第一七二回 王莽計害淳于長 成帝逼死翟方進
關燈
小
中
大
麗善觀天文，知得成帝憂慮，便上言道：“大臣應當此咎。
”成帝聽說便想殺一大臣，以當星變。
說起當日朝中大臣，惟有丞相與大司馬最為尊貴。
大司馬王莽乃是太後内侄，視事未久，又兼平日名譽甚好，自不能無故殺他。
隻有丞相翟方進系由微賤出身，在位已有十年。
成帝便想移禍到他身上。
翟方進字子威，汝南上蔡人，幼孤，年十二三為太守府小史。
生性遲鈍，屢被掾卑侮辱。
方進心中自傷，便往尋本地一個善相人蔡父，請他一看，到底應作何事。
蔡父一見方進之面，大加奇異，因說道：“汝有封侯之骨，當由經術進身，務須努力勤學。
”方進本不願為小史，聞此言語，心中暗喜，立即告病辭職回家，向其後母告辭，欲往長安從師求學。
其後母憐他年紀尚幼，孤身遠出，無人照應，放心不下，遂随着方進一同到了長安。
方進拜博士為師，日夜勤讀。
其母織履自活。
過十餘年，方進學問成就射策甲科，得為郎官，又被舉明經，遷議郎，轉博士，出為朔方刺史。
依法劾奏不職官吏，甚有威名，在任數年。
成帝召入拜為丞相司。
丞相薛宣甚加敬重，嘗對屬吏說道：“諸君務須敬事翟君，翟君将來定當到我地位。
”果然不久成帝便攉翟方進為禦史大夫。
到了河平二年冬，丞相薛宣因事免職，翟方進也被連累，貶為執金吾。
成帝命群臣推舉丞相，群臣多舉翟方進。
成帝也器重方進才幹，遂拜方進為丞相，封高陵侯。
方進新遭貶官，忽被超升相位，也算是意外遭逢了。
方進為人公廉，不受請托，但是用法深刻，倚勢立威。
當日朝臣中如陳威、朱博、蕭育、逢信、孫闳之類皆出身世家，又有才能，名聞當世，因與方進有隙，皆遭劾奏罷職。
方進甚得成帝信任，每奏事無不當意，所以在位日久，一向無事。
及至定陵侯淳于長罪犯大逆，死于獄中。
朝臣中與淳于長交好者甚多，翟方進也在其列，因他曾向成帝保薦淳于長，成帝為翟方進是個大臣，且素來器重其人，故雖将諸人免官，獨替方進隐諱，置之不問。
方進自覺慚愧，上疏謝罪，乞骸骨。
成帝下诏慰留，方進複出辦事。
欲買成帝
”成帝聽說便想殺一大臣，以當星變。
說起當日朝中大臣，惟有丞相與大司馬最為尊貴。
大司馬王莽乃是太後内侄，視事未久，又兼平日名譽甚好，自不能無故殺他。
隻有丞相翟方進系由微賤出身，在位已有十年。
成帝便想移禍到他身上。
翟方進字子威，汝南上蔡人，幼孤，年十二三為太守府小史。
生性遲鈍，屢被掾卑侮辱。
方進心中自傷，便往尋本地一個善相人蔡父，請他一看，到底應作何事。
蔡父一見方進之面，大加奇異，因說道：“汝有封侯之骨，當由經術進身，務須努力勤學。
”方進本不願為小史，聞此言語，心中暗喜，立即告病辭職回家，向其後母告辭，欲往長安從師求學。
其後母憐他年紀尚幼，孤身遠出，無人照應，放心不下，遂随着方進一同到了長安。
方進拜博士為師，日夜勤讀。
其母織履自活。
過十餘年，方進學問成就射策甲科，得為郎官，又被舉明經，遷議郎，轉博士，出為朔方刺史。
依法劾奏不職官吏，甚有威名，在任數年。
成帝召入拜為丞相司。
丞相薛宣甚加敬重，嘗對屬吏說道：“諸君務須敬事翟君，翟君将來定當到我地位。
”果然不久成帝便攉翟方進為禦史大夫。
到了河平二年冬，丞相薛宣因事免職，翟方進也被連累，貶為執金吾。
成帝命群臣推舉丞相，群臣多舉翟方進。
成帝也器重方進才幹，遂拜方進為丞相，封高陵侯。
方進新遭貶官，忽被超升相位，也算是意外遭逢了。
方進為人公廉，不受請托，但是用法深刻，倚勢立威。
當日朝臣中如陳威、朱博、蕭育、逢信、孫闳之類皆出身世家，又有才能，名聞當世，因與方進有隙，皆遭劾奏罷職。
方進甚得成帝信任，每奏事無不當意，所以在位日久，一向無事。
及至定陵侯淳于長罪犯大逆，死于獄中。
朝臣中與淳于長交好者甚多，翟方進也在其列，因他曾向成帝保薦淳于長，成帝為翟方進是個大臣，且素來器重其人，故雖将諸人免官，獨替方進隐諱，置之不問。
方進自覺慚愧，上疏謝罪，乞骸骨。
成帝下诏慰留，方進複出辦事。
欲買成帝
