第九章
關燈
小
中
大
道怎麼辦&hellip&hellip你明白這是多麼難以向博雅開口的故事，隻要他了解，我不在乎别人怎麼說&hellip&hellip&rdquo
&ldquo你放心，&rdquo老彭說，&ldquo等我們在上海和博雅相遇，我會向他解釋整個經過。
你并沒有做錯，你做了愛國的事，他會因此而佩服你。
你們決不能彼此猜忌。
&rdquo 他的聲音有着父性的慈愛，她一生還沒聽過這種聲音。
&ldquo我到他家，看到裡面安詳的氣氛，對我來說簡直像做夢&mdash&mdash他的家人，他的祖先，他的大房子和老家具。
我幻想自己若生長在這樣的家庭，有他這樣的父母和親友，不知道是何種樣子。
花園充滿浪漫氣氛。
當我第一次和他做愛時，我告訴自己是一文不值。
我希望給他一份純潔的愛，于是我恨我自己。
我告訴自己，成為孤兒錯不在我，但是我決不能告訴他整個故事。
我曾告訴過他我的第一次婚姻&mdash&mdash就再也不能多說。
他并沒有嫌棄我，說他愛的是我這個人。
哎，真的&mdash&mdash男人真的不在乎這些嗎？&rdquo &ldquo是的，是真的。
&rdquo老彭柔聲說，&ldquo在愛情的眼光裡，你仍是純潔天真的。
我是一個佛教徒，你聽過佛教名句：放下屠刀，立地成佛。
以前的事情都不重要，世上誰沒有罪孽呢？佛家說&lsquo普渡衆生&rsquo。
每一個人都有慧心，躺在那兒被欲念蒙蔽，卻沒有消失。
那是智慧的種子，像泥中的白蓮，出污泥而不染。
&rdquo &ldquo你是佛教徒？&rdquo她詫異地問道。
&ldquo可以說我是，也可以說不是。
我并不研談佛教哲理。
我研究過世上的主要宗教，它們的目标都相同&mdash&mdash講慈悲，解放人類的苦難，也就是我的宗教。
為什麼觀音叫做&lsquo救苦救難的慈悲娘娘&rsquo呢？我們若顯出慈悲心，我們就是觀音的一部分了。
所以你要帶玉梅走，我很高興。
那就是慧心，你的心是溫暖的。
&rdquo &ldquo我希望博雅是佛教徒&mdash&mdash像你這種佛教徒。
&rdquo &ldquo他很聰明，但是&lsquo慧心&rsquo是不同的東西，那是體諒和溫情&hellip&hellip當我出生時點了一盞燈，但是始終在那兒&hellip&hellip别擔心，我會替你找博雅談&hellip&hellip你今晚上哪裡去了？&rdquo &ldquo我隻出去散散步，忍不住到街角去看看我住過的舊公寓。
窗内沒有燈。
從那次突襲後，房子一定廢棄了。
我一轉身，發現有人在黑暗中注視我。
我害怕，拔腳就跑&mdash&mdash一直跑到大街上。
&rdquo 她站起身，拿起熱水瓶，泡了一碗杏仁露給他，輕輕攪幾下。
他吃完把碗擱在桌上，白色的乳液沾在他胡須上，他用手去擦，但是梅玲去擰了一條熱毛巾給他。
&ldquo有你這樣的侄女侍候也不錯。
&rdquo老彭說，&ldquo你太寵我了。
&rdquo &ldquo你得替我取一個名字。
&rdquo梅玲在他身邊坐下來。
&ldquo你建議取什麼名&hellip&hellip&rdquo 梅玲想起童年的小名&ldquo蓮兒&rdquo，但這是她希望留給博雅單獨叫的昵名。
&ldquo我希望新名字和我爸媽取的名字盡可能差遠一點，以前别人沒用過的名字。
&rdquo 他們建議了幾個名字，不是太文雅就是太通俗了，有些好名字又似乎和她不稱。
最後老彭說：&ldquo我想到了。
&lsquo丹&rsquo是一個好字，那是你胎記的顔色，你名字就叫丹妮。
&rdquo &ldquo丹妮&mdash&mdash丹妮。
&rdquo梅玲說，&ldquo蠻好聽的。
&rdquo 于是第二天早上他們要玉梅叫她丹妮小姐，五天後他們到達上海，她開始以老彭的侄女，丹妮之名露面。
你并沒有做錯，你做了愛國的事，他會因此而佩服你。
你們決不能彼此猜忌。
&rdquo 他的聲音有着父性的慈愛，她一生還沒聽過這種聲音。
&ldquo我到他家，看到裡面安詳的氣氛，對我來說簡直像做夢&mdash&mdash他的家人，他的祖先，他的大房子和老家具。
我幻想自己若生長在這樣的家庭，有他這樣的父母和親友，不知道是何種樣子。
花園充滿浪漫氣氛。
當我第一次和他做愛時，我告訴自己是一文不值。
我希望給他一份純潔的愛，于是我恨我自己。
我告訴自己，成為孤兒錯不在我，但是我決不能告訴他整個故事。
我曾告訴過他我的第一次婚姻&mdash&mdash就再也不能多說。
他并沒有嫌棄我，說他愛的是我這個人。
哎，真的&mdash&mdash男人真的不在乎這些嗎？&rdquo &ldquo是的，是真的。
&rdquo老彭柔聲說，&ldquo在愛情的眼光裡，你仍是純潔天真的。
我是一個佛教徒，你聽過佛教名句：放下屠刀，立地成佛。
以前的事情都不重要，世上誰沒有罪孽呢？佛家說&lsquo普渡衆生&rsquo。
每一個人都有慧心，躺在那兒被欲念蒙蔽，卻沒有消失。
那是智慧的種子，像泥中的白蓮，出污泥而不染。
&rdquo &ldquo你是佛教徒？&rdquo她詫異地問道。
&ldquo可以說我是，也可以說不是。
我并不研談佛教哲理。
我研究過世上的主要宗教，它們的目标都相同&mdash&mdash講慈悲，解放人類的苦難，也就是我的宗教。
為什麼觀音叫做&lsquo救苦救難的慈悲娘娘&rsquo呢？我們若顯出慈悲心，我們就是觀音的一部分了。
所以你要帶玉梅走，我很高興。
那就是慧心，你的心是溫暖的。
&rdquo &ldquo我希望博雅是佛教徒&mdash&mdash像你這種佛教徒。
&rdquo &ldquo他很聰明，但是&lsquo慧心&rsquo是不同的東西，那是體諒和溫情&hellip&hellip當我出生時點了一盞燈，但是始終在那兒&hellip&hellip别擔心，我會替你找博雅談&hellip&hellip你今晚上哪裡去了？&rdquo &ldquo我隻出去散散步，忍不住到街角去看看我住過的舊公寓。
窗内沒有燈。
從那次突襲後，房子一定廢棄了。
我一轉身，發現有人在黑暗中注視我。
我害怕，拔腳就跑&mdash&mdash一直跑到大街上。
&rdquo 她站起身，拿起熱水瓶，泡了一碗杏仁露給他，輕輕攪幾下。
他吃完把碗擱在桌上，白色的乳液沾在他胡須上，他用手去擦，但是梅玲去擰了一條熱毛巾給他。
&ldquo有你這樣的侄女侍候也不錯。
&rdquo老彭說，&ldquo你太寵我了。
&rdquo &ldquo你得替我取一個名字。
&rdquo梅玲在他身邊坐下來。
&ldquo你建議取什麼名&hellip&hellip&rdquo 梅玲想起童年的小名&ldquo蓮兒&rdquo，但這是她希望留給博雅單獨叫的昵名。
&ldquo我希望新名字和我爸媽取的名字盡可能差遠一點，以前别人沒用過的名字。
&rdquo 他們建議了幾個名字，不是太文雅就是太通俗了，有些好名字又似乎和她不稱。
最後老彭說：&ldquo我想到了。
&lsquo丹&rsquo是一個好字，那是你胎記的顔色，你名字就叫丹妮。
&rdquo &ldquo丹妮&mdash&mdash丹妮。
&rdquo梅玲說，&ldquo蠻好聽的。
&rdquo 于是第二天早上他們要玉梅叫她丹妮小姐，五天後他們到達上海，她開始以老彭的侄女，丹妮之名露面。
