金史卷九十六 列傳第三十四
關燈
小
中
大
平生所恃者誠與直爾。
百官病告，監察當視。
臣為中丞，官吏姦私則當言之。
病而在告，此小事臣容有不知，其畏宰相何圖焉。
」旣出，世宗目送之，曰：「晏年老，氣猶未衰。
」一日，禦史臺奏請增監察員，上曰「採察內外官吏，固係監察。
然爾等有所聞知，亦當彈劾。
況糾正非違，臺官職也，苟不能正其身，如正人何？」顧謂晏曰：「豳王年少未練，朕以臺事委卿，當一一用意。
」 初，錦州龍宮寺，遼主撥賜戶民俾輸稅于寺，歲久皆以為奴，有欲訴者害之島中。
晏乃具奏：「在律，僧不殺生，況人命乎。
遼以良民為二稅戶，此不道之甚也，今幸遇聖朝，乞盡釋為良。
」世宗納其言，於是獲免者六百餘人。
故同判大睦親府事謀衍家有民質券，積其息不能償，因沒為奴，屢訴有司不能直，至是，投匭自言。
事下禦史臺，晏檢擿案狀得其情，遂奏免之。
尋為賀宋正旦國信副使。
及世宗不豫，命宿禁中，一時詔冊皆晏為之。
章宗立，晏畫十事以上。
一曰，風俗奢僭，宜定制度。
二曰，禁遊手。
三曰，宜停鑄錢。
四曰，免上戶管庫。
五曰，太平宜興禮樂。
六曰，量輕租稅。
七曰，減鹽價。
八曰，免監官陪納虧欠。
九曰，有司尚苟且，乞申明經久遠圖。
十曰，禁網差密，宜尚寬大。
又奏「乞委待制黨懷英、修撰張行簡更直進讀陳言文字，以廣視聽」。
皆採納之。
以年老乞緻仕，改禮部尚書，兼翰林學士承旨。
越二年，復申前請，授沁南軍節度使，久之，緻仕。
上念其先朝舊人，復起為昭義軍節度使。
明昌六年，歸老，得疾，詔除其子左司員外郎仲略為澤州刺史，以便侍養。
承安二年卒，年七十五，謚曰文簡。
仲略字簡之。
聰敏力學，登大定十九年詞賦進士第，調代州五臺主簿。
以母憂去，服闋，轉韓州軍事判官，遷澤州晉城令，補尚書省令史。
除翰林修撰，兼太常博士。
改授左司都事，為立夏國王讀冊官。
還，權領左司。
一日，奏事退，上顧謂侍臣曰：「仲略精神明健，如俊鶻脫帽。
」又曰：「李仲略健吏也。
」未幾，轉員外郎，以親病求侍，特授澤州刺史以便祿養。
先是，晏領沁南軍節度使，澤於懷為支郡，父子相繼，鄉人榮之。
以父喪免，起為戶部郎中。
時上命六品以上官，十日以次轉對，乃進言曰：「凡救其末，不若正其本。
所謂本者厚風俗，去冗食，養財用而已。
厚風俗在乎立制度，禁奢僭。
去冗食在乎寵力農，抑遊墮。
養財用在乎廣儲蓄，時斂散。
商賈不通難得之貨，工匠不作無用之器，則下知重本。
下知重本，則末息矣。
」又條陳制度之宜，上嘉納之。
俄授翰林直學士，兼前職，因命充經義讀卷官。
上問曰：「有司以謂經義不若詞賦，罷之何如？」仲略奏曰：「經乃聖人之書，明經所以適用，非詞賦比。
乞自今以經義進士為考試官，庶得碩學之士。
」上可其奏。
改吏部郎中，遷侍郎，兼翼王傅，俄兼宛王傅。
時知大興府事紇石烈執中坐贓，上命仲略鞫之，罪當削解。
權要競言太重，上頗然之，仲略奏曰：「教化之行，自近者始。
京師，四方之則也。
郡縣守令無慮數百，此而不懲，何以勵後？況執中兇殘很愎，慢上虐下，豈可宥之。
」上曰：「卿言是也。
」未幾，授山東東西路按察使。
尋以病訪醫京師，泰和五年卒。
上聞之，歎曰：「此人於國家宣力多矣，何遽止是耶。
」贈朝列大夫，謚曰襄獻。
仲略性豪邁有父風，剛介特立，不阿權貴，臨事明敏無留滯，故所任以幹濟稱雲。
李愈字景韓，絳之正平人。
業儒術，中正隆五年詞賦進士第，調河南澠池主簿。
察廉優等為平陽酒副使，遷冀氏令，累遷解州刺史。
章宗即位，召授同知中都路都轉運使事，改同知濟南府。
明昌二年，授曹王傅，兼同知定武軍節度使事。
王奉命宴賜北部，愈從行，還過京師，表言：「諸部所貢之馬，止可委招討司受於界上，量給迴賜，務省費以廣邊儲。
擬自臨潢至西夏沿邊創設重鎮十數，仍選猛安謀克勳臣子孫有材力者使居其職，田給於軍者許募漢人佃種，不必遠輓牛頭粟而兵自富強矣。
」上覽其奏，謂宰臣曰：「愈一書生耳，其用心之忠如是。
」以表下尚書省議。
會愈遷同知西京留守，過闕復上言，以為「前表儻可採，乞斷自宸衷」，上納用焉。
自是，命五年一宴賜，人以為便。
改棣州防禦使。
未幾，授大興府治中，上諭之曰：「卿資歷應得三品，以是員方闕而卿能幹，故用之，當知朕意。
」北京提刑副使範楫、
百官病告，監察當視。
臣為中丞，官吏姦私則當言之。
病而在告，此小事臣容有不知，其畏宰相何圖焉。
」旣出，世宗目送之，曰：「晏年老，氣猶未衰。
」一日，禦史臺奏請增監察員，上曰「採察內外官吏，固係監察。
然爾等有所聞知，亦當彈劾。
況糾正非違，臺官職也，苟不能正其身，如正人何？」顧謂晏曰：「豳王年少未練，朕以臺事委卿，當一一用意。
」 初，錦州龍宮寺，遼主撥賜戶民俾輸稅于寺，歲久皆以為奴，有欲訴者害之島中。
晏乃具奏：「在律，僧不殺生，況人命乎。
遼以良民為二稅戶，此不道之甚也，今幸遇聖朝，乞盡釋為良。
」世宗納其言，於是獲免者六百餘人。
故同判大睦親府事謀衍家有民質券，積其息不能償，因沒為奴，屢訴有司不能直，至是，投匭自言。
事下禦史臺，晏檢擿案狀得其情，遂奏免之。
尋為賀宋正旦國信副使。
及世宗不豫，命宿禁中，一時詔冊皆晏為之。
章宗立，晏畫十事以上。
一曰，風俗奢僭，宜定制度。
二曰，禁遊手。
三曰，宜停鑄錢。
四曰，免上戶管庫。
五曰，太平宜興禮樂。
六曰，量輕租稅。
七曰，減鹽價。
八曰，免監官陪納虧欠。
九曰，有司尚苟且，乞申明經久遠圖。
十曰，禁網差密，宜尚寬大。
又奏「乞委待制黨懷英、修撰張行簡更直進讀陳言文字，以廣視聽」。
皆採納之。
以年老乞緻仕，改禮部尚書，兼翰林學士承旨。
越二年，復申前請，授沁南軍節度使，久之，緻仕。
上念其先朝舊人，復起為昭義軍節度使。
明昌六年，歸老，得疾，詔除其子左司員外郎仲略為澤州刺史，以便侍養。
承安二年卒，年七十五，謚曰文簡。
仲略字簡之。
聰敏力學，登大定十九年詞賦進士第，調代州五臺主簿。
以母憂去，服闋，轉韓州軍事判官，遷澤州晉城令，補尚書省令史。
除翰林修撰，兼太常博士。
改授左司都事，為立夏國王讀冊官。
還，權領左司。
一日，奏事退，上顧謂侍臣曰：「仲略精神明健，如俊鶻脫帽。
」又曰：「李仲略健吏也。
」未幾，轉員外郎，以親病求侍，特授澤州刺史以便祿養。
先是，晏領沁南軍節度使，澤於懷為支郡，父子相繼，鄉人榮之。
以父喪免，起為戶部郎中。
時上命六品以上官，十日以次轉對，乃進言曰：「凡救其末，不若正其本。
所謂本者厚風俗，去冗食，養財用而已。
厚風俗在乎立制度，禁奢僭。
去冗食在乎寵力農，抑遊墮。
養財用在乎廣儲蓄，時斂散。
商賈不通難得之貨，工匠不作無用之器，則下知重本。
下知重本，則末息矣。
」又條陳制度之宜，上嘉納之。
俄授翰林直學士，兼前職，因命充經義讀卷官。
上問曰：「有司以謂經義不若詞賦，罷之何如？」仲略奏曰：「經乃聖人之書，明經所以適用，非詞賦比。
乞自今以經義進士為考試官，庶得碩學之士。
」上可其奏。
改吏部郎中，遷侍郎，兼翼王傅，俄兼宛王傅。
時知大興府事紇石烈執中坐贓，上命仲略鞫之，罪當削解。
權要競言太重，上頗然之，仲略奏曰：「教化之行，自近者始。
京師，四方之則也。
郡縣守令無慮數百，此而不懲，何以勵後？況執中兇殘很愎，慢上虐下，豈可宥之。
」上曰：「卿言是也。
」未幾，授山東東西路按察使。
尋以病訪醫京師，泰和五年卒。
上聞之，歎曰：「此人於國家宣力多矣，何遽止是耶。
」贈朝列大夫，謚曰襄獻。
仲略性豪邁有父風，剛介特立，不阿權貴，臨事明敏無留滯，故所任以幹濟稱雲。
李愈字景韓，絳之正平人。
業儒術，中正隆五年詞賦進士第，調河南澠池主簿。
察廉優等為平陽酒副使，遷冀氏令，累遷解州刺史。
章宗即位，召授同知中都路都轉運使事，改同知濟南府。
明昌二年，授曹王傅，兼同知定武軍節度使事。
王奉命宴賜北部，愈從行，還過京師，表言：「諸部所貢之馬，止可委招討司受於界上，量給迴賜，務省費以廣邊儲。
擬自臨潢至西夏沿邊創設重鎮十數，仍選猛安謀克勳臣子孫有材力者使居其職，田給於軍者許募漢人佃種，不必遠輓牛頭粟而兵自富強矣。
」上覽其奏，謂宰臣曰：「愈一書生耳，其用心之忠如是。
」以表下尚書省議。
會愈遷同知西京留守，過闕復上言，以為「前表儻可採，乞斷自宸衷」，上納用焉。
自是，命五年一宴賜，人以為便。
改棣州防禦使。
未幾，授大興府治中，上諭之曰：「卿資歷應得三品，以是員方闕而卿能幹，故用之，當知朕意。
」北京提刑副使範楫、