第十四章
關燈
小
中
大
線索，恂如顯然是無從捉摸的。
朱競新的阿壽，從黃府大門迎了出來。
阿壽又立即縮身回去。
當良材和恂如進了大門的時候，一片的爆竹聲就在門内那大院子裡劈劈拍拍響了起來。
預定的儀式，一項一項挨次表演。
這許多的擺布，使得那歲半的善笑的鄉下小女孩老是睜大了驚疑的圓活活的眼睛。
她被取定了新的名字：家玉。
當婉小姐接過孩子抱在懷中的時候，忽然臉上一紅，心有點跳，似乎從昨天起就緊張了的一身筋骨這時一下子松弛了，酥軟了。
大廳上擺開了三桌酒席，良材坐了首位。
他老有點心神不屬的樣子，滿廳的喧笑都和他離得很遠。
但後來，他就舉杯痛飲，并且向鄰桌挑戰。
他覺得需要多喝幾杯洗滌一下腸胃了。
席散後，女客們陸續告辭，男客中間朱競新他們在大廳上湊合一桌麻将。
主人黃和光已經十分疲倦，躲在自己房裡抽大煙。
良材和恂如也在和光這房内閑談。
婉小姐打發開了幾項雜務，便也上樓來。
木頭施媽捧着兩盤水果糖食，跟在後面。
這時候，和光已經過了瘾，正在房裡踱着，良材和恂如一邊一個躺在煙榻上，良材仰臉閉着眼，手裡卻拿着和光的一枝煙槍，掄在手指上盤旋着玩。
酒紅兀自罩滿了他的眼圈。
聽得婉小姐的聲音，良材忙即坐了起來。
婉小姐從施媽手裡接過那兩盤東西，一盤放在房中心的圓桌上，另一盤她端到煙榻前。
良材欠身站了起來。
婉小姐将那盤東西放在煙盤裡，一面說道：“今天真對不起大哥了。
大哥有事，忙得很，我們這點小事情又偏偏來麻煩。
”“哪裡的話！”良材微笑，“婉弟，①怎麼同我客氣起來了。
”可是他立即感得這話不大妥貼，臉上一熱，忙又接着道，“可不是，婉弟的事就跟我的事一樣的。
”話一出口，才覺得更不相宜，臉上更熱了，便讪讪地一笑。
忽然恭恭敬敬将右手一擺，說，“婉弟，請坐罷！”—— ①婉弟照錢府的家法，親兄妹，或堂兄妹間以“哥”“妹”相呼，而表兄妹間，不得呼“哥”、“妹”；表兄呼表妹應曰“×弟”，表妹呼表兄則為“×兄”。
據說，這條法律，是錢良材的祖父立下來的，理由不大清楚。
有一位考據家查書百二十種，費時十載，居然考出了這種立法的用意，據說是這樣：江南民歌多稱情婦為“妹”，情夫為“哥”，此蓋由來已久，《子夜吳歌》可證；而在名門望族的後花園内出盟海誓之輩，又往往是表兄妹，《會真記》可證。
錢老太爺結合此兩者，認為欲免家門之醜，其重點在于隔離表兄妹，而防漸之道，首先在于正名；他以為表兄妹如果互呼為“哥”、“妹”，便會聯想到民歌裡的情夫和情婦，而由聯想到“真個做出來”，其間如隔一紙；因此，他立下家法，不許呼“表妹”，隻許稱“×弟”。
但日久法弛，表妹們還是用“哥”字呼她們的表兄，不過表兄們卻還不敢在大庭廣衆之前呼他們的對方為“妹”而已。
考據家之言不可盡信，但亦不可一點不信，姑附記于此。
１９５８．４．作者補注。
婉小姐抿嘴一笑，說：“大哥，你坐，”又轉臉悄悄問恂如道，“大哥今天喝得不少罷？” “不多。
喝急了倒是真的。
” 可是良材已經聽見了，便分辯道：“我沒有醉。
才不過，嗯，十來杯，怎麼就會醉？”他走到和光前面，拉住了他問道，“和光，該不是我撒謊罷，隻有十來杯。
還可以再喝十杯，也——也未必醉。
”他轉臉望着婉小姐，鄭重地說，“婉弟，回頭我們對喝十杯，再看我醉了沒有！” 婉小姐笑了笑，順着他口氣說道：“你沒有醉，大哥。
可是，醉了也不要緊，我們有醒酒藥，嗳，大哥，這藥不醉也可以吃一點，香噴噴怪好的，我去拿些來給你試試，回頭你跟和光再對喝十杯。
” “不用。
婉弟，不用你費心，”良材認真說，伸開了臂膊，似乎要攔住婉小姐。
“好罷，大哥，你是用不着的，”婉小姐抿嘴笑着回答，“不過和光該吃一點，恂弟也是，他們可真醉了，醉的在那裡發悶呢！” 和光聽這麼說，就大笑起來。
婉小姐也笑着，就走了。
良材也仰臉笑了，用手裡的煙槍指着恂如道：“你是醉了，這話才公平呢！”突然又轉臉向着和光，“有一句話，和光，你說對不對：他們張府上的姑奶奶全是了不起的，一個強似一個。
家慈是一個能幹人，可是婉弟比她姑母更能幹些。
和光，你今天算是現現成成做了一個父親。
我瞧你将來還要做一個現成的丈人！”說着他又仰臉笑了。
“對！”和光也笑着，拉着良材到煙榻前，“良材你躺一會兒罷，再喝一杯濃茶。
” 和光從煙榻上拿起茶壺正要斟，良材偏偏客氣，一定要自己來，和光一失手，就潑了一地的茶。
良材哈哈大笑，搖搖擺擺站起來指着和光道：“瞧，你還敢說不醉。
婉小姐是能幹人，就瞧出你是真醉，還有恂如。
哈哈，婉小姐不在跟前，你倒一杯茶就會失手。
和光，你，我，還有他，”指着恂如，“半輩子就隻看見人家怎樣伺候我們，要我們來伺候自己，那就不會！” 恂如看見良材當真有幾分醉意，便說道：“對了，咱們還是回家去，讓他們伺候。
” “不！媽還沒回去呢！而且婉小姐又拿醒酒藥去了，你得吃了再走。
”良材在煙榻上坐了，乜着眼又說道。
“恂如，你不用賴，你也不會照料自己。
上次你不是大吹大擂搬到小書房去睡麼
朱競新的阿壽，從黃府大門迎了出來。
阿壽又立即縮身回去。
當良材和恂如進了大門的時候，一片的爆竹聲就在門内那大院子裡劈劈拍拍響了起來。
預定的儀式，一項一項挨次表演。
這許多的擺布，使得那歲半的善笑的鄉下小女孩老是睜大了驚疑的圓活活的眼睛。
她被取定了新的名字：家玉。
當婉小姐接過孩子抱在懷中的時候，忽然臉上一紅，心有點跳，似乎從昨天起就緊張了的一身筋骨這時一下子松弛了，酥軟了。
大廳上擺開了三桌酒席，良材坐了首位。
他老有點心神不屬的樣子，滿廳的喧笑都和他離得很遠。
但後來，他就舉杯痛飲，并且向鄰桌挑戰。
他覺得需要多喝幾杯洗滌一下腸胃了。
席散後，女客們陸續告辭，男客中間朱競新他們在大廳上湊合一桌麻将。
主人黃和光已經十分疲倦，躲在自己房裡抽大煙。
良材和恂如也在和光這房内閑談。
婉小姐打發開了幾項雜務，便也上樓來。
木頭施媽捧着兩盤水果糖食，跟在後面。
這時候，和光已經過了瘾，正在房裡踱着，良材和恂如一邊一個躺在煙榻上，良材仰臉閉着眼，手裡卻拿着和光的一枝煙槍，掄在手指上盤旋着玩。
酒紅兀自罩滿了他的眼圈。
聽得婉小姐的聲音，良材忙即坐了起來。
婉小姐從施媽手裡接過那兩盤東西，一盤放在房中心的圓桌上，另一盤她端到煙榻前。
良材欠身站了起來。
婉小姐将那盤東西放在煙盤裡，一面說道：“今天真對不起大哥了。
大哥有事，忙得很，我們這點小事情又偏偏來麻煩。
”“哪裡的話！”良材微笑，“婉弟，①怎麼同我客氣起來了。
”可是他立即感得這話不大妥貼，臉上一熱，忙又接着道，“可不是，婉弟的事就跟我的事一樣的。
”話一出口，才覺得更不相宜，臉上更熱了，便讪讪地一笑。
忽然恭恭敬敬将右手一擺，說，“婉弟，請坐罷！”—— ①婉弟照錢府的家法，親兄妹，或堂兄妹間以“哥”“妹”相呼，而表兄妹間，不得呼“哥”、“妹”；表兄呼表妹應曰“×弟”，表妹呼表兄則為“×兄”。
據說，這條法律，是錢良材的祖父立下來的，理由不大清楚。
有一位考據家查書百二十種，費時十載，居然考出了這種立法的用意，據說是這樣：江南民歌多稱情婦為“妹”，情夫為“哥”，此蓋由來已久，《子夜吳歌》可證；而在名門望族的後花園内出盟海誓之輩，又往往是表兄妹，《會真記》可證。
錢老太爺結合此兩者，認為欲免家門之醜，其重點在于隔離表兄妹，而防漸之道，首先在于正名；他以為表兄妹如果互呼為“哥”、“妹”，便會聯想到民歌裡的情夫和情婦，而由聯想到“真個做出來”，其間如隔一紙；因此，他立下家法，不許呼“表妹”，隻許稱“×弟”。
但日久法弛，表妹們還是用“哥”字呼她們的表兄，不過表兄們卻還不敢在大庭廣衆之前呼他們的對方為“妹”而已。
考據家之言不可盡信，但亦不可一點不信，姑附記于此。
１９５８．４．作者補注。
婉小姐抿嘴一笑，說：“大哥，你坐，”又轉臉悄悄問恂如道，“大哥今天喝得不少罷？” “不多。
喝急了倒是真的。
” 可是良材已經聽見了，便分辯道：“我沒有醉。
才不過，嗯，十來杯，怎麼就會醉？”他走到和光前面，拉住了他問道，“和光，該不是我撒謊罷，隻有十來杯。
還可以再喝十杯，也——也未必醉。
”他轉臉望着婉小姐，鄭重地說，“婉弟，回頭我們對喝十杯，再看我醉了沒有！” 婉小姐笑了笑，順着他口氣說道：“你沒有醉，大哥。
可是，醉了也不要緊，我們有醒酒藥，嗳，大哥，這藥不醉也可以吃一點，香噴噴怪好的，我去拿些來給你試試，回頭你跟和光再對喝十杯。
” “不用。
婉弟，不用你費心，”良材認真說，伸開了臂膊，似乎要攔住婉小姐。
“好罷，大哥，你是用不着的，”婉小姐抿嘴笑着回答，“不過和光該吃一點，恂弟也是，他們可真醉了，醉的在那裡發悶呢！” 和光聽這麼說，就大笑起來。
婉小姐也笑着，就走了。
良材也仰臉笑了，用手裡的煙槍指着恂如道：“你是醉了，這話才公平呢！”突然又轉臉向着和光，“有一句話，和光，你說對不對：他們張府上的姑奶奶全是了不起的，一個強似一個。
家慈是一個能幹人，可是婉弟比她姑母更能幹些。
和光，你今天算是現現成成做了一個父親。
我瞧你将來還要做一個現成的丈人！”說着他又仰臉笑了。
“對！”和光也笑着，拉着良材到煙榻前，“良材你躺一會兒罷，再喝一杯濃茶。
” 和光從煙榻上拿起茶壺正要斟，良材偏偏客氣，一定要自己來，和光一失手，就潑了一地的茶。
良材哈哈大笑，搖搖擺擺站起來指着和光道：“瞧，你還敢說不醉。
婉小姐是能幹人，就瞧出你是真醉，還有恂如。
哈哈，婉小姐不在跟前，你倒一杯茶就會失手。
和光，你，我，還有他，”指着恂如，“半輩子就隻看見人家怎樣伺候我們，要我們來伺候自己，那就不會！” 恂如看見良材當真有幾分醉意，便說道：“對了，咱們還是回家去，讓他們伺候。
” “不！媽還沒回去呢！而且婉小姐又拿醒酒藥去了，你得吃了再走。
”良材在煙榻上坐了，乜着眼又說道。
“恂如，你不用賴，你也不會照料自己。
上次你不是大吹大擂搬到小書房去睡麼