◎ 第三十四回 玉體橫陳
關燈
小
中
大
當我奉了太後的懿旨進宮去充任侍從女官的最初幾天，一切起居行動，自然是處處覺得很拘束，很尴尬；而最感困難的卻是洗澡的問題。
因為我和我妹妹久居海外，已養成了一種天天必然洗澡的習慣；可惜我在進宮之前，沒有托父親打聽到這一層，以緻進了宮之後，第二天早上便深深地感到不便。
我們姐妹兩個輪流着找了半天，在偌大的皇宮内，竟不能找到一套可供洗澡用的器具，——也許那些宮女和太監都各自備着這些東西，但隻是私下使用的，而且也不敢将他們自用的取來給我們用。
——沒奈何何得姑且忍耐着。
可是我的心上總覺萬分不解，難道說比我們先來的那幾位女官都是終年不洗一次澡的嗎？或者可以說，伊們都是湊回家去的時候在家裡洗的，那末還有隆裕和瑾妃又怎能樣呢？尤其是我們的太後，日常老是很注意地修飾着伊的容貌，又很勤緊地更換着伊的衣服，想來斷乎不會甘心讓伊和身體獨為藏垢納污之所的道理，但最初我竟猜不透伊的洗澡問題究竟是怎樣解決的。
現在先說我自己又是怎樣解決的呢？幸而太後特别的優待我們，雖是先進去的那幾位女官都是一起住在太後寝宮後的一座偏殿内的，六個人一起合住着，為的是太後便于呼喚的緣故；可是我們進去的時候，太後便知道我們決不願意住得那些樣擠的，因此不僅在宮内特地指定了兩間小屋子給我們，便是在頤和園内，我們也另有隔别的居處。
有了這一種便利，我們便盡可自置浴具了，卻也不能十分完備，我隻打發一個太監到我家裡去送下一封信；隔不到五六天工夫，我父親便托人給我們帶來了一隻頗有幾分象西式浴缸的木盆，而且用的木料很輕，移動絕不費力，我們就把我們姐妹倆的洗澡問題解決了。
其次，讓我再來告訴我們太後的洗澡方法。
過了幾天，有一個晚上，突然有一位女官來知照我說：今晚太後又要洗澡了，——後來我方始知道太後不但決非常年不洗澡的人，而且是每隔幾天必須要洗一次澡的，正和伊每天晚上必須塗雞子清和耐冬花露的一件事相同，都是不會變更的刻闆文章。
——今天是正輪到我值班，所以我必須趕快上去服侍。
“可是我來了這幾天，卻不見浴室在哪裡呢？”我向伊請問道。
、“什麼？你說的是什麼話啊？”那女官似乎很駭愕地向我反問道：“浴室！什麼是浴室啊？你的話我真聽不明白！” 我原是要向伊請教的，現在卻變為伊來向我請教了。
于是我就竭力的給伊解釋浴室是什麼意義，然而伊還是不很明白，因為那時候的人根本不考究這些，要洗澡隻須一隻木盆便完了，根本沒有另辟浴室的需要，伊當然難以了解了。
“既然這裡沒有浴室的設備，那末，”我想和我妹妹是逼不得已才勉強弄一隻木盆用用的，太後既是那樣尊貴的人，又是久居在宮内的，怎麼會不弄一間浴室呢？因又忍不住問道：“老佛爺又得怎樣的洗法呢？” “要問這個，你且自己去用眸子瞧吧！”那女官仿佛很不耐煩和我多說話，立即駁斥道：“停一會你少不得就要進去侍候了，現在這樣空着急是什麼意思呢？好歹總不用你操心！” 我給伊如此一搶白，自亦不願再多問了，便懷着這疑團耐心等候。
每逢晚膳過後，太後總得召集我們這些近侍坐在伊的那一間便殿内随便談論着，——當然發話的總是伊老家自己，我們都隻悄悄地聽着。
——所談論的無非是當天一天内發生的種種事件，或宮内外各位大臣的人品，約摸總需談上一小時左右，然後伊才肯退回伊的寝宮中去，别人也方始可以散開。
這一晚我既知道尚須侍候太後洗澡，便恭而敬之的随着伊一起走進寝宮中去，同時還有四個宮婦也随着我徐步而入；當晚我因為知道該做些什麼事情，心上很慌張，最初還道是要我直接動手去給伊洗澡，過了一會，才知道直接動手給伊洗澡的便是那四個宮女，我卻隻須站在旁邊監視，指點指點。
其實我又不曾在什麼澡堂裡當過執事，如何懂得這樣那樣的去指點伊們呢？幸而太後也并不真要我給伊照料。
伊逢到無論什麼事情，都歡喜自作主張，忽東忽西的指揮人家，這件洗澡的事又豈肯放松，讓那四個宮女給伊胡亂洗擦之理？所以實際上，我們每次被派着進去“侍候”伊洗澡，還不如爽快說被派進去“看”伊洗澡的來得和事實相符些。
最先是由兩個太監擡進了一隻很大的木盆來，可是這木盆卻決非我們尋常所能見的那種木盆，它的内部雖是木質，外面卻包着一重很厚的銀皮，所以永遠是很光明燦爛的。
盆内已有大半盆的熱水盛着。
除這木盆之外，那些太監還捧來了許多潔白的毛巾。
其時太後已安坐在一張矮幾上了，這張矮幾的靠背還可以随時取下或裝上，以便那些宮女給伊擦洗背部。
隻就太後洗澡時所用的毛巾來講，已可見其奢侈性的一般了！那些毛巾的四周都用右黃色的絲線扣着，成為一圈很齊整的外邊，中間便用同色的絲線紮繡成一條極精緻的團龍；鮮明的黃色，湊着雪也似的白地，真是多麼的動人啊！我想就把這幾條浴巾送上哪一處的博覽會去陳列，已不失為一種很精美的工藝品了！ 當太後在那矮幾上坐定的時候，這四個宮女已在很忙碌地準備着了，于是太後便自動的
因為我和我妹妹久居海外，已養成了一種天天必然洗澡的習慣；可惜我在進宮之前，沒有托父親打聽到這一層，以緻進了宮之後，第二天早上便深深地感到不便。
我們姐妹兩個輪流着找了半天，在偌大的皇宮内，竟不能找到一套可供洗澡用的器具，——也許那些宮女和太監都各自備着這些東西，但隻是私下使用的，而且也不敢将他們自用的取來給我們用。
——沒奈何何得姑且忍耐着。
可是我的心上總覺萬分不解，難道說比我們先來的那幾位女官都是終年不洗一次澡的嗎？或者可以說，伊們都是湊回家去的時候在家裡洗的，那末還有隆裕和瑾妃又怎能樣呢？尤其是我們的太後，日常老是很注意地修飾着伊的容貌，又很勤緊地更換着伊的衣服，想來斷乎不會甘心讓伊和身體獨為藏垢納污之所的道理，但最初我竟猜不透伊的洗澡問題究竟是怎樣解決的。
現在先說我自己又是怎樣解決的呢？幸而太後特别的優待我們，雖是先進去的那幾位女官都是一起住在太後寝宮後的一座偏殿内的，六個人一起合住着，為的是太後便于呼喚的緣故；可是我們進去的時候，太後便知道我們決不願意住得那些樣擠的，因此不僅在宮内特地指定了兩間小屋子給我們，便是在頤和園内，我們也另有隔别的居處。
有了這一種便利，我們便盡可自置浴具了，卻也不能十分完備，我隻打發一個太監到我家裡去送下一封信；隔不到五六天工夫，我父親便托人給我們帶來了一隻頗有幾分象西式浴缸的木盆，而且用的木料很輕，移動絕不費力，我們就把我們姐妹倆的洗澡問題解決了。
其次，讓我再來告訴我們太後的洗澡方法。
過了幾天，有一個晚上，突然有一位女官來知照我說：今晚太後又要洗澡了，——後來我方始知道太後不但決非常年不洗澡的人，而且是每隔幾天必須要洗一次澡的，正和伊每天晚上必須塗雞子清和耐冬花露的一件事相同，都是不會變更的刻闆文章。
——今天是正輪到我值班，所以我必須趕快上去服侍。
“可是我來了這幾天，卻不見浴室在哪裡呢？”我向伊請問道。
、“什麼？你說的是什麼話啊？”那女官似乎很駭愕地向我反問道：“浴室！什麼是浴室啊？你的話我真聽不明白！” 我原是要向伊請教的，現在卻變為伊來向我請教了。
于是我就竭力的給伊解釋浴室是什麼意義，然而伊還是不很明白，因為那時候的人根本不考究這些，要洗澡隻須一隻木盆便完了，根本沒有另辟浴室的需要，伊當然難以了解了。
“既然這裡沒有浴室的設備，那末，”我想和我妹妹是逼不得已才勉強弄一隻木盆用用的，太後既是那樣尊貴的人，又是久居在宮内的，怎麼會不弄一間浴室呢？因又忍不住問道：“老佛爺又得怎樣的洗法呢？” “要問這個，你且自己去用眸子瞧吧！”那女官仿佛很不耐煩和我多說話，立即駁斥道：“停一會你少不得就要進去侍候了，現在這樣空着急是什麼意思呢？好歹總不用你操心！” 我給伊如此一搶白，自亦不願再多問了，便懷着這疑團耐心等候。
每逢晚膳過後，太後總得召集我們這些近侍坐在伊的那一間便殿内随便談論着，——當然發話的總是伊老家自己，我們都隻悄悄地聽着。
——所談論的無非是當天一天内發生的種種事件，或宮内外各位大臣的人品，約摸總需談上一小時左右，然後伊才肯退回伊的寝宮中去，别人也方始可以散開。
這一晚我既知道尚須侍候太後洗澡，便恭而敬之的随着伊一起走進寝宮中去，同時還有四個宮婦也随着我徐步而入；當晚我因為知道該做些什麼事情，心上很慌張，最初還道是要我直接動手去給伊洗澡，過了一會，才知道直接動手給伊洗澡的便是那四個宮女，我卻隻須站在旁邊監視，指點指點。
其實我又不曾在什麼澡堂裡當過執事，如何懂得這樣那樣的去指點伊們呢？幸而太後也并不真要我給伊照料。
伊逢到無論什麼事情，都歡喜自作主張，忽東忽西的指揮人家，這件洗澡的事又豈肯放松，讓那四個宮女給伊胡亂洗擦之理？所以實際上，我們每次被派着進去“侍候”伊洗澡，還不如爽快說被派進去“看”伊洗澡的來得和事實相符些。
最先是由兩個太監擡進了一隻很大的木盆來，可是這木盆卻決非我們尋常所能見的那種木盆，它的内部雖是木質，外面卻包着一重很厚的銀皮，所以永遠是很光明燦爛的。
盆内已有大半盆的熱水盛着。
除這木盆之外，那些太監還捧來了許多潔白的毛巾。
其時太後已安坐在一張矮幾上了，這張矮幾的靠背還可以随時取下或裝上，以便那些宮女給伊擦洗背部。
隻就太後洗澡時所用的毛巾來講，已可見其奢侈性的一般了！那些毛巾的四周都用右黃色的絲線扣着，成為一圈很齊整的外邊，中間便用同色的絲線紮繡成一條極精緻的團龍；鮮明的黃色，湊着雪也似的白地，真是多麼的動人啊！我想就把這幾條浴巾送上哪一處的博覽會去陳列，已不失為一種很精美的工藝品了！ 當太後在那矮幾上坐定的時候，這四個宮女已在很忙碌地準備着了，于是太後便自動的