在贛江上
關燈
小
中
大
了一些時，勇敢的Ｋ君披起衣服悄悄地走出船艙。
這時全船的人都驚醒着，屏息無聲，隻有些悉索的動作：人人盡可能地把身邊一點重要的物件，往不為人注意的地方放：柴堆裡，爐灰裡，艙篷的隙縫裡……大家安排好了，靜候着一件非常的事。
前後都是灘，風把船拘在這裡，不能進也不能退，好像是在個魔術師手裡。
我守着大病初愈的妻，不知做什麼事才好。
忽然黑暗的船艙出現了一道光，是外邊河上從艙篷縫裡射進來的；這光慢慢地移動，從艙前移到艙後，分明是那河上放光的物體從我們船後已移到船頭了。
這光在船艙後消逝了不久，又有一道光射到艙前，仍然是那樣的移動。
全船在靜默裡騷動着，妻的心房跳動得很快，隻是小孩子們睡得沉沉地。
Ｋ君走進來了，輕輕地說，遠遠兩隻劃子，一隻在前，一隻在後，船頭都燃着一堆火，從我們的船旁劃過。
每隻劃子上坐着兩個人，這不是窺探我們船上的虛實嗎？ 我聽了Ｋ君的話，也走到艙外。
暗銀色的月光照徹山川，兩團火光在急流的水上越走越遠了。
這是他們去報告他們的夥伴呢，還是探明了船上的人多，沒有敢下手呢？ 我望着那兩切火光，盡在發呆，狗吠停止了，劃子上的語聲也聽不見了。
除去這滿船的猜疑和恐懼外，面前是個非人間的、廣漠的、原始般的世界。
最後船夫走到我身邊；他大半被這滿船客人的騷動攪得不能安靜地躺在被裡了。
他說，不要怕，這地方一向是平靜的。
“那麼夜裡這兩隻劃子是作什麼的呢？” “那是捉魚的。
白天江上來往的船隻多，不便捉魚。
夜靜了，正是捉魚的好時候。
魚見了火光便都跟随着火光聚攏起來；你看，那兩隻劃子的下面不知有多少魚呢……” 我恍然大悟，頓時想到“漁火”兩個字。
…… 第二天早晨，風住了，船剛要起錨，對岸劃來一隻劃子，上邊有兩個漁夫。
他們好像是慰問我們昨夜的虛驚，賣給我們兩條又肥又美的鳜魚。
妻，幼年生長在海邊，慣于魚蝦，對着這歡蹦亂跳的魚，臉上浮現出病後的第一次健康的微笑。
一九三九年寫于昆明 【點評】 馮至（１９０５—１９９３），原名馮承植，１９２３年夏參加林如稷等在上海主辦的文學團體淺草社。
１９２５年淺草社停止活動，和楊晦、陳翔鶴、陳炜谟另組沉鐘社，出版《沉鐘》周刊、半月刊和《沉鐘叢刊》。
出版的詩集有《昨日之歌》、《北遊及其他》、《十四行集》、《馮至詩選》等。
其他作品有散文集《東歐雜記》，傳記《杜甫傳》，譯作集《海涅詩選》，詩集《西郊集》、《十年詩抄》，論文集《詩與遺産》，譯海涅長詩《德國，一個冬天的童話》等。
《在贛江上》：船行進在贛江上，夜幕降臨，泊船江邊。
船漂浮在水面，不知身在何處，就像現實中的人生一樣漂泊不定。
夜半時分，一陣狗的狂吠将人們帶入恐懼之中，人們的神情、言行都透露出内心無助的無奈。
在特定的時空中，人物的内心的狀态向外延伸并與“廣漠的非人間的世界”達成了一種契合。
這時全船的人都驚醒着，屏息無聲，隻有些悉索的動作：人人盡可能地把身邊一點重要的物件，往不為人注意的地方放：柴堆裡，爐灰裡，艙篷的隙縫裡……大家安排好了，靜候着一件非常的事。
前後都是灘，風把船拘在這裡，不能進也不能退，好像是在個魔術師手裡。
我守着大病初愈的妻，不知做什麼事才好。
忽然黑暗的船艙出現了一道光，是外邊河上從艙篷縫裡射進來的；這光慢慢地移動，從艙前移到艙後，分明是那河上放光的物體從我們船後已移到船頭了。
這光在船艙後消逝了不久，又有一道光射到艙前，仍然是那樣的移動。
全船在靜默裡騷動着，妻的心房跳動得很快，隻是小孩子們睡得沉沉地。
Ｋ君走進來了，輕輕地說，遠遠兩隻劃子，一隻在前，一隻在後，船頭都燃着一堆火，從我們的船旁劃過。
每隻劃子上坐着兩個人，這不是窺探我們船上的虛實嗎？ 我聽了Ｋ君的話，也走到艙外。
暗銀色的月光照徹山川，兩團火光在急流的水上越走越遠了。
這是他們去報告他們的夥伴呢，還是探明了船上的人多，沒有敢下手呢？ 我望着那兩切火光，盡在發呆，狗吠停止了，劃子上的語聲也聽不見了。
除去這滿船的猜疑和恐懼外，面前是個非人間的、廣漠的、原始般的世界。
最後船夫走到我身邊；他大半被這滿船客人的騷動攪得不能安靜地躺在被裡了。
他說，不要怕，這地方一向是平靜的。
“那麼夜裡這兩隻劃子是作什麼的呢？” “那是捉魚的。
白天江上來往的船隻多，不便捉魚。
夜靜了，正是捉魚的好時候。
魚見了火光便都跟随着火光聚攏起來；你看，那兩隻劃子的下面不知有多少魚呢……” 我恍然大悟，頓時想到“漁火”兩個字。
…… 第二天早晨，風住了，船剛要起錨，對岸劃來一隻劃子，上邊有兩個漁夫。
他們好像是慰問我們昨夜的虛驚，賣給我們兩條又肥又美的鳜魚。
妻，幼年生長在海邊，慣于魚蝦，對着這歡蹦亂跳的魚，臉上浮現出病後的第一次健康的微笑。
一九三九年寫于昆明 【點評】 馮至（１９０５—１９９３），原名馮承植，１９２３年夏參加林如稷等在上海主辦的文學團體淺草社。
１９２５年淺草社停止活動，和楊晦、陳翔鶴、陳炜谟另組沉鐘社，出版《沉鐘》周刊、半月刊和《沉鐘叢刊》。
出版的詩集有《昨日之歌》、《北遊及其他》、《十四行集》、《馮至詩選》等。
其他作品有散文集《東歐雜記》，傳記《杜甫傳》，譯作集《海涅詩選》，詩集《西郊集》、《十年詩抄》，論文集《詩與遺産》，譯海涅長詩《德國，一個冬天的童話》等。
《在贛江上》：船行進在贛江上，夜幕降臨，泊船江邊。
船漂浮在水面，不知身在何處，就像現實中的人生一樣漂泊不定。
夜半時分，一陣狗的狂吠将人們帶入恐懼之中，人們的神情、言行都透露出内心無助的無奈。
在特定的時空中，人物的内心的狀态向外延伸并與“廣漠的非人間的世界”達成了一種契合。