第七十回 胡麗珠随父親訪友 張文達替徒弟報仇
關燈
小
中
大
掼交的人多，下圍棋的人少，本來無論何種學問，組織團體研究，比較個人研究的力量大些。
貴國從來對于圍棋，沒聽說有象敝國一樣，聚若幹好手在一塊兒，窮年累月研究下去的。
至如掼交則不然，我縱承霍先生的盛意，将大掼交的方法傳授給我，我能實在領略的，至多也不過十分之五六，回國後無論如何研究，斷不能勝過中國。
并且我還有一種見解，不知道霍先生及諸位先生的高見怎樣，我覺得現在世界各國，輪軌交通，不似幾十年前，可以閉關自守，不怕外國侵略，西洋各國的科學武器，遠勝東亞各國，我們東亞的國家，要想保全将來不受西洋人的侵略，我日本非與中國實行結合不可。
中日兩國果能實行結合，彼此都有好處。
如今我國有識之士，多見到了這一層，所以允許中國送多數的學生，到日本各學校及海陸軍留學。
若霍先生以我這見解為然，必願意把大掼交的方法傳授給我，使我日本的柔術更加進步。
&rdquo 彭庶白聽了，忙答道：&ldquo我平日正是這般主張，中日兩國倘能真心結合，無論歐美各國如何強盛，也不能占東亞的便宜。
秋野先生這見解極對。
&rdquo 秋野見彭庶白贊成他的話，很高興的穿了衣服，殷勤問霍元甲，帶回的藥服完了沒有？霍元甲也穿好了衣，将藥瓶取出交還秋野道：&ldquo已按時服完了，因身體上不覺得有什麼不舒适，我打算暫時不服藥了，橫豎暫時不能清靜休養。
&rdquo 秋野搖手笑道：&ldquo這裝藥水的瓶子用不着退還，今天在這裡叨擾的太久了，改日再來領教。
&rdquo 說畢，欣然作辭而去。
秋野走後，農勁荪問霍元甲道：&ldquo四爺覺得秋野這人怎樣？&rdquo 霍元甲道：&ldquo他的品性怎樣，我和他才會過兩面，不敢亂說，隻覺得他想與我拉交情的心思很切，目的大半是為要與我研究武藝。
有一樁事，可以看出他這人的氣度很狹小。
我方才一手舉起他的時候，原不難随手将他抛到幾尺以外，為的他是個日本人，特别對他客氣些，誰知道他竟乘我不備，猛劈我一掌。
他這人的氣度，不是太狹小嗎？&rdquo 農勁蘇笑道：&ldquo日本人氣度狹小，不僅這秋野一人，普通一般日本人，氣度無不狹小的。
而且普通一般日本人，說話做事，都隻知道顧自己的利益，不知道什麼叫做信義，什麼叫做道德。
&rdquo 彭庶白笑道：&ldquo孔夫子說的：&ldquo十室之邑，必有忠信&lsquo，不見得日本全國的人，都是不知信義道德的。
象秋野這個日本人，說他氣度小，我承認不差，若說他簡直不知道信義、道德，恐怕是農爺腦筋裡面，還夾着有因甲午一役，不歡喜日本人的意味。
&rdquo 農勁荪點頭道：&ldquo我這話是就多數的日本人立論，不是指定說秋野。
至于秋野所說中日實行結合的話，我也是不反對的，但是我覺得一國和一國結交，也和一個人和一個人結交一樣。
第一要性情相投，我中國大多數人的性情，與日本大多數人的性情，完全不相同，要實行結合，是辦不到的。
我看秋野說這話，無非想說得四爺把大掼交的方法。
願意傳授給他罷了！&rdquo 說時，回頭望着霍元甲問道：&ldquo四爺究竟願意傳授給他麼？&rdquo 霍元甲道：&ldquo我霍家的祖傳武藝，曆來不傳授外姓人的。
這掼交的工夫，本用不着我秘密，要傳給他也使得，不過他下地的時候，不應該劈我那一掌。
便是中國人有這般舉動的，我也不會傳他武藝，何況他是一個日本人？任憑他說得如何好聽，我隻敷衍着他罷了！&rdquo 農勁荪道：&ldquo好呀！日本人是斷乎傳授不得的。
&rdquo 彭庶白坐了一會，正待作辭回去，忽見霍元甲臉上，陡然顯出一種蒼白的病容，用手支着頭靠桌子坐着，一言不發，額上的汗珠一顆顆流下來，連忙湊近身問道：&ldquo四爺的病又發了嗎？&rdquo 霍元甲揩着汗答道：&ldquo發是發了，但還受的了。
&rdquo 農勁荪也近前看了看說道：&ldquo可恨秋野這東西，四爺的身體，經他檢查過，他是勸告不可勞動，他卻又生拉活扯的要研究掼交。
四爺不應對他那麼客氣，剛才那一手将他舉起來，離地有二三尺高下，當然得用一下猛力。
本應靜養的病，如何能這麼勞動？&rdquo 霍元甲道：&ldquo我原是不相信這些話，并非對他客氣，清農爺和庶白兄都不須替我擔心。
今天不似前兩次厲害，我脫了衣服睡一會兒，看是怎樣再作計較。
&rdquo 劉震聲忙伺候霍元甲上床安睡，這番尚好，痛不到一小時，便漸漸停止了。
從這日以後，霍元甲怕病發了難受，不論有何人來訪，也不敢再勞動體力。
好在報紙上盡管天天登着廣告，并無一個人前來報名打擂。
時光流水，一個月擺擂台的時期，轉眼就滿了。
這天正是滿期的一日，霍元甲在前兩日，就發帖約了上海一般會武藝的名人，及新聞記者，教育界、商界負聲望的人物，這日到場收擂。
農、霍二人都演說了一番，并要求到場的南北武術名家，各就所長的武藝表演了一番，然後閉幕。
霍元甲這次擺擂，倒損失了不少的錢，回到寓中，心裡好生納悶。
農勁荪知道他的心事，正在房中從容勸慰，猛昕得門外有一個山東口音的人，厲聲喝問道：&ldquo這裡面有霍大力士嗎？誰是霍大力士，就出來見見我。
&rdquo 霍元甲很驚訝的立起身來，待往外走，農勁荪已起身拉霍元甲坐下說道：&ldquo四爺不用忙，這人的聲音杯兇暴的駭人，且讓我去瞧瞧。
&rdquo 話沒說了，外面又緊接着問道：&ldquo誰是霍大力士？姓霍的不在這裡面麼？&rdquo 農勁荪已走到了門口，撩開門簾一看，倒不禁吓了一跳，隻見堵房門站着一個人，身軀比房門的頂框還要高過五、六寸，臉色紫黑如豬肝一般，一對掃帚也似的粗眉，兩隻圓鼓鼓的銅鈴眼，卻是一個小而且塌的鼻子，身穿一件灰色土布長齊膝蓋的棉袍，腰系一條藍土布腰帶，挺胸豎脊的站着，就象一座開道神。
這種身軀，這種面貌，已足夠使人看見吃驚了，再加上滿臉的怒容，仿佛要把一個人橫吞下去的神氣，更安得不使農勁荪驚吓？當下也提高了嗓音回問道：&ldquo你是誰？要找霍大力士幹嗎？&rdquo 這人翻動兩隻紅絲布滿了的眼睛，向農勁荪渾身上下打量幾眼，問道：&ldquo你就是霍大力士麼？我是來會霍大力士的，不見着姓霍的，我在這裡沒得話說。
&rdquo 農勁荪看這人，雖是極兇橫粗暴的樣子，隻是一眼便可看出是個腦筋極簡單、性情極蠢笨的莽漢，剛待問他，找霍大力士是不是要打擂，話還不曾說出，霍元甲已從身旁探出頭來說道：&ldquo你要找姓霍的便是我，我叫霍元甲，卻不叫做大力士。
&rdquo 這人毫不遲疑的，伸手指着霍元甲，盛氣說道：&ldquo正是要找你，我怕你跑了，不在上海。
&rdquo 這人好象一口氣跑了幾十裡路，說話時氣喘氣促，滿嘴唇都噴着白沫。
霍元甲雖明知這人來意不善，然既是上門來訪，隻得勉強陪着笑臉說道：&ldquo我平白的跑向哪裡去，請進來坐吧！&rdquo 讓這人進了房間，問道：&ldquo請問尊姓大名，找我有什麼貴幹？&rdquo 這人不肯就坐，指點着自己的鼻尖說道：&ldquo我是張文達，我找你是為替我徒弟報仇來的。
你知道麼？你打死了我的徒弟，你說我張文達肯和你善罷幹休麼？今天找你定了。
&rdquo 霍元甲看了這傻頭傻腦的神氣，聽了打死他徒弟的話，不由得驚異道：&ldquo張先生不是找錯了人麼？我姓霍的雖常和人動手，但是從來不曾下重手打傷過人，何況打死呢？ 張先生的高徒姓什麼，叫什麼名字，在什麼地方和我打過，被我打死了，不必氣得這模樣，請坐下來從容地說。
&rdquo 張文達被這幾句話說的和緩了些兒，就身邊一張靠椅，豎起脊梁坐着答道：&ldquo你打死了人是賴不掉的，我徒弟的姓名，不能随便說給你聽。
你在上海動手打他的，你有多大的能耐，敢在上海自稱大力士，擺擂台打人，我徒弟是來打擂台的。
&rdquo 霍元甲更覺詫異道：&ldquo我對誰自稱大力士？擺擂台是不錯，擺設了一個月，然這一個月中間，廣告錢還不知費了多少，全國并沒有一個人來打擂，惟有在開台的那一日，有一個自稱東海人姓趙的，與我玩了幾下，那種打法，非但說不上是打擂，比人家練習對手還來得斯文，除了那個姓趙的而外，連第二個人的影子也沒見過，休說動手的話。
&rdquo 張文達在自己大腿上猛拍了一巴掌，說道：&ldquo得啦得啦！氣煞我了。
那姓趙的便是我的徒弟，你能賴掉說沒打他麼？&rdquo 霍元甲心想，世問竟有這樣不懂世故、不講情理的人，怪道那個東海趙也是一個盡料的渾小子，原來是這種師父傳授出來的，仍按住火性說道：&ldquo我既是在這裡擺擂，不用說我不曾用可以打死人的手打入，便是真有人被我當場打死了，也是出于這人情願，我無須抵賴。
你徒弟是何時死的，死在哪裡，你憑什麼說是我打死的？&rdquo 不知張文達怎生回答，且俟第七十一回再說。
貴國從來對于圍棋，沒聽說有象敝國一樣，聚若幹好手在一塊兒，窮年累月研究下去的。
至如掼交則不然，我縱承霍先生的盛意，将大掼交的方法傳授給我，我能實在領略的，至多也不過十分之五六，回國後無論如何研究，斷不能勝過中國。
并且我還有一種見解，不知道霍先生及諸位先生的高見怎樣，我覺得現在世界各國，輪軌交通，不似幾十年前，可以閉關自守，不怕外國侵略，西洋各國的科學武器，遠勝東亞各國，我們東亞的國家，要想保全将來不受西洋人的侵略，我日本非與中國實行結合不可。
中日兩國果能實行結合，彼此都有好處。
如今我國有識之士，多見到了這一層，所以允許中國送多數的學生，到日本各學校及海陸軍留學。
若霍先生以我這見解為然，必願意把大掼交的方法傳授給我，使我日本的柔術更加進步。
&rdquo 彭庶白聽了，忙答道：&ldquo我平日正是這般主張，中日兩國倘能真心結合，無論歐美各國如何強盛，也不能占東亞的便宜。
秋野先生這見解極對。
&rdquo 秋野見彭庶白贊成他的話，很高興的穿了衣服，殷勤問霍元甲，帶回的藥服完了沒有？霍元甲也穿好了衣，将藥瓶取出交還秋野道：&ldquo已按時服完了，因身體上不覺得有什麼不舒适，我打算暫時不服藥了，橫豎暫時不能清靜休養。
&rdquo 秋野搖手笑道：&ldquo這裝藥水的瓶子用不着退還，今天在這裡叨擾的太久了，改日再來領教。
&rdquo 說畢，欣然作辭而去。
秋野走後，農勁荪問霍元甲道：&ldquo四爺覺得秋野這人怎樣？&rdquo 霍元甲道：&ldquo他的品性怎樣，我和他才會過兩面，不敢亂說，隻覺得他想與我拉交情的心思很切，目的大半是為要與我研究武藝。
有一樁事，可以看出他這人的氣度很狹小。
我方才一手舉起他的時候，原不難随手将他抛到幾尺以外，為的他是個日本人，特别對他客氣些，誰知道他竟乘我不備，猛劈我一掌。
他這人的氣度，不是太狹小嗎？&rdquo 農勁蘇笑道：&ldquo日本人氣度狹小，不僅這秋野一人，普通一般日本人，氣度無不狹小的。
而且普通一般日本人，說話做事，都隻知道顧自己的利益，不知道什麼叫做信義，什麼叫做道德。
&rdquo 彭庶白笑道：&ldquo孔夫子說的：&ldquo十室之邑，必有忠信&lsquo，不見得日本全國的人，都是不知信義道德的。
象秋野這個日本人，說他氣度小，我承認不差，若說他簡直不知道信義、道德，恐怕是農爺腦筋裡面，還夾着有因甲午一役，不歡喜日本人的意味。
&rdquo 農勁荪點頭道：&ldquo我這話是就多數的日本人立論，不是指定說秋野。
至于秋野所說中日實行結合的話，我也是不反對的，但是我覺得一國和一國結交，也和一個人和一個人結交一樣。
第一要性情相投，我中國大多數人的性情，與日本大多數人的性情，完全不相同，要實行結合，是辦不到的。
我看秋野說這話，無非想說得四爺把大掼交的方法。
願意傳授給他罷了！&rdquo 說時，回頭望着霍元甲問道：&ldquo四爺究竟願意傳授給他麼？&rdquo 霍元甲道：&ldquo我霍家的祖傳武藝，曆來不傳授外姓人的。
這掼交的工夫，本用不着我秘密，要傳給他也使得，不過他下地的時候，不應該劈我那一掌。
便是中國人有這般舉動的，我也不會傳他武藝，何況他是一個日本人？任憑他說得如何好聽，我隻敷衍着他罷了！&rdquo 農勁荪道：&ldquo好呀！日本人是斷乎傳授不得的。
&rdquo 彭庶白坐了一會，正待作辭回去，忽見霍元甲臉上，陡然顯出一種蒼白的病容，用手支着頭靠桌子坐着，一言不發，額上的汗珠一顆顆流下來，連忙湊近身問道：&ldquo四爺的病又發了嗎？&rdquo 霍元甲揩着汗答道：&ldquo發是發了，但還受的了。
&rdquo 農勁荪也近前看了看說道：&ldquo可恨秋野這東西，四爺的身體，經他檢查過，他是勸告不可勞動，他卻又生拉活扯的要研究掼交。
四爺不應對他那麼客氣，剛才那一手将他舉起來，離地有二三尺高下，當然得用一下猛力。
本應靜養的病，如何能這麼勞動？&rdquo 霍元甲道：&ldquo我原是不相信這些話，并非對他客氣，清農爺和庶白兄都不須替我擔心。
今天不似前兩次厲害，我脫了衣服睡一會兒，看是怎樣再作計較。
&rdquo 劉震聲忙伺候霍元甲上床安睡，這番尚好，痛不到一小時，便漸漸停止了。
從這日以後，霍元甲怕病發了難受，不論有何人來訪，也不敢再勞動體力。
好在報紙上盡管天天登着廣告，并無一個人前來報名打擂。
時光流水，一個月擺擂台的時期，轉眼就滿了。
這天正是滿期的一日，霍元甲在前兩日，就發帖約了上海一般會武藝的名人，及新聞記者，教育界、商界負聲望的人物，這日到場收擂。
農、霍二人都演說了一番，并要求到場的南北武術名家，各就所長的武藝表演了一番，然後閉幕。
霍元甲這次擺擂，倒損失了不少的錢，回到寓中，心裡好生納悶。
農勁荪知道他的心事，正在房中從容勸慰，猛昕得門外有一個山東口音的人，厲聲喝問道：&ldquo這裡面有霍大力士嗎？誰是霍大力士，就出來見見我。
&rdquo 霍元甲很驚訝的立起身來，待往外走，農勁荪已起身拉霍元甲坐下說道：&ldquo四爺不用忙，這人的聲音杯兇暴的駭人，且讓我去瞧瞧。
&rdquo 話沒說了，外面又緊接着問道：&ldquo誰是霍大力士？姓霍的不在這裡面麼？&rdquo 農勁荪已走到了門口，撩開門簾一看，倒不禁吓了一跳，隻見堵房門站着一個人，身軀比房門的頂框還要高過五、六寸，臉色紫黑如豬肝一般，一對掃帚也似的粗眉，兩隻圓鼓鼓的銅鈴眼，卻是一個小而且塌的鼻子，身穿一件灰色土布長齊膝蓋的棉袍，腰系一條藍土布腰帶，挺胸豎脊的站着，就象一座開道神。
這種身軀，這種面貌，已足夠使人看見吃驚了，再加上滿臉的怒容，仿佛要把一個人橫吞下去的神氣，更安得不使農勁荪驚吓？當下也提高了嗓音回問道：&ldquo你是誰？要找霍大力士幹嗎？&rdquo 這人翻動兩隻紅絲布滿了的眼睛，向農勁荪渾身上下打量幾眼，問道：&ldquo你就是霍大力士麼？我是來會霍大力士的，不見着姓霍的，我在這裡沒得話說。
&rdquo 農勁荪看這人，雖是極兇橫粗暴的樣子，隻是一眼便可看出是個腦筋極簡單、性情極蠢笨的莽漢，剛待問他，找霍大力士是不是要打擂，話還不曾說出，霍元甲已從身旁探出頭來說道：&ldquo你要找姓霍的便是我，我叫霍元甲，卻不叫做大力士。
&rdquo 這人毫不遲疑的，伸手指着霍元甲，盛氣說道：&ldquo正是要找你，我怕你跑了，不在上海。
&rdquo 這人好象一口氣跑了幾十裡路，說話時氣喘氣促，滿嘴唇都噴着白沫。
霍元甲雖明知這人來意不善，然既是上門來訪，隻得勉強陪着笑臉說道：&ldquo我平白的跑向哪裡去，請進來坐吧！&rdquo 讓這人進了房間，問道：&ldquo請問尊姓大名，找我有什麼貴幹？&rdquo 這人不肯就坐，指點着自己的鼻尖說道：&ldquo我是張文達，我找你是為替我徒弟報仇來的。
你知道麼？你打死了我的徒弟，你說我張文達肯和你善罷幹休麼？今天找你定了。
&rdquo 霍元甲看了這傻頭傻腦的神氣，聽了打死他徒弟的話，不由得驚異道：&ldquo張先生不是找錯了人麼？我姓霍的雖常和人動手，但是從來不曾下重手打傷過人，何況打死呢？ 張先生的高徒姓什麼，叫什麼名字，在什麼地方和我打過，被我打死了，不必氣得這模樣，請坐下來從容地說。
&rdquo 張文達被這幾句話說的和緩了些兒，就身邊一張靠椅，豎起脊梁坐着答道：&ldquo你打死了人是賴不掉的，我徒弟的姓名，不能随便說給你聽。
你在上海動手打他的，你有多大的能耐，敢在上海自稱大力士，擺擂台打人，我徒弟是來打擂台的。
&rdquo 霍元甲更覺詫異道：&ldquo我對誰自稱大力士？擺擂台是不錯，擺設了一個月，然這一個月中間，廣告錢還不知費了多少，全國并沒有一個人來打擂，惟有在開台的那一日，有一個自稱東海人姓趙的，與我玩了幾下，那種打法，非但說不上是打擂，比人家練習對手還來得斯文，除了那個姓趙的而外，連第二個人的影子也沒見過，休說動手的話。
&rdquo 張文達在自己大腿上猛拍了一巴掌，說道：&ldquo得啦得啦！氣煞我了。
那姓趙的便是我的徒弟，你能賴掉說沒打他麼？&rdquo 霍元甲心想，世問竟有這樣不懂世故、不講情理的人，怪道那個東海趙也是一個盡料的渾小子，原來是這種師父傳授出來的，仍按住火性說道：&ldquo我既是在這裡擺擂，不用說我不曾用可以打死人的手打入，便是真有人被我當場打死了，也是出于這人情願，我無須抵賴。
你徒弟是何時死的，死在哪裡，你憑什麼說是我打死的？&rdquo 不知張文達怎生回答，且俟第七十一回再說。
