卷十二
關燈
小
中
大
容，此真所謂百折不回者也。
嗚呼！有婦如此，根仙可謂不死矣。
烈婦名留天壤，與日月争光，烈婦亦何嘗死哉。
○金餘二善人 餘行年六十有四，生平所觏豪傑俊雄之士甚多，而善人則止得二人焉：一為金華金樂魚濠，一為無錫餘蓮村治。
樂魚少讀書，不應試，家綦貧，而為善不倦。
邑中掩埋育嬰，及一切諸善舉，孜孜，幾欲以身殉之。
人或笑其愚，不顧也。
工書畫，不肯多受人潤筆，其廉介蓋出于天性。
鹹豐元年，邑人公舉應孝廉方正科，力辭不獲，然總不肯易六品服，仍以布衣終身。
蓮村以諸生得保訓導藍翎，然亦不求仕進。
遇善事，必竭力成之，勸人為善，舌敝唇焦，不以為苦。
遍遊江浙地方，以因果戒人。
如溺女、搶醮、淫殺諸事，諄諄誘掖勸化。
人苟允之，即叩首以謝，不以為辱。
又自撰院本，糾會數千金，以忠孝節義事演劇，名曰善戲。
使觀者興起感動，然世俗習于浮麗，聽古樂則惟恐卧，故志不得行，而蓮村不悔也。
第因之感化者，亦複不少。
蓮村曾于途中病甚，仆人陸慶乃截指和藥救之，則其感人之深，可見也。
餘攝南彙事，蓮村來谒，出《小學》諸書，囑令分布；又以《保嬰》、《恤嫠章程》見勸。
餘因于縣境設立義學多所，又創立保嬰、恤嫠等會，均見成效。
皆蓮村啟餘也。
樂魚與蓮村，皆規行矩步，不苟言笑，其樂善亦同出一轍。
惜二君相距遠，不獲相見，使苟相遇，必有相視而莫逆者也。
樂魚殁已久，聞蓮村今年始殁。
嚴芝生太守告餘，謂人傳蓮村已證真人之位者。
餘曰：“使天堂無，則已，有則蓮村、樂魚二人者，必生天無疑矣。
” ○福星輪船失事 光緒元年三月，蘇省招商局福星輪船，裝運江蘇漕米七千石赴津。
内有江蘇海運委員、補用知府蒯君等二十一人，浙江海運委員石君一人，暨董事、仆從等數十人。
行至山東煙台地方，天起大霧，觌面不能見物，猝遇英國澳順輪船，兩船相沖，福星船竟被撞沉。
于是委員、董事、仆從人等并溺斃六十五人。
其遇救得生者，僅江蘇候補知縣江君等三人而已。
事聞，李爵相據情入奏，朝廷震悼。
死事各員均加銜，照陣亡例議血阝蔭子。
并命于天津、上海二處，建立專祠，董事、仆從等，鹹得附祀。
江蘇大吏複籌庫款，提出銀兩，各予死者家養贍，以十年為期。
英國官員亦罰澳順輪船賠銀作血阝。
死事諸人既厚邀國恩，複得中外優血阝，計存殁均無遺憾矣。
惟内中有候補縣丞長一事，最為奇絕，因特志之。
長君系滿洲人，以佐貳需次蘇台者久矣，光景困甚，上官憐之，給予津運一差，俾得薪水，以顧其家。
長君奉委，忻然别妻子而去。
去未旬日，其妻晨妝竟，出戶操井臼，忽倒地大呼，作長君語曰：“輪船失事，我已死矣，可速延我好友某某來。
”其友至，則緬述船破事始末，時蘇城尚未得信也，衆皆大驚。
長又曰：“我死後，已得差使。
心念家貧子幼，故曉夜奔馳而歸。
”因囑某友曰：“我子年甫十歲，無人養贍，乞君念交情挈之去，譬如家中多用一小仆耳。
”言訖淚下，某亦哭而允之。
長複曰：“我妻如此命苦，在人世亦無好處，當與之同赴冥間。
”于是衆争勸曰：“爾子尚幼，若非有母撫育，如何得以長大？請勿作此想。
”長思之良久，乃應曰：“諾。
”遂作謝，辭别而去。
其妻乃霍然醒，問以附魂諸事，皆不能知，第謂出戶之際，覺冷風一陣，吹向身上，遂不省人事矣。
越二日，乃聞惡耗。
時餘薄遊蘇台，寅好中喧傳其事。
署方伯應敏齋先生，守程、朱之學，不信鬼神，餘舉所聞以詢，方伯亦早有所聞，共相歎異。
方伯曰：“子方作《筆記》，可叙入之，與《神滅》、《無鬼》二論相辨也。
” ○楊遇春逸事 富陽周芸臯觀察凱，由進士曆官至福建興泉永道，所至卓有政聲。
道光十二年，台灣民張丙作亂，大府調觀察攝理台灣道事，戡定之際，搜捕餘孽，鞫訊犯供，無枉無縱；辦理善後事宜，籌畫周密。
去任至今，将四十年，台地疊遭東西夷外警，而境内風塵不驚，盜賊不起，則措置之善也。
溯自康熙二十二年，台灣始入版圖，至道光十二年，僅一百五十載耳。
而亂者凡十五起，或請大兵剿之，或以本省兵平之。
其亂之生也，或數年，或十數年辄一見。
其自相殘賊，則間歲有也。
觀察精心運用，力籌所以善厥後者，條教章程，規畫悉當，海疆得以久安無事，其功甚偉。
去歲，日本窺台，東南旰食，惜觀察久歸道山矣。
觀察文集中，有記前陝甘總督楊侯逸事一則，仰見疆臣養威重尊國體之至意，讀之不勝佩服。
侯豈預知今日東夷之抗我顔行耶？因亟錄之，使後世知我朝廷之威德焉。
回疆張格爾之亂，戕大臣，據喀什噶爾城，圍和阗、葉爾羌、英吉沙爾三城。
上命大學士長公為揚威将軍，往征之，以陝甘總督楊侯參贊軍事。
抵七裡河，與賊夾河而軍。
侯以所部先濟，賊見中流人馬高大殊子常，驚為神。
侯擊之，伏屍萬餘，張格爾遁。
複喀什噶爾城，三城圍解。
既而久不得賊，或謂賊畏侯不敢出，侯在軍，不可得也。
上召侯回陝甘總督任，總督駐蘭州，控嘉峪關，回疆出入要地也。
尋遣伯克伊薩克誘張格爾出，獻俘京師，回疆平。
上嘉伊薩克功，加郡王銜。
伊薩克素強盛，雄長諸伯克，與二子分領三大城，桀黠通華言。
道光十一年，奉诏入朝，自恃功高，益驕侈非分，輿馬繁多，所經回疆，諸伯克盛其供張。
比入關，猶盛。
甘肅府縣請于布政使白侯，将迎諸郊，侯曰：“無須，第視我行事。
”明日，将至，侯以令箭招至數裡外，伊薩克乃單騎從數人來，侯令自戈什哈以上，有頂戴者，冠帶華服，不佩刀，轅門平列至堂下皆滿。
伊薩克至轅門，下馬步行，見兩旁官屏息立，無聲。
伛偻不敢仰視。
至堂側少許，命入見，堂以内虛無人焉。
一巡捕官導之行，曆廳事數重，侯見之便室。
居中高坐，常衣冠，二童子侍旁，于地施紅ブ一。
伊薩克及門，未逾限，雙足跪，摘冠叩頭。
侯令一童子扶以入，命坐。
伊薩克叩頭者再，乃坐。
道溫語竟，侯自拂其髯曰：“吾老矣，較在回疆時奚若？”曰：“更精神。
”侯曰：“汝亦老，須發加白。
吾輩受大皇帝厚恩，當思及時報稱，為子孫計，無妄想。
”伊薩克叩頭曰：“謹受教。
”侯又曰：“大皇帝念汝，少住即行，無多從，宜往谒各官，皆有食物恣汝啖也。
”令一童子扶之出，伊薩克汗流竟體，裡衣皆濕，上馬行數裡，神始定。
侯谕布政使下及府縣官，以外藩禮禮之。
明日，伊薩克減騎從行。
或請故，侯曰：“蘭州為入關第一省會，俾知天朝儀注，他省加禮，乃知恩矣。
”同安令項廷绶，時官甘肅，親見之，為凱言。
又曰：“凱旋兵初過州縣，橫甚，毆知縣。
報聞皆咎令，侯意不謂然，比至，親臨堂皇，就轅門捆責帶兵官各四十，受責者五十餘人，斬毆官者一人以徇。
兵後無敢嘩。
”侯任固原提督三十年，陝甘婦豎識與不識，皆畏愛侯。
及官總督，見所屬益謙，曰：“吾粗人，公事懼有失，幸助我。
”然所策斷，悉中度，非人所及。
凱嘗見侯于乾清門外，偉軀幹，美豐儀，面修目，詞氣藹然，髯長三尺許，覆胸，白如銀，文武威風，天人也。
侯名遇春，四川崇慶人。
經大小二百八十餘戰，無不以身當先，未嘗受創。
年八十有一，以疾緻仕，未報。
次子國桢時巡撫河南，求解職侍養蘭州，诏許之。
在官受養，中外以為榮。
旋侯複請命安車入都，召見數四，賜克什、{艹侵}、币無算。
侯初以平滑縣功封一等男，至是晉一等侯。
敕各省地方官護送以歸。
食俸于家。
夫人年亦八十，子弟官文武二品者，一門八人。
舊所部戈什哈官提鎮者，同時十餘人。
貴州果勇侯芳，侯同姓，繼侯為固原提督，先侯而侯，亦侯所拔也。
嗚呼！有婦如此，根仙可謂不死矣。
烈婦名留天壤，與日月争光，烈婦亦何嘗死哉。
○金餘二善人 餘行年六十有四，生平所觏豪傑俊雄之士甚多，而善人則止得二人焉：一為金華金樂魚濠，一為無錫餘蓮村治。
樂魚少讀書，不應試，家綦貧，而為善不倦。
邑中掩埋育嬰，及一切諸善舉，孜孜，幾欲以身殉之。
人或笑其愚，不顧也。
工書畫，不肯多受人潤筆，其廉介蓋出于天性。
鹹豐元年，邑人公舉應孝廉方正科，力辭不獲，然總不肯易六品服，仍以布衣終身。
蓮村以諸生得保訓導藍翎，然亦不求仕進。
遇善事，必竭力成之，勸人為善，舌敝唇焦，不以為苦。
遍遊江浙地方，以因果戒人。
如溺女、搶醮、淫殺諸事，諄諄誘掖勸化。
人苟允之，即叩首以謝，不以為辱。
又自撰院本，糾會數千金，以忠孝節義事演劇，名曰善戲。
使觀者興起感動，然世俗習于浮麗，聽古樂則惟恐卧，故志不得行，而蓮村不悔也。
第因之感化者，亦複不少。
蓮村曾于途中病甚，仆人陸慶乃截指和藥救之，則其感人之深，可見也。
餘攝南彙事，蓮村來谒，出《小學》諸書，囑令分布；又以《保嬰》、《恤嫠章程》見勸。
餘因于縣境設立義學多所，又創立保嬰、恤嫠等會，均見成效。
皆蓮村啟餘也。
樂魚與蓮村，皆規行矩步，不苟言笑，其樂善亦同出一轍。
惜二君相距遠，不獲相見，使苟相遇，必有相視而莫逆者也。
樂魚殁已久，聞蓮村今年始殁。
嚴芝生太守告餘，謂人傳蓮村已證真人之位者。
餘曰：“使天堂無，則已，有則蓮村、樂魚二人者，必生天無疑矣。
” ○福星輪船失事 光緒元年三月，蘇省招商局福星輪船，裝運江蘇漕米七千石赴津。
内有江蘇海運委員、補用知府蒯君等二十一人，浙江海運委員石君一人，暨董事、仆從等數十人。
行至山東煙台地方，天起大霧，觌面不能見物，猝遇英國澳順輪船，兩船相沖，福星船竟被撞沉。
于是委員、董事、仆從人等并溺斃六十五人。
其遇救得生者，僅江蘇候補知縣江君等三人而已。
事聞，李爵相據情入奏，朝廷震悼。
死事各員均加銜，照陣亡例議血阝蔭子。
并命于天津、上海二處，建立專祠，董事、仆從等，鹹得附祀。
江蘇大吏複籌庫款，提出銀兩，各予死者家養贍，以十年為期。
英國官員亦罰澳順輪船賠銀作血阝。
死事諸人既厚邀國恩，複得中外優血阝，計存殁均無遺憾矣。
惟内中有候補縣丞長一事，最為奇絕，因特志之。
長君系滿洲人，以佐貳需次蘇台者久矣，光景困甚，上官憐之，給予津運一差，俾得薪水，以顧其家。
長君奉委，忻然别妻子而去。
去未旬日，其妻晨妝竟，出戶操井臼，忽倒地大呼，作長君語曰：“輪船失事，我已死矣，可速延我好友某某來。
”其友至，則緬述船破事始末，時蘇城尚未得信也，衆皆大驚。
長又曰：“我死後，已得差使。
心念家貧子幼，故曉夜奔馳而歸。
”因囑某友曰：“我子年甫十歲，無人養贍，乞君念交情挈之去，譬如家中多用一小仆耳。
”言訖淚下，某亦哭而允之。
長複曰：“我妻如此命苦，在人世亦無好處，當與之同赴冥間。
”于是衆争勸曰：“爾子尚幼，若非有母撫育，如何得以長大？請勿作此想。
”長思之良久，乃應曰：“諾。
”遂作謝，辭别而去。
其妻乃霍然醒，問以附魂諸事，皆不能知，第謂出戶之際，覺冷風一陣，吹向身上，遂不省人事矣。
越二日，乃聞惡耗。
時餘薄遊蘇台，寅好中喧傳其事。
署方伯應敏齋先生，守程、朱之學，不信鬼神，餘舉所聞以詢，方伯亦早有所聞，共相歎異。
方伯曰：“子方作《筆記》，可叙入之，與《神滅》、《無鬼》二論相辨也。
” ○楊遇春逸事 富陽周芸臯觀察凱，由進士曆官至福建興泉永道，所至卓有政聲。
道光十二年，台灣民張丙作亂，大府調觀察攝理台灣道事，戡定之際，搜捕餘孽，鞫訊犯供，無枉無縱；辦理善後事宜，籌畫周密。
去任至今，将四十年，台地疊遭東西夷外警，而境内風塵不驚，盜賊不起，則措置之善也。
溯自康熙二十二年，台灣始入版圖，至道光十二年，僅一百五十載耳。
而亂者凡十五起，或請大兵剿之，或以本省兵平之。
其亂之生也，或數年，或十數年辄一見。
其自相殘賊，則間歲有也。
觀察精心運用，力籌所以善厥後者，條教章程，規畫悉當，海疆得以久安無事，其功甚偉。
去歲，日本窺台，東南旰食，惜觀察久歸道山矣。
觀察文集中，有記前陝甘總督楊侯逸事一則，仰見疆臣養威重尊國體之至意，讀之不勝佩服。
侯豈預知今日東夷之抗我顔行耶？因亟錄之，使後世知我朝廷之威德焉。
回疆張格爾之亂，戕大臣，據喀什噶爾城，圍和阗、葉爾羌、英吉沙爾三城。
上命大學士長公為揚威将軍，往征之，以陝甘總督楊侯參贊軍事。
抵七裡河，與賊夾河而軍。
侯以所部先濟，賊見中流人馬高大殊子常，驚為神。
侯擊之，伏屍萬餘，張格爾遁。
複喀什噶爾城，三城圍解。
既而久不得賊，或謂賊畏侯不敢出，侯在軍，不可得也。
上召侯回陝甘總督任，總督駐蘭州，控嘉峪關，回疆出入要地也。
尋遣伯克伊薩克誘張格爾出，獻俘京師，回疆平。
上嘉伊薩克功，加郡王銜。
伊薩克素強盛，雄長諸伯克，與二子分領三大城，桀黠通華言。
道光十一年，奉诏入朝，自恃功高，益驕侈非分，輿馬繁多，所經回疆，諸伯克盛其供張。
比入關，猶盛。
甘肅府縣請于布政使白侯，将迎諸郊，侯曰：“無須，第視我行事。
”明日，将至，侯以令箭招至數裡外，伊薩克乃單騎從數人來，侯令自戈什哈以上，有頂戴者，冠帶華服，不佩刀，轅門平列至堂下皆滿。
伊薩克至轅門，下馬步行，見兩旁官屏息立，無聲。
伛偻不敢仰視。
至堂側少許，命入見，堂以内虛無人焉。
一巡捕官導之行，曆廳事數重，侯見之便室。
居中高坐，常衣冠，二童子侍旁，于地施紅ブ一。
伊薩克及門，未逾限，雙足跪，摘冠叩頭。
侯令一童子扶以入，命坐。
伊薩克叩頭者再，乃坐。
道溫語竟，侯自拂其髯曰：“吾老矣，較在回疆時奚若？”曰：“更精神。
”侯曰：“汝亦老，須發加白。
吾輩受大皇帝厚恩，當思及時報稱，為子孫計，無妄想。
”伊薩克叩頭曰：“謹受教。
”侯又曰：“大皇帝念汝，少住即行，無多從，宜往谒各官，皆有食物恣汝啖也。
”令一童子扶之出，伊薩克汗流竟體，裡衣皆濕，上馬行數裡，神始定。
侯谕布政使下及府縣官，以外藩禮禮之。
明日，伊薩克減騎從行。
或請故，侯曰：“蘭州為入關第一省會，俾知天朝儀注，他省加禮，乃知恩矣。
”同安令項廷绶，時官甘肅，親見之，為凱言。
又曰：“凱旋兵初過州縣，橫甚，毆知縣。
報聞皆咎令，侯意不謂然，比至，親臨堂皇，就轅門捆責帶兵官各四十，受責者五十餘人，斬毆官者一人以徇。
兵後無敢嘩。
”侯任固原提督三十年，陝甘婦豎識與不識，皆畏愛侯。
及官總督，見所屬益謙，曰：“吾粗人，公事懼有失，幸助我。
”然所策斷，悉中度，非人所及。
凱嘗見侯于乾清門外，偉軀幹，美豐儀，面修目，詞氣藹然，髯長三尺許，覆胸，白如銀，文武威風，天人也。
侯名遇春，四川崇慶人。
經大小二百八十餘戰，無不以身當先，未嘗受創。
年八十有一，以疾緻仕，未報。
次子國桢時巡撫河南，求解職侍養蘭州，诏許之。
在官受養，中外以為榮。
旋侯複請命安車入都，召見數四，賜克什、{艹侵}、币無算。
侯初以平滑縣功封一等男，至是晉一等侯。
敕各省地方官護送以歸。
食俸于家。
夫人年亦八十，子弟官文武二品者，一門八人。
舊所部戈什哈官提鎮者，同時十餘人。
貴州果勇侯芳，侯同姓，繼侯為固原提督，先侯而侯，亦侯所拔也。