第二十四章
關燈
小
中
大
uo我要去看她，她病得多嚴重？&rdquo
&ldquo先坐下來，湯姆，醫生到目前為止也還不清楚。
我們下午再去醫院。
&rdquo楊太太同情地看着他。
湯姆沒有坐下來，而在房子裡焦急地踱來踱去。
&ldquo湯姆，你愛艾絲，對嗎？&rdquo 湯姆沒有回答。
&ldquo你為什麼最近都不來看她？&rdquo &ldquo呃，我想&hellip&hellip我不要&hellip&hellip&rdquo &ldquo湯姆，我要告訴你艾絲真的愛你。
&rdquo 這幾個字像子彈一樣從湯姆的腦袋穿射而過，他頓時覺得手腳都不知道擺在哪裡才好。
&ldquo噢！楊太太你不知道。
&rdquo &ldquo我告訴你的是事實。
你為什麼最近都不來看她？&rdquo &ldquo我想我配不上她&mdash&mdash到目前我還配不上她，我自己也沒辦法确定，我父親是一個洗衣工，而她是出于書香門第。
&rdquo &ldquo别傻了。
&rdquo楊太太說。
&ldquo如果她愛我的話，她為什麼不肯給我肯定的答案？&rdquo &ldquo湯姆，一個好女孩不會向男孩子開口，要他來看她。
你應該先來找她。
湯姆，我告訴你，艾絲的母親把她的婚事全權托付我。
你和艾絲兩個人相愛，你們真不應該一直讓對方猜疑着。
你去醫院看她對她有好處，這也是我要你來的原因。
&rdquo 他們兩點鐘到達醫院，他們跨進病房時發現艾絲閉着眼睛。
&ldquo她睡覺了。
&rdquo護士輕輕地說，&ldquo她剛剛神智不太清楚。
&rdquo &ldquo她的體溫降下來沒有？&rdquo &ldquo沒有，但是我們會為她做最好的治療。
大夫說她還有奮鬥的機會。
&rdquo 湯姆站在她的床邊，覺得自己的兩腿好像木頭一樣，難以移動。
&ldquo艾絲！&rdquo他輕輕地叫着。
&ldquo讓她睡！&rdquo護士說，&ldquo睡眠對她有好處。
&rdquo 他們等了一個鐘頭，湯姆走出病房吸了一根煙後又趕回去，發覺她在夢呓中唱着歌。
她唱着那首他們在凡·卡特蘭公園散步時所唱的《漫長的旅途》：&ldquo&hellip&hellip前面猶是漫漫旅途，通向我夢中仙境&hellip&hellip&rdquo 湯姆一聽到這首歌就想起他們以前的快樂時光，淚水迷漫了他的眼睛。
他彎下腰來在艾絲的耳邊輕輕地說：&ldquo艾絲！是我，湯姆。
&rdquo但是她聽不到。
楊太太默默地看着他。
艾絲的夢呓變得模模糊糊，但依稀可辨仍是那首歌的調子，她的唇角還帶着淺淺的微笑。
湯姆和楊太太都必須在四點鐘時回家一趟。
晚上八點鐘他們再到醫院去，湯姆呼喚艾絲的名字時，艾絲睜
我們下午再去醫院。
&rdquo楊太太同情地看着他。
湯姆沒有坐下來，而在房子裡焦急地踱來踱去。
&ldquo湯姆，你愛艾絲，對嗎？&rdquo 湯姆沒有回答。
&ldquo你為什麼最近都不來看她？&rdquo &ldquo呃，我想&hellip&hellip我不要&hellip&hellip&rdquo &ldquo湯姆，我要告訴你艾絲真的愛你。
&rdquo 這幾個字像子彈一樣從湯姆的腦袋穿射而過，他頓時覺得手腳都不知道擺在哪裡才好。
&ldquo噢！楊太太你不知道。
&rdquo &ldquo我告訴你的是事實。
你為什麼最近都不來看她？&rdquo &ldquo我想我配不上她&mdash&mdash到目前我還配不上她，我自己也沒辦法确定，我父親是一個洗衣工，而她是出于書香門第。
&rdquo &ldquo别傻了。
&rdquo楊太太說。
&ldquo如果她愛我的話，她為什麼不肯給我肯定的答案？&rdquo &ldquo湯姆，一個好女孩不會向男孩子開口，要他來看她。
你應該先來找她。
湯姆，我告訴你，艾絲的母親把她的婚事全權托付我。
你和艾絲兩個人相愛，你們真不應該一直讓對方猜疑着。
你去醫院看她對她有好處，這也是我要你來的原因。
&rdquo 他們兩點鐘到達醫院，他們跨進病房時發現艾絲閉着眼睛。
&ldquo她睡覺了。
&rdquo護士輕輕地說，&ldquo她剛剛神智不太清楚。
&rdquo &ldquo她的體溫降下來沒有？&rdquo &ldquo沒有，但是我們會為她做最好的治療。
大夫說她還有奮鬥的機會。
&rdquo 湯姆站在她的床邊，覺得自己的兩腿好像木頭一樣，難以移動。
&ldquo艾絲！&rdquo他輕輕地叫着。
&ldquo讓她睡！&rdquo護士說，&ldquo睡眠對她有好處。
&rdquo 他們等了一個鐘頭，湯姆走出病房吸了一根煙後又趕回去，發覺她在夢呓中唱着歌。
她唱着那首他們在凡·卡特蘭公園散步時所唱的《漫長的旅途》：&ldquo&hellip&hellip前面猶是漫漫旅途，通向我夢中仙境&hellip&hellip&rdquo 湯姆一聽到這首歌就想起他們以前的快樂時光，淚水迷漫了他的眼睛。
他彎下腰來在艾絲的耳邊輕輕地說：&ldquo艾絲！是我，湯姆。
&rdquo但是她聽不到。
楊太太默默地看着他。
艾絲的夢呓變得模模糊糊，但依稀可辨仍是那首歌的調子，她的唇角還帶着淺淺的微笑。
湯姆和楊太太都必須在四點鐘時回家一趟。
晚上八點鐘他們再到醫院去，湯姆呼喚艾絲的名字時，艾絲睜
