種樹郭橐駝傳

88)亦有類乎?&rdquo 問者曰:&ldquo嘻,不亦善夫(89)!吾問養樹,得養人術。

    &rdquo傳(90)其事以為官戒(91)也。

     [注釋] ①始:當初,原先。

    ②偻(1ü):脊背彎曲。

    ③隆然:高起的樣子。

    ④伏行:彎着腰走路。

    ⑤類:似。

    ⑥名:起名,名詞用如動詞。

    ⑦固當(dàng):确實很恰當。

    固,的确。

    ⑧業:以&hellip&hellip為業,名詞用如意動詞。

    ⑨為觀遊:修建觀賞遊玩的園林。

    ⑩賣果者:賣水果營利的人。

    (11)争迎取養:争着迎接和雇用。

    (12)或:即或,即使。

    (13)移徙:移植。

    (14)碩茂:高大茂盛。

    (15)早實以蕃:早結果而且結得多。

    實,名詞用如動詞,結出果實。

    以,而且。

    蕃,多。

    (16)他:别的。

    (17)雖:即使。

    (18)窺伺:暗中觀察。

    (19)效慕:複詞偏義,意在&ldquo效(效仿)&rdquo上。

    (20)莫:沒有人。

    (21)壽且孳(zī):活得長久而且長得茂盛。

    孳,滋長、繁殖。

    (22)木:樹。

    (23)天:天性,指自然生長的規律。

    (24)緻其性:使它的本性充分發展。

    緻,通&ldquo至&rdquo,極,盡。

    這裡活用為使動詞,使&hellip&hellip盡量達到、體現、發展等。

    (25)焉爾:罷了。

    (26)植木之性:種樹的方法。

    性,性質、方法。

    (27)其:那。

    (28)本:根。

    (29)舒:舒展。

    (30)培:在植物根部加土。

    (31)故:舊有的,指原來培育樹苗的土。

    (32)築:搗土用的杵,這裡用如動詞,搗土。

    (33)密:結實。

    (34)既然已:已經這樣做了。

    既,已經。

    然,這樣。

    已,通&ldquo矣&rdquo,了。

    (35)慮:擔憂,挂念。

    (36)莳(shì):種植,移植。

    (37)其:你。

    (38)若子:像對待孩子那樣。

    (39)置:放在一邊不管,這裡指栽種完了。

    (40)若棄:像對待抛棄了的東西一樣。

    (41)全:保全。

    形容詞用如動詞。

    (42)得:得以實現。

    (43)害:妨礙。

    (44)碩茂:形容詞用如使動詞,使&hellip&hellip長高大長茂盛。

    (45)抑耗其實:抑制損耗它的果實。

    (46)早:形容詞用如使動詞,使&hellip&hellip提早。

    (47)蕃:形容詞