複明般激動。
他貼近船江,猛然抓住她的右肩。
“你還記得這些數字嗎?” “怎麼可能記得,八年前的事啦。
” “記憶有些模糊,不難理解。
但你至少會記得是幾位數字和什麼數字吧……” 禦手洗不肯罷休。
船江笑着說:“這怎麼可能。
不過。
當時确實是……” “确實什麼?” “她确實重複說着相同的數字……” “重複?” “啊,我想起來了。
喬子不久後恢複正常,便若無其事地說要回去了,和我揮手道别。
她走了以後我驚魂未定,為了不忘記那串數字,我好像把這幾個數字寫在她送我的一本書的扉頁上。
” “哇!你真是聰明!請你馬上找找那本書。
”禦手洗情不自禁地擁抱起船江來了。
“不知道能不能找到,你得花時間等哦。
” “沒問題。
我等幾個小時都可以。
”禦手洗神采奕奕地回答。
船江三步并二步,匆匆奔入家裡,我們三人跟在她後面,緩步走向她家門口。
在柏油路另一邊,鄉澤的車子停在加油站旁等着我們。
因為天冷的緣故,車子的引擎一直開着。
“啊!數字、數字!”禦手洗還在亢奮地叫喊。
我一邊看着“葆萊美容室”這幾個寫得歪歪斜斜的紅漆文字,一邊思考着。
這樣一個小地方,有這麼一間美容院就已經足夠應付當地人的需要了。
從昨晚開始,我沒有見過第二間美容院,這表示此地隻有這間美容院。
而這唯一的一間美容院,也看不到客人的影子。
野邊喬子離開如此寒碜的地方,隻身去鐮倉闖天下,是完全可以理解的。
“如果這件事能順利解決的話,功勞最大的就是八年前堆汽油桶的那個家夥了。
”因為等不及,禦手洗焦躁地來回踱步。
他靠近我的身邊輕輕耳語,但我聽不懂這句話的意思。
我們差不多等了三十分鐘,太陽慢慢下山,薄暮籠罩四周,氣溫變得越來越低,冷得我們全身瑟瑟發抖,幾乎讓人忘了現在是春天。
當我準備向禦手洗提議不如去車子裡等的時候,美容院的門打開了,船江從屋裡出來,一個四五歲的男孩抓住她的裙擺。
“喂,向叔叔們問好。
”她一邊向我們走來一邊教導兒子。
藤谷和我一起對孩子說:“你好。
”但男孩怕羞,他急忙點了點頭,便躲到媽媽身後去了。
禦手洗對孩子沒有興趣,他迫不及待地問道:“找到那本書了嗎?” “嗯,我記得是本英文書,幸好被我找到了。
”說完,她把一本書交給禦手洗。
書的封面上寫着英文:THEFALLOFTHEHOUSEUSHER。
“這是愛倫·坡【注】的《厄合古廈的倒塌》的原著。
哦,野邊喬子也喜歡讀這種書嗎?” 【注】埃德加·愛倫·坡(1809—1849),美國小說家、詩人,批評家。
禦手洗慢慢翻開硬皮封面。
果然,書的扉頁上用原子筆寫着一列數字:18675。
“你就把這本書拿走吧,對我來說完全沒有用,再說我已經……” 禦手洗把《厄合古廈的倒塌》夾在左腋下,右手緊握住船江的手。
“非常感謝!美保小姐。
或許你現在還不了解我對你有多深的謝意,一周以後,你一定會明白的。
” 說完,他松開船江的手,轉頭對我們說道:“立即回橫濱,這裡的事情已經辦完了。
”
” “那麼,八四年會面的那一次,你有沒有發現什麼不對勁的地方?” “不對勁的地方……” “就是讓你留下深刻印象的言論和行為?” “我想沒有什麼特别怪異的情況吧,再說是多年前的事情,記憶都模糊了……” “在這裡見面之後,馬上就道别了嗎?” “是的。
那時候她是開車來的,開的是租來的車,說是要把父親送去稚内……她開車回家拿行李,然後來我這裡。
不過。
我沒有坐她的車……” “去稚内?” “對,他們在稚内搭飛機。
所以她把父親先送到稚内的飯店,大部分行李也準備從稚内運到鐮倉……然後,她将珍藏的書籍、人偶、圖畫,還有高價的唱片、茶杯、衣服等統統送給我了,又說沒用的東西就幫她丢掉或轉送給其他人好了。
她送的東西我到現在還保留着呢。
” “這些東西裡面,有沒有特别的物品?” “沒有什麼特别的東西呀,就是我剛才所說的那些東西了。
” “那麼,當時還有沒有其他奇怪的事情發生?” “啊……”船江驚呼一聲,露出恍惚的神态。
“我想起來了。
有些東西喬子說不要了,我們兩人就把這些東西搬到屋後丢掉了。
” “屋後?什麼地方?”禦手洗以淩厲的眼神盯着船江。
船江轉頭又往小河方向走了幾步,從這裡可以看到河邊的工廠。
“當時工廠前面堆積着許多汽油桶,旁邊就是垃圾場,我們把不要的東西放在紙箱裡,然後擡到垃圾場裡。
我記得喬子穿着牛仔褲,她突然一時興起,說要爬那座汽油桶山。
” “嗯。
” “我提心吊膽地看着。
喬子好像有些疲憊,腳步顯得有點踉跄。
” “哦……” “結果,她腳下踏着的一個汽油桶搖晃起來,喬子站不穩了,突然往下跌落,頭撞到下面的椽木。
我大吃一驚,一邊喊叫一邊跑到她身旁,見到她雙目緊閉、昏厥過去。
我正在想是不是要叫人來幫忙時,她突然睜開眼睛,口中念念有詞。
” “那她說了些什麼呢?” “嗯,她那發紅的眼睛直直地盯着我……” “她究竟說了些什麼呀?” “這個嘛……她說的不是話呀。
我當時聽了大為驚訝,以為喬子瘋了。
” “哦。
不是說話,那又是什麼呢?” “是數字。
” “數字?” “對,她喋喋不休地說着一串數字。
我感到很害怕,一邊哭泣一邊不停對她說‘振作點、振作點’。
我還用力搖她的身子,但她依然重複地說着數字。
” 禦手洗的雙眼開始灼灼發光。
看來這正是他想要的情報。
“啊!數字……是數字嗎?真的是數字嗎?”禦手洗大叫起來,好像盲人突然複明般激動。
他貼近船江,猛然抓住她的右肩。
“你還記得這些數字嗎?” “怎麼可能記得,八年前的事啦。
” “記憶有些模糊,不難理解。
但你至少會記得是幾位數字和什麼數字吧……” 禦手洗不肯罷休。
船江笑着說:“這怎麼可能。
不過。
當時确實是……” “确實什麼?” “她确實重複說着相同的數字……” “重複?” “啊,我想起來了。
喬子不久後恢複正常,便若無其事地說要回去了,和我揮手道别。
她走了以後我驚魂未定,為了不忘記那串數字,我好像把這幾個數字寫在她送我的一本書的扉頁上。
” “哇!你真是聰明!請你馬上找找那本書。
”禦手洗情不自禁地擁抱起船江來了。
“不知道能不能找到,你得花時間等哦。
” “沒問題。
我等幾個小時都可以。
”禦手洗神采奕奕地回答。
船江三步并二步,匆匆奔入家裡,我們三人跟在她後面,緩步走向她家門口。
在柏油路另一邊,鄉澤的車子停在加油站旁等着我們。
因為天冷的緣故,車子的引擎一直開着。
“啊!數字、數字!”禦手洗還在亢奮地叫喊。
我一邊看着“葆萊美容室”這幾個寫得歪歪斜斜的紅漆文字,一邊思考着。
這樣一個小地方,有這麼一間美容院就已經足夠應付當地人的需要了。
從昨晚開始,我沒有見過第二間美容院,這表示此地隻有這間美容院。
而這唯一的一間美容院,也看不到客人的影子。
野邊喬子離開如此寒碜的地方,隻身去鐮倉闖天下,是完全可以理解的。
“如果這件事能順利解決的話,功勞最大的就是八年前堆汽油桶的那個家夥了。
”因為等不及,禦手洗焦躁地來回踱步。
他靠近我的身邊輕輕耳語,但我聽不懂這句話的意思。
我們差不多等了三十分鐘,太陽慢慢下山,薄暮籠罩四周,氣溫變得越來越低,冷得我們全身瑟瑟發抖,幾乎讓人忘了現在是春天。
當我準備向禦手洗提議不如去車子裡等的時候,美容院的門打開了,船江從屋裡出來,一個四五歲的男孩抓住她的裙擺。
“喂,向叔叔們問好。
”她一邊向我們走來一邊教導兒子。
藤谷和我一起對孩子說:“你好。
”但男孩怕羞,他急忙點了點頭,便躲到媽媽身後去了。
禦手洗對孩子沒有興趣,他迫不及待地問道:“找到那本書了嗎?” “嗯,我記得是本英文書,幸好被我找到了。
”說完,她把一本書交給禦手洗。
書的封面上寫着英文:THEFALLOFTHEHOUSEUSHER。
“這是愛倫·坡【注】的《厄合古廈的倒塌》的原著。
哦,野邊喬子也喜歡讀這種書嗎?” 【注】埃德加·愛倫·坡(1809—1849),美國小說家、詩人,批評家。
禦手洗慢慢翻開硬皮封面。
果然,書的扉頁上用原子筆寫着一列數字:18675。
“你就把這本書拿走吧,對我來說完全沒有用,再說我已經……” 禦手洗把《厄合古廈的倒塌》夾在左腋下,右手緊握住船江的手。
“非常感謝!美保小姐。
或許你現在還不了解我對你有多深的謝意,一周以後,你一定會明白的。
” 說完,他松開船江的手,轉頭對我們說道:“立即回橫濱,這裡的事情已經辦完了。
”