金史卷一百一十六 列傳第五十四
關燈
小
中
大
三年進士。
復立山寨，安撫軍民。
十月朔，制旨召忽斜虎赴南陽留山寺，以阿不罕奴十剌權參知政事，行省。
時趙偉為河解元帥，屯金雞堡，軍務隸陝省，行省月給糧以贍其軍，明年五月，麥熟，省劄令偉計置兵食，權罷月給。
十月，偉軍食又盡，屢白陝省，雲無糧可給，偉私謂其軍言：「我與李員外郎有隙，坐視我軍飢餓，不為存恤。
」於是，自往永寧勸喻，偉頗為小民所信，往往獻糧，或導其發藏。
南縣把隘軍提控以偉橫恣言於行省，行省遣趙提控者權元帥，守永寧元村寨，偉還金雞。
十一月冬至，大兵已攻破元村寨，偉攻解州不能下，於是密遣緫領王茂軍士三十人入陝州，匿菜圃中凡三四日，乘夜，王茂殺北城邏卒，舉號召偉軍八百渡河，入城劫殺阿不罕奴十剌、李獻能、提控蒲鮮某、緫領來道安，因誣奏：「奴十剌等欲反，臣誅之矣。
」朝廷知其冤而莫敢詰，就授偉元帥左監軍，兼西安軍節度使，行緫帥府事。
食盡。
括粟，粟又盡，以明年三月降大兵。
或謂偉軍餉不繼，以劫掠自資，一日詣李獻能，獻能靳之，曰：「從宜破敵不易。
」由是憾之。
乃乘奴十剌宴飲不設備，選死士二十八人，夜由後河灘踰城而上，取餅爐碎石擲屋瓦門扇為箭鏃聲。
州人疑叛軍多，不敢動，遂開門納軍。
殺行省以下官屬二十一人，獻能最為所恨，故被害尤酷。
偉之變，絳州錄事張升字進之，大同人，戶工部令史出身，曾為漁陽簿，遷絳州錄事，謂知識者曰：「我本小人，受國家官祿，今日國家遭不幸，我不能從反賊。
」言訖赴水死，岸上數百人皆嗟惜之。
及徒單百家鄭西之敗，單騎間道數百裡入京，為上言兀典等鐵嶺敗狀。
於是籍重喜、合閏、兀典家貲，暴兀典為罪首，牓通衢雲。
石盞女魯歡，本名十六。
興定三年，以河南路統軍使為元帥右都監，行平涼元帥府事。
先是，陝西行省胥鼎言：「平涼控制西垂，實為要地。
都監女奚烈古裡間材識凡庸，不閑軍務，且以入粟補官，遂得升用，握重兵，當方面，豈能服衆。
防秋在邇，宜選才謀、有宿望、善將兵者代之。
」故以命女魯歡。
十一月，女魯歡上言：「鎮戎赤溝川，東西四十裡，地無險阻，當夏人往來之衝，比屢侵突，金兵常不得利。
明年春，當城鎮戎，彼必出兵來撓。
乞於二三月間，徵傍郡兵聲言防護，且令鄜、鞏各屯兵境上示進伐之勢，以掣其肘。
臣領平涼之衆由鎮戎而入，攻其心腹。
彼自救之不暇，安能及我，如此則鎮戎可城，而彼亦不敢來犯。
又所在官軍多河北、山西失業之人，其家屬仰給縣官，每患不足。
鎮戎土壤肥沃，又且平衍，臣裨將所統幾八千人，每以遷徙不常為病。
若授以荒田，使耕且戰，則可以禦備一方，縣官省費而食亦足矣。
其餘邊郡亦宜一體措置。
」上嘉納焉。
遷昌武軍節度使。
元光二年九月，又言：「商洛重地，西控秦陝，東接河南，軍務繁密，宜選才幹之士為防禦使、攝帥職以鎮之。
又舊來諸隘守禦之官，並從帥府辟置，其所辟者多其親暱，殖產營私，專事漁獵，及當代去，又復保留，此最害之甚者。
宜令樞府選舉，以革其弊。
又州之戍兵艱於餽運，亦合依上屯田，以免轉輸之費。
」又言：「每年防秋，諸隘守者不過數十人，餘衆盡屯保安、石門、大荊、洛南以為應援，中間相距遠至百裡，倉猝豈能徵集。
宜近隘築營，徙見兵居之，以待緩急。
又南邊所設巡檢十員，兵率千人，此乃平時以詰姦細者，已有大軍，宜悉罷去。
」朝廷略施行之。
正大九年二月，以行樞密院事守歸德。
乙醜，大元將忒木〈得，彳改角〉率真定、信安、大名、東平、益都諸軍來攻。
是日，無雲而雷，有以神武祕略占之者，曰「其城無害」，人心稍安。
適慶山奴潰軍亦至，城中得之，頗有鬬志。
己巳，提控張定夜出斫營，發數砲而還。
定平日好談兵，女魯歡令自募一軍，使為提控，小試而勝，上下遂恃以為可用。
初患砲少，欲以泥或塼為之，議者恐為敵所輕，不復用。
父老有言北門之西一菜圃中時得古砲，雲是唐張巡所埋，掘之得五千有奇，上有刻字或「大吉」字者。
大兵晝夜攻城，駐營于南城外，其地勢稍高。
相傳是安祿山將尹子奇於此攻巡、遠，得睢陽。
時經歷冀禹錫及官屬王璧、李琦、傅瑜極力守禦，城得不拔。
方大兵圍城，議決鳳池大橋水以護城，都水官言，去歲河決敖遊堌時，曾以水平量之，其地與城中龍興塔
復立山寨，安撫軍民。
十月朔，制旨召忽斜虎赴南陽留山寺，以阿不罕奴十剌權參知政事，行省。
時趙偉為河解元帥，屯金雞堡，軍務隸陝省，行省月給糧以贍其軍，明年五月，麥熟，省劄令偉計置兵食，權罷月給。
十月，偉軍食又盡，屢白陝省，雲無糧可給，偉私謂其軍言：「我與李員外郎有隙，坐視我軍飢餓，不為存恤。
」於是，自往永寧勸喻，偉頗為小民所信，往往獻糧，或導其發藏。
南縣把隘軍提控以偉橫恣言於行省，行省遣趙提控者權元帥，守永寧元村寨，偉還金雞。
十一月冬至，大兵已攻破元村寨，偉攻解州不能下，於是密遣緫領王茂軍士三十人入陝州，匿菜圃中凡三四日，乘夜，王茂殺北城邏卒，舉號召偉軍八百渡河，入城劫殺阿不罕奴十剌、李獻能、提控蒲鮮某、緫領來道安，因誣奏：「奴十剌等欲反，臣誅之矣。
」朝廷知其冤而莫敢詰，就授偉元帥左監軍，兼西安軍節度使，行緫帥府事。
食盡。
括粟，粟又盡，以明年三月降大兵。
或謂偉軍餉不繼，以劫掠自資，一日詣李獻能，獻能靳之，曰：「從宜破敵不易。
」由是憾之。
乃乘奴十剌宴飲不設備，選死士二十八人，夜由後河灘踰城而上，取餅爐碎石擲屋瓦門扇為箭鏃聲。
州人疑叛軍多，不敢動，遂開門納軍。
殺行省以下官屬二十一人，獻能最為所恨，故被害尤酷。
偉之變，絳州錄事張升字進之，大同人，戶工部令史出身，曾為漁陽簿，遷絳州錄事，謂知識者曰：「我本小人，受國家官祿，今日國家遭不幸，我不能從反賊。
」言訖赴水死，岸上數百人皆嗟惜之。
及徒單百家鄭西之敗，單騎間道數百裡入京，為上言兀典等鐵嶺敗狀。
於是籍重喜、合閏、兀典家貲，暴兀典為罪首，牓通衢雲。
石盞女魯歡，本名十六。
興定三年，以河南路統軍使為元帥右都監，行平涼元帥府事。
先是，陝西行省胥鼎言：「平涼控制西垂，實為要地。
都監女奚烈古裡間材識凡庸，不閑軍務，且以入粟補官，遂得升用，握重兵，當方面，豈能服衆。
防秋在邇，宜選才謀、有宿望、善將兵者代之。
」故以命女魯歡。
十一月，女魯歡上言：「鎮戎赤溝川，東西四十裡，地無險阻，當夏人往來之衝，比屢侵突，金兵常不得利。
明年春，當城鎮戎，彼必出兵來撓。
乞於二三月間，徵傍郡兵聲言防護，且令鄜、鞏各屯兵境上示進伐之勢，以掣其肘。
臣領平涼之衆由鎮戎而入，攻其心腹。
彼自救之不暇，安能及我，如此則鎮戎可城，而彼亦不敢來犯。
又所在官軍多河北、山西失業之人，其家屬仰給縣官，每患不足。
鎮戎土壤肥沃，又且平衍，臣裨將所統幾八千人，每以遷徙不常為病。
若授以荒田，使耕且戰，則可以禦備一方，縣官省費而食亦足矣。
其餘邊郡亦宜一體措置。
」上嘉納焉。
遷昌武軍節度使。
元光二年九月，又言：「商洛重地，西控秦陝，東接河南，軍務繁密，宜選才幹之士為防禦使、攝帥職以鎮之。
又舊來諸隘守禦之官，並從帥府辟置，其所辟者多其親暱，殖產營私，專事漁獵，及當代去，又復保留，此最害之甚者。
宜令樞府選舉，以革其弊。
又州之戍兵艱於餽運，亦合依上屯田，以免轉輸之費。
」又言：「每年防秋，諸隘守者不過數十人，餘衆盡屯保安、石門、大荊、洛南以為應援，中間相距遠至百裡，倉猝豈能徵集。
宜近隘築營，徙見兵居之，以待緩急。
又南邊所設巡檢十員，兵率千人，此乃平時以詰姦細者，已有大軍，宜悉罷去。
」朝廷略施行之。
正大九年二月，以行樞密院事守歸德。
乙醜，大元將忒木〈得，彳改角〉率真定、信安、大名、東平、益都諸軍來攻。
是日，無雲而雷，有以神武祕略占之者，曰「其城無害」，人心稍安。
適慶山奴潰軍亦至，城中得之，頗有鬬志。
己巳，提控張定夜出斫營，發數砲而還。
定平日好談兵，女魯歡令自募一軍，使為提控，小試而勝，上下遂恃以為可用。
初患砲少，欲以泥或塼為之，議者恐為敵所輕，不復用。
父老有言北門之西一菜圃中時得古砲，雲是唐張巡所埋，掘之得五千有奇，上有刻字或「大吉」字者。
大兵晝夜攻城，駐營于南城外，其地勢稍高。
相傳是安祿山將尹子奇於此攻巡、遠，得睢陽。
時經歷冀禹錫及官屬王璧、李琦、傅瑜極力守禦，城得不拔。
方大兵圍城，議決鳳池大橋水以護城，都水官言，去歲河決敖遊堌時，曾以水平量之，其地與城中龍興塔