第02節
關燈
小
中
大
了她生活中的創傷，不免後悔不已，就好像自己欺騙了她似的。
“要是這樣說定了，下次我就是帶家屬來，也能同你盡情玩的啊。
” “嗯。
這件事我已經非常明白了。
”女子壓低了聲音，嫣然一笑，然後帶着幾分藝妓的風采打鬧着說：“我也很喜歡那樣，平淡些才可以持久啊。
” “所以你就幫我叫一個來嘛。
” “現在？” “嗯。
” “真叫人吃驚啊！這樣大白天，怎麼好意思開口呢？” “我不願意要人家挑剩下的。
” “瞧你說這種話！你想錯了，你以為這個溫泉浴場是淘金的地方？光瞧村裡的情況，你還不明白嗎？” 女子以一種遺憾而嚴肅的口吻，反複強調這裡沒有幹那種行當的女人。
島村表示懷疑。
女子認真起來，但她退讓一步說：想怎麼幹，全看藝妓自己，隻是預先沒向主家打招呼就外宿，得由藝妓本人負責。
後果如何，主家可就不管了。
但是，如果事先向主家關照過，那就是主家的責任，他得管你一輩子，就是這點不同。
“所謂責任是指什麼？” “就是說有了孩子，或是搞壞了身子呗。
” 島村對自己這種傻裡傻氣的提問，不禁苦笑起來，又想：也許在這個山村裡還真有那種事呢。
他百無聊賴，也許會自然而然地要去尋找保護色吧，所以他對途中每個地方的風土人情，都有一種本能的敏感，打山上下來，從這個鄉村十分樸實的景緻中，馬上領略到一種悠閑甯靜的氣氛。
在客棧裡一打聽，果然，這裡是雪國生活最舒适的村莊之一。
據說幾年前還沒通鐵路的時候，這裡主要是農民的溫泉療養地。
有藝妓的家，都挂着印有飯館或紅豆湯館字号的褪了色的門簾。
人們看到那扇被煤煙熏黑的舊式拉門，一定懷疑這種地方居然還會有客上門。
日用雜貨鋪或粗點心鋪也大都隻雇傭一個人，這些雇主除了經營店鋪外，似乎還兼幹莊稼活。
大約她是師傅家的姑娘——一個沒有執照的女子，偶爾到宴會上幫幫忙，不會有哪個藝妓挑眼吧。
“那麼，究竟有幾個呢？” “你問藝妓嗎？大約有十二三個。
” “哪個比較好？”島村說着，站起來去揿電鈴。
“讓我回去吧？” “你可不能回去。
” “我不願意。
”女子仿佛要擺脫屈辱似地說，“我回去了。
沒關系，我不計較這些。
以後還會再來的。
” 但是，當看見女傭時，她又若無其事地重新坐好。
女傭問了好幾遍要找誰，她也不指名。
過了片刻，一個十七八歲的藝妓走了進來。
島村一見到她，下山進村時那種思念女人的情趣就很快消失，頓覺索然寡歡了。
藝妓那兩隻黝黑的胳膊，瘦嶙嶙的，看上去還帶幾分稚氣。
人倒老實。
島村也就盡量不露出掃興的神色，朝藝妓那邊望去。
其實是她背後窗外那片嫩綠的群山在吸引着他。
他連話也懶得說了。
這女子實在像山村藝妓。
她看見島村繃着臉不說話，就默默地站起身來有意走了出去。
這樣就顯得更加掃興了。
這樣約莫過了個把鐘頭。
他在想：有什麼法子把藝妓打發走呢？他忽然想起有張電彙單已經送到，于是就借口趕鐘點上郵局，便同藝妓一起走出房間。
然而，島村來到客棧門口，擡眼一望散發出濃烈嫩葉氣息的後山，就被吸引住了，随即冒冒失失地隻顧自己登山去了。
有什麼值得好笑呢？他卻獨自笑個不停。
這時，他恰巧覺得倦乏，便轉身撩起浴衣後襟，一溜煙跑下山去。
從他腳下飛起兩隻黃蝴蝶。
蝶兒翩翩飛舞，一忽兒飛得比縣界的山還高，随着黃色漸漸變白，就越飛越遠了。
“你怎麼啦？”女子站在杉樹林蔭下，“你笑得真歡呀。
” “不要了呀。
”島村無端地又笑起來，“不要了！” “是嗎？” 女子突然轉過身子，慢步走進杉樹叢中。
他默默地跟在後頭。
那邊是神社。
女子在布滿青苔的石獅子狗旁的一塊平坦的岩石上坐了下來。
“這裡最涼快啦。
即使是三伏天，也是涼風習習的。
” “這裡的藝妓都是那個樣子嗎？” “都差不多吧。
在中年人裡倒有一個長得挺标緻的。
”她低下頭冷淡地說。
在她的脖頸上淡淡地映上一抹杉林的暗綠。
島村擡頭望着杉樹的枝梢。
“這就夠啦！體力一下子消耗盡了，真奇怪啊。
” 杉樹亭
“要是這樣說定了，下次我就是帶家屬來，也能同你盡情玩的啊。
” “嗯。
這件事我已經非常明白了。
”女子壓低了聲音，嫣然一笑，然後帶着幾分藝妓的風采打鬧着說：“我也很喜歡那樣，平淡些才可以持久啊。
” “所以你就幫我叫一個來嘛。
” “現在？” “嗯。
” “真叫人吃驚啊！這樣大白天，怎麼好意思開口呢？” “我不願意要人家挑剩下的。
” “瞧你說這種話！你想錯了，你以為這個溫泉浴場是淘金的地方？光瞧村裡的情況，你還不明白嗎？” 女子以一種遺憾而嚴肅的口吻，反複強調這裡沒有幹那種行當的女人。
島村表示懷疑。
女子認真起來，但她退讓一步說：想怎麼幹，全看藝妓自己，隻是預先沒向主家打招呼就外宿，得由藝妓本人負責。
後果如何，主家可就不管了。
但是，如果事先向主家關照過，那就是主家的責任，他得管你一輩子，就是這點不同。
“所謂責任是指什麼？” “就是說有了孩子，或是搞壞了身子呗。
” 島村對自己這種傻裡傻氣的提問，不禁苦笑起來，又想：也許在這個山村裡還真有那種事呢。
他百無聊賴，也許會自然而然地要去尋找保護色吧，所以他對途中每個地方的風土人情，都有一種本能的敏感，打山上下來，從這個鄉村十分樸實的景緻中，馬上領略到一種悠閑甯靜的氣氛。
在客棧裡一打聽，果然，這裡是雪國生活最舒适的村莊之一。
據說幾年前還沒通鐵路的時候，這裡主要是農民的溫泉療養地。
有藝妓的家，都挂着印有飯館或紅豆湯館字号的褪了色的門簾。
人們看到那扇被煤煙熏黑的舊式拉門，一定懷疑這種地方居然還會有客上門。
日用雜貨鋪或粗點心鋪也大都隻雇傭一個人，這些雇主除了經營店鋪外，似乎還兼幹莊稼活。
大約她是師傅家的姑娘——一個沒有執照的女子，偶爾到宴會上幫幫忙，不會有哪個藝妓挑眼吧。
“那麼，究竟有幾個呢？” “你問藝妓嗎？大約有十二三個。
” “哪個比較好？”島村說着，站起來去揿電鈴。
“讓我回去吧？” “你可不能回去。
” “我不願意。
”女子仿佛要擺脫屈辱似地說，“我回去了。
沒關系，我不計較這些。
以後還會再來的。
” 但是，當看見女傭時，她又若無其事地重新坐好。
女傭問了好幾遍要找誰，她也不指名。
過了片刻，一個十七八歲的藝妓走了進來。
島村一見到她，下山進村時那種思念女人的情趣就很快消失，頓覺索然寡歡了。
藝妓那兩隻黝黑的胳膊，瘦嶙嶙的，看上去還帶幾分稚氣。
人倒老實。
島村也就盡量不露出掃興的神色，朝藝妓那邊望去。
其實是她背後窗外那片嫩綠的群山在吸引着他。
他連話也懶得說了。
這女子實在像山村藝妓。
她看見島村繃着臉不說話，就默默地站起身來有意走了出去。
這樣就顯得更加掃興了。
這樣約莫過了個把鐘頭。
他在想：有什麼法子把藝妓打發走呢？他忽然想起有張電彙單已經送到，于是就借口趕鐘點上郵局，便同藝妓一起走出房間。
然而，島村來到客棧門口，擡眼一望散發出濃烈嫩葉氣息的後山，就被吸引住了，随即冒冒失失地隻顧自己登山去了。
有什麼值得好笑呢？他卻獨自笑個不停。
這時，他恰巧覺得倦乏，便轉身撩起浴衣後襟，一溜煙跑下山去。
從他腳下飛起兩隻黃蝴蝶。
蝶兒翩翩飛舞，一忽兒飛得比縣界的山還高，随着黃色漸漸變白，就越飛越遠了。
“你怎麼啦？”女子站在杉樹林蔭下，“你笑得真歡呀。
” “不要了呀。
”島村無端地又笑起來，“不要了！” “是嗎？” 女子突然轉過身子，慢步走進杉樹叢中。
他默默地跟在後頭。
那邊是神社。
女子在布滿青苔的石獅子狗旁的一塊平坦的岩石上坐了下來。
“這裡最涼快啦。
即使是三伏天，也是涼風習習的。
” “這裡的藝妓都是那個樣子嗎？” “都差不多吧。
在中年人裡倒有一個長得挺标緻的。
”她低下頭冷淡地說。
在她的脖頸上淡淡地映上一抹杉林的暗綠。
島村擡頭望着杉樹的枝梢。
“這就夠啦！體力一下子消耗盡了，真奇怪啊。
” 杉樹亭