007 奇怪的巧合
關燈
小
中
大
他報來的急切目光，就接着說：“奎爾赫問醫師這家夥的死因，醫師拉起白布，蓋住死人的臉，他說，‘我不知道，有可能是自然死亡，但僅憑這樣的檢查，還不能确定。
他的嘴唇有幾處灼傷，但喉嚨看上去卻又沒有灼傷的痕迹。
’他又說，‘你們必須帶他到停屍間，做個屍體的解剖。
’看起來，他似乎根本不知道這家夥死了多久。
” “熏爾瑪後來還做了什麼嗎？”凱奇提醒他。
“她把本子放回原處後，就一直坐在椅子上不發一語，看起來似乎很平靜。
一直到米奇要她回夜總會，她才離開現常”“所以你就跟着屍體一起去停屍間了。
”凱奇猛吸雪茄，愁容滿面。
“沒錯，警官。
奎爾赫負責聯絡運送的車子。
他和署裡來的沙利文警探，處理一切的善後工作。
這真是一個沒頭沒尾的命案。
但我知道，你始終對米奇這家夥放不下心，尤其在‘秃鷹’還逍遙法外的今天。
” 凱奇皺起眉頭，冷眼瞪着海納希。
“那麼，”他大聲喝道，“有誰在晚上8點，在凡斯先生到達之後進入過辦公室？” “哦！那不難查。
”海納希苦說，“熏爾瑪女士約在8點30分進去，不一會兒就出來了。
然後再過一會兒，守門人亨利到下面閑逛，也逛進了辦公室。
不過我看他沒什麼不對勁，也就是嘴饞，偷偷溜進去為了喝一口酒，因為他出來時我看見他用袖口擦抹嘴角……”“這是幾點發生的事？”凱奇問。
“大概是凡斯先生到達後一個小時内。
” “我想，你已經問過他們進屋時有沒有看到死人了？” “我已經查問過了，不過他們都說沒見到。
亨利是在黛爾瑪出來後才進去的。
但絕對可以肯定，那時辦公室裡還沒有屍體，否則，亨利一定會到處嚷嚷。
警官，他就是這種人。
” “沒錯，我認識亨利也相當久了。
”凱奇點頭。
沉吟一會兒後，他又說，“所有細節硬是連接不起來——但是有件事你總該告訴我：你今晚是幾點打噸兒休息的？” “警官，我絲毫也沒打盹。
可是……”海納希突然楞住了，“天哪，我該怎麼說呢——我真的沒看到菲利普那家夥進辦公室。
” “凱奇發出一聲冷笑，接下來說出的話帶着明顯的挖苦意味，“你沒睡着？那麼菲利普一定是從天上進入辦公室的，搞不好他是心髒病發作還是怎麼的，自己縮起身體躺在米奇身下——這種說法，做起筆錄來恐怕很棘手！” 海納希臉上一陣紅、一陣白。
“我……警官，你怎麼罵我我都不怪你。
但是說真的，我的視線從沒有離開過那扇門片刻……”“那麼是這家夥讓自己變成隐形人，還是他能像聖誕老人一樣從煙囪裡溜下去——假如那裡有煙囪的話？”警官得理不理人。
“要我說呢，警官，”凡斯插口，“海納希不眨眼皮監視的真的目标，應該是班尼·普林傑。
你讓三個健壯的先生們擠在小套房裡，當然不是要他們去追蹤一個微不足道的洗碗工。
” 凱奇又開始問及另一方面的問題。
“海納希，是誰打電話到總署報案的？” “這是另一件蹊跷的事情，警官。
在你離開十分鐘左右——10點15分。
打通這電話的是一位女士，沒有留下名字，而且很神秘，說完後就白己挂掉了。
” “真的？也許就是我們的黛爾瑪女士。
” “我也這樣想過，而且也問過她，可是她否認了。
說不定打電話的隻是個在廚房裡幫忙的老太婆。
辦公室邊的車道上人車不斷，向外頭求救應該不難。
隻要死者或兇手發出過奇怪的聲音，外頭的人就會自然地拉長脖子往窗戶裡看。
” “毗鄰車道的辦公大樓呢？”凡斯問。
凱奇回答：“凡斯先生，那裡沒有窗戶。
三樓以下都是堅固的磚牆——”凡斯的雪茄已經抽
他的嘴唇有幾處灼傷，但喉嚨看上去卻又沒有灼傷的痕迹。
’他又說，‘你們必須帶他到停屍間，做個屍體的解剖。
’看起來，他似乎根本不知道這家夥死了多久。
” “熏爾瑪後來還做了什麼嗎？”凱奇提醒他。
“她把本子放回原處後，就一直坐在椅子上不發一語，看起來似乎很平靜。
一直到米奇要她回夜總會，她才離開現常”“所以你就跟着屍體一起去停屍間了。
”凱奇猛吸雪茄，愁容滿面。
“沒錯，警官。
奎爾赫負責聯絡運送的車子。
他和署裡來的沙利文警探，處理一切的善後工作。
這真是一個沒頭沒尾的命案。
但我知道，你始終對米奇這家夥放不下心，尤其在‘秃鷹’還逍遙法外的今天。
” 凱奇皺起眉頭，冷眼瞪着海納希。
“那麼，”他大聲喝道，“有誰在晚上8點，在凡斯先生到達之後進入過辦公室？” “哦！那不難查。
”海納希苦說，“熏爾瑪女士約在8點30分進去，不一會兒就出來了。
然後再過一會兒，守門人亨利到下面閑逛，也逛進了辦公室。
不過我看他沒什麼不對勁，也就是嘴饞，偷偷溜進去為了喝一口酒，因為他出來時我看見他用袖口擦抹嘴角……”“這是幾點發生的事？”凱奇問。
“大概是凡斯先生到達後一個小時内。
” “我想，你已經問過他們進屋時有沒有看到死人了？” “我已經查問過了，不過他們都說沒見到。
亨利是在黛爾瑪出來後才進去的。
但絕對可以肯定，那時辦公室裡還沒有屍體，否則，亨利一定會到處嚷嚷。
警官，他就是這種人。
” “沒錯，我認識亨利也相當久了。
”凱奇點頭。
沉吟一會兒後，他又說，“所有細節硬是連接不起來——但是有件事你總該告訴我：你今晚是幾點打噸兒休息的？” “警官，我絲毫也沒打盹。
可是……”海納希突然楞住了，“天哪，我該怎麼說呢——我真的沒看到菲利普那家夥進辦公室。
” “凱奇發出一聲冷笑，接下來說出的話帶着明顯的挖苦意味，“你沒睡着？那麼菲利普一定是從天上進入辦公室的，搞不好他是心髒病發作還是怎麼的，自己縮起身體躺在米奇身下——這種說法，做起筆錄來恐怕很棘手！” 海納希臉上一陣紅、一陣白。
“我……警官，你怎麼罵我我都不怪你。
但是說真的，我的視線從沒有離開過那扇門片刻……”“那麼是這家夥讓自己變成隐形人，還是他能像聖誕老人一樣從煙囪裡溜下去——假如那裡有煙囪的話？”警官得理不理人。
“要我說呢，警官，”凡斯插口，“海納希不眨眼皮監視的真的目标，應該是班尼·普林傑。
你讓三個健壯的先生們擠在小套房裡，當然不是要他們去追蹤一個微不足道的洗碗工。
” 凱奇又開始問及另一方面的問題。
“海納希，是誰打電話到總署報案的？” “這是另一件蹊跷的事情，警官。
在你離開十分鐘左右——10點15分。
打通這電話的是一位女士，沒有留下名字，而且很神秘，說完後就白己挂掉了。
” “真的？也許就是我們的黛爾瑪女士。
” “我也這樣想過，而且也問過她，可是她否認了。
說不定打電話的隻是個在廚房裡幫忙的老太婆。
辦公室邊的車道上人車不斷，向外頭求救應該不難。
隻要死者或兇手發出過奇怪的聲音，外頭的人就會自然地拉長脖子往窗戶裡看。
” “毗鄰車道的辦公大樓呢？”凡斯問。
凱奇回答：“凡斯先生，那裡沒有窗戶。
三樓以下都是堅固的磚牆——”凡斯的雪茄已經抽