三國志卷四 魏書四 三少帝紀第四
關燈
小
中
大
。
名秀為儒林丈人，沈為文籍先生，望、會亦各有名號。
帝性急，請召欲速。
秀等在內職，到得及時，以望在外，特給追鋒車，虎賁卒五人，每有集會，望輒奔馳而至。
五月，鄴及（上谷）〔上洛〕並言甘露降。
夏六月丙午，改元為甘露。
乙醜，青龍見元城縣界井中。
秋七月己卯，衛將軍胡遵薨。
癸未，安西將軍鄧艾大破蜀大將姜維于上邽，詔曰：「兵未極武，醜虜摧破，斬首獲生，動以萬計，自頃戰克，無如此者。
今遣使者犒賜將士，大會臨饗，飲宴終日，稱朕意焉。
」 八月庚午，命大將軍司馬文王加號大都督，奏事不名，假黃鉞。
癸酉，以太尉司馬孚為太傅。
九月，以司徒高柔為太尉。
冬十月，以司空鄭沖為司徒，尚書左僕射盧毓為司空。
二年春二月，青龍見溫縣井中。
三月，司空盧毓薨。
夏四月癸卯，詔曰：「玄菟郡高顯縣吏民反叛，長鄭熙為賊所殺。
民王簡負擔熙喪，晨夜星行，遠緻本州，忠節可嘉。
其特拜簡為忠義都尉，以旌殊行。
」 甲子，以征東大將軍諸葛誕為司空。
五月辛未，帝幸辟雍，會命群臣賦詩。
侍中和逌、尚書陳騫等作詩稽留，有司奏免官，詔曰：「吾以暗昧，愛好文雅，廣延詩賦，以知得失，而乃爾紛紜，良用反仄。
其原逌等。
主者宜敕自今以後，群臣皆當玩習古義，脩明經典，稱朕意焉。
」 乙亥，諸葛誕不就徵，發兵反，殺揚州刺史樂綝。
丙子，赦淮南將吏士民為誕所詿誤者。
丁醜，詔曰：「諸葛誕造為兇亂，盪覆揚州。
昔黥布逆叛，漢祖親戎，隗囂違戾，光武西伐，及烈祖明皇帝躬征吳、蜀，皆所以奮揚赫斯，震耀威武也。
今宜皇太後與朕暫共臨戎，速定醜虜，時寧東夏。
」己卯，詔曰：「諸葛誕造構逆亂，迫脅忠義，平寇將軍臨渭亭侯龐會、騎督偏將軍路蕃，各將左右，斬門突出，忠壯勇烈，所宜嘉異。
其進會爵鄉侯，蕃封亭侯。
」 六月乙巳，詔：「吳使持節都督夏口諸軍事鎮軍將軍沙羨侯孫壹，賊之枝屬，位為上將，畏天知命，深鑒禍福，翻然舉眾，遠歸大國，雖微子去殷，樂毅遁燕，無以加之。
其以壹為侍中車騎將軍、假節、交州牧、吳侯，開府辟召儀同三司，依古侯伯八命之禮，兗冕赤舄，事從豐厚。
」〔一〕 〔一〕 臣松之以為壹畏逼歸命，事無可嘉，格以古義，欲蓋而名彰者也。
當時之宜，未得遠遵式典，固應量才受賞，足以酬其來情而已。
至乃光錫八命，禮同台鼎，不亦過乎！於招攜緻遠，又無取焉。
何者？若使彼之將守，與時無嫌，終不悅于殊寵，坐生叛心，以叛而愧，辱孰甚焉？如其憂危將及，非奔不免，則必逃死苟存，無希榮利矣，然則高位厚祿何為者哉？魏初有孟達、黃權，在晉有孫秀、孫楷；達、權爵賞，比壹為輕，秀、楷禮秩，優異尤甚。
及至吳平，而降黜數等，不承權輿，豈不緣在始失中乎？ 甲子，詔曰：「今車駕駐項，大將軍恭行天罰，前臨淮浦。
昔相國大司馬征討，皆與尚書俱行，今宜如舊。
」乃令散騎常侍裴秀、給事黃門侍郎鍾會鹹與大將軍俱行。
秋八月，詔曰：「昔燕刺王謀反，韓誼等諫而死，漢朝顯登其子。
諸葛誕創造兇亂，主簿宣隆、部曲督秦絜秉節守義，臨事固爭，為誕所殺，所謂無比幹之親而受其戮者。
其以隆、絜子為騎都尉，加以贈賜，光示遠近，以殊忠義。
」 九月，大赦。
冬十二月，吳大將全端、全懌等率眾降。
三年春二月，大將軍司馬文王陷壽春城，斬諸葛誕。
三月，詔曰：「古者克敵，收其屍以為京觀，所以懲昏逆而章武功也。
漢孝武元鼎中，改桐鄉為聞喜，新鄉為獲嘉，以著南越之亡。
大將軍親總六戎，營據丘頭，內夷群兇，外殄寇虜，功濟兆民，聲振四海。
克敵之地，宜有令名，其改丘頭為武丘，明以武平亂，後世不忘，亦京觀二邑之義也。
」 夏五月，命大將軍司馬文王為相國，封晉公，食邑八郡，加之九錫，文王前後九讓乃止。
六月丙子，詔曰：「昔南陽郡山賊擾攘，欲劫質故太守東裡袞，功曹應餘獨身捍袞，遂免於難。
餘顛沛殞斃，殺身濟君。
其下司徒，署餘孫倫吏，使蒙伏節之報。
」〔一〕 〔一〕 楚國先賢傳曰：餘字子正，天姿方毅，志尚仁義，建安二十三年為郡功曹。
是時吳、蜀不賓，疆埸多虞。
宛將侯音扇動山民，保城以叛。
餘與太守東裡袞當擾攘之際、迸竄得出。
音即遣騎追逐，去城十裡相及，賊便射袞，飛矢交流。
餘前以身當箭，被七創，因謂追賊曰：「侯音狂狡，造為兇逆，大軍尋至，誅夷在近。
謂卿曹本是善人，素無惡心，當思反善，何為受其指揮？我以身代君，以被重創，若身死君全，隕沒無恨。
」因仰天號哭泣涕，血淚俱下。
賊見其義烈，釋袞不害。
賊去之後，餘亦命絕。
征南將軍曹仁討平音，表餘行狀，并脩祭醊。
太祖聞之，嗟歎良久，下荊州復表門閭，賜穀千斛。
袞後為于禁司馬，見魏略遊說傳。
辛卯，大論淮南之功，封爵行賞各有差。
秋八月甲戌，以驃騎將軍王昶為司空。
丙寅，詔曰：「夫養老興教，三代所以樹風化垂不朽也，必有三老、五更以崇至敬，乞言納誨，著在惇史，然後六合承流，下觀而化。
宜妙簡德行，以充其選。
關內侯王祥，履仁秉義，雅志淳固。
關內侯鄭小同，溫恭孝友，帥禮不忒。
其以祥為三老，小同為五更。
」車駕親率群司，躬行古禮焉〔一〕。
〔一〕 漢晉春秋曰：帝乞言於祥，祥對曰：「昔者明王禮樂既備，加之以忠誠，忠誠之發，形于言行。
夫大人者，行動乎天地；天且弗違，況於人乎？」祥事別見呂虔傳。
小同，鄭玄孫也。
玄別傳曰：「玄有子，為孔融吏，舉孝廉。
融之被圍，往赴，為賊所害。
有遺腹子，以丁卯日生；而玄以丁卯歲生，故名曰小同。
」魏名臣奏載太尉華歆表曰：「臣聞勵俗宣化，莫先於表善，班祿敘爵，莫美於顯能，是以楚人思子文之治，復命其胤，漢室嘉江公之德，用顯其世。
伏見故漢大司農北海鄭玄，當時之學，名冠華夏，為世儒宗。
文皇帝旌錄先賢，拜玄適孫小同以為郎中，長假在家。
小同年踰三十，少有令質，學綜六經，行著鄉邑。
海、岱之人莫不嘉其自然，美其氣量。
跡其所履，有質直不渝之性，然而恪恭靜默，色養其親，不治可見之美，不競人間之名，斯誠清時所宜式敘，前後明詔所斟酌而求也。
臣老病委頓，無益視聽，謹具以聞。
」魏氏春秋曰：小同詣司馬文王，文王有密疏，未之屏也。
如廁還，謂之曰：「卿見吾疏乎？」對曰：「否。
」文王猶疑而鴆之，卒。
鄭玄注文王世子曰「三老、五更各一人，皆年老更事緻仕者也」。
注樂記曰「皆老人更知三德五事者也」。
蔡邕明堂論雲：「更」應作「叟」。
叟，長老之稱，字與「更」相似，書者遂誤以為「更」。
「嫂」字「女」傍「叟」，今亦以為「更」，以此驗知應為「叟」也。
臣松之以為邕謂「更」為「叟」，誠為有似，而諸儒莫之從，未知孰是。
是歲，青龍、黃龍仍見頓丘、冠軍、陽夏縣界井中。
四年春正月，黃龍二，見寧陵縣界井中。
〔一〕夏六月，司空王昶薨。
秋七月，陳留王峻薨。
冬十月丙寅，分新城郡，復置上庸郡。
十一月癸卯，車騎將軍孫壹為婢所殺。
〔一〕 漢晉春秋曰：是時龍仍見，鹹以為吉祥。
帝曰：「龍者，君德也。
上不在天，下不在田，而數屈於井，非嘉兆也。
」仍作潛龍之詩以自諷，司馬文王見而惡之。
五年春正月朔，日有蝕之。
夏四月，詔有司率遵前命，復進大將軍司馬文王位為相國，封晉公，加九錫。
五月己醜，高貴鄉公卒，年二十。
〔一〕皇太後令曰：「吾以不德，遭家不造，昔援立東海王子髦，以為明帝嗣，見其好書疏文章，冀可成濟，而情性暴戾，日月滋甚。
吾數呵責，遂更忿恚，造作醜逆不道之言以誣謗吾，遂隔絕兩宮。
其所言道，不可忍聽，非天地所覆載。
吾即密有令語大將軍，不可以奉宗廟，恐顛覆社稷，死無面目以見先帝。
大將軍以其尚幼，謂當改心為善，殷勤執據。
而此兒忿戾，所行益甚，舉弩遙射吾宮，祝當令中吾項，箭親墮吾前。
吾語大將軍，不可不廢之，前後數十。
此兒具聞，自知罪重，便圖為弒逆，賂遺吾左右人，令因吾服藥，密因酖毒，重相設計。
事已覺露，直欲因際會舉兵入西宮殺吾，出取大將軍，呼侍中王沈、散騎常侍王業、〔二〕尚書王經，出懷中黃素詔示之，言今日便當施行。
吾之危殆，過于累卵。
吾老寡，豈復多惜餘命邪？但傷先帝遺意不遂，社稷顛覆為痛耳。
賴宗廟之靈，沈、業即馳語大將軍，得先嚴警，而此兒便將左右出雲龍門，雷戰鼓，躬自拔刃，與左右雜衛共入兵陳間，為前鋒所害。
此兒既行悖逆不道，而又自陷大禍，重令吾悼心不可言。
昔漢昌邑王以罪廢為庶人，此兒亦宜以民禮葬之，當令內外鹹知此兒所行。
又尚書王經，兇逆無狀，其收經及家屬皆詣廷尉。
」 〔一〕 漢晉春秋曰：帝見威權日去，不勝其忿。
乃召侍中王沈、尚書王經、散騎常侍王業，謂曰：「司馬昭之心，路人所知也。
吾不能坐受廢辱，今日當與卿〔等〕自出討之。
」王經曰：「昔魯昭公不忍季氏，敗走失國，為天下笑。
今權在其門，為日久矣，朝廷四方皆為之緻死，不顧逆順之理，非一日也。
且宿衛空闕，兵甲寡弱，陛下何所資用，而一旦如此，無乃欲除疾而更深之邪！禍殆不測，宜見重詳。
」帝乃出懷中版令投地，曰：「行之決矣。
正使死，何所懼？況不必死邪！」於是入白太後，沈、業奔走告文王，文王為之備。
帝遂帥僮僕數百，鼓譟而出。
文王弟屯騎校尉伷入，遇帝於東止車門，左右呵之，伷眾奔走。
中護軍賈充又逆帝戰於南闕下，帝自用劍。
眾欲退，太子舍人成濟問充曰：「事急矣。
當雲何？」充曰：「畜養汝等，正謂今日。
今日之事，無所問也。
」濟即前刺帝，刃出於背。
文王聞，大驚，自投于地曰：「天下其謂我何！」太傅孚奔往，枕帝股而哭，哀甚，曰：「殺陛下者，臣之罪也。
」臣松之以為習鑿齒書，雖最後出，然述此事差有次第。
故先載習語，以其餘所言微異者次其後。
世語曰：王沈、王業馳告文王，尚書王經以正直不出，因沈、業申意。
晉諸公贊曰：沈、業將出，呼王經。
經不從，曰：「吾子行矣！」幹寶晉紀曰：成濟問賈充曰：「事急矣。
若之何？」充曰：「公畜養汝等，為今日之事也。
夫何疑！」濟曰：「然。
」乃抽戈犯蹕。
魏氏春秋曰：戊子夜，帝自將宂從僕射李昭、黃門從官焦伯等下陵雲臺，鎧仗授兵，欲因際會，自出討文王。
會雨，有司奏卻日，遂見王經等出黃素詔於懷曰：「是可忍也，孰不可忍也！今日便當決行此事。
」入白太後，遂拔劍升輦，帥殿中宿衛蒼頭官僮擊戰鼓，出雲龍門。
賈充自外而入，帝師潰散，猶稱天子，手劍奮擊，眾莫敢逼。
充帥厲將士，騎督成倅弟成濟以矛進，帝崩于師。
時暴雨雷霆，晦冥。
魏末傳曰：賈充呼帳下督成濟謂曰：「司馬家事若敗，汝等豈復有種乎？何不出擊！」倅兄弟二人乃帥帳下人出，顧曰：「當殺邪？執邪？」充曰：「殺之。
」兵交，帝曰：「放仗！」大將軍士皆放仗。
濟兄弟因前刺帝，帝倒車下。
〔二〕 世語曰：業，武陵人，後為晉中護軍。
庚寅，太傅孚、大將軍文王、太尉柔、司徒沖稽首言：「伏見中令，故高貴鄉公悖逆不道，自陷大禍，依漢昌邑王罪廢故事，以民禮葬。
臣等備位，不能匡救禍亂，式遏姦逆，奉令震悚，肝心悼慄。
春秋之義，王者無外，而書『襄王出居于鄭』，不能事母，故絕之于位也。
今高貴鄉公肆行不軌，幾危社稷，自取傾覆，人神所絕，葬以民禮，誠當舊典。
然臣等伏惟殿下仁慈過隆，雖存大義，猶垂哀矜，臣等之心實有不忍，以為可加恩以王禮葬之。
」太後從之。
〔一〕 〔一〕 漢晉春秋曰：丁卯，葬高貴鄉公于洛陽西北三十裡瀍澗之濱。
下車數乘，不設旌旐，百姓相聚而觀之，曰：「是前日所殺天子也。
」或掩面而泣，悲不自勝。
臣松之以為若但下車數乘，不設旌旐，何以為王禮葬乎？斯蓋惡之過言，所謂不如是之甚者。
使使持節行中護軍中壘將軍司馬炎北迎常道鄉公璜嗣明帝後。
帝卯，群公奏太後曰：「殿下聖德光隆，寧濟六合，而猶稱令，與藩國同。
請自今殿下令書，皆稱詔制，如先代故事
名秀為儒林丈人，沈為文籍先生，望、會亦各有名號。
帝性急，請召欲速。
秀等在內職，到得及時，以望在外，特給追鋒車，虎賁卒五人，每有集會，望輒奔馳而至。
五月，鄴及（上谷）〔上洛〕並言甘露降。
夏六月丙午，改元為甘露。
乙醜，青龍見元城縣界井中。
秋七月己卯，衛將軍胡遵薨。
癸未，安西將軍鄧艾大破蜀大將姜維于上邽，詔曰：「兵未極武，醜虜摧破，斬首獲生，動以萬計，自頃戰克，無如此者。
今遣使者犒賜將士，大會臨饗，飲宴終日，稱朕意焉。
」 八月庚午，命大將軍司馬文王加號大都督，奏事不名，假黃鉞。
癸酉，以太尉司馬孚為太傅。
九月，以司徒高柔為太尉。
冬十月，以司空鄭沖為司徒，尚書左僕射盧毓為司空。
二年春二月，青龍見溫縣井中。
三月，司空盧毓薨。
夏四月癸卯，詔曰：「玄菟郡高顯縣吏民反叛，長鄭熙為賊所殺。
民王簡負擔熙喪，晨夜星行，遠緻本州，忠節可嘉。
其特拜簡為忠義都尉，以旌殊行。
」 甲子，以征東大將軍諸葛誕為司空。
五月辛未，帝幸辟雍，會命群臣賦詩。
侍中和逌、尚書陳騫等作詩稽留，有司奏免官，詔曰：「吾以暗昧，愛好文雅，廣延詩賦，以知得失，而乃爾紛紜，良用反仄。
其原逌等。
主者宜敕自今以後，群臣皆當玩習古義，脩明經典，稱朕意焉。
」 乙亥，諸葛誕不就徵，發兵反，殺揚州刺史樂綝。
丙子，赦淮南將吏士民為誕所詿誤者。
丁醜，詔曰：「諸葛誕造為兇亂，盪覆揚州。
昔黥布逆叛，漢祖親戎，隗囂違戾，光武西伐，及烈祖明皇帝躬征吳、蜀，皆所以奮揚赫斯，震耀威武也。
今宜皇太後與朕暫共臨戎，速定醜虜，時寧東夏。
」己卯，詔曰：「諸葛誕造構逆亂，迫脅忠義，平寇將軍臨渭亭侯龐會、騎督偏將軍路蕃，各將左右，斬門突出，忠壯勇烈，所宜嘉異。
其進會爵鄉侯，蕃封亭侯。
」 六月乙巳，詔：「吳使持節都督夏口諸軍事鎮軍將軍沙羨侯孫壹，賊之枝屬，位為上將，畏天知命，深鑒禍福，翻然舉眾，遠歸大國，雖微子去殷，樂毅遁燕，無以加之。
其以壹為侍中車騎將軍、假節、交州牧、吳侯，開府辟召儀同三司，依古侯伯八命之禮，兗冕赤舄，事從豐厚。
」〔一〕 〔一〕 臣松之以為壹畏逼歸命，事無可嘉，格以古義，欲蓋而名彰者也。
當時之宜，未得遠遵式典，固應量才受賞，足以酬其來情而已。
至乃光錫八命，禮同台鼎，不亦過乎！於招攜緻遠，又無取焉。
何者？若使彼之將守，與時無嫌，終不悅于殊寵，坐生叛心，以叛而愧，辱孰甚焉？如其憂危將及，非奔不免，則必逃死苟存，無希榮利矣，然則高位厚祿何為者哉？魏初有孟達、黃權，在晉有孫秀、孫楷；達、權爵賞，比壹為輕，秀、楷禮秩，優異尤甚。
及至吳平，而降黜數等，不承權輿，豈不緣在始失中乎？ 甲子，詔曰：「今車駕駐項，大將軍恭行天罰，前臨淮浦。
昔相國大司馬征討，皆與尚書俱行，今宜如舊。
」乃令散騎常侍裴秀、給事黃門侍郎鍾會鹹與大將軍俱行。
秋八月，詔曰：「昔燕刺王謀反，韓誼等諫而死，漢朝顯登其子。
諸葛誕創造兇亂，主簿宣隆、部曲督秦絜秉節守義，臨事固爭，為誕所殺，所謂無比幹之親而受其戮者。
其以隆、絜子為騎都尉，加以贈賜，光示遠近，以殊忠義。
」 九月，大赦。
冬十二月，吳大將全端、全懌等率眾降。
三年春二月，大將軍司馬文王陷壽春城，斬諸葛誕。
三月，詔曰：「古者克敵，收其屍以為京觀，所以懲昏逆而章武功也。
漢孝武元鼎中，改桐鄉為聞喜，新鄉為獲嘉，以著南越之亡。
大將軍親總六戎，營據丘頭，內夷群兇，外殄寇虜，功濟兆民，聲振四海。
克敵之地，宜有令名，其改丘頭為武丘，明以武平亂，後世不忘，亦京觀二邑之義也。
」 夏五月，命大將軍司馬文王為相國，封晉公，食邑八郡，加之九錫，文王前後九讓乃止。
六月丙子，詔曰：「昔南陽郡山賊擾攘，欲劫質故太守東裡袞，功曹應餘獨身捍袞，遂免於難。
餘顛沛殞斃，殺身濟君。
其下司徒，署餘孫倫吏，使蒙伏節之報。
」〔一〕 〔一〕 楚國先賢傳曰：餘字子正，天姿方毅，志尚仁義，建安二十三年為郡功曹。
是時吳、蜀不賓，疆埸多虞。
宛將侯音扇動山民，保城以叛。
餘與太守東裡袞當擾攘之際、迸竄得出。
音即遣騎追逐，去城十裡相及，賊便射袞，飛矢交流。
餘前以身當箭，被七創，因謂追賊曰：「侯音狂狡，造為兇逆，大軍尋至，誅夷在近。
謂卿曹本是善人，素無惡心，當思反善，何為受其指揮？我以身代君，以被重創，若身死君全，隕沒無恨。
」因仰天號哭泣涕，血淚俱下。
賊見其義烈，釋袞不害。
賊去之後，餘亦命絕。
征南將軍曹仁討平音，表餘行狀，并脩祭醊。
太祖聞之，嗟歎良久，下荊州復表門閭，賜穀千斛。
袞後為于禁司馬，見魏略遊說傳。
辛卯，大論淮南之功，封爵行賞各有差。
秋八月甲戌，以驃騎將軍王昶為司空。
丙寅，詔曰：「夫養老興教，三代所以樹風化垂不朽也，必有三老、五更以崇至敬，乞言納誨，著在惇史，然後六合承流，下觀而化。
宜妙簡德行，以充其選。
關內侯王祥，履仁秉義，雅志淳固。
關內侯鄭小同，溫恭孝友，帥禮不忒。
其以祥為三老，小同為五更。
」車駕親率群司，躬行古禮焉〔一〕。
〔一〕 漢晉春秋曰：帝乞言於祥，祥對曰：「昔者明王禮樂既備，加之以忠誠，忠誠之發，形于言行。
夫大人者，行動乎天地；天且弗違，況於人乎？」祥事別見呂虔傳。
小同，鄭玄孫也。
玄別傳曰：「玄有子，為孔融吏，舉孝廉。
融之被圍，往赴，為賊所害。
有遺腹子，以丁卯日生；而玄以丁卯歲生，故名曰小同。
」魏名臣奏載太尉華歆表曰：「臣聞勵俗宣化，莫先於表善，班祿敘爵，莫美於顯能，是以楚人思子文之治，復命其胤，漢室嘉江公之德，用顯其世。
伏見故漢大司農北海鄭玄，當時之學，名冠華夏，為世儒宗。
文皇帝旌錄先賢，拜玄適孫小同以為郎中，長假在家。
小同年踰三十，少有令質，學綜六經，行著鄉邑。
海、岱之人莫不嘉其自然，美其氣量。
跡其所履，有質直不渝之性，然而恪恭靜默，色養其親，不治可見之美，不競人間之名，斯誠清時所宜式敘，前後明詔所斟酌而求也。
臣老病委頓，無益視聽，謹具以聞。
」魏氏春秋曰：小同詣司馬文王，文王有密疏，未之屏也。
如廁還，謂之曰：「卿見吾疏乎？」對曰：「否。
」文王猶疑而鴆之，卒。
鄭玄注文王世子曰「三老、五更各一人，皆年老更事緻仕者也」。
注樂記曰「皆老人更知三德五事者也」。
蔡邕明堂論雲：「更」應作「叟」。
叟，長老之稱，字與「更」相似，書者遂誤以為「更」。
「嫂」字「女」傍「叟」，今亦以為「更」，以此驗知應為「叟」也。
臣松之以為邕謂「更」為「叟」，誠為有似，而諸儒莫之從，未知孰是。
是歲，青龍、黃龍仍見頓丘、冠軍、陽夏縣界井中。
四年春正月，黃龍二，見寧陵縣界井中。
〔一〕夏六月，司空王昶薨。
秋七月，陳留王峻薨。
冬十月丙寅，分新城郡，復置上庸郡。
十一月癸卯，車騎將軍孫壹為婢所殺。
〔一〕 漢晉春秋曰：是時龍仍見，鹹以為吉祥。
帝曰：「龍者，君德也。
上不在天，下不在田，而數屈於井，非嘉兆也。
」仍作潛龍之詩以自諷，司馬文王見而惡之。
五年春正月朔，日有蝕之。
夏四月，詔有司率遵前命，復進大將軍司馬文王位為相國，封晉公，加九錫。
五月己醜，高貴鄉公卒，年二十。
〔一〕皇太後令曰：「吾以不德，遭家不造，昔援立東海王子髦，以為明帝嗣，見其好書疏文章，冀可成濟，而情性暴戾，日月滋甚。
吾數呵責，遂更忿恚，造作醜逆不道之言以誣謗吾，遂隔絕兩宮。
其所言道，不可忍聽，非天地所覆載。
吾即密有令語大將軍，不可以奉宗廟，恐顛覆社稷，死無面目以見先帝。
大將軍以其尚幼，謂當改心為善，殷勤執據。
而此兒忿戾，所行益甚，舉弩遙射吾宮，祝當令中吾項，箭親墮吾前。
吾語大將軍，不可不廢之，前後數十。
此兒具聞，自知罪重，便圖為弒逆，賂遺吾左右人，令因吾服藥，密因酖毒，重相設計。
事已覺露，直欲因際會舉兵入西宮殺吾，出取大將軍，呼侍中王沈、散騎常侍王業、〔二〕尚書王經，出懷中黃素詔示之，言今日便當施行。
吾之危殆，過于累卵。
吾老寡，豈復多惜餘命邪？但傷先帝遺意不遂，社稷顛覆為痛耳。
賴宗廟之靈，沈、業即馳語大將軍，得先嚴警，而此兒便將左右出雲龍門，雷戰鼓，躬自拔刃，與左右雜衛共入兵陳間，為前鋒所害。
此兒既行悖逆不道，而又自陷大禍，重令吾悼心不可言。
昔漢昌邑王以罪廢為庶人，此兒亦宜以民禮葬之，當令內外鹹知此兒所行。
又尚書王經，兇逆無狀，其收經及家屬皆詣廷尉。
」 〔一〕 漢晉春秋曰：帝見威權日去，不勝其忿。
乃召侍中王沈、尚書王經、散騎常侍王業，謂曰：「司馬昭之心，路人所知也。
吾不能坐受廢辱，今日當與卿〔等〕自出討之。
」王經曰：「昔魯昭公不忍季氏，敗走失國，為天下笑。
今權在其門，為日久矣，朝廷四方皆為之緻死，不顧逆順之理，非一日也。
且宿衛空闕，兵甲寡弱，陛下何所資用，而一旦如此，無乃欲除疾而更深之邪！禍殆不測，宜見重詳。
」帝乃出懷中版令投地，曰：「行之決矣。
正使死，何所懼？況不必死邪！」於是入白太後，沈、業奔走告文王，文王為之備。
帝遂帥僮僕數百，鼓譟而出。
文王弟屯騎校尉伷入，遇帝於東止車門，左右呵之，伷眾奔走。
中護軍賈充又逆帝戰於南闕下，帝自用劍。
眾欲退，太子舍人成濟問充曰：「事急矣。
當雲何？」充曰：「畜養汝等，正謂今日。
今日之事，無所問也。
」濟即前刺帝，刃出於背。
文王聞，大驚，自投于地曰：「天下其謂我何！」太傅孚奔往，枕帝股而哭，哀甚，曰：「殺陛下者，臣之罪也。
」臣松之以為習鑿齒書，雖最後出，然述此事差有次第。
故先載習語，以其餘所言微異者次其後。
世語曰：王沈、王業馳告文王，尚書王經以正直不出，因沈、業申意。
晉諸公贊曰：沈、業將出，呼王經。
經不從，曰：「吾子行矣！」幹寶晉紀曰：成濟問賈充曰：「事急矣。
若之何？」充曰：「公畜養汝等，為今日之事也。
夫何疑！」濟曰：「然。
」乃抽戈犯蹕。
魏氏春秋曰：戊子夜，帝自將宂從僕射李昭、黃門從官焦伯等下陵雲臺，鎧仗授兵，欲因際會，自出討文王。
會雨，有司奏卻日，遂見王經等出黃素詔於懷曰：「是可忍也，孰不可忍也！今日便當決行此事。
」入白太後，遂拔劍升輦，帥殿中宿衛蒼頭官僮擊戰鼓，出雲龍門。
賈充自外而入，帝師潰散，猶稱天子，手劍奮擊，眾莫敢逼。
充帥厲將士，騎督成倅弟成濟以矛進，帝崩于師。
時暴雨雷霆，晦冥。
魏末傳曰：賈充呼帳下督成濟謂曰：「司馬家事若敗，汝等豈復有種乎？何不出擊！」倅兄弟二人乃帥帳下人出，顧曰：「當殺邪？執邪？」充曰：「殺之。
」兵交，帝曰：「放仗！」大將軍士皆放仗。
濟兄弟因前刺帝，帝倒車下。
〔二〕 世語曰：業，武陵人，後為晉中護軍。
庚寅，太傅孚、大將軍文王、太尉柔、司徒沖稽首言：「伏見中令，故高貴鄉公悖逆不道，自陷大禍，依漢昌邑王罪廢故事，以民禮葬。
臣等備位，不能匡救禍亂，式遏姦逆，奉令震悚，肝心悼慄。
春秋之義，王者無外，而書『襄王出居于鄭』，不能事母，故絕之于位也。
今高貴鄉公肆行不軌，幾危社稷，自取傾覆，人神所絕，葬以民禮，誠當舊典。
然臣等伏惟殿下仁慈過隆，雖存大義，猶垂哀矜，臣等之心實有不忍，以為可加恩以王禮葬之。
」太後從之。
〔一〕 〔一〕 漢晉春秋曰：丁卯，葬高貴鄉公于洛陽西北三十裡瀍澗之濱。
下車數乘，不設旌旐，百姓相聚而觀之，曰：「是前日所殺天子也。
」或掩面而泣，悲不自勝。
臣松之以為若但下車數乘，不設旌旐，何以為王禮葬乎？斯蓋惡之過言，所謂不如是之甚者。
使使持節行中護軍中壘將軍司馬炎北迎常道鄉公璜嗣明帝後。
帝卯，群公奏太後曰：「殿下聖德光隆，寧濟六合，而猶稱令，與藩國同。
請自今殿下令書，皆稱詔制，如先代故事