卷六十二 南唐世家第二
關燈
小
中
大
上書切諫，請誅覺等，齊丘惡之，貶熙載和州司馬。
是歲，契丹陷京師，中國無主，而景方以覺等疲兵東南，不暇北顧。
禦史中丞江文蔚劾奏宰相馮延巳、諫議大夫魏岑亂政，與覺等同罪而不見貶黜，言甚切直。
景大怒，自荅其疏，貶文蔚江州司士參軍，亦罷延巳為少傅、岑為太子洗馬。
五年，以景遂為太弟；景達為元帥，封齊王；南昌王冀為副元帥，封燕王。
契丹遣使來聘，以兵部尚書賈潭報聘。
六年，漢李守貞反河中，遣其客將朱元來求援，景以潤州節度使李金全為北面行營招撫使，兵攻沭陽，聞守貞已敗，乃還。
是時，漢隱帝少，中國衰弱，淮北羣盜多送款於景，景遣皇甫暉出海、泗諸州招納之。
八年，福州詐言「吳越戍兵亂，殺李仁達而遯」，遣人請建州節度使查文徽，文徽與劔州刺史陳誨下舟閩江趨應之。
福州以兵出迎。
誨曰：「閩人多詐難信，宜駐江岸徐圖之。
」文徽曰：「乆則生變，乘其未定，亟取之。
」留誨屯江口，進至西門，伏兵發，文徽被擒。
誨與越人戰，大敗之，獲其將馬先進。
景送先進還越，越亦歸景文徽。
是歲，楚王馬希廣為其弟希萼所弒，希萼自立。
九年秋，楚人囚希萼於衡山，立其弟希崇，附于景，楚國大亂。
景遣信州刺史邊鎬攻楚，破潭州，盡遷馬氏之族于金陵。
景以希萼為洪州節度使，希崇舒州節度使，以邊鎬為湖南節度使。
十年，分洪州高安、清江、萬載、上高四縣，置筠州。
以馮延巳、孫忌為左、右僕射同平章事。
廣州劉晟乘楚之亂，取桂管，景遣將軍張巒出兵爭之，不克。
楚地新定，其府庫空虛，宰相馮延巳以克楚為功，不欲取費於國，乃重斂其民以給軍，楚人皆怨而叛，其將劉言攻邊鎬，鎬不能守，遯歸。
十一年，金陵大火踰月。
十二年，大饑，民多疫死。
十三年十一月，周師南征，詔曰：「蠢爾淮甸，敢拒大邦，盜據一方，僭稱偽號。
晉、漢之代，寰海未寧，而乃招納叛亡，朋助兇逆。
金全之據安陸，守貞之叛河中，大起師徒，來為應援。
迫奪閩、越，塗炭湘、潭，至於應接慕容，憑陵徐部，沭陽之役，曲直可知。
勾誘契丹，入為邊患，結連并壘，實我世讎。
罪惡難名，人神共憤。
」乃拜李穀為行營都部署，攻自壽州始。
是時，宋齊丘為洪州節度使，景召齊丘還金陵，以劉彥貞為神武統軍，劉仁贍為清淮軍節度使，以距周師。
李穀曰：「吾無水戰之具，而使淮兵斷正陽浮橋，則我背腹受敵。
」乃焚其芻糧，退屯正陽。
是時世宗親征，行至圉鎮，聞穀退軍，曰：「吾軍卻，唐兵必追之。
」遣李重進急趨正陽，曰：「唐兵且至，宜急擊之。
」劉彥貞等聞穀退軍，果以為怯，急追之。
比及正陽，而重進先至，軍未及食而戰，彥貞等遂敗。
彥貞之兵施利刃於拒馬，維以鐵索；又刻木為獸，號「捷馬牌」；以皮囊布鐵蒺藜于地。
周兵見而知其怯，一鼓敗之。
世宗營于淝水之陽，徙浮橋于下蔡。
景遣林仁肇等爭之不得，而周師取滁州。
景懼，遣泗州牙將王知朗至徐州，稱唐皇帝奉書，願效貢賦，陳兄事之禮，世宗不荅。
景東都副留守馮延魯、光州刺史張紹、舒州刺史周祚、泰州刺史方訥皆棄城走；延魯削髮為僧，為周兵所獲。
蘄州裨將李福殺其刺史王承雋降周。
景益懼，始改名景以避周廟諱；遣其翰林學士鍾謨、文理院學士李德明奉表稱臣，獻犒軍牛五百頭、酒二千石、金銀羅綺數千，請割壽、濠、泗、楚、光、海六州，以求罷兵。
世宗不報，分兵襲下揚、泰。
景遣人懷蠟丸書走契丹求救，為邊將所執。
光州刺史張承翰降周。
十四年三月，景又遣司空孫晟、禮部尚書王崇質奉表，辭益卑服，世宗猶不荅，前遣鍾謨等并晟、崇質皆留行在。
而謨等請歸取景表，盡獻江北地，世宗許之，遣崇質、德明等還，始賜景書曰：「自有唐失禦，天步方艱，六紀于茲，瓜分鼎峙。
自為聲教，各擅蒸黎，交結四夷，憑淩上國。
華風不競，否運所鍾，凡百有心，孰不興憤？朕擅一百州之富庶，握三十萬之甲兵，農戰交修，士卒樂用，苟不能恢復內地，申畫邊疆，便議班旋，真同戲劇。
至於削去尊稱，願輸臣節，孫權事魏，蕭詧奉周，古也雖然，今則不取。
但存帝號，何爽歲寒？儻堅事大之心，必不迫人于險。
」德明等還，盛稱世宗英武，景不悅。
宋齊丘、陳覺等皆以割地無益，而德明賣國以圖利。
景怒，斬德明。
遣元帥齊王景達與陳覺、邊鎬、許文縝率兵趣壽春，景達將朱元等復得舒、蘄、泰三州
是歲，契丹陷京師，中國無主，而景方以覺等疲兵東南，不暇北顧。
禦史中丞江文蔚劾奏宰相馮延巳、諫議大夫魏岑亂政，與覺等同罪而不見貶黜，言甚切直。
景大怒，自荅其疏，貶文蔚江州司士參軍，亦罷延巳為少傅、岑為太子洗馬。
五年，以景遂為太弟；景達為元帥，封齊王；南昌王冀為副元帥，封燕王。
契丹遣使來聘，以兵部尚書賈潭報聘。
六年，漢李守貞反河中，遣其客將朱元來求援，景以潤州節度使李金全為北面行營招撫使，兵攻沭陽，聞守貞已敗，乃還。
是時，漢隱帝少，中國衰弱，淮北羣盜多送款於景，景遣皇甫暉出海、泗諸州招納之。
八年，福州詐言「吳越戍兵亂，殺李仁達而遯」，遣人請建州節度使查文徽，文徽與劔州刺史陳誨下舟閩江趨應之。
福州以兵出迎。
誨曰：「閩人多詐難信，宜駐江岸徐圖之。
」文徽曰：「乆則生變，乘其未定，亟取之。
」留誨屯江口，進至西門，伏兵發，文徽被擒。
誨與越人戰，大敗之，獲其將馬先進。
景送先進還越，越亦歸景文徽。
是歲，楚王馬希廣為其弟希萼所弒，希萼自立。
九年秋，楚人囚希萼於衡山，立其弟希崇，附于景，楚國大亂。
景遣信州刺史邊鎬攻楚，破潭州，盡遷馬氏之族于金陵。
景以希萼為洪州節度使，希崇舒州節度使，以邊鎬為湖南節度使。
十年，分洪州高安、清江、萬載、上高四縣，置筠州。
以馮延巳、孫忌為左、右僕射同平章事。
廣州劉晟乘楚之亂，取桂管，景遣將軍張巒出兵爭之，不克。
楚地新定，其府庫空虛，宰相馮延巳以克楚為功，不欲取費於國，乃重斂其民以給軍，楚人皆怨而叛，其將劉言攻邊鎬，鎬不能守，遯歸。
十一年，金陵大火踰月。
十二年，大饑，民多疫死。
十三年十一月，周師南征，詔曰：「蠢爾淮甸，敢拒大邦，盜據一方，僭稱偽號。
晉、漢之代，寰海未寧，而乃招納叛亡，朋助兇逆。
金全之據安陸，守貞之叛河中，大起師徒，來為應援。
迫奪閩、越，塗炭湘、潭，至於應接慕容，憑陵徐部，沭陽之役，曲直可知。
勾誘契丹，入為邊患，結連并壘，實我世讎。
罪惡難名，人神共憤。
」乃拜李穀為行營都部署，攻自壽州始。
是時，宋齊丘為洪州節度使，景召齊丘還金陵，以劉彥貞為神武統軍，劉仁贍為清淮軍節度使，以距周師。
李穀曰：「吾無水戰之具，而使淮兵斷正陽浮橋，則我背腹受敵。
」乃焚其芻糧，退屯正陽。
是時世宗親征，行至圉鎮，聞穀退軍，曰：「吾軍卻，唐兵必追之。
」遣李重進急趨正陽，曰：「唐兵且至，宜急擊之。
」劉彥貞等聞穀退軍，果以為怯，急追之。
比及正陽，而重進先至，軍未及食而戰，彥貞等遂敗。
彥貞之兵施利刃於拒馬，維以鐵索；又刻木為獸，號「捷馬牌」；以皮囊布鐵蒺藜于地。
周兵見而知其怯，一鼓敗之。
世宗營于淝水之陽，徙浮橋于下蔡。
景遣林仁肇等爭之不得，而周師取滁州。
景懼，遣泗州牙將王知朗至徐州，稱唐皇帝奉書，願效貢賦，陳兄事之禮，世宗不荅。
景東都副留守馮延魯、光州刺史張紹、舒州刺史周祚、泰州刺史方訥皆棄城走；延魯削髮為僧，為周兵所獲。
蘄州裨將李福殺其刺史王承雋降周。
景益懼，始改名景以避周廟諱；遣其翰林學士鍾謨、文理院學士李德明奉表稱臣，獻犒軍牛五百頭、酒二千石、金銀羅綺數千，請割壽、濠、泗、楚、光、海六州，以求罷兵。
世宗不報，分兵襲下揚、泰。
景遣人懷蠟丸書走契丹求救，為邊將所執。
光州刺史張承翰降周。
十四年三月，景又遣司空孫晟、禮部尚書王崇質奉表，辭益卑服，世宗猶不荅，前遣鍾謨等并晟、崇質皆留行在。
而謨等請歸取景表，盡獻江北地，世宗許之，遣崇質、德明等還，始賜景書曰：「自有唐失禦，天步方艱，六紀于茲，瓜分鼎峙。
自為聲教，各擅蒸黎，交結四夷，憑淩上國。
華風不競，否運所鍾，凡百有心，孰不興憤？朕擅一百州之富庶，握三十萬之甲兵，農戰交修，士卒樂用，苟不能恢復內地，申畫邊疆，便議班旋，真同戲劇。
至於削去尊稱，願輸臣節，孫權事魏，蕭詧奉周，古也雖然，今則不取。
但存帝號，何爽歲寒？儻堅事大之心，必不迫人于險。
」德明等還，盛稱世宗英武，景不悅。
宋齊丘、陳覺等皆以割地無益，而德明賣國以圖利。
景怒，斬德明。
遣元帥齊王景達與陳覺、邊鎬、許文縝率兵趣壽春，景達將朱元等復得舒、蘄、泰三州
