金史卷一百０五 列傳第四十三
關燈
小
中
大
程寀 任熊祥 孔璠子拯 範拱 張用直 劉樞 王翛 楊伯雄兄伯淵 蕭貢 溫迪罕締達 張翰 任天寵
程寀字公弼，燕之析津人。
祖冀，仕遼廣德軍節度使。
冀凡六男，父子皆擢科第，士族號其家為「程一舉」。
冀次子四穆，遼崇義軍節度使。
寀，四穆之季子也。
自幼如成人。
及冠，篤學，中進士甲科，累遷殿中丞。
天輔七年，太祖入燕，授尚書都官員外郎、錦州安昌令，累加起居郎，為史館修撰，以從軍有勞，加少府少監。
熈宗時，歷翰林待制，兼右諫議大夫。
寀上踈言事，其略曰「殿前點檢司，古殿巖環衛之任，所以肅禁籞、尊天子、備不虞也。
臣幸得近清光，從天子觀時畋之禮。
比見陛下校獵，凡羽衛從臣無貴賤皆得執弓矢馳逐，而聖駕崎嶇沙礫之地，加之林木叢鬱，易以迷失。
是日自卯及申，百官始出沙漠，獨不知車駕何在。
瞻望久之，始有騎來報，皇帝從數騎已至行在。
竊惟古天子出入警蹕，清道而行。
至於楚畋雲夢，漢獵長楊，皆大陳兵衛，以備非常。
陛下膺祖宗付託之重，奈何獨與數騎出入林麓沙漠之中，前無斥候，後無羽衛，甚非肅禁籞之意也。
臣願陛下熟計之。
後若復獵，當預戒有司，圖上獵地，具其可否，然後下令清道而行。
擇衝要稍平之地，為駐蹕之所，簡忠義爪牙之士，統以親信腹心之臣，警衛左右。
俟其麋鹿旣來，然後馳射。
仍先遣搜閱林藪，明立〈蟲蟲〉幟，為出入之馳道。
不然，後恐貽宗廟社稷之憂。
」 又曰：「臣伏讀唐史，追尊高祖以下，謚號或加至十八字。
前宋大中祥符間亦加至十六字，亡遼因之，近陛下亦受『崇天體道欽明文武聖德』十字。
臣竊謂人臣以歸美報上為忠，天子以追崇祖考為孝。
太祖武元皇帝受命開基，八年之間，奄有天下，功德茂盛，振古無前，止謚『武元』二字，理或未安，何以示將來？臣願詔有司定議謚號，庶幾上慰祖宗在天之靈，使耿光丕烈，傳于無窮。
」 又曰：「古者天子皆有巡狩，無非事者。
或省察風俗，或審理冤獄，或問民疾苦，以布宣德澤，皆巡狩之名也。
國家肇興，誠恐郡國新民，逐末棄本，習舊染之汙，奢侈詐偽，或有不明之獄，僭濫之刑，或力役無時，四民失業。
今鑾輅省方，將憲古行事，臣願天心洞照，委之長貳，釐正風俗，或置匭匣，以申冤枉，或遣使郡國，問民無告，皆古巡狩之事。
昔漢昭帝問疾苦，光武求民瘼，如此則和氣通，天下丕平可坐而待也。
」 又曰：「臣聞，善醫者不視他人之肥瘠，察其脈之病否而已。
善計天下者不視天下之安危，察其紀綱理否而已。
天下者人也，安危者肥瘠也，紀綱者脈也，脈不病雖瘠不害，脈病而肥者危矣。
是故，四肢雖無故，不足恃也，脈而已矣。
天下雖無事，不足矜也，綱紀而已矣。
尚書省，天子喉舌之官，綱紀在焉。
臣願詔尚書省，戒勵百官，各揚其職，以立綱紀。
如吏部天官以進賢、退不肖為任，誠使升黜有科，任得其人，則綱紀理而民受其賜，前代興替，未始不由此者。
」 又曰：「虞舜不告而娶二妃。
帝嚳娶四妃，法天之四星。
周文王一後、三夫人，嬪禦有數。
選求淑媛以充後宮，帝王之制也。
然女無美惡，入宮見妒，陛下欲廣嗣續，不可不知而告戒之。
」 又曰：「臣伏見本朝富有四海，禮樂制度，莫不一新。
宮禁之制，尚未嚴密，胥吏健卒之輩，皆得出入，莫有呵止，至淆混而無別。
雖有闌入之法，久尚未行，甚非嚴禁衛、明法令之意，陛下不可不知而必行。
」 踈奏，上嘉納之，於是始命有司議增上太祖尊謚。
皇統八年十二月，由翰林侍講學士為橫海軍節度使，移彰德軍節度使。
卒官，年六十二。
寀剛直耿介，不諂奉權貴以希苟進，有古君子之風雲。
任熊祥字子仁。
八代祖圜，為後唐宰相。
圜孫睿，隨石晉北遷，遂為燕人。
熊祥登遼天慶八年進士第，為樞密院令史。
太祖平燕，以其地畀宋，熊祥至汴，授武當丞。
宋法，新附官不釐務，熊祥言於郡守楊皙曰：「旣不與事，請止給半俸以養親。
」皙雖不許，而喜其廉。
金人取均、房州，熊祥歸朝，復為樞密院令史。
時西京留守高慶裔攝院事，無敢忤其意者，熊祥未嘗阿意事之。
其後杜充、劉筈同知燕京行省，法制未一，日有異論，熊祥為折衷之。
歷深、磁州刺史，開封少尹，行臺工部郎中，同知汴
祖冀，仕遼廣德軍節度使。
冀凡六男，父子皆擢科第，士族號其家為「程一舉」。
冀次子四穆，遼崇義軍節度使。
寀，四穆之季子也。
自幼如成人。
及冠，篤學，中進士甲科，累遷殿中丞。
天輔七年，太祖入燕，授尚書都官員外郎、錦州安昌令，累加起居郎，為史館修撰，以從軍有勞，加少府少監。
熈宗時，歷翰林待制，兼右諫議大夫。
寀上踈言事，其略曰「殿前點檢司，古殿巖環衛之任，所以肅禁籞、尊天子、備不虞也。
臣幸得近清光，從天子觀時畋之禮。
比見陛下校獵，凡羽衛從臣無貴賤皆得執弓矢馳逐，而聖駕崎嶇沙礫之地，加之林木叢鬱，易以迷失。
是日自卯及申，百官始出沙漠，獨不知車駕何在。
瞻望久之，始有騎來報，皇帝從數騎已至行在。
竊惟古天子出入警蹕，清道而行。
至於楚畋雲夢，漢獵長楊，皆大陳兵衛，以備非常。
陛下膺祖宗付託之重，奈何獨與數騎出入林麓沙漠之中，前無斥候，後無羽衛，甚非肅禁籞之意也。
臣願陛下熟計之。
後若復獵，當預戒有司，圖上獵地，具其可否，然後下令清道而行。
擇衝要稍平之地，為駐蹕之所，簡忠義爪牙之士，統以親信腹心之臣，警衛左右。
俟其麋鹿旣來，然後馳射。
仍先遣搜閱林藪，明立〈蟲蟲〉幟，為出入之馳道。
不然，後恐貽宗廟社稷之憂。
」 又曰：「臣伏讀唐史，追尊高祖以下，謚號或加至十八字。
前宋大中祥符間亦加至十六字，亡遼因之，近陛下亦受『崇天體道欽明文武聖德』十字。
臣竊謂人臣以歸美報上為忠，天子以追崇祖考為孝。
太祖武元皇帝受命開基，八年之間，奄有天下，功德茂盛，振古無前，止謚『武元』二字，理或未安，何以示將來？臣願詔有司定議謚號，庶幾上慰祖宗在天之靈，使耿光丕烈，傳于無窮。
」 又曰：「古者天子皆有巡狩，無非事者。
或省察風俗，或審理冤獄，或問民疾苦，以布宣德澤，皆巡狩之名也。
國家肇興，誠恐郡國新民，逐末棄本，習舊染之汙，奢侈詐偽，或有不明之獄，僭濫之刑，或力役無時，四民失業。
今鑾輅省方，將憲古行事，臣願天心洞照，委之長貳，釐正風俗，或置匭匣，以申冤枉，或遣使郡國，問民無告，皆古巡狩之事。
昔漢昭帝問疾苦，光武求民瘼，如此則和氣通，天下丕平可坐而待也。
」 又曰：「臣聞，善醫者不視他人之肥瘠，察其脈之病否而已。
善計天下者不視天下之安危，察其紀綱理否而已。
天下者人也，安危者肥瘠也，紀綱者脈也，脈不病雖瘠不害，脈病而肥者危矣。
是故，四肢雖無故，不足恃也，脈而已矣。
天下雖無事，不足矜也，綱紀而已矣。
尚書省，天子喉舌之官，綱紀在焉。
臣願詔尚書省，戒勵百官，各揚其職，以立綱紀。
如吏部天官以進賢、退不肖為任，誠使升黜有科，任得其人，則綱紀理而民受其賜，前代興替，未始不由此者。
」 又曰：「虞舜不告而娶二妃。
帝嚳娶四妃，法天之四星。
周文王一後、三夫人，嬪禦有數。
選求淑媛以充後宮，帝王之制也。
然女無美惡，入宮見妒，陛下欲廣嗣續，不可不知而告戒之。
」 又曰：「臣伏見本朝富有四海，禮樂制度，莫不一新。
宮禁之制，尚未嚴密，胥吏健卒之輩，皆得出入，莫有呵止，至淆混而無別。
雖有闌入之法，久尚未行，甚非嚴禁衛、明法令之意，陛下不可不知而必行。
」 踈奏，上嘉納之，於是始命有司議增上太祖尊謚。
皇統八年十二月，由翰林侍講學士為橫海軍節度使，移彰德軍節度使。
卒官，年六十二。
寀剛直耿介，不諂奉權貴以希苟進，有古君子之風雲。
任熊祥字子仁。
八代祖圜，為後唐宰相。
圜孫睿，隨石晉北遷，遂為燕人。
熊祥登遼天慶八年進士第，為樞密院令史。
太祖平燕，以其地畀宋，熊祥至汴，授武當丞。
宋法，新附官不釐務，熊祥言於郡守楊皙曰：「旣不與事，請止給半俸以養親。
」皙雖不許，而喜其廉。
金人取均、房州，熊祥歸朝，復為樞密院令史。
時西京留守高慶裔攝院事，無敢忤其意者，熊祥未嘗阿意事之。
其後杜充、劉筈同知燕京行省，法制未一，日有異論，熊祥為折衷之。
歷深、磁州刺史，開封少尹，行臺工部郎中，同知汴