三國志卷四十九 吳書四 劉繇太史慈士燮傳第四
關燈
小
中
大
魯人雖有齊怨,不廢喪紀,春秋善之,謂之得禮,誠良史之所宜藉,鄉校之所歎聞。
正禮元子,緻有志操,想必有以殊異。
威盛刑行,施之以恩,不亦優哉!」 繇長子基,字敬輿,年十四,居繇喪盡禮,故吏餽餉,皆無所受。
〔一〕姿容美好,孫權愛敬之。
權為驃騎將軍,辟東曹掾,拜輔義校尉、建忠中郎將。
權為吳王,遷基大農。
權嘗宴飲,騎都尉虞翻醉酒犯忤,權欲殺之,威怒甚盛,由基諫爭,翻以得免。
權大暑時,嘗於船中宴飲,於船樓上值雷雨,權以蓋自覆,又命覆基,餘人不得也。
其見待如此。
徙郎中令。
權稱尊號,改為光祿勳,分平尚書事。
年四十九卒。
後權為子霸納基女,賜第一區,四時寵賜,與全、張比。
基二弟,鑠、尚,皆騎都尉。
〔一〕 吳書曰:基遭多難,嬰丁困苦,潛處味道,不以為戚。
與群弟居,常夜臥早起,妻妾希見其面。
諸弟敬憚,事之猶父。
不妄交遊,門無雜賓。
太史慈字子義,東萊黃人也。
少好學,仕郡奏曹史。
會郡與州有隙,曲直未分,以先聞者為善。
時州章已去,郡守恐後之,求可使者。
慈年二十一,以選行,晨夜取道,到洛陽,詣公車門,見州吏始欲求通。
慈問曰:「君欲通章邪?」吏曰:「然。
」問:「章安在?」曰:「車上。
」慈曰:「章題署得無誤邪?取來視之。
」吏殊不知其東萊人也,因為取章。
慈已先懷刀,便截敗之。
吏踴躍大呼,言「人壞我章」!慈將至車閒,與語曰:「向使君不以章相與,吾亦無因得敗之,是為吉兇禍福等耳,吾不獨受此罪。
豈若默然俱出去,可以存易亡,無事俱就刑辟。
」吏言:「君為郡敗吾章,已得如意,欲復亡為?」慈答曰:「初受郡遣,但來視章通與未耳。
吾用意太過,乃相敗章。
今還,亦恐以此見譴怒,故俱欲去爾。
」吏然慈言,即日俱去。
慈既與出城,因遁還通郡章。
州家聞之,更遣吏通章,有司以格章之故不復見理,州受其短。
由是知名,而為州家所疾,恐受其禍,乃避之遼東。
北海相孔融聞而奇之,數遣人訊問其母,并緻餉遺。
時融以黃巾寇暴,出屯都昌,為賊管亥所圍。
慈從遼東還,母謂慈曰:「汝與孔北海未嘗相見,至汝行後,贍恤殷勤,過於故舊,今為賊所圍,汝宜赴之。
」慈留三日,單步徑至都昌。
時圍尚未密,夜伺閒隙,得入見融,因求兵出斫賊。
融不聽,欲待外救。
未有至者,而圍日偪。
融欲告急平原相劉備,城中人無由得出,慈自請求行。
融曰:「今賊圍甚密,眾人皆言不可,卿意雖壯,無乃實難乎?」慈對曰:「昔府君傾意於老母,老母感遇,遣慈赴府君之急,固以慈有可取,而來必有益也。
今眾人言不可,慈亦言不可,豈府君愛顧之義,老母遣慈之意邪?事已急矣,願府君無疑。
」融乃然之。
於是嚴行蓐食,須明,便帶鞬攝弓上馬,將兩騎自隨,各作一的持之,開門直出。
外圍下左右人並驚駭,兵馬互出。
慈引馬至城下塹內,植所持的各一,出射之,射之畢,徑入門。
明晨復如此,圍下人或起或臥,慈復植的,射之畢,復入門。
明晨復出如此,無復起者,於是下鞭馬直突圍中馳去。
比賊覺知,慈行已過,又射殺數人,皆應弦而倒,故無敢追者。
遂到平原,說備曰:「慈,東萊之鄙人也,與孔北海親非骨肉,比非鄉黨,特以名志相好,有分災共患之義。
今管亥暴亂,北海被圍,孤窮無援,危在旦夕。
以君有仁義之名,能救人之急,故北海區區,延頸恃仰,使慈冒白刃,突重圍,從萬死之中自託於君,惟君所以存之。
」備斂容答曰:「孔北海知世閒有劉備邪!」即遣精兵三千人隨慈。
賊聞兵至,解圍散走。
融既得濟,益奇貴慈,曰:「卿吾之少友也。
」事畢,還啟其母,母曰:「我喜汝有以報孔北海也。
」 揚州刺史劉繇與慈同郡,慈自遼東還,未與相見,暫渡江到曲阿見繇,未去,會孫策至。
或勸繇可以慈為大將軍,繇曰:「我若用子義,許子將不當笑我邪?」但使慈偵視輕重。
時獨與一騎卒遇策。
策從騎十三,皆韓當、宋謙、黃蓋輩也。
慈便前鬥,正與策對。
策刺慈馬,而攬得慈項上手戟,慈亦得策兜鍪。
會兩家兵騎並各來赴,於是解散。
慈當與繇俱奔豫章,而遁於蕪湖,亡入山中,稱丹楊太守。
是時,策已平定宣城以東,惟涇以西六縣未服。
慈因進住涇縣,立屯府,大為山越所附。
策躬自攻討,遂見囚執。
策即
正禮元子,緻有志操,想必有以殊異。
威盛刑行,施之以恩,不亦優哉!」 繇長子基,字敬輿,年十四,居繇喪盡禮,故吏餽餉,皆無所受。
〔一〕姿容美好,孫權愛敬之。
權為驃騎將軍,辟東曹掾,拜輔義校尉、建忠中郎將。
權為吳王,遷基大農。
權嘗宴飲,騎都尉虞翻醉酒犯忤,權欲殺之,威怒甚盛,由基諫爭,翻以得免。
權大暑時,嘗於船中宴飲,於船樓上值雷雨,權以蓋自覆,又命覆基,餘人不得也。
其見待如此。
徙郎中令。
權稱尊號,改為光祿勳,分平尚書事。
年四十九卒。
後權為子霸納基女,賜第一區,四時寵賜,與全、張比。
基二弟,鑠、尚,皆騎都尉。
〔一〕 吳書曰:基遭多難,嬰丁困苦,潛處味道,不以為戚。
與群弟居,常夜臥早起,妻妾希見其面。
諸弟敬憚,事之猶父。
不妄交遊,門無雜賓。
太史慈字子義,東萊黃人也。
少好學,仕郡奏曹史。
會郡與州有隙,曲直未分,以先聞者為善。
時州章已去,郡守恐後之,求可使者。
慈年二十一,以選行,晨夜取道,到洛陽,詣公車門,見州吏始欲求通。
慈問曰:「君欲通章邪?」吏曰:「然。
」問:「章安在?」曰:「車上。
」慈曰:「章題署得無誤邪?取來視之。
」吏殊不知其東萊人也,因為取章。
慈已先懷刀,便截敗之。
吏踴躍大呼,言「人壞我章」!慈將至車閒,與語曰:「向使君不以章相與,吾亦無因得敗之,是為吉兇禍福等耳,吾不獨受此罪。
豈若默然俱出去,可以存易亡,無事俱就刑辟。
」吏言:「君為郡敗吾章,已得如意,欲復亡為?」慈答曰:「初受郡遣,但來視章通與未耳。
吾用意太過,乃相敗章。
今還,亦恐以此見譴怒,故俱欲去爾。
」吏然慈言,即日俱去。
慈既與出城,因遁還通郡章。
州家聞之,更遣吏通章,有司以格章之故不復見理,州受其短。
由是知名,而為州家所疾,恐受其禍,乃避之遼東。
北海相孔融聞而奇之,數遣人訊問其母,并緻餉遺。
時融以黃巾寇暴,出屯都昌,為賊管亥所圍。
慈從遼東還,母謂慈曰:「汝與孔北海未嘗相見,至汝行後,贍恤殷勤,過於故舊,今為賊所圍,汝宜赴之。
」慈留三日,單步徑至都昌。
時圍尚未密,夜伺閒隙,得入見融,因求兵出斫賊。
融不聽,欲待外救。
未有至者,而圍日偪。
融欲告急平原相劉備,城中人無由得出,慈自請求行。
融曰:「今賊圍甚密,眾人皆言不可,卿意雖壯,無乃實難乎?」慈對曰:「昔府君傾意於老母,老母感遇,遣慈赴府君之急,固以慈有可取,而來必有益也。
今眾人言不可,慈亦言不可,豈府君愛顧之義,老母遣慈之意邪?事已急矣,願府君無疑。
」融乃然之。
於是嚴行蓐食,須明,便帶鞬攝弓上馬,將兩騎自隨,各作一的持之,開門直出。
外圍下左右人並驚駭,兵馬互出。
慈引馬至城下塹內,植所持的各一,出射之,射之畢,徑入門。
明晨復如此,圍下人或起或臥,慈復植的,射之畢,復入門。
明晨復出如此,無復起者,於是下鞭馬直突圍中馳去。
比賊覺知,慈行已過,又射殺數人,皆應弦而倒,故無敢追者。
遂到平原,說備曰:「慈,東萊之鄙人也,與孔北海親非骨肉,比非鄉黨,特以名志相好,有分災共患之義。
今管亥暴亂,北海被圍,孤窮無援,危在旦夕。
以君有仁義之名,能救人之急,故北海區區,延頸恃仰,使慈冒白刃,突重圍,從萬死之中自託於君,惟君所以存之。
」備斂容答曰:「孔北海知世閒有劉備邪!」即遣精兵三千人隨慈。
賊聞兵至,解圍散走。
融既得濟,益奇貴慈,曰:「卿吾之少友也。
」事畢,還啟其母,母曰:「我喜汝有以報孔北海也。
」 揚州刺史劉繇與慈同郡,慈自遼東還,未與相見,暫渡江到曲阿見繇,未去,會孫策至。
或勸繇可以慈為大將軍,繇曰:「我若用子義,許子將不當笑我邪?」但使慈偵視輕重。
時獨與一騎卒遇策。
策從騎十三,皆韓當、宋謙、黃蓋輩也。
慈便前鬥,正與策對。
策刺慈馬,而攬得慈項上手戟,慈亦得策兜鍪。
會兩家兵騎並各來赴,於是解散。
慈當與繇俱奔豫章,而遁於蕪湖,亡入山中,稱丹楊太守。
是時,策已平定宣城以東,惟涇以西六縣未服。
慈因進住涇縣,立屯府,大為山越所附。
策躬自攻討,遂見囚執。
策即