第05章
關燈
小
中
大
4月1日。
…，敏子領來了裁縫河合女士。
此人既教授剪裁西服，也私下承作西服女裝。
由于不用交稅，所以比市價便宜二三成。
敏子總是請她做衣服。
我除了學生時代穿過校服外，從沒穿過西裝。
我喜好古雅，身材也适合穿和服，根本沒想過穿西服。
然而在教子的慫恿下，也想做一件試一試。
這事當然瞞不住丈夫，但我還是不好意思讓丈夫知道，就讓河合女士在丈夫外出時到家裡來。
布料和式樣都由她們去定。
隻是我的腿有些彎曲，要她把裙子做得稍稍長一些。
她們給我推薦了一種銀灰色和豆沙色混織的布料，我同意了。
費用加起來不到五萬元，但是還要配皮鞋、首飾。
…… 4月2日。
下午外出，傍晚回家。
4月3日。
上午10點外出，去河原呼T·H鞋店買鞋，傍晚回家。
4月3日。
下午外出，傍晚回家。
4月5日。
下午外出，傍晚回家。
4月5日。
……妻子近來變化很大。
幾乎每天下午（有時是上午）一個人出去，四五個小時後回家，晚飯和我一起吃。
她不想喝白蘭地，隻喝點啤酒。
現在木村正放假，也許是和木村在一起。
不知他們到哪兒去消磨時間。
今天下午2點多敏子忽然來了，問我：“媽媽呢？”，我說：“她這個時間一般都不在家，沒去你那兒嗎？”她也很納悶，說：“好幾天沒見到木村和媽媽了，他們去哪兒了呢？”其實我知道她和他們是串通一氣的。
4月6日。
……下午外出。
傍晚回家。
……最近我天天出門。
我出門時，丈夫一般都在家，把自己關在書房裡看什麼，——桌子上攤著書，他擺出一副看書的架勢，——實際上大概一個字也沒看進去。
我猜他的腦子裡一定是充滿了對我出門這段時間去做什麼的好奇心，根本沒有心情看書。
在這段時間裡，他肯定會到樓下來，找出我的日記偷看的。
可是不巧，我的日記裡對這些天的行蹤一點都沒有記錄。
我故意把這幾天寫得很暧昧，隻寫了“上午外出，傍晚回家。
” 我出門前，總要上樓去，把書房隔扇拉開一個續，說一聲： “我出去一會兒”，然後，悄悄從樓梯下來，或者，隻站在樓梯上打個招呼就出去了。
丈夫從來不回頭看我，隻是輕輕，或個頭。
當然我并不是為了給丈夫提供偷看我日記的時間才出去的，我是到某個地方去和木村約會。
至于為什麼要和他單獨見面，是為了能在白天健康的陽光照射下，在沒有白蘭地的酒味上幹擾時，觸摸一下木村的裸體。
在關田叮敏子的住處，我雖然有機會和木村單獨在一起，可我總是在關鍵的瞬間——相互擁抱的時候醉得不醒人事。
我在1月10日的日記裡寫了“我在夢中見到的 是不是真正的木村呢？又在3月19日的日記裡寫了“我覺得那裸體一會地變成丈夫，一會兒變成木村，我真希望在不受丈夫幹擾下，親眼看看木村的裸體。
”這些疑問和好奇心至今未得到滿足。
我一定要在沒有丈夫作媒介的情況下，在意識清醒的時候，在白天的陽光下，而不是在日光燈下看一看真正的木村的裸體。
…… 這實在太奇妙了，我在現實中确認的木村本人，和今年正月以來我在夢中多次見到的木村完全是一模一樣。
我曾寫過“我抓住木村年輕的手臂，被壓在他那富有彈性的胸脯下面。
”“木村的皮膚非常白，簡直不像日本人的皮膚。
”現在我親眼看到的木村果然是這個樣子。
我現在确确實實地抓住了這年輕的手臂，緊挨着他那富有彈性的胸脯，緊貼着他的不像日本人的白皙的皮膚，我還是不能相信，我的幻覺竟然和現實如此一緻。
我在夢中想象的木村的影像與實物完全吻合，這不像是偶然的。
難道是前生緣定，他早已進入我的記憶中了嗎？或者是木村有神通，能夠使他自己的樣子進入我的夢境嗎？…… 看到了現實中的木村後，我才分清了丈夫和木村是完全不同的。
我要正式收回我曾說過的“丈夫和木村是一身同體，他們兩人你中有我，我中有你，—人是合二為一的”這句話。
我丈夫隻是和木村瘦削的外形相似，其他毫無共同之處。
木村外表瘦削，但裸體時，他的胸脯很厚實，渾身充滿了健康的活力，而丈夫卻顯得骨骼脆弱，血色不足，皮膚缺乏彈性。
木村的皮膚白裡透紅，細膩而有光澤，而大夫皮膚暗黑，手硬而粗糙。
我雖然對丈夫一直是愛憎參半，但是最近卻越
…，敏子領來了裁縫河合女士。
此人既教授剪裁西服，也私下承作西服女裝。
由于不用交稅，所以比市價便宜二三成。
敏子總是請她做衣服。
我除了學生時代穿過校服外，從沒穿過西裝。
我喜好古雅，身材也适合穿和服，根本沒想過穿西服。
然而在教子的慫恿下，也想做一件試一試。
這事當然瞞不住丈夫，但我還是不好意思讓丈夫知道，就讓河合女士在丈夫外出時到家裡來。
布料和式樣都由她們去定。
隻是我的腿有些彎曲，要她把裙子做得稍稍長一些。
她們給我推薦了一種銀灰色和豆沙色混織的布料，我同意了。
費用加起來不到五萬元，但是還要配皮鞋、首飾。
…… 4月2日。
下午外出，傍晚回家。
4月3日。
上午10點外出，去河原呼T·H鞋店買鞋，傍晚回家。
4月3日。
下午外出，傍晚回家。
4月5日。
下午外出，傍晚回家。
4月5日。
……妻子近來變化很大。
幾乎每天下午（有時是上午）一個人出去，四五個小時後回家，晚飯和我一起吃。
她不想喝白蘭地，隻喝點啤酒。
現在木村正放假，也許是和木村在一起。
不知他們到哪兒去消磨時間。
今天下午2點多敏子忽然來了，問我：“媽媽呢？”，我說：“她這個時間一般都不在家，沒去你那兒嗎？”她也很納悶，說：“好幾天沒見到木村和媽媽了，他們去哪兒了呢？”其實我知道她和他們是串通一氣的。
4月6日。
……下午外出。
傍晚回家。
……最近我天天出門。
我出門時，丈夫一般都在家，把自己關在書房裡看什麼，——桌子上攤著書，他擺出一副看書的架勢，——實際上大概一個字也沒看進去。
我猜他的腦子裡一定是充滿了對我出門這段時間去做什麼的好奇心，根本沒有心情看書。
在這段時間裡，他肯定會到樓下來，找出我的日記偷看的。
可是不巧，我的日記裡對這些天的行蹤一點都沒有記錄。
我故意把這幾天寫得很暧昧，隻寫了“上午外出，傍晚回家。
” 我出門前，總要上樓去，把書房隔扇拉開一個續，說一聲： “我出去一會兒”，然後，悄悄從樓梯下來，或者，隻站在樓梯上打個招呼就出去了。
丈夫從來不回頭看我，隻是輕輕，或個頭。
當然我并不是為了給丈夫提供偷看我日記的時間才出去的，我是到某個地方去和木村約會。
至于為什麼要和他單獨見面，是為了能在白天健康的陽光照射下，在沒有白蘭地的酒味上幹擾時，觸摸一下木村的裸體。
在關田叮敏子的住處，我雖然有機會和木村單獨在一起，可我總是在關鍵的瞬間——相互擁抱的時候醉得不醒人事。
我在1月10日的日記裡寫了“我在夢中見到的 是不是真正的木村呢？又在3月19日的日記裡寫了“我覺得那裸體一會地變成丈夫，一會兒變成木村，我真希望在不受丈夫幹擾下，親眼看看木村的裸體。
”這些疑問和好奇心至今未得到滿足。
我一定要在沒有丈夫作媒介的情況下，在意識清醒的時候，在白天的陽光下，而不是在日光燈下看一看真正的木村的裸體。
…… 這實在太奇妙了，我在現實中确認的木村本人，和今年正月以來我在夢中多次見到的木村完全是一模一樣。
我曾寫過“我抓住木村年輕的手臂，被壓在他那富有彈性的胸脯下面。
”“木村的皮膚非常白，簡直不像日本人的皮膚。
”現在我親眼看到的木村果然是這個樣子。
我現在确确實實地抓住了這年輕的手臂，緊挨着他那富有彈性的胸脯，緊貼着他的不像日本人的白皙的皮膚，我還是不能相信，我的幻覺竟然和現實如此一緻。
我在夢中想象的木村的影像與實物完全吻合，這不像是偶然的。
難道是前生緣定，他早已進入我的記憶中了嗎？或者是木村有神通，能夠使他自己的樣子進入我的夢境嗎？…… 看到了現實中的木村後，我才分清了丈夫和木村是完全不同的。
我要正式收回我曾說過的“丈夫和木村是一身同體，他們兩人你中有我，我中有你，—人是合二為一的”這句話。
我丈夫隻是和木村瘦削的外形相似，其他毫無共同之處。
木村外表瘦削，但裸體時，他的胸脯很厚實，渾身充滿了健康的活力，而丈夫卻顯得骨骼脆弱，血色不足，皮膚缺乏彈性。
木村的皮膚白裡透紅，細膩而有光澤，而大夫皮膚暗黑，手硬而粗糙。
我雖然對丈夫一直是愛憎參半，但是最近卻越