三國志卷三十七 蜀書七 龐統法正傳第七
關燈
小
中
大
；若敵遠則百姓不能堪役，敵近則一旦易主矣。
廣漢諸縣，是明比也。
又魚復與關頭實為益州福禍之門，今二門悉開，堅城皆下，諸軍並破，兵將俱盡，而敵家數道並進，已入心腹，坐守都、雒，存亡之勢，昭然可見。
斯乃大略，其外較耳，其餘屈曲，難以辭極也。
以正下愚，猶知此事不可復成，況明將軍左右明智用謀之士，豈當不見此數哉？旦夕偷幸，求容取媚，不慮遠圖，莫肯盡心獻良計耳。
若事窮勢迫，將各索生，求濟門戶，展轉反覆，與今計異，不為明將軍盡死難也。
而尊門猶當受其憂。
正雖獲不忠之謗，然心自謂不負聖德，顧惟分義，實竊痛心。
左將軍從本舉來，舊心依依，實無薄意。
愚以為可圖變化，以保尊門。
」 〔一〕 華陽國志曰：度，廣漢人，為州從事。
十九年，進圍成都，璋蜀郡太守許靖將踰城降，事覺，不果。
璋以危亡在近，故不誅靖。
璋既稽服，先主以此薄靖不用也。
正說曰：「天下有獲虛譽而無其實者，許靖是也。
然今主公始創大業，天下之人不可戶說，靖之浮稱，播流四海，若其不禮，天下之人以是謂主公為賤賢也。
宜加敬重，以眩遠近，追昔燕王之待郭隗。
」先主於是乃厚待靖。
〔一〕以正為蜀郡太守、揚武將軍，外統都畿，內為謀主。
一湌之德，睚眥之怨，無不報復，擅殺毀傷己者數人。
或謂諸葛亮曰：「法正於蜀郡太縱橫，將軍宜啟主公，抑其威福。
」亮答曰：「主公之在公安也，北畏曹公之彊，東憚孫權之逼，近則懼孫夫人生變於肘腋之下；當斯之時，進退狼跋，法孝直為之輔翼，令翻然翺翔，不可復制，如何禁止法正使不得行其意邪！」初，孫權以妹妻先主，妹才捷剛猛，有諸兄之風，侍婢百餘人，皆親執刀侍立，先主每入，衷心常凜凜；亮又知先主雅愛信正，故言如此。
〔二〕 〔一〕 孫盛曰：夫禮賢崇德，為邦之要道，封墓式閭，先王之令軌，故必以體行英邈，高義蓋世，然後可以延視四海，振服群黎。
苟非其人，道不虛行。
靖處室則友于不穆，出身則受位非所，語信則夷險易心，論識則殆為釁首，安在其可寵先而有以感緻者乎？若乃浮虛是崇，偷薄斯榮，則秉直仗義之士，將何以禮之？正務眩惑之術，違貴尚之風，譬之郭隗，非其倫矣。
臣松之以為郭隗非賢，猶以權計蒙寵，況文休名聲夙著，天下謂之英偉，雖末年有瑕，而事不彰徹，若不加禮，何以釋遠近之惑乎？法正以靖方隗，未為不當，而盛以封墓式閭為難，何其迂哉！然則燕昭亦非，豈唯劉翁？至於友于不穆，失由子將，尋蔣濟之論，知非文休之尤。
盛又譏其受（任）〔位〕非所，將謂仕於董卓。
卓初秉政，顯擢賢俊，受其策爵者森然皆是。
文休為選官。
在卓未至之前，後遷中丞，不為超越。
以此為貶，則荀爽、陳紀之儔皆應擯棄於世矣。
〔二〕 孫盛曰：夫威福自下，亡家害國之道，刑縱於寵，毀政亂理之源，安可以功臣而極其陵肆，嬖幸而藉其國柄者哉？故顛頡雖勤，不免違命之刑，楊幹雖親，猶加亂行之戮，夫豈不愛，王憲故也。
諸葛氏之言，於是乎失政刑矣。
二十二年，正說先主曰：「曹操一舉而降張魯，定漢中，不因此勢以圖巴、蜀，而留夏侯淵、張郃屯守，身遽北還，此非其智不逮而力不足也，必將內有憂偪故耳。
今策淵、郃才略，不勝國之將帥，舉眾往討，則必可克。
（之克）〔克之〕之日，廣農積穀，觀釁伺隙，上可以傾覆寇敵，尊獎王室，中可以蠶食雍、涼，廣拓境土，下可以固守要害，為持久之計。
此蓋天以與我，時不可失也。
」先主善其策，乃率諸將進兵漢中，正亦從行。
二十四年，先主自陽平南渡沔水，緣山稍前，於定軍、興勢作營。
淵將兵來爭其地。
正曰：「可擊矣。
」先主命黃忠乘高鼓譟攻之，大破淵軍，淵等授首。
曹公西征，聞正之策，曰：「吾故知玄德不辦有此，必為人所教也。
」〔一〕 〔一〕 臣松之以為蜀與漢中，其由唇齒也。
劉主之智，豈不及此？將計略未展，正先發之耳。
夫聽用嘉謀以成功業，霸王之主，誰不皆然？魏武以為人所教，亦豈劣哉！此蓋恥恨之餘辭，非測實之當言也。
先主立為漢中王，以正為尚書令、護軍將軍。
明年卒，時年四十五。
先主為之流涕者累日。
諡曰翼侯。
賜子邈爵關內侯，官至奉車都尉、漢陽太守。
諸葛亮與正，雖好尚不同，以公義相取。
亮每奇正智術。
先主既即尊號，將東征孫權以復關羽之恥，群臣多諫，一不從。
章武二年，大軍敗績，還住白帝。
亮歎曰：「法孝直若在，則能制主上，令不東行；就復東行，必不傾危矣。
」〔一〕 〔一〕 先主與曹公爭，勢有不便，宜退，而先主大怒不肯退，無敢諫者。
矢下如雨，正乃往當先主前，先主雲：「孝直避箭。
」正曰：「明公親當矢石，況小人乎？」先主乃曰：「孝直，吾與汝俱去。
」遂退。
評曰：龐統雅好人流，經學思謀，于時荊、楚謂之高俊。
法正著見成敗，有奇畫策算，然不以德素稱也。
儗之魏臣，統其荀彧之仲叔，正其程、郭之儔儷邪？
廣漢諸縣，是明比也。
又魚復與關頭實為益州福禍之門，今二門悉開，堅城皆下，諸軍並破，兵將俱盡，而敵家數道並進，已入心腹，坐守都、雒，存亡之勢，昭然可見。
斯乃大略，其外較耳，其餘屈曲，難以辭極也。
以正下愚，猶知此事不可復成，況明將軍左右明智用謀之士，豈當不見此數哉？旦夕偷幸，求容取媚，不慮遠圖，莫肯盡心獻良計耳。
若事窮勢迫，將各索生，求濟門戶，展轉反覆，與今計異，不為明將軍盡死難也。
而尊門猶當受其憂。
正雖獲不忠之謗，然心自謂不負聖德，顧惟分義，實竊痛心。
左將軍從本舉來，舊心依依，實無薄意。
愚以為可圖變化，以保尊門。
」 〔一〕 華陽國志曰：度，廣漢人，為州從事。
十九年，進圍成都，璋蜀郡太守許靖將踰城降，事覺，不果。
璋以危亡在近，故不誅靖。
璋既稽服，先主以此薄靖不用也。
正說曰：「天下有獲虛譽而無其實者，許靖是也。
然今主公始創大業，天下之人不可戶說，靖之浮稱，播流四海，若其不禮，天下之人以是謂主公為賤賢也。
宜加敬重，以眩遠近，追昔燕王之待郭隗。
」先主於是乃厚待靖。
〔一〕以正為蜀郡太守、揚武將軍，外統都畿，內為謀主。
一湌之德，睚眥之怨，無不報復，擅殺毀傷己者數人。
或謂諸葛亮曰：「法正於蜀郡太縱橫，將軍宜啟主公，抑其威福。
」亮答曰：「主公之在公安也，北畏曹公之彊，東憚孫權之逼，近則懼孫夫人生變於肘腋之下；當斯之時，進退狼跋，法孝直為之輔翼，令翻然翺翔，不可復制，如何禁止法正使不得行其意邪！」初，孫權以妹妻先主，妹才捷剛猛，有諸兄之風，侍婢百餘人，皆親執刀侍立，先主每入，衷心常凜凜；亮又知先主雅愛信正，故言如此。
〔二〕 〔一〕 孫盛曰：夫禮賢崇德，為邦之要道，封墓式閭，先王之令軌，故必以體行英邈，高義蓋世，然後可以延視四海，振服群黎。
苟非其人，道不虛行。
靖處室則友于不穆，出身則受位非所，語信則夷險易心，論識則殆為釁首，安在其可寵先而有以感緻者乎？若乃浮虛是崇，偷薄斯榮，則秉直仗義之士，將何以禮之？正務眩惑之術，違貴尚之風，譬之郭隗，非其倫矣。
臣松之以為郭隗非賢，猶以權計蒙寵，況文休名聲夙著，天下謂之英偉，雖末年有瑕，而事不彰徹，若不加禮，何以釋遠近之惑乎？法正以靖方隗，未為不當，而盛以封墓式閭為難，何其迂哉！然則燕昭亦非，豈唯劉翁？至於友于不穆，失由子將，尋蔣濟之論，知非文休之尤。
盛又譏其受（任）〔位〕非所，將謂仕於董卓。
卓初秉政，顯擢賢俊，受其策爵者森然皆是。
文休為選官。
在卓未至之前，後遷中丞，不為超越。
以此為貶，則荀爽、陳紀之儔皆應擯棄於世矣。
〔二〕 孫盛曰：夫威福自下，亡家害國之道，刑縱於寵，毀政亂理之源，安可以功臣而極其陵肆，嬖幸而藉其國柄者哉？故顛頡雖勤，不免違命之刑，楊幹雖親，猶加亂行之戮，夫豈不愛，王憲故也。
諸葛氏之言，於是乎失政刑矣。
二十二年，正說先主曰：「曹操一舉而降張魯，定漢中，不因此勢以圖巴、蜀，而留夏侯淵、張郃屯守，身遽北還，此非其智不逮而力不足也，必將內有憂偪故耳。
今策淵、郃才略，不勝國之將帥，舉眾往討，則必可克。
（之克）〔克之〕之日，廣農積穀，觀釁伺隙，上可以傾覆寇敵，尊獎王室，中可以蠶食雍、涼，廣拓境土，下可以固守要害，為持久之計。
此蓋天以與我，時不可失也。
」先主善其策，乃率諸將進兵漢中，正亦從行。
二十四年，先主自陽平南渡沔水，緣山稍前，於定軍、興勢作營。
淵將兵來爭其地。
正曰：「可擊矣。
」先主命黃忠乘高鼓譟攻之，大破淵軍，淵等授首。
曹公西征，聞正之策，曰：「吾故知玄德不辦有此，必為人所教也。
」〔一〕 〔一〕 臣松之以為蜀與漢中，其由唇齒也。
劉主之智，豈不及此？將計略未展，正先發之耳。
夫聽用嘉謀以成功業，霸王之主，誰不皆然？魏武以為人所教，亦豈劣哉！此蓋恥恨之餘辭，非測實之當言也。
先主立為漢中王，以正為尚書令、護軍將軍。
明年卒，時年四十五。
先主為之流涕者累日。
諡曰翼侯。
賜子邈爵關內侯，官至奉車都尉、漢陽太守。
諸葛亮與正，雖好尚不同，以公義相取。
亮每奇正智術。
先主既即尊號，將東征孫權以復關羽之恥，群臣多諫，一不從。
章武二年，大軍敗績，還住白帝。
亮歎曰：「法孝直若在，則能制主上，令不東行；就復東行，必不傾危矣。
」〔一〕 〔一〕 先主與曹公爭，勢有不便，宜退，而先主大怒不肯退，無敢諫者。
矢下如雨，正乃往當先主前，先主雲：「孝直避箭。
」正曰：「明公親當矢石，況小人乎？」先主乃曰：「孝直，吾與汝俱去。
」遂退。
評曰：龐統雅好人流，經學思謀，于時荊、楚謂之高俊。
法正著見成敗，有奇畫策算，然不以德素稱也。
儗之魏臣，統其荀彧之仲叔，正其程、郭之儔儷邪？