卷二十三
關燈
小
中
大
淮》詩雲：“朝離新息縣，初亂一水碧。
暮宿淮南村，已渡千山赤。
”後陸放翁亦時用此體，如“東臯客輸米，粲粲珠出碓。
南山僧饷茶，細細雪落”是也。
又有律詩以四句作對者，亦香山詩，如“新篇日日成，不是愛聲名。
舊句時時改，無妨悅性情。
”又有《酬劉主簿》詩雲：“我随鹭入煙雲，謬上丹墀為近臣。
君同鸾鳳栖荊棘，猶著青袍作選人。
”此又五七律之扇對。
禁體詩禁體詩始于歐陽公守汝陰日，因小雪會飲聚星堂賦詩，不得用玉、月、梨、梅、練、絮、白、舞、鵝、鶴等字，歐公所雲“脫遺前言笑塵雜，搜索高寒窺冥漠”者也。
其後東坡在颍，因禱雪于張龍公獲應，亦舉此體。
其未雲“汝南先賢有故事，醉翁詩話誰能說。
當時号令君聽取，白戰不許持寸鐵。
”蓋修歐公故事也。
然《六一詩話》記進士許洞會諸僧分題，出一紙，約曰：“不得犯此一字。
”于是諸僧皆閣筆。
其字乃山水雲竹石花草霜雪星月禽鳥之類也。
然則此又歐公所本欤？ 雙聲疊韻雙聲疊韻，起于六朝。
《南史·謝莊傳》：王玄谟問莊：“何者為雙聲？何者為疊韻？”莊達曰：“玄護為雙聲，高敖為疊韻”是也。
劉勰雲：雙聲隔字而每舛，疊韻雜句而必暌。
《談薮》載梁武帝嘗作五字疊韻詩曰：“後牖有榴柳。
”命朝士仿之。
劉孝綽曰：“梁王長康強。
”沈約曰：“偏眠船舷邊。
”庾肩吾曰：“載匕每礙埭。
”徐ゼ曰：“臣昨祭禹廟，殘‘六斛熟鹿肉’”。
何遜用曹瞞故事曰：“模蘇姑枯盧。
”吳均沉思良久，無所言。
帝不悅，俄有诏曰：“吳均不均，何遜不遜，宜付廷尉。
”此疊韻之始也。
至唐末，全句疊韻者最多，皮、陸嘗以此倡和。
如龜蒙之“膚愉吳都姝眷戀”，“便殿宴瓊英輕明”，“生竹石滴瀝碧皮”，日休之“康莊傷荒涼”，“坐虜部五苦”。
又溫飛卿《題賀知章故居》雲：“廢砌翳薜荔，枯湖無菰蒲，老媪寶葆草，愚儒輸逋租。
”《雨中與李先生期垂釣，先後相失》雲：“隔石覓屐迹，西溪迷雞啼。
小鳥擾曉沼，犁泥齊低畦。
”皆詞人翻新鬥巧之作，雖不足語于大方，要亦一格也。
至世所傳“屋北鹿獨宿，溪西雞齊啼”，則明徐為郡吏時，郡守所出，為屬對者也。
又雙聲一體，《北史·魏收傳》：崔岩嘗以雙聲嘲收曰：“遇魏收衰曰愚魏。
”魏答曰：“顔岩腥瘦，是誰所生。
羊頤狗頰，頭團鼻平。
飯房苓籠，著孔嘲釘。
”此雙聲之法也。
皮日休《雜體詩序》曰：《詩》雲“くぐ在東”、“鴛鴦在梁”，雙聲之始也。
六朝詩如王融之“園衡炫紅花”，“湖行烨黃華”，唐詩如溫庭筠之“栖息銷心象，檐楹溢豔陽”，皆仿雙聲而為之者也。
按古人亦有不全句疊韻，但二字疊韻者，亦有不全句雙聲，但二字雙聲者。
杜詩于此等處最嚴。
如支離對漂泊，則雙聲也。
怅望對蕭條，則疊韻也。
《雲溪友議》引“月影侵簪冷，江光逼履清”，謂侵簪則疊韻，逼履則雙聲也。
又引“幾家村草裡，吹唱隔江聞”為雙聲，謂幾家及村草，吹唱及隔江，皆二字同音，當于唇齒喉舌間辨之也。
金人王寂有《送王平仲》詩：“潦倒少矍铄，瞿儒餘愚迂。
半面便健羨，無渠吾胡娛。
袖手久不偶，鋪書如枯株。
落寞各作惡，呼車姑須臾。
放浪曩肮髒，囊裝将長揚。
偃蹇晚倦獻，徜徉藏光芒。
著雨苦龃龉，蒼茫荒羊腸。
黯淡厭漸險，彷徨傷王陽。
“高季迪《吳宮詞》：”筵前憐婵娟，醉媚睡翠被。
精兵驚升城，棄避愧墜淚。
” 詩句有全平仄者《西清詩話》載：“晏元獻謂梅聖俞：“古人章句中全用平聲，如‘枯桑知天風’是也，但恨未見仄字耳。
”聖俞既别，乃作仄體寄公，有“月出斷岸口，影照别舸背”之句。
然古詩一句全用平仄者，并有一句平一句仄相連成文者。
如青蓮《北上行》之“馬足蹶側石，車輪摧高岡”，《醉起》之“處世若大夢，胡為勞其生”，《陳情》之“飄風吹雲霓，蔽目不得語”，《安陸》之“飛蘿搖春煙，入遠構石室”；少陵《述懷》之“摧頹蒼松根，地冷骨未朽”，《赴奉先》之“憂端齊終南，Е洞不可掇”，《北征》之“前登寒山重，屢得飲馬窟”，《西枝村》之“明燃林中薪，暗汲石底井”；韓昌黎《南山》詩之“橫雲時平凝，點點露數岫”，《泷吏》之“官當明時來，事不待說委”；東坡之“朦胧含高峰，晃蕩射石壁”：元人袁桷《梁山泺》詩“交流千尋峰，會合百谷水”，楊載《紀夢》詩“萬劫永不死，如循環無端”，範亨《甘蔗洲》詩“暫解霧露毒，因知江山寬”，查初白《廬山》詩“ㄨ雲如奔逃，片片掠面去”，皆一句全平，一句全仄。
至昌黎《南山》詩“或散若瓦解，或赴若輻辏，或錯若繪畫，或缭若篆籀”，則并二句全仄矣。
古詩“羅衣何飄飄，輕裙随旋風”，則二句全平矣。
不特此也，即七言亦有全平仄者。
少陵詩“有客有客字子美”，“中巴之東巴東山”，昌黎《贈劉生》之“青鲸高摩波山浮”，《送僧隆觀》之“浮屠西來何施為”，義山《韓碑》詩之“封狼生ァァ生罴，帝得聖相相曰度，入蔡縛賊獻太廟”，梅聖俞《木假山》詩“形侔三山中雄酋”，東坡《以清絲絹寄魯冀州》詩“鵝溪清絲清如冰”，趙秉文《太甯山》詩“群山西來高崔嵬”，方夔《岩峰》詩“岩峰孤尖來何雄”，又《贈郭翼》詩“日出衆鳥繞屋語”，吳梅村《行路難》詩“梁王台成何嵬崔”，《打冰詞》“霜纨方空張輕煙”，此又七言之全平仄者。
至通首以一句平一句仄相間，又始于皮、陸。
今所傳皮日休之“疏杉低通牆，冷鹭立亂浪”是也。
何景明又仿其體作五平五仄詩：“秋原何蕭蕭，耳目去雜茸。
枯荷猶穿塘，苦霧尚抱隴。
寒風吹空林，落日落古冢。
徘徊觀陳蹤，露下發忽疏。
并有七平七仄詩，如“吐舌萬裡唾四海，七變入臼米出甲，離飛｛髟肖｝垂纖羅，梨花梅花參差開”之類，此又因五平五仄而廣為七言也。
宋以後詩，晏、梅二公固無由知，唐詩之全平全仄不可勝數如是，晏、梅二公俱号博洽，豈未之見耶？又律詩中有一句全仄者，如《元遺山集》中《秀山行》雲：“古木凍欲折”，《惡雨》五排首句“惡雨複惡雨”，又《病中》五排起句雲“戰勝頗自恃”，薩都刺之“送客月在地，半日不見路”，張仲舉之“日色不到地”，亦全用仄聲也。
詩詞專用本家本人事東坡《贈張子野》詩雲：“錦裡先生自笑狂，奠欺九十鬓毛蒼。
詩人老去莺莺在，公子歸來燕燕忙。
柱下相君猶有齒，江東刺史已無腸。
平生謬作安昌客，略遣彭宣到後堂。
”此通首皆用張姓故事也。
《送鄭戶曹》詩：“公業有田常乏食，廣文好客竟無氈。
”亦用鄭太、鄭虔故事。
李俊民《壽王籌堂》詩：“此生但覺醉鄉寬（王績），誰謂螭猶北海蟠（王猛）。
處處相迎皆倒屣（王粲），人人共喜欲彈冠（王陽）。
州應向日懸刀夢（王），山試今朝拄笏看（王子猷）。
仙馭未來缑氏鶴，月明吹徹玉笙寒（王喬）。
”“烏衣曆曆是名家，人物于今比晉多。
俗論不侵揮麈話（王衍），壯懷多付缺壺歌《王敦》。
雖無金勒堪調馬（王濟），賴有黃庭可換鵝（王羲之）。
見說長江欲飛渡（王），那須冰合望滹沱（王霸）。
”二首全用王家故事也。
近時查初白《送劉大山》詩雲“持酒劉家代有人，不煩事事乞諸鄰。
篇章分得随州派，釀法争傳白塾神。
”亦專用劉家事。
《梁溪漫志》：王安中見人家壁上題字亦名安中而無姓，乃題一詩于後雲：“蜀客更名緣好尚，漢臣書姓為同官。
孟公自合名驚座，子夏尤宜戴小冠。
益号文章緣兩李，書制诰有諸韓。
二元各自南分北，付與時人仔細看。
”通篇皆用同名事。
《夷堅志》：楊察侍郎谪信州，及召還，有士子十二人送之。
察即席賦詩曰：“十二天之數，今宵席客盈。
位如星占野，人似月分卿。
極醉巫山側，聯吟ㄍ管清。
他年為舜牧，協力濟蒼生。
”此全首切合十二字也。
政和間，一士人遊名妓崔念四家，作詞雲：“識個人人，恰正年年歡會。
似睹賽，六隻渾四。
向巫山，重重去，如魚水。
兩情美。
同倚了畫欄十二，倚子又還重倚。
兩日不來，時時在人心裡。
拟問蔔，常占歸計。
拚三八清齋，望永同鴛被。
到夢裡，〔原缺此三字〕，蓦然被人驚覺，夢也有頭無尾。
”此又通首切合廿四字。
又有明月妓柳金南年二十四，自作詞雲：“小妾年方二紀，檀闆重敲十二。
欄杆倚遍步重移，兩度巫山雲雨。
二十八宿手中輪，數不到星張翼尾。
”此亦仿宋人而為之者。
暮宿淮南村，已渡千山赤。
”後陸放翁亦時用此體，如“東臯客輸米，粲粲珠出碓。
南山僧饷茶，細細雪落”是也。
又有律詩以四句作對者，亦香山詩，如“新篇日日成，不是愛聲名。
舊句時時改，無妨悅性情。
”又有《酬劉主簿》詩雲：“我随鹭入煙雲，謬上丹墀為近臣。
君同鸾鳳栖荊棘，猶著青袍作選人。
”此又五七律之扇對。
禁體詩禁體詩始于歐陽公守汝陰日，因小雪會飲聚星堂賦詩，不得用玉、月、梨、梅、練、絮、白、舞、鵝、鶴等字，歐公所雲“脫遺前言笑塵雜，搜索高寒窺冥漠”者也。
其後東坡在颍，因禱雪于張龍公獲應，亦舉此體。
其未雲“汝南先賢有故事，醉翁詩話誰能說。
當時号令君聽取，白戰不許持寸鐵。
”蓋修歐公故事也。
然《六一詩話》記進士許洞會諸僧分題，出一紙，約曰：“不得犯此一字。
”于是諸僧皆閣筆。
其字乃山水雲竹石花草霜雪星月禽鳥之類也。
然則此又歐公所本欤？ 雙聲疊韻雙聲疊韻，起于六朝。
《南史·謝莊傳》：王玄谟問莊：“何者為雙聲？何者為疊韻？”莊達曰：“玄護為雙聲，高敖為疊韻”是也。
劉勰雲：雙聲隔字而每舛，疊韻雜句而必暌。
《談薮》載梁武帝嘗作五字疊韻詩曰：“後牖有榴柳。
”命朝士仿之。
劉孝綽曰：“梁王長康強。
”沈約曰：“偏眠船舷邊。
”庾肩吾曰：“載匕每礙埭。
”徐ゼ曰：“臣昨祭禹廟，殘‘六斛熟鹿肉’”。
何遜用曹瞞故事曰：“模蘇姑枯盧。
”吳均沉思良久，無所言。
帝不悅，俄有诏曰：“吳均不均，何遜不遜，宜付廷尉。
”此疊韻之始也。
至唐末，全句疊韻者最多，皮、陸嘗以此倡和。
如龜蒙之“膚愉吳都姝眷戀”，“便殿宴瓊英輕明”，“生竹石滴瀝碧皮”，日休之“康莊傷荒涼”，“坐虜部五苦”。
又溫飛卿《題賀知章故居》雲：“廢砌翳薜荔，枯湖無菰蒲，老媪寶葆草，愚儒輸逋租。
”《雨中與李先生期垂釣，先後相失》雲：“隔石覓屐迹，西溪迷雞啼。
小鳥擾曉沼，犁泥齊低畦。
”皆詞人翻新鬥巧之作，雖不足語于大方，要亦一格也。
至世所傳“屋北鹿獨宿，溪西雞齊啼”，則明徐為郡吏時，郡守所出，為屬對者也。
又雙聲一體，《北史·魏收傳》：崔岩嘗以雙聲嘲收曰：“遇魏收衰曰愚魏。
”魏答曰：“顔岩腥瘦，是誰所生。
羊頤狗頰，頭團鼻平。
飯房苓籠，著孔嘲釘。
”此雙聲之法也。
皮日休《雜體詩序》曰：《詩》雲“くぐ在東”、“鴛鴦在梁”，雙聲之始也。
六朝詩如王融之“園衡炫紅花”，“湖行烨黃華”，唐詩如溫庭筠之“栖息銷心象，檐楹溢豔陽”，皆仿雙聲而為之者也。
按古人亦有不全句疊韻，但二字疊韻者，亦有不全句雙聲，但二字雙聲者。
杜詩于此等處最嚴。
如支離對漂泊，則雙聲也。
怅望對蕭條，則疊韻也。
《雲溪友議》引“月影侵簪冷，江光逼履清”，謂侵簪則疊韻，逼履則雙聲也。
又引“幾家村草裡，吹唱隔江聞”為雙聲，謂幾家及村草，吹唱及隔江，皆二字同音，當于唇齒喉舌間辨之也。
金人王寂有《送王平仲》詩：“潦倒少矍铄，瞿儒餘愚迂。
半面便健羨，無渠吾胡娛。
袖手久不偶，鋪書如枯株。
落寞各作惡，呼車姑須臾。
放浪曩肮髒，囊裝将長揚。
偃蹇晚倦獻，徜徉藏光芒。
著雨苦龃龉，蒼茫荒羊腸。
黯淡厭漸險，彷徨傷王陽。
“高季迪《吳宮詞》：”筵前憐婵娟，醉媚睡翠被。
精兵驚升城，棄避愧墜淚。
” 詩句有全平仄者《西清詩話》載：“晏元獻謂梅聖俞：“古人章句中全用平聲，如‘枯桑知天風’是也，但恨未見仄字耳。
”聖俞既别，乃作仄體寄公，有“月出斷岸口，影照别舸背”之句。
然古詩一句全用平仄者，并有一句平一句仄相連成文者。
如青蓮《北上行》之“馬足蹶側石，車輪摧高岡”，《醉起》之“處世若大夢，胡為勞其生”，《陳情》之“飄風吹雲霓，蔽目不得語”，《安陸》之“飛蘿搖春煙，入遠構石室”；少陵《述懷》之“摧頹蒼松根，地冷骨未朽”，《赴奉先》之“憂端齊終南，Е洞不可掇”，《北征》之“前登寒山重，屢得飲馬窟”，《西枝村》之“明燃林中薪，暗汲石底井”；韓昌黎《南山》詩之“橫雲時平凝，點點露數岫”，《泷吏》之“官當明時來，事不待說委”；東坡之“朦胧含高峰，晃蕩射石壁”：元人袁桷《梁山泺》詩“交流千尋峰，會合百谷水”，楊載《紀夢》詩“萬劫永不死，如循環無端”，範亨《甘蔗洲》詩“暫解霧露毒，因知江山寬”，查初白《廬山》詩“ㄨ雲如奔逃，片片掠面去”，皆一句全平，一句全仄。
至昌黎《南山》詩“或散若瓦解，或赴若輻辏，或錯若繪畫，或缭若篆籀”，則并二句全仄矣。
古詩“羅衣何飄飄，輕裙随旋風”，則二句全平矣。
不特此也，即七言亦有全平仄者。
少陵詩“有客有客字子美”，“中巴之東巴東山”，昌黎《贈劉生》之“青鲸高摩波山浮”，《送僧隆觀》之“浮屠西來何施為”，義山《韓碑》詩之“封狼生ァァ生罴，帝得聖相相曰度，入蔡縛賊獻太廟”，梅聖俞《木假山》詩“形侔三山中雄酋”，東坡《以清絲絹寄魯冀州》詩“鵝溪清絲清如冰”，趙秉文《太甯山》詩“群山西來高崔嵬”，方夔《岩峰》詩“岩峰孤尖來何雄”，又《贈郭翼》詩“日出衆鳥繞屋語”，吳梅村《行路難》詩“梁王台成何嵬崔”，《打冰詞》“霜纨方空張輕煙”，此又七言之全平仄者。
至通首以一句平一句仄相間，又始于皮、陸。
今所傳皮日休之“疏杉低通牆，冷鹭立亂浪”是也。
何景明又仿其體作五平五仄詩：“秋原何蕭蕭，耳目去雜茸。
枯荷猶穿塘，苦霧尚抱隴。
寒風吹空林，落日落古冢。
徘徊觀陳蹤，露下發忽疏。
并有七平七仄詩，如“吐舌萬裡唾四海，七變入臼米出甲，離飛｛髟肖｝垂纖羅，梨花梅花參差開”之類，此又因五平五仄而廣為七言也。
宋以後詩，晏、梅二公固無由知，唐詩之全平全仄不可勝數如是，晏、梅二公俱号博洽，豈未之見耶？又律詩中有一句全仄者，如《元遺山集》中《秀山行》雲：“古木凍欲折”，《惡雨》五排首句“惡雨複惡雨”，又《病中》五排起句雲“戰勝頗自恃”，薩都刺之“送客月在地，半日不見路”，張仲舉之“日色不到地”，亦全用仄聲也。
詩詞專用本家本人事東坡《贈張子野》詩雲：“錦裡先生自笑狂，奠欺九十鬓毛蒼。
詩人老去莺莺在，公子歸來燕燕忙。
柱下相君猶有齒，江東刺史已無腸。
平生謬作安昌客，略遣彭宣到後堂。
”此通首皆用張姓故事也。
《送鄭戶曹》詩：“公業有田常乏食，廣文好客竟無氈。
”亦用鄭太、鄭虔故事。
李俊民《壽王籌堂》詩：“此生但覺醉鄉寬（王績），誰謂螭猶北海蟠（王猛）。
處處相迎皆倒屣（王粲），人人共喜欲彈冠（王陽）。
州應向日懸刀夢（王），山試今朝拄笏看（王子猷）。
仙馭未來缑氏鶴，月明吹徹玉笙寒（王喬）。
”“烏衣曆曆是名家，人物于今比晉多。
俗論不侵揮麈話（王衍），壯懷多付缺壺歌《王敦》。
雖無金勒堪調馬（王濟），賴有黃庭可換鵝（王羲之）。
見說長江欲飛渡（王），那須冰合望滹沱（王霸）。
”二首全用王家故事也。
近時查初白《送劉大山》詩雲“持酒劉家代有人，不煩事事乞諸鄰。
篇章分得随州派，釀法争傳白塾神。
”亦專用劉家事。
《梁溪漫志》：王安中見人家壁上題字亦名安中而無姓，乃題一詩于後雲：“蜀客更名緣好尚，漢臣書姓為同官。
孟公自合名驚座，子夏尤宜戴小冠。
益号文章緣兩李，書制诰有諸韓。
二元各自南分北，付與時人仔細看。
”通篇皆用同名事。
《夷堅志》：楊察侍郎谪信州，及召還，有士子十二人送之。
察即席賦詩曰：“十二天之數，今宵席客盈。
位如星占野，人似月分卿。
極醉巫山側，聯吟ㄍ管清。
他年為舜牧，協力濟蒼生。
”此全首切合十二字也。
政和間，一士人遊名妓崔念四家，作詞雲：“識個人人，恰正年年歡會。
似睹賽，六隻渾四。
向巫山，重重去，如魚水。
兩情美。
同倚了畫欄十二，倚子又還重倚。
兩日不來，時時在人心裡。
拟問蔔，常占歸計。
拚三八清齋，望永同鴛被。
到夢裡，〔原缺此三字〕，蓦然被人驚覺，夢也有頭無尾。
”此又通首切合廿四字。
又有明月妓柳金南年二十四，自作詞雲：“小妾年方二紀，檀闆重敲十二。
欄杆倚遍步重移，兩度巫山雲雨。
二十八宿手中輪，數不到星張翼尾。
”此亦仿宋人而為之者。